Презентация на тему язык жестов: «Язык жестов (презентация работы)». Скачать бесплатно и без регистрации.
Язык жестов — презентация
1
Первый слайд презентации: Язык жестов
Изображение слайда
2
Слайд 2
Язык жестов — состоящий из комбинации жестов, каждый из которых производится руками в сочетании с мимикой, формой или движением рта и губ, а также в сочетании с положением корпуса тела.
Изображение слайда
3
Слайд 3
Многие жесты пришли к нам из глубокой древности и имеют свою историю. Передача знака одобрения или неодобрения с помощью большого пальца поднятого вверх или опущенного вниз была известна еще древним римлянам.
Изображение слайда
4
Слайд 4
Когда мы здороваемся, то пожимаем друг другу руки. Этот жест известен всем. Китайцы в старые времена, здороваясь, пожимали руки сами себе (в наши дни этим жестом оратор или артист приветствует свою аудиторию). Эскимосы при приветствии легонько стучали кулаками друг друга по голове и плечам. Лапландцы терлись носами. Египтяне прикладывали ладонь ко лбу (сегодня примерно также приветствуют друг друга военные).
Изображение слайда
5
Слайд 5
Выражая восхищение, мы чаще всего хлопаем в ладоши. Мексиканец или испанец подносят к губам сжатые пальцы и производят звук поцелуя.
Бразилец, восторгаясь чем-то, держится за мочку уха. Есть жесты, которые стали международными и понятны всем. Например, поднятая вверх рука – просьба человека обратить на него внимание, ответить на вопрос – является общепринятой.Изображение слайда
6
Слайд 6
Но некоторые жесты одного народа могут быть неверно истолкованы представителями других народов. Многие народы, прощаясь, машут кистью рук сверху вниз. А вот латиноамериканцы воспринимают этот жест как приглашение. Если вы попадете в Тибет и встречный прохожий покажет вам язык – не огорчайтесь. Это будет означать: «Я ничего не замышляю против тебя. Будь спокоен!»
7
Слайд 7
Профессиональный язык жестов Существует профессиональный язык жестов у судей спортивных соревнований, у водолазов, жесты дирижера передают информацию музыкантам.
Изображение слайда
8
Последний слайд презентации: Язык жестов
Язык жестов используют немые люди Эти языки в основном используются глухими или слабослышащими людьми с целью коммуникации.
Изображение слайда
Цикл вебинаров «Основы русского жестового языка для сотрудников библиотек»
Российская государственная детская библиотека приглашает сотрудников библиотек РФ, обслуживающих детей, принять участие в цикле вебинаров «Основы русского жестового языка для сотрудников библиотек», которые будут проходить в рамках Всероссийского проекта «Шаг навстречу».
Авторская программа разработана АНО «Слышащие дети в семье глухих» специально для библиотек. Ведущая занятий – Марина Чернова, переводчик русского жестового языка (РЖЯ), познакомит слушателей с особенностями взаимодействия и спецификой общения с людьми, имеющими нарушения слуха.
Марина Чернова. Фото: пресс-служба РГДБ
Вводный интенсивный практический курс направлен на освоение базовых жестов. После прохождения полного курса специалисты приобретут навыки общения с глухими посетителями, используя жесты и ручную азбуку «Дактиль», смогут адаптировать социокультурные программы для глухих и слабослышащих людей и создать анонсы мероприятий на жестовом языке.
Занятия рассчитаны на широкую аудиторию и будут доступны для специалистов всех регионов России.
Вебинары будут проходить с 23 мая по 10 июня. Лекции и презентации будут выкладываться поэтапно на этой странице.
Все записи занятий будут доступны на YouTube-канале РГДБ, плейлист «Основы русского жестового языка для сотрудников библиотек».
По окончании выдается Сертификат участника.
Для участия в вебинарах необходимо пройти предварительную регистрацию до 22 мая.
Сертификат участника вы можете скачать по ссылке.
Темы занятий | Ссылки для просмотра лекции + презентации / дополнительные материалы |
Занятие первое 23 мая 2022 г. в 11.00 мск Правила общения с глухими и слабослышащими. Местоимения. Обращения. |
презентация дополнительный материал |
Занятие второе 24 мая 2022 г. в 11.00 мск «Дактиль»-ручная азбука. Вопросы. |
презентация дополнительный материал |
Занятие третье 25 мая 2022 г. в 11.00 мск «Дактиль»-ручная азбука. Вопросы. Проработка. |
https://youtu.be/V9Lz7kuRHAg презентация |
Занятие четвёртое 27 мая 2022 г. в 11.00 мск Существительные: Кто? Что? Параметры жеста. |
презентация |
Занятие пятое 30 мая 2022 г. в 11.00 мск Глаголы: Что делаем? Жестовое пространство. Модификация жеста. |
презентация |
Занятие шестое 01 июня 2022 г. в 11.00 мск Прилагательные, наречия: Как? Какой? Практика эксклюзивных программ. |
презентация |
Занятие седьмое 03 июня 2022 г. в 11.00 мск Время, числительные: Когда? Практика эксклюзивных программ. |
презентация |
Занятие восьмое 06 июня 2022 г. в 11.00 мск Словосочетания. |
презентация |
Занятие девятое 08 июня 2022 г. в 11.00 мск Поговорим! Предложения, диалог. |
презентация |
Занятие десятое 10 июня 2022 г. в 11.00 мск Анонс мероприятия. |
презентация |
- Информация о материале
6 презентаций, которые сделают вас лучшим переводчиком жестового языка – StreetLeverage
Переводчики жестового языка постоянно стремятся стать лучшими практиками. Часто это вспышка перспективы, которая дает контекст проблемам, с которыми они сталкиваются, и помогает им двигаться по пути к реализации.
Согласитесь, быть сурдопереводчиком непросто. Иногда небольшая капелька перспективы может контекстуализировать проблемы, с которыми мы сталкиваемся как практики. От свободного владения языком до связи с сообществом, от решения проблем социальной справедливости и неверных предположений до сохранения нашей честности и сохранения наследия — эти вспышки озарения могут привести нас к тому, чтобы стать переводчиками, которыми мы стремимся быть. Далее следует немного добра, которое, по сути, сделает вас лучшим сурдопереводчиком.
1. Деннис Кокли | Переводчики языка жестов: важность дня до
В его StreetLeverage – Live | Презентация в Атланте «Переводчики языка жестов: важность дня раньше» Деннис Коукли обсуждает опасности неоспоримых предположений и одну вещь, которую переводчики языка жестов должны всегда помнить, чтобы обеспечивать более эффективные, осмысленные и культурно приемлемые интерпретации.
Посмотреть ASL, английский и PPT здесь.
2. Деб Расселл | Переводчики языка жестов: откройте для себя и восстановите непреходящее наследие
StreetLeverage Деб Рассел – в прямом эфире | Презентация в Атланте «Переводчики языка жестов: открыть и восстановить прочное наследие» признает важность раскрытия и признания вклада и качеств лидеров, которые значительно повлияли на область устного перевода. Чтобы двигаться вперед, мы должны сначала понять, откуда мы пришли.
Посмотреть ASL, английский и PPT здесь.
3. Бетти Колономос | Переводчики жестового языка: воспитание честности
В своей презентации «Переводчики жестового языка: воспитание честности» от StreetLeverage – Live | Атланта, Бетти Колономос дает определение честности и подчеркивает острую необходимость подотчетности в области сурдоперевода.
Посмотреть ASL, английский и PPT здесь.
4. Дуг Боуэн Бэйли | Трансформация взглядов: сила разговоров один на один для переводчиков жестового языка
Дуг Боуэн-Бейли StreetLeverage – Live | Презентация Остина «Трансформация взглядов: сила разговоров один на один для переводчиков жестового языка» исследует концепцию разговоров один на один как средство связи с сообществом глухих и другими переводчиками.
Посмотреть ASL, английский и PPT здесь.
5. Труди Саггс | Deaf Disempowerment and Today’s Interpreter
StreetLeverage Trudy Suggs — Live | Презентация в Балтиморе «Лишение прав и возможностей глухих» и «Сегодняшний переводчик» подробно исследует как финансовое, так и ситуационное лишение прав и возможностей в сообществе глухих.
Посмотреть ASL, английский и PPT здесь.
6. М. Дж. Бьенвеню | Билингвизм: двуязычны ли переводчики жестового языка?
MJ Bienvenu’s StreetLeverage – Live | Презентация Остина «Билингвизм: двуязычны ли переводчики жестового языка?» исследует более глубокие вопросы, связанные с определением того, действительно ли переводчики жестового языка двуязычны.
Посмотреть ASL, английский и PPT здесь.
Целое больше, чем сумма его частей
Хотя эти презентации представляют лишь небольшую часть мудрости и знаний, которыми поделились на мероприятиях StreetLeverage — Live, мы надеемся, что эта ретроспектива предоставит вам некоторые инструменты, идеи и информацию, которые помогут вам стать сурдопереводчиком, каким вы себя представляли. быть.
PPT – Американский язык жестов и лингвистика ASL Презентация PowerPoint | скачать бесплатно
Об этой презентации
Стенограмма и примечания докладчика
Название: Американский язык жестов и лингвистика ASL
1
Американский язык жестов и лингвистика ASL
- Ling 200
- Университет Вашингтона
- . не копировать, не распространять, не пересматривать, не копировать
и даже не продавать. Но вы можете скачать и сохранить за
свои личные заметки.
2
Повестка дня- Характер ASL и соответствующие вопросы.
- Американская культура глухих
- Краткая история жестовых языков
- ASL и исследования глухих в UW.
- Фонетика и фонология ASL
3
Ведущий- Лэнс А. Форшей, М.С. LForshay_at_u.washington.edu
- Преподаватель английского языка и координатор программ факультета
Лингвистического университета Вашингтона,
Сиэтл. - Президент Вашингтонской ассоциации учителей английского языка.
- (Национальный) Член Ассоциации учителей ASL.
- Ассоциация глухих штата Вашингтон
Член организации Large Watchdog and Advocacy. - Четвертое из пяти поколений глухих.
4
Природа ASLI ASL- Визуально-жестовый язык?
- Да.
- ASL содержит 60 жестов и жестов и
выражений лица. Однако ASL отличается от обычных жестов, которые люди используют на слух.
5
Природа ASLI ASL- Полностью разработанный язык?
- Да.
- ASL содержит все лингвистические характеристики, которые
от английского языка.
6
Природа ASLIs ASL- Язык, который можно использовать для общения на
сложных тем с философскими идеями,
политики, спорта, образования, науки, комедии или
выражений в драме, рассказывании историй, поэзия или
что-нибудь еще, как вы делаете с английским языком? - Да! без ограничений.
7
Природа ASLI ASL- Смена языка?
- Да.
- Как и все языки, ASL меняется со временем
и варьируется в зависимости от региона (акценты). Некоторые старые
знаков ASL исчезают, упрощаются или ассимилируются с
другими словесными знаками в новые знаки. (Составные и
сокращений)
8
Природа ASLI ASL- Универсальный?
- №
- Почти в каждой стране есть свой язык жестов
, как и разговорный язык. Известно не менее 70
жестовых языков.
9
Природа ASLI ASL- Используется в других странах?
- Да, некоторые.
- ASL используется глухими людьми в Канаде и нескольких
других странах с историческим прошлым образования
глухих, установленного американскими педагогами
и церковные миссионеры для глухих, такие как
Нигера, Кения, Филиппины, Белиз и некоторые части
Индии.
10
Природа ASLI ASL- Используется в британских странах?
- №
- ASL полностью отличается от британского жестового языка
, используемого в Соединенном Королевстве (Шотландия,
Англия и Уэльс), Австралии и Новой Зеландии.
11
Американская культура глухих- Что такое культура глухих?
- Группа глухих, которые используют американский язык жестов
, живут в соответствии с набором норм и ценностей сообщества
глухих, разделяют наследие и традиции
глухих и участвуют в качестве члена сообщества глухих
. - ASL является ключом к сердцу культуры глухих, и
вы должны понимать культуру глухих, чтобы овладеть ASL
на более высоком уровне. - Глухой против глухого.
- Вопрос о личности и принадлежности к глухим
сообщество. - Не обязательно наследственный.
12
Краткая хронология История ASL- Естественные телесные и мимические жесты и общие
знаки жестов существуют на земле с начала
человечества. - Индийский язык жестов, межплеменное общение
в торговых целях.
13
Краткая хронология История ASL- 399 (?) До н.э. Сократ, цитируемый Платоном в
Кратил упоминает глухих, которые
выражают себя в жестах движения, изображая то
, что есть свет или высшая сфера, поднимая
руки, или описывая скачущую лошадь
, имитируя ее движение.
14
Краткая хронология История ASL- В 1755 году аббат Шарль Мишель де Леппе из Парижа
основал первую бесплатную школу для глухих с
языком жестов в качестве средства общения.
Эта модель концепции школы для глухих распространилась на все
над европейскими странами на следующие сто
лет. - В 1778 году Самуэль Хейнике из Лейпцига, Германия,
продвигал орализм, метод обучения
глухих детей устной и письменной речи посредством
речи и чтения по губам исключительно без использования
языка жестов.
15
Краткая хронология История ASL- Томас Галлодет увидел необходимость обучения
глухих детей. Он отправился в Европу и
привез Лорана Клерка, глухого учителя из
глухих в Париже, в Америку, чтобы вместе открыть школу
для глухих в 1817 году.
16
Краткая хронология История ASL LSF
(французский язык жестов). В конце концов, он
стандартизировал систему знаков в школе
до современного ASL, каким мы его знаем сегодня.
17
Краткая хронология истории ASL
- Александр Грэм Белл и распространение орализма
сильно повлияли на образование глухих в
Америке и во всем мире в 1880-х годах. - 1880, Всемирный конгресс
педагогов глухих собрался в Милане, Италия
и принял резолюцию о продвижении орализма в
образовании глухих во всем мире и увольнении всех
глухих учителей из школ для глухих.
18
Краткая хронология История ASL
- В том же году, Национальная ассоциация глухих
была основана, и они долго и упорно боролись за права
на использование языка жестов в сообществе глухих
и в образовании. - www.nad.org
- 1900-е — 1960-е годы Метод устного обучения оказался неудачным в
обучении глухих. В среднем
глухих выпускников средней школы занимают третье место по английскому языку.
19
Краткая хронология История ASL
- 1960-е годы Уильям Стокоу, нетрадиционный
лингвист, преподававший английский язык в Gallaudet,
распознал лингвистические символы в ASL
и начал проявлять большой интерес к исследованию знаков
. В конце концов он доказал
, что ASL — это язык. Он опубликовал свою находку
. - 1970-е годы, Начали появляться материалы по языку жестов, занятиям, обучению,
и книжным материалам. Культура глухих
распознается и определяется с помощью ASL.
20
Краткая хронология истории ASL
- 1975 г., Сеть руководства инструкторов жестов. Сегодня
это называется Ассоциация учителей ASL. - 1970-е Язык жестов постепенно возвращается в систему образования глухих
, но в англоязычных формах. - 1988. Глухой президент сейчас.
- 1990 ASL принят в качестве кредита
по иностранному языку, и курс предлагается во многих колледжах и средних школах
при взрывном росте. - 1990-е годы Многие штаты легализовали ASL как курс иностранного языка
для высших учебных заведений и колледжей.
21
ASL в штате Вашингтон
- Закон штата Вашингтон, принятый в июле 1984 г. ,
признает ASL в качестве языка и может
использовать его для зачета иностранного языка в среднем и
послесреднем образовании. (WAC 180-51-025
для средних и высших учебных заведений.) Для получения дополнительной информации
о законодательстве других штатов по ASL.
http//www.aslta.org/legislation/index.html
22
Программа изучения глухих ASL в UW
- Регулярно предлагается с августа 2007 г.
- Первый год с одним учителем. Две секции по
для каждого класса, ASL 101, 102 и 103. - Около 300 студентов в очереди на занятия по ASL 101
осенью 2008 г. - Постоянные средства от государственных и частных фондов
. - ASL 305 Введение в исследования глухих.
- ASL 134 Интенсивный летний курс ASL для первого года обучения.
- Сообщество жестов с глухими сотрудниками, студентами и
другими студентами ASL. - Будущее
23
Фонетические параметры знаков ASL
- Ручные способы, по которым признаки могут отличаться
- Handshape .
- Минимальные пары
- LIKE vs. WHITE
- DORM vs. DEAF
- PEOPLE vs.0079
- Знаки, которые изменяют ручную карьеру
- Понимание
- , сколько
- разводится
- Минимальные пары
- .
- ВАШ vs. МОЙ vs. РЕБЕНОК
- Знаки, меняющие ориентацию
- СМЕРТЬ/МЕРТВЫЙ
- СООБЩЕСТВО
- КЛАСС
- Minimal pairs
- APPLE vs. ONION
- LUCKY vs. CLEVER
- SAME vs. NEW YORK CITY
- THIRTEEN vs. CUTE
- Signs which change location
- DEAF
- FUN
- KING
24
Форма руки
25
Ориентация
26
Местоположение
27
Движение
- Минимальные пары
- TOUGH vs. PHYSICS
- CAN vs. SHOES
- BROWN vs. BEER
- TURN AROUND vs. SINGLE Различные типы движения0079
- Прямой отдел
- Угловой процент
- Петля Вашингтон
- Wiggling Color
- Скручивание, где
- Nocding Yes
28
.
29
Неудовлетворительные выражения
- Знаки со сформулированы с ручным
- Ох. Я вижу
- Проститутки
- Минимальные пары
- здесь против
- old против HHOW HOW HALD
- 8. HOT
30
Assimilation
- In handshape
- I
- NAME
- I AM NAMED
- I
- KNOW
- I KNOW
31
Условие симметрии
- если обе руки двигаются независимо во время данного
жеста двумя руками.