Andere: определение и синонимы слова andere в словаре немецкий языка

Опубликовано автором

Содержание

определение и синонимы слова andere в словаре немецкий языка

ANDERE — определение и синонимы слова andere в словаре немецкий языка

Educalingo использует cookies для персонализации рекламы и получения статистики по использованию веб-трафика. Мы также передаем информацию об использовании сайта в нашу социальную сеть, партнерам по рекламе и аналитике.

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ANDERE

mittelhochdeutsch, althochdeutsch ander, alte Komparativbildung. Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANDERE

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ANDERE

существительное

прилагательное

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANDERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «andere» в словаре немецкий языка. Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова andere в словаре немецкий языка

указывает на то, что существо или вещь не идентично тому, с кем он сталкивается, указывает на то, что существо или вещь не идентичны тому, к чему оно выступает, а не к другому, другому. Указывает, что одно существо или вещь не идентичны тому, с которым столкнулись. Пример Ешьте одну половину, другой забирайте с одной стороны на другую на другом конце, либо один другой, либо не оставляя другого. gibt an, dass ein Wesen oder Ding nicht identisch ist mit dem, dem es gegenübergestellt wird gibt an, dass ein Wesen oder Ding nicht identisch ist mit dem, dem es gegenübergestellt wird nicht gleich, verschieden, andersartig. gibt an, dass ein Wesen oder Ding nicht identisch ist mit dem, dem es gegenübergestellt wird Beispieledie eine Hälfte essen, die andere aufhebenvon einer Seite auf die andeream anderen Endeweder das eine noch das andere das eine tun und das andere nicht lassen.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «andere» в словаре немецкий языка. Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANDERE


Belvede̲re [bɛlveˈdeːrə] 

besọndere, besọnderer, besọnderes [bəˈzɔndər…]

mịndere, mịnderer, mịnderes [ˈmɪndər…]

vọrdere, vọrderer, vọrderes [ˈfɔrdər]

Синонимы и антонимы слова andere в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ СЛОВА «ANDERE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «andere», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова andere

Перевод слова «andere» на 25 языков

ПЕРЕВОД СЛОВА ANDERE

Посмотрите перевод слова andere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка. Переводы слова andere с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «andere» на немецкий языке.
Переводчик с немецкий языка на
китайский язык 其他

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
испанский язык otro

570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
английский язык other

510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
хинди язык अन्य

380 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
арабский язык آخر

280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
русский язык другой

278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
португальский язык outro

270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
бенгальский язык অন্যান্য

260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
французский язык
autre

220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
малайский язык lain

190 миллионов дикторов

немецкий andere

180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
японский язык 他の

130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
корейский язык 다른

85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
яванский язык liyane

85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
вьетнамский язык khác

80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
тамильский язык மற்ற

75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
маратхи язык
इतर

75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
турецкий язык diğer

70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
итальянский язык altro

65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
польский язык inny

50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
украинский язык інший

40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
румынский язык alte

30 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
греческий язык άλλος

15 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
африкаанс язык ander

14 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
шведский язык andra

10 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на
норвежский язык andre

5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова andere

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANDERE»

ЧАСТОТНОСТЬ

Слово используется очень часто

На показанной выше карте показана частотность использования термина «andere» в разных странах. Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова andere Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «andere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANDERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «andere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «andere» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове andere

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ANDERE»

Известные цитаты и высказывания со словом andere.

Egoisten sind wir alle; der eine mehr, der andere weniger! Der eine läßt seinen Egoismus nackend laufen, der andere hängt ihm ein Mäntelchen um.

Das Fernsehen ist wie andere Medien in seine Alltäglichkeit eingetaucht, in die es auch gehört.

Meist überschätzt man sich dort, wo man andere unterschätzt.

Zwei Prinzipien konstituieren die moralische und intelligente Welt. Das eine ist das des immerwährenden Fortschritts, das andere das der notwendigen Beschränkung desselben. Regierte jedes allein, so wäre nichts mehr fest und bleibend auf Erden. Regierte letzteres, so würde alles versteinern und verfaulen. Die besten Zeiten der Welt sind immer die, wo die beiden Prinzipien in glücklichem Gleichgewicht stehen.

Aus Sparsamkeit bin ich dagegen,/ mich über andere aufzuregen,/ und suche es mir einzuschärfen:/ Das kostet schließlich m e i n e Nerven.

Lachen ist die beste Herzmuskelmassage, die es gibt. Ich bin mir sicher, dass manche Filme von Chaplin, Keaton — und vielleicht sogar der ein oder andere von mir — das Leben um mindestens zwei bis fünf Jahre verlängern können.

Daß man andere über seine Privatangelegenheiten, sei es durch Worte, sei es durch Gebärden, belügt, muß erlaubt sein. Es gibt nur eine Lüge, die unbedingt unsittlich ist, weil sie den Charakter verdirbt: Die Lüge gegen sich selbst. Sonst hat niemand uns gegenüber ein bedingungsloses Recht auf Wahrheit.

Die Brandmauer muss so hoch sein, dass das Feuer, das in Griechenland brennt, nicht auf andere europäische Häuser übergreift.

Die Musik zwingt mich, mich selbst, meine wahre Lage zu vergessen; sie bringt mich in eine andere freundlichere Lage; unter Einwirkung der Musik scheint es mir, als fühle ich etwas, was ich nicht fühle, als verstünde ich, was ich nicht verstehe und als könnte ich, was ich nicht kann.

Zwei schöne Frauen werden sich nie lieben, nie anerkennen, daß die andere schön ist. Es geht ihnen wie den römischen Zeichendeutern: alle Welt glaubte ihren Wundern, nur sie selbst machten sie sich wechselseitig streitig.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ

«ANDERE»

Поиск случаев использования слова andere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову andere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

1

Andere Wege gehen: Lebensmuster verstehen und verändern — …

Viele Menschen kennen dieses Problem: Sie machen im Leben immer wieder dieselben Fehler, obwohl sie sich vorgenommen haben, beim nächsten Mal anders zu reagieren.

Gitta Jacob, Hannie van Genderen, Laura Seebauer, 2011

2

Der Eine und das Andere: Beobachtungen an islamischen …

In this volume the history of Islamic sects is analysed as a literary genus in its own right.

3

Parkinson-Syndrome und andere Bewegungsstörungen

— Umfassender Überblick über die Grundlagen — Detaillierte Beschreibung einzelner Krankheitsbilder — Ausführliche Darstellung der Diagnostik und Therapie nach neuesten Erkenntnissen — Einzigartig für den deutschsprachigen Raum …

Wolfgang H. Oertel, Günther Deuschl, Werner Poewe, 2011

4

Das andere Zeitalter Justinians: Kontingenzerfahrung und …

«Das andere Zeitalter Justinians» wurde vom Verband der Historiker und Historikerinnen Deutschlands als «ein ebenso originelles wie überzeugendes Buch, das die Forschung auf Jahre hinaus beschäftigen wird», mit dem Habilitationspreis 2004 . ..

5

Die andere Seite der Klassik: Gewalt im 5. und 4. …

Jhs. v. Chr. K. Junker: Geschlechteropposition und Gewalt. Beobachtungen an der klassischen Bauplastik A.-B. Renger: Der Tyrannenmord des Jahres 541 v. Chr. und die Hetäre Leaina.

Günter Fischer, Susanne Moraw, 2005

6

Der andere Orientalismus: Regeln deutsch-morgenländischer …

This book presents the first systematic overall view of the genesis and form of what has long been discussed by researchers under the heading of German Orientalism .

Mein Buch richtet sich an alle Menschen, die sich fur eine einfache und verstandliche Erklarung wissenschaftlicher Phanomene und Ratsel interessieren.

8

Meine andere Welt: Mit Autismus leben

Oder wer denkt an Autismus, wenn eine Frau Doktor jeden Tag das Gleiche isst und lieber in Textwelten abtaucht als auf Grillpartys geht? Erst mit Mitte dreißig ließ Gabrijela Mecky Zaragoza ihre Autismusthese in Freiburg überprüfen.

Gabrijela Mecky Zaragoza, 2013

9

Monadologie und andere metaphysische Schriften: Discours de …

Die zweisprachige Ausgabe «Monadologie und andere metaphysische Schriften» ermöglicht ein genaues Studium der Leibnizschen Metaphysik von der Mitte der 1680er Jahre, als die «Metaphysische Abhandlung» entstand, bis zum Ende seines Lebens …

Gottfried W Leibniz, 2002

10

Das andere Glück: die Seligpreisungen Jesu in der Bergpredigt

Simultaneously they speak of suffering and happiness, sorrow and bliss. This book shows how the comforting nature of the beatitudes can also address concerns of today’s world. German description: Das Gluck steht hoch im Kurs.

Holger Finze-Michaelsen, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANDERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин andere в контексте приведенных ниже новостных статей.

Ich und die andere

Es war einer der raren Momente in meinem Leben, in denen ich mich als «Die Anderen» fühlte. Klar, auf Reisen ist das öfters der Fall, oder wenn ich sage, dass … «Berner Zeitung, Июн 16»

Von Forschern entwickelt: Dieser Trick zeigt, wie andere wirklich …

Zumindest zu Letzterem haben wir gute Nachrichten: Forscher haben einen Trick entdeckt, der uns helfen kann zu beurteilen, wie andere Menschen uns … «N24, Май 16»

Andere Familien, andere Sitten

Da war sie wieder, die blaue Tube mit dem gewöhnungsbedürftigen Inhalt. Andere Länder, andere Sitten. Noch treffender wäre: Andere Familien, andere Sitten. «Migros-Magazin, Май 16»

Beate Zschäpe: Die andere Beate

Vor Gericht gibt sich Beate Zschäpe zurückhaltend. Wie kann es sein, dass sie den Knastalltag in Stadelheim dominiert? Fragen an ihre kurzzeitige Mitinsassin … «ZEIT ONLINE, Май 16»

Der andere Blick – Michelangelos Fresken

«Der andere Blick» — so heißt die Ausstellung, die es ab 17. Juni 2016 im Kölner Odysseum zu bewundern gibt. Und wahrlich offenbart sie einen anderen Blick … «koeln.de, Май 16»

«Ohne das Andere ist jede Kultur leblos»

Auf der einen Seite basieren sie auf den Prinzipien der Menschenrechte, die für alle gelten. Auf der anderen Seite sind die Menschenrechte auf Nationalitäten . .. «Qantara.de — Dialog mit der islamischen Welt, Апр 16»

Flüchtlingspolitik: Die andere Hälfte der Wahrheit

Die deutsche Flüchtlingspolitik macht es wie Brechts Schauspiel vom guten Menschen: Angela Merkel ist humanitär, während andere die Rolle der Bösen … «ZEIT ONLINE, Апр 16»

Andreas Voßkuhle: Der andere Präsident

Andreas Voßkuhle ist der Präsident des Bundesverfassungsgerichts, bei großen politischen Fragen hat er das letzte Wort. Was treibt ihn an? Von Heinrich … «ZEIT ONLINE, Мар 16»

Kennenlernen: Zwei Fragen entscheiden, wie andere über uns …

Beim ersten Kennenlernen entscheiden nur zwei Kriterien, wie andere uns … Von ihnen hängt ab, ob aus dem anderen ein Freund, Feind oder Liebhaber . .. «DIE WELT, Янв 16»

«Andere Engel»: Höhenrausch 2016 erhebt sich in andere Spähren

Der Höhenrausch geht bereits in die sechste Auflage und hat sich vorgenommen, mit „Andere Engel“ etwas Ordnung in das faszinierende und vielschichtige … «Tips — Total Regional, Янв 16»


ССЫЛКИ

« EDUCALINGO. andere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/andere>. Апр 2021 ».

andere — с немецкого на русский

  • andere(r) — andere(r) …   Deutsch Wörterbuch

  • andere(r, -s) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • weitere(r, s) • noch • sonst (noch) Bsp.: • Acht Jungen waren zu dem Treffen gekommen, die anderen waren zum Schwimmen gegangen. • Ich konnte sonst niemand sehen …   Deutsch Wörterbuch

  • andere — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • anderer • anderes • verschieden • anders Bsp. : • Es liegt in der anderen Richtung. • …   Deutsch Wörterbuch

  • andere — zusätzliche; alternative; weitere; übrige; sonstige * * * ạn|de|re(r, s) 〈Indefinitpron.〉 1. nicht diese(r, s), nicht der , die , dasselbe 2. der, die, das zweite …, der, die, das Zweit …   Universal-Lexikon

  • Andere — 1. An andern sieht man s kleinste Läuschen, an sich keine Hundslaus. 2. Andern fängt man Ratten, sich kann man keine Maus fangen. 3. Andern flickt man die Säcke, die seinen lässt man die Mäuse fressen. Frz.: Les cordonniers sont ordinairement les …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • anderė — andẽrė sf. (2), anderė̃ 1. panaši į kraitę ar sėtuvę pintinė, vartojama dažniausiai javams ir miltams supilti: Prakiuro andẽrė, ir nebeturiu kur rugių įsipilt Dl. Anderė̃ pilna rugių Mlt. Pilną andẽrę kiauliabėralio pripyliau Ktk. Supilk… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Andere —    , der A. ein Wort, das in der Philosophie des 20. Jh. viel verwendet wird, das andere Ich oder Selbst, mit dem zusammen auch ich erst ich selber werde (K. Jaspers †1969), oder der befremdend Fremde (J. P. Sartre †1980), oft einfach das Du. Das …   Neues Theologisches Wörterbuch

  • andere — • ạn|de|re, ạnd|re Im Allgemeinen wird »andere, andre« kleingeschrieben {{link}}K 77{{/link}}: – der, die, das and[e]re – eine, keine, jeder, alles and[e]re – die, keine, alle and[e]ren, andern – ein, kein and[e]rer – ein, kein, etwas, allerlei …   Die deutsche Rechtschreibung

  • andere —  ondre …   Hochdeutsch — Plautdietsch Wörterbuch

  • andere — trawan …   Woordenlijst Sranan

  • Andere Tijden — (English: Other Times) is a history programme on Dutch television of the NTR and VPRO.[1] There is also a version of the programme called Andere Tijden Sport which shows programmes about sports history. (Dutch) …   Wikipedia

    • Жаклин Андере (Jacqueline Andere): фильмография, фото, биография. Актер.

    Краткая биография

    Мария-Эсперанса Жаклин Андере Агуилар родилась 20 августа 1938 года в Мехико, Мексике, и стала единственной дочерью в своей семье. Жаклин начала свою экранную карьеру в 21 год, появившись в экранизации произведения Ги де Мопассана «El vestido de novia» (1959) в роли Нелли. Спустя два года красавице удалось получить роль в телесериале «La Leonа» (1961), правда ее героиня Мария была лишь эпизодическим персонажем.

    В 24 года Жаклин появилась в ленте классика кино Луиса Бунюэля «Ангел-истребитель» (1962), что немало способствовало ее популярности в кинематографической среде. Ведь картина была номинирована на «Золотую пальмовую ветвь» одного из самых престижных смотров мира – Каннского кинофестиваля. Одновременно Жаклин продолжила свою карьеру на телевидении, снявшись в телесериале «Связанная одной цепью» (1962), «Ханина» (1962).

    В 25 лет Жаклин Андере получила главную роль в телесериале «Агония любви» (1963). Эта роль прославила актрису среди массового телезрителя.

    В 29 лет актриса вышла замуж за Хосе Мария Фернандеса Унсайна, прославленного актера, который был старше ее на 20 лет. Жаклин стала второй супругой Унсайна. Актриса прожила с ним больше 30 лет, вплоть до смерти в 1997-ом году.

    В 1971 году Жаклин появилась в одной из самых известных своих телеролей – цыганки Есении в одноименном сериале Альфредо Б. Кревена. Андере воплотила образ страстной цыганки, влюбленной в офицера, которая никак не может поделить объект своей страсти с больной девушкой благородных кровей. Этот сериал стал рейтинговым далеко за пределами Мексики и прославил актрису по всему миру. Особенно, в Советском Союзе. «Есения» является абсолютным рекордсменом советского кинопроката – этот проект опередил по посещаемости все отечественные и зарубежные ленты.

    В 60-70-ых годах Жаклин Андере превратилась в настоящую диву телесериалов, первую красавицу экрана, очень известную как на родине, так и за рубежом. Впрочем, несмотря на популярность, Жаклин предпочитает уединенный образ жизни, не любит светские тусовки.

    На следующий год после триумфа «Есении» 33-летняя телезвезда стала матерью – 25 января 1972 года Жаклин родила дочь Шанталь Андере, которая пошла по стопам матери и также стала актрисой.

    Помимо работы на ТВ Жаклин продолжила сниматься в полнометражных картинах. В 1975-ом году она снялась в боевике Марио Эрнандеса «Симон Бланко». В 1978-ом она исполнила главную роль в драматическом триллере Серхио Вехар «Дом пеликана».

    В 1997-ом году актриса пережила смерть любимого супруга. Актрисе пришлось сделать перерыв в работе, она около года не появлялась на экранах. Однако после вернулась к интенсивным съемкам в кино и на ТВ – работа помогла ей справиться с потерей и вывести из угнетенного состояния. Жаклин Андере сыграла в лентах «Кстати о Бунюэле» (2000), «Моя судьба – это ты» (2000), «Другая» (2002), «Любовь без грима» (2007), «Я твоя хозяйка» (2010). Также известной стала ее роль Альбы в телесериале «Мачеха» (2005).

    «Я очень самоуверенная и активная и могу сказать, что сошла бы с ума, если б сидела без дела», – признается Жаклин.

    В 2002-ом году телезвезда выдала дочь замуж за известного мексиканского продюсера и режиссера Роберто Гомеса Фернандеса. Это семейное событие, по признанию актрисы, впервые сделало ее счастливой после смерти мужа.

    Andere — Немецкий — Голландский Переводы и примеры

    Переводы пользователей

    Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

    Добавить перевод

    Немецкий

    Голландский

    Информация

    Голландский

    Andere

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 2
    Качество:

    Голландский

    Broodroosters

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 1
    Качество:

    Голландский

    andere:

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 1
    Качество:

    Голландский

    Overig

    Последнее обновление: 2017-04-26
    Частота использования: 2
    Качество:

    Голландский

    Overige

    Последнее обновление: 2017-04-26
    Частота использования: 4
    Качество:

    Голландский

    Overige informatie

    Последнее обновление: 2017-04-26
    Частота использования: 1
    Качество:

    Голландский

    Overigen

    Последнее обновление: 2017-04-26
    Частота использования: 2
    Качество:

    Голландский

    anders

    Последнее обновление: 2017-04-26
    Частота использования: 1
    Качество:

    Голландский

    ander:

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 1
    Качество:

    Голландский

    Ander

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 1
    Качество:

    Голландский

    Andere aanwezigen

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 1
    Качество:

    Голландский

    Anderen

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 1
    Качество:

    Голландский

    Other

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 1
    Качество:

    Голландский

    Others

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 1
    Качество:

    Голландский

    Overige middelen

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 1
    Качество:

    Голландский

    Andere: _____

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 1
    Качество:

    Голландский

    Overige

    Последнее обновление: 2017-04-26
    Частота использования: 1
    Качество:

    Голландский

    Te wijzigen

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 2
    Качество:

    Голландский

    Wijzigen

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 3
    Качество:

    Немецкий

    Anderes :

    Голландский

    Ander:

    Последнее обновление: 2017-04-07
    Частота использования: 1
    Качество:

    Получите качественный перевод благодаря усилиям


    4,401,923,520 пользователей

    Сейчас пользователи ищут:

    Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK

    Автоманипулятор Andere — Greifer, год

    Автоманипулятор Andere — Greifer, год — 2F368E1F, Германия в продаже на Mascus
    ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
    КатегорияАвтоманипулятор
    Марка / модельАвтоманипулятор Andere — GreiferAndere — Greifer
    Страна местонахождения
    Mascus ID2F368E1F
    + Показать больше описания
    Цена230 080 RUB  (2 499 EUR)
     Цена включает НДС (19%)
    Валюта ценыРоссийские рубли
    ПОДРОБНОСТИ
    Складской номер9367
    ТрансмиссияSonstige
    ЦветSchwarz
    Дополнительная информацияFahrzeugstandort: Bovenden, Aufbau: Breite 600mm,Tiefe 600mm mit Dreservo Demontage von — 69367 — Zeppelin ZM13 ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! — powered by two S

    Компания

    GASSMANN GMBH

    Отслеживать этого дилера

    Вы отслеживаете этого дилера

    Перестать отслеживать

    Receive alerts from similar items

    You are following similar items to this

    Перестать отслеживать
    Данный автоманипулятор [Other] Andere — Greifer предложен на продажу продавцом из Германии. Контакты продавца вы можете найти выше на этой странице, справа от фотографии машины. Вы можете позвонить продавцу по указанному телефону, либо написать через форму запроса. Прежде чем купить этот [Other] Andere — Greifer, важно проверить соответствие указанной в объявлении информации с тем, что реально присутствует на площадке у продавца. Также желательно удостовериться и в надёжности самого продавца.

    Портал Mascus так же содержит и множество других предложений о продаже автомобилей манипуляторов [Other] Andere — Greifer, здесь вы также сможете найти автоманипуляторы и других марок от продавцов из Германии и со всего мира.

    Желаем вам удачного поиска и выгодной покупки вместе с Mascus!

    Написать продавцу

    Порекомендовать на Facebook

    Отправить на e-mail

    Ваше сообщение отправлено.

    Ой, что-то пошло не так…

    Андере, Жаклин

    Мариа Эсперанса Жаклин Андере Агилар (исп. María Esperanza Jacqueline Andere Aguilar, род. 20 августа 1938) — мексиканская актриса, наиболее известная по роли Есении в одноимённом фильме.

    Биография

    Родилась 20 августа 1938 года в еврейской семье в Мехико. Карьеру актрисы начала в 1960-е на телевидении, снимаясь в сериалах. В 1967 году вышла замуж за Хосе Мария Фернандеса Унсайна, с которым прожила 30 лет, вплоть до его смерти в 1997 году. От этого брака у неё один ребёнок — актриса Шанталь Андере. В 1971 году исполнила свою самую знаменитую роль — цыганки Есении в одноимённом фильме. Также известной стала её роль Альбы в телесериале «Мачеха» (2005).

    Фильмография

    Телесериалы

    • 1962 — Связанная одной цепью / Encadenada — Лаура
    • 1962 — Ханина / Janina
    • 1963 — Агония любви / Agonia de amor
    • 1964 — Всегда ваша / Siempre tuya
    • 1965 — Наш посёлок / Nuestro barrio
    • 1966 — La dueña
    • 1966 — Дикое сердце / Corazón salvaje — Айме Мольнар де Дучамп
    • 1968 — Легенды Мексики / Leyendas de México
    • 1970 — Перекрёсток / Encrucijada — Венди Кеплер
    • 1973 — Письмо без адреса / Cartas sin destino — Росина
    • 1974 — Злоумышленница / Ha llegado una intrusa — Алисия Берналь
    • 1975 — Нарасхват / Barata de primavera — Летисия Рейес
    • 1978 — Грешная любовь / Pecado de amor — Паула Отеро / Шанталь Люке
    • 1980 — Сандра и Паулина / Sandra y Paulina — Паулина
    • 1982 — Люби меня всегда / Quiéreme siempre — Ана Мариа
    • 1983 — Проклятие / El maleficio — Беатрис де Мартино
    • 1985 — Женщина, случаи из реальной жизни / Mujer, casos de la vida real
    • 1988 — Новый рассвет / Un nuevo amanecer — Лаура
    • 1989 — Белые ангелы / Ángeles blancos — Росио
    • 1994 — Полёт орлицы / El vuelo del águila — Кармен Ромеро Рубио де Диас
    • 1995 — Алондра / Alondra — Вероника Реаль де Диас
    • 1997 — Моя дорогая Исабель / Mi querida Isabel — Донья Клара
    • 1998 — Анхела / Ángela — Эмилия Сантильяна Рольдан
    • 1999 — Серафин / Serafín — Альма де ла Лус
    • 2000 — Моя судьба — это ты / Mi destino eres tú — Нурия Дель Энсино
    • 2002 — Другая / La otra — Бернарда Сайнс вдова де Гильен
    • 2005 — Мачеха / La madrastra — Альба Сан Роман
    • 2005 — Перегрина / Peregrina — Виктория де Алькосер
    • 2007 — Любовь без грима / Amor sin maquillaje — в эпизоде
    • 2009 — Очарование / Sortilegio — Филипа
    • 2010 — Я твоя хозяйка / Soy tu dueña — Леонор де Монтесинос
    • 2013 — Свободны, чтобы любить / Libre para amarte — Амелия
    • 2016 — Амазонки / Las amazonas — Бернарда
    • 2018 — Любовь вне закона / Por amar sin ley — Вергиния

    Художественные фильмы

    • 1959 — El vestido de novia — Нелли
    • 1962 — Un día de diciembre
    • 1962 — Ангел-истребитель / El Ángel exterminador — Алисия де Рок
    • 1965 — Lola de mi vida
    • 1965 — El juicio de Arcadio
    • 1965 — Amor amor amor
    • 1967 — Rocambole contra las mujeres arpías
    • 1968 — Un largo viaje hacia la muerte
    • 1968 — El zangano
    • 1969 — El día de las madres
    • 1969 — Trampas de amor — Модеста
    • 1969 — Almohada para tres
    • 1970 — Los problemas de mamá — Роса
    • 1970 — Las bestias jóvenes
    • 1970 — Tres noches de locura
    • 1970 — Самый древний офис мира / El oficio mas antiguo del mundo — Грасиэла
    • 1970 — Плохие девочки отца Мендеса / Las chicas malas del padre Mendez
    • 1970 — Quinto patio
    • 1970 — Fallaste corazón
    • 1970 — La noche violenta
    • 1971 — Nido de fieras
    • 1971 — Vuelo 701 — Лидия
    • 1971 — En esta cama nadie duerme
    • 1971 — Есения / Yesenia — Есения
    • 1971 — Las puertas del paraíso
    • 1971 — Intimidades de una secretaria
    • 1972 — Hoy he soñado con Dios — Берта
    • 1972 — Los enamorados
    • 1972 — La gatita
    • 1973 — El juego de la guitarra
    • 1973 — Separación matrimonial — Клара
    • 1974 — Crónica de un amor — Маргарита
    • 1974 — Con amor de muerte
    • 1975 — Симон Бланко / Simon Blanco — Наталия
    • 1975 — Cristo te ama
    • 1978 — Los japoneses no esperan — Хулия
    • 1978 — Дом пеликана / La casa del pelícano — Маргарита Рамирес
    • 1978 — Picardia mexicana — La maestra
    • 1982 — Упрямее мула / El cabezota — Maestra
    • 1987 — Una adorable familia
    • 1994 — La señorita
    • 2000 — Кстати о Буньюэле / A propósito de Buñuel — Ella misma
    • 2013 — 7 лет в браке / 7 Años de Matrimonio — Адриана

    Мультфильмы

    • 2010 — Настоящие герои / Héroes verdaderos — Хосефа Ортис де Домингес (озвучивание)

    andere — Викисловарь

    См. Также: ändere

    Содержание

    • 1 баскский
      • 1.1 Этимология
      • 1.2 Произношение
      • 1.3 существительное
        • 1.3.1 Склонение
      • 1.4 Дополнительная литература
    • 2 Голландский
      • 2.1 Произношение
      • 2.2 Прилагательное
    • 3 Немецкий
      • 3.1 Альтернативные формы
      • 3.2 Произношение
      • 3.3 Прилагательное

    Этимология [править]

    В Аквитании засвидетельствовано как и .

    Произношение [править]

    • (стандартный) IPA (ключ) : /an.de.ɾe/

    Существительное [править]

    и аним

    1. Альтернативная форма andre
    Cклонение [править]

    Cклонение andere (anim, -V)

    неопределенный единственное число множественное число
    абсолютный и anderea andereak
    эргативный андерек andereak андерек
    дательный Андерери andereari andereei
    родительный падеж andereren anderearen andereen
    расчетный андеререкин anderearekin andereekin
    причинный андереенгатик anderearengatik andereengatik
    благотворительный андереренцат anderearentzat andereentzat
    инструментальный Anderez andereaz Андериз
    инессивный андереренган андереаренган andereengan
    местный

    –

    –

    –

    аллатив андереренгана андереаренгана андериенгана
    оконечный andererenganaino anderearenganaino andereenganaino
    директива andererenganantz anderearenganantz andereenganantz
    судьба andererenganako anderearenganako andereenganako
    абляционный anderengandik anderearengandik andereengandik
    частичный андерерик — —
    продольный андерецат — —

    Дополнительная литература [править]

    • «andere» в Euskaltzaindiaren Hiztegia, euskaltzaindia. eus
    • «andere» в Оротарико Euskal Hiztegia, euskaltzaindia.eus

    Произношение [править]

    • Аудио (файл)

    Прилагательное [править]

    и

    1. Изогнутая форма и

    Альтернативные формы [править]

    • andre

    Произношение [править]

    • IPA (ключ) : / ˈʔиəʁə /
    • аудио (Австрия) (файл)
    • Аудио (файл)
    • Расстановка переносов: an‧de‧re

    Прилагательное [править]

    и

    1. перегиб и :
      1. сильный / смешанный именительный / винительный падеж женский род единственного числа
      2. сильный именительный / винительный падеж множественного числа
      3. слабый именительный падеж единственного числа всех полов
      4. слабый винительный падеж женского / среднего единственного числа

      die andere Hand — the other hand

      das andere Geschlecht — противоположный пол

    andere — Wiktionary

    См. Также: ändere 9000

    Содержание

    • 1 баскский
      • 1.1 Этимология
      • 1.2 Произношение
      • 1.3 существительное
        • 1.3.1 Склонение
      • 1.4 Дополнительная литература
    • 2 Голландский
      • 2.1 Произношение
      • 2.2 Прилагательное
    • 3 Немецкий
      • 3.1 Альтернативные формы
      • 3.2 Произношение
      • 3.3 Прилагательное

    Этимология [править]

    В Аквитании засвидетельствовано как и .

    Произношение [править]

    • (стандарт) IPA (ключ) : / ан.de.ɾe /

    Существительное [править]

    и аним

    1. Альтернативная форма andre
    Cклонение [править]

    Cклонение andere (anim, -V)

    неопределенный единственное число множественное число
    абсолютный и anderea andereak
    эргативный андерек andereak андерек
    дательный Андерери andereari andereei
    родительный падеж andereren anderearen andereen
    расчетный андеререкин anderearekin andereekin
    причинный андереенгатик anderearengatik andereengatik
    благотворительный андереренцат anderearentzat andereentzat
    инструментальный Anderez andereaz Андериз
    инессивный андереренган андереаренган andereengan
    местный

    –

    –

    –

    аллатив андереренгана андереаренгана андериенгана
    оконечный andererenganaino anderearenganaino andereenganaino
    директива andererenganantz anderearenganantz andereenganantz
    судьба andererenganako anderearenganako andereenganako
    абляционный anderengandik anderearengandik andereengandik
    частичный андерерик — —
    продольный андерецат — —

    Дополнительная литература [править]

    • «andere» в Euskaltzaindiaren Hiztegia, euskaltzaindia. eus
    • «andere» в Оротарико Euskal Hiztegia, euskaltzaindia.eus

    Произношение [править]

    • Аудио (файл)

    Прилагательное [править]

    и

    1. Изогнутая форма и

    Альтернативные формы [править]

    • andre

    Произношение [править]

    • IPA (ключ) : / ˈʔиəʁə /
    • аудио (Австрия) (файл)
    • Аудио (файл)
    • Расстановка переносов: an‧de‧re

    Прилагательное [править]

    и

    1. перегиб и :
      1. сильный / смешанный именительный / винительный падеж женский род единственного числа
      2. сильный именительный / винительный падеж множественного числа
      3. слабый именительный падеж единственного числа всех полов
      4. слабый винительный падеж женского / среднего единственного числа

      die andere Hand — the other hand

      das andere Geschlecht — противоположный пол

    Andere | Колесо времени вики

    Андере

    Andere от Malkier.

    Внешний вид

    Он худощавый, опасный на вид мужчина. Его длинные волосы собраны с помощью хадори .

    История

    Был в армии Кандори. Он на год или два моложе Лана Мандрагорана.

    Мероприятия

    Андере встретил Лана в Канлууме, когда тот путешествовал с Букамой Маренеллин. Букама отругал его за присягу лорда Кандори.

    Он, Назар Куренин и Раким встречаются с Ланом и Буленом на Равнине Копий.Они идут впереди Лана, пока он, наконец, не принимает их в свою компанию. Он знакомит Вейлина Альдрагорана и его компанию с Ланом, увеличивая лагерь Лана для многих. Он уверяет Лана, что никто не нарушил их клятву, когда они доберутся до Крепостей Серебряной Стены и обнаружат скопление тысяч, ожидающих Лана. Армия Лана, наконец, прибывает в Тарвиновский провал и насчитывает около двенадцати тысяч человек. Они сталкиваются с армией троллоков в сто пятьдесят тысяч человек. Затем Лан ведет атаку на Скверну, но не как Aan’allein , а как Король Малкира. Таким образом, можно предположить, что он является частью Высшей Гвардии Малкира.

    Гораздо меньшая сила Лана постепенно отталкивается назад через Разрыв. Их армия нанесла огромный урон армии троллоков, но, к сожалению, армия Лана в то же время сократилась вдвое. Андере получает ужасную рану во время одного из столкновений, но продолжает ехать рядом с Ланом. Армия Лана полностью отступает из Бреши и имеет последнюю атаку, когда внезапно подкрепление пограничников с поля Меррилор прибывает через ворота.Лан отправляет Андере обратно, чтобы получить исцеление. Андере вскоре возвращается на передовую. В конце боевой смены они произносят тост за павших товарищей.

    Пока армия отступает, Лан ведет быстрый удар и бегство, в то время как троллоки не готовы. Андере погружается в хаос, и Лан едет ему на помощь. Он спасает Андере и отправляет его обратно для исцеления. Он сплачивается вокруг Лана, когда облако тьмы покрывает солнце. Он все еще сражается с Ланом, когда Повелители Ужаса снова вступают в битву и начинают вплетать молнии в силы пограничников.

    Не указано, выжил он в битве или нет.

    Die Andere Heimat: эпическая немецкая драма Эдгара Рейца получает кинематографический приквел | Германия

    В 53 часа 25 минут это была уже самая длинная серия полнометражных фильмов в истории кинематографа. А теперь к нему идет четырехчасовой приквел. На этой неделе в кинотеатрах Германии выйдет четвертая часть артхаусной саги Эдгара Рейца, «Дом вдали от дома».

    Heimat, что в переводе означает «дом» или «родина», был показан на немецком телевидении в 1984 году и следил за жизнью семьи Саймонов в вымышленной деревне Шаббах в районе Хунсрюк в Рейнской области.Задавшись целью написать один полнометражный фильм, Райтц подготовил 11 взаимосвязанных сценариев, изображающих деревенскую жизнь с конца Первой мировой войны до 1982 года. BBC Two показала оригинальный сериал 11 ночей подряд в 1987 году, и он стал маловероятным культовым хитом. .

    Затем последовали сиквелы: вторая часть, выпущенная в 1992 году, сфокусировалась на одном из сыновей Саймона, сбежавших на авангардную арт-сцену Мюнхена; третья серия перенесла зрителя от падения Берлинской стены к началу нового тысячелетия. Die Andere Heimat насчитывает 150 лет, чтобы исследовать одну из менее известных темных глав в истории Германии: годы, предшествовавшие революциям 1848 года.

    «Мне кажется, что я забрел в лес и наткнулся на тропу, которая, как я думал, приведет меня домой», — сказал Райц, выступая в Майнце, недалеко от того места, где снимали Хеймат. «Но вместо этого я бродил все глубже и глубже в лесу и наткнулся на новые места, которых раньше не знал».

    В Германии Die Andere Heimat уже был назван журналом Der Spiegel «потрясающим завершением своего шедевра».Действие происходит в 1840-х годах, и на нем изображена деревня Шаббах, страдающая от нехватки продуктов питания, пострадавшая от серии морозных зим и находящаяся под игом автократического прусского правления. Португальский император набирает молодых немцев для колонизации Бразилии, и на протяжении всего фильма горизонт заполнен караванами, направляющимися в следующий порт.

    Костюмы того периода были приобретены в деревнях Рейнской области. Фотография: Кристиан Людеке / Concorde Filmverleih

    «В настоящее время в Германии нам трудно понять, что на самом деле означает эмигрировать, потому что мы знаем только обратную сторону проблемы: мы стали страной, в которую эмигрируют другие», — говорит Райц.Он надеется, что история людей, покидающих свои дома, может помочь другим лучше понять современных иммигрантов.

    Как и в предыдущих фильмах серии, многие актеры были наняты из Рейнской области и говорят на ее диалекте; одну из главных ролей играет кузнец из Лаутереккена, который никогда в жизни не стоял перед камерой.

    Исторические костюмы были приобретены в деревнях Рейнской области, и актеры носили их неделями, чтобы привыкнуть к движениям своего тела в грубой ткани.Вместо того, чтобы снимать в отреставрированных исторических зданиях, команда Райца почти целый год перестраивала деревню XIX века с нуля.

    Die Andere Heimat частично обязана своим существованием двум инцидентам в жизни Рейца. Первым было письмо медсестры из Порту-Алегри, которая сообщила ему, что у ее босса такая же фамилия. Исследование Рейца показало, что семью бразильского врача можно проследить до того же региона Германии, в котором он родился.

    Затем, в 2008 году, его брат Гвидо умер, и когда Рейтц осмотрел свое имущество, он обнаружил, что его брат провел годы изучает языки коренных народов Южной Америки, не покидая своего родного города в Хунсрюке.В новом фильме рассказывается история двух братьев, Якоба и Хьюго Саймонов, младший из которых погружается в ритуалы амазонских племен.

    В фильме также фигурирует еще одна фигура своего рода брата: Вернер Херцог в эпизодической роли исследователя Александра фон Гумбольдта. Наряду с покойным Райнером Вернером Фассбиндером, Херцог — один из двух самых влиятельных режиссеров, вышедших из движения «Новое немецкое кино» 1960-х годов.

    «Может показаться, что мы с Вернером шли совершенно разными путями: он всегда путешествовал по тропическим лесам Южной Америки, на северный полюс или самые высокие горы.Я, тем временем, двигался только в пределах небольшого сельского параметра. Но, в конце концов, Шаббах и Эльдорадо — одно и то же ».

    Рейтц, возможно, имеет более преданных фанатов за границей, чем дома в Германии: британские фанаты стекаются в деревню Воппенрот, где снимался сериал, и сценарист Питер Моффатт открыто признал, что хотел создать «британский хеймат» с помощью недавнего фильма BBC «Деревня».

    Для Рейца нынешний интерес к сериалам на телевидении подтверждает ценность созданного им фильма.«Эпическое повествование, которое мы видим в американских драмах, таких как« Проволока »или« Во все тяжкие », по сути, является продолжением того, чем я начал заниматься 30 лет назад. Классическая театральная сюжетная арка, которую продолжают преследовать голливудские фильмы, все больше теряет связь с повседневной жизнью. жизнь — предполагает определенное буржуазное представление о морали ».

    У него есть одна проблема с создателями современной телевизионной драмы: «Они рассказывают интересные истории и создают интересных персонажей, но образы, которые они создают, не остаются незабываемыми. Это вопрос интенсивности. Пока мы все еще управляем изображениями, которые создаем, они не остаются незабываемыми. Изображения должны быть сильнее, чем их создатели ».

    По иронии судьбы, в то время как американские кинематографисты, такие как Стивен Содерберг, обращаются к телевидению, Райтц делает обратное:« Андере Хеймат »- первый фильм из серии, снятый для кино. (Британский релиз пока не подтвержден.)

    «Телевидение в Германии развивалось очень негативно. Здесь мало места для творческой свободы », — говорит Райтц, которому в этом году исполняется 81 год.«Я живу в том возрасте, когда у меня не хватает терпения по поводу отсутствия свободы».

    Английский Перевод «andere» | Немецко-английский словарь Коллинза

    1. (= Ding)

    ein anderer a different one; (= noch einer) еще один

    etwas anderes something или (jedes, in Fragen) что-нибудь еще

    alle anderen все остальные

    er hat noch drei andere у него есть три других или (von demselben) еще

    ja, das ist etwas anderes да, это другое дело

    das ist etwas ganz anderes это совсем другое

    hast du etwas anderes gedacht? вы думали иначе?

    ich muss mir etwas anderes anziehen Я должен надеть что-нибудь другое или другое

    einen Tag um den anderen каждый божий день

    ein Mal ums andere каждый раз

    ich habe anderes gehört Я слышал по-другому

    nichts

    nichts anderes als… ничего, кроме…

    es blieb mir nichts anderes übrig, als selbst hinzugehen У меня не было другого выхода, кроме как пойти сам

    und anderes mehr и многое другое, кроме

    und vieles andere mehr и еще

    andere (= all anderen Dinge) все остальное

    alles andere als zufrieden все, что угодно, только не приятно, далеко не приятно

    bist du müde? — nein, alles andere als das, ты устал? — нет, далеко от этого или что-то еще, кроме

    unter anderem среди прочего

    es kam eins zum anderen одно привело к другому

    … man kann doch eines tun, ohne das andere zu lassen… но вы можете получить лучшее из оба мира

    sie hat sich eines anderen besonnen она передумала

    von einem Tag zum anderen в одночасье

    von etwas anderem sprechen сменить тему

    eines besser als das anddere each better than the next

    2. (= Человек)

    ein anderer / eine andere другое лицо; (= noch einer) другой человек

    er / sie und andere он / она и другие

    jeder andere / kein anderer любой / никто другой

    es war kein anderer als… это было не что иное, как…

    niemand anderes никто другой

    jemand anderes кто-то другой

    das haben mir andere auch schon gesagt другие люди или другие сказали мне, что тоже

    die anderen другие

    all anderen все остальные, все остальные

    jemand anderes или ( S Ger) anderer кто-нибудь или (jeder, in Fragen) кто-нибудь еще

    wer anderes? кто еще?

    wir / ihr and the rest of us / you

    sie hat einen anderen у нее есть кто-то еще

    der eine oder der andere von unseren Kollegen тот или иной из наших коллег

    es gibt immer den einen oder den anderen, der faulenzt всегда есть кто-то, кто ленив

    der eine…, der andere… этот человек…, этот человек…

    einer nach dem anderen один за другим

    eine schöner als die и каждый красивее, чем следующий

    der eine kommt, der andere geht, когда один человек приходит, другой уходит; (= man geht ein und aus) люди приходят и уходят

    das kannst du anderen erzählen! (инф) кого ты издеваешь! (inf)

    ANDERE — Перевод на английский

    GermanWie viele andere Kollegen bin auch ich besorgt über diese Unterschiede im Ansatz.

    Меня, как и многих других коллег, беспокоит этот иной подход.

    GermanDiese sind in gewisser Hinsicht das andere Element im Triptychon der Demokratie.

    В каком-то смысле они являются вторым элементом триптиха, составляющего демократию.

    GermanDenn die Worte sind eine Sache, ihre wirkliche politische Bedeutung eine andere .

    С одной стороны, это слова, а с другой — их реальный политический смысл.

    GermanGanz im Gegensatz zur Türkei, die eine unvergleichlich andere Behandlung bekommt.

    В этом отличие от Турции, к которой обращаются по-разному.

    GermanDie Vereinigten Staaten und andere schließen sich diesen Verzögerungstaktiken an.

    Этой тактике проволочек подражали, в частности, США.

    German Andere Bereiche, gegen die ich Vorbehalte habe und die ich verändern will, sind:

    Другие области, против которых я возражаю и которые я хотел бы изменить, следующие.

    GermanOrly, Shiphol, Barcelona und andere Flughäfen genügen bereits Strengen Standards.

    Такие аэропорты, как Орли, Схипхол и Барселона, уже соответствуют строгим требованиям.

    GermanDamit ist eine andere Qualitätskategorie gemeint als allein ökologischer Landbau.

    В таком случае это относится к качеству, отличному от чисто органического производства.

    GermanWir sind überzeugt, dass langfristig das eine ohne das andere nicht gelingen kann.

    Мы убеждены, что в долгосрочной перспективе одно не может добиться успеха без другого.

    GermanEs gibt jedoch einen Punkt, in dem unsere Fraktion eine andere Ansicht vertritt.

    Это пункт 29, в котором фигурирует бывший министр юстиции Бельгии г-н Уотелет.

    GermanNun gut, sprechen wir über eine andere Perspektive der Wichtigkeit der Ozeane.

    Хорошо, давайте поговорим о другом взгляде на важность Мирового океана.

    GermanWie können wir verstehen, was einige Gesellschaften anfälliger macht als andere ?

    Как мы можем понять, что делает одни общества более хрупкими, чем другие?

    Немецкий Andere erachten wiederum eine grundlegende Änderung des Systems als unabdingbar.

    Другие, однако, считают, что радикальные изменения в системе необходимы.

    GermanRegistrierung, Familienbeziehungen und Adoption oder andere Formen der Betreuung

    Регистрация, семейные отношения и усыновление или другие формы альтернативного ухода

    GermanDie andere Hälfte wurde das Opfer der in Jalta geschaffenen neuen Weltordnung.

    Другая половина стала жертвой нового мирового порядка, созданного в Ялте.

    GermanZwar wurden einige Hindernisse überwunden, doch gilt es noch andere zu beseitigen.

    Некоторые препятствия, несомненно, преодолены, а другие еще предстоит устранить.

    GermanDas andere Problem, das ich erwähnen möchte, ist der Kodex guter Verwaltungspraxis.

    Другой вопрос, на который я хочу остановиться, — это кодекс хорошего административного поведения.

    GermanVon den Mitgliedstaaten wurden zudem Experten in mehrere andere Länder entsandt.

    Кроме того, государства-члены также направили экспертов в другие страны.

    GermanEs gibt andere Alternativen, insbesondere die Verwendung von vulten Stammzellen.

    Есть и другие альтернативы, в частности, методы с использованием взрослых стволовых клеток.

    GermanDemnach werden wir dieses Problem behandeln, wenn wir andere Themen besprechen.

    Поэтому давайте займемся этим вопросом, когда будут обсуждаться другие моменты.

    Zustellung an andere anwesende на английском языке с примерами

    Вклад человека

    От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и бесплатных хранилищ переводов.

    Добавить перевод

    Немецкий

    zustellung an andere anwesende person

    Английский

    доставка другому присутствующему лицу

    Последнее обновление: 2020-03-31
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Аноним

    Немецкий

    Andere Gründe / Zustellung an andere anwesende Person

    Последнее обновление: 2020-12-31
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Аноним

    Немецкий

    Zustellung an Dritte

    Английский

    Уведомление третьим лицам

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 2
    Качество:
    Ссылка: Аноним

    Немецкий

    Zustellung an Nachbarn

    Английский

    никаких дополнительных подробностей не требуется

    Последнее обновление: 2016-04-24
    Частота использования: 2
    Качество:
    Ссылка: Аноним

    Немецкий

    Zustellung an Vertreter

    Английский

    Уведомление представителям

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 2
    Качество:
    Ссылка: Аноним

    Немецкий

    andere weiterzugeben.

    Английский

    передавать полученные знания и другим. Мех-

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Аноним

    Немецкий

    Zustellung an Vertreter

    Английский

    уведомление представителю

    Последнее обновление: 15. 11.2014
    Частота использования: 5
    Качество:
    Ссылка: IATE

    Английский

    отдать другим

    Последнее обновление: 14. 11.2014
    Частота использования: 5
    Качество:
    Ссылка: IATE

    Немецкий

    Zustellung an die Prozeßpartei

    Английский

    уведомить противную сторону

    Последнее обновление: 14. 11.2014
    Частота использования: 5
    Качество:
    Ссылка: IATE

    Немецкий

    Zustellung an die Staatsanwaltschaft

    Английский

    средство для уведомления прокурора

    Последнее обновление: 14. 11.2014
    Частота использования: 5
    Качество:
    Ссылка: IATE

    Немецкий

    Zustellung альтернативный адрес

    Английский

    Доставка на альтернативный адрес

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: IATE

    Немецкий

    Zustellung an einen Vertreter

    Английский

    Услуга по представителю

    Последнее обновление: 2017-04-06
    Частота использования: 2
    Качество:
    Ссылка: IATE

    Немецкий

    Korrekte Zustellung an die Krankenstationen

    Английский

    Доставка нужных предметов в палаты.

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: IATE

    Немецкий

    Regel 67 Zustellung an Vertreter

    Английский

    Правило 67 Уведомление представителей

    Последнее обновление: 2017-02-22
    Частота использования: 3
    Качество:
    Ссылка: Переведено. ком

    Немецкий

    Zustellung an einem Alternativen Datum

    Английский

    Доставка в альтернативную дату

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Переведено. ком

    Немецкий

    Andere anwesende Zuschauer rufen, «erschießt sie doch»

    Английский

    Другие присутствующие в аудитории кричат: «Почему бы тебе не застрелить ее?»

    Последнее обновление: 2016-02-24
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Переведено. ком

    Немецкий

    Anmeldung nur kurz geöffnet und anwesende Person nicht so höflich.

    Английский

    Место для регистрации, но открывшееся ненадолго. Присутствующий был не таким дружелюбным.

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 1
    Качество:
    Ссылка: Переведено.ком

    Немецкий

    Анвесенде Персонен,

    Английский

    присутствующие лица;

    Последнее обновление: 21. 11.2014
    Частота использования: 7
    Качество:
    Ссылка: Переведено.ком

    Немецкий

    б) anwesende Personen,

    Английский

    (б) присутствующие лица;

    Последнее обновление: 2017-02-22
    Частота использования: 4
    Качество:
    Артикул: MatteoT

    Немецкий

    Schweißproduktion anderen

    Последнее обновление: 2018-02-13
    Частота использования: 1
    Качество:
    Артикул: MatteoT

    Получите лучший перевод с


    4 401 923 520 человеческий вклад

    Сейчас обращаются за помощью пользователи:

    Мы используем файлы cookie, чтобы вам было удобнее.