Легкодоступная – легкодоступный — Викисловарь
легкодоступный — Викисловарь
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | легко̀досту́пный | легко̀досту́пное | легко̀досту́пная | легко̀досту́пные | |
Рд. | легко̀досту́пного | легко̀досту́пного | легко̀досту́пной | легко̀досту́пных | |
Дт. | легко̀досту́пному | легко̀досту́пному | легко̀досту́пной | легко̀досту́пным | |
Вн. | одуш. | легко̀досту́пного | легко̀досту́пное | легко̀досту́пную | легко̀досту́пных |
неод. | легко̀досту́пный | легко̀досту́пные | |||
Тв. | легко̀досту́пным | легко̀досту́пным | легко̀досту́пной легко̀досту́пною | легко̀досту́пными | |
Пр. | легко̀досту́пном | легко̀досту́пном | легко̀досту́пной | легко̀досту́пных | |
Кратк. форма | легко̀досту́пен | легко̀досту́пно | легко̀досту́пна | легко̀досту́пны |
лег-ко̀-до-сту́п-ный
Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — легко̀досту́пнее, легко̀досту́пней.
Корень: -легк-; интерфикс: -о-; корень: -доступ-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [lʲɪxˌkodɐˈstupnɨɪ̯]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- вполне доступный, не требующий больших усилий для использования, усвоения, восприятия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
Библиография[править]
- Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.
ru.wiktionary.org
легкодоступная — Перевод на испанский — примеры русский
Возможно, Вы имели в виду: легкодоступныйНа основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Эта легкодоступная статистика представляет собой ценный источник информации для проведения гендерных исследований и позволяет информировать общественность о положении женщин на местах.
Estas estadísticas de fácil acceso son un recurso valioso para la investigación relacionada con el género e informan al público sobre la situación de las mujeres a nivel local.Работу этого механизма должна поддерживать легкодоступная и эффективная общая система информации и документации, основанная на современной технологии.
Las actividades del mecanismo deben contar con el apoyo de un sistema global de información y documentación de fácil acceso y eficiente basado en una tecnología moderna.Своевременная и легкодоступная информация также поможет всем участвующим сторонам и заинтересованным лицам подготовиться к процессу выдвижения кандидатов и выборов.
La información oportuna y deЬ) легкодоступная база данных партнеров (1) [1];
Легкодоступная высококачественная видовая информация позволяет ЮНМОВИК периодически получать и обрабатывать новые снимки одного и того же местоположения.
Las imágenes de alta calidad y fácil acceso permiten a la UNMOVIC obtener y procesar periódicamente nuevas imágenes del mismo lugar.Легкодоступная информация должна включать в себя типы и имена партнеров, выделенные им средства, проекты, в которых они задействованы, и оценку их работы.
La información de fácil acceso debe incluir el tipo y el nombre de los asociados, los fondos que se les han asignado, los proyectos en los que han participado o participan, y una evaluación de su desempeño.В этой базе данных содержится подробная, полная и, что важнее всего, легкодоступная информация обо всех аспектах сообщений.
Esa base de datos proporciona información detallada, completa y, sobre todo, rápida sobre todos los aspectos de las comunicaciones.В связи с этим оно разработало интернет-ресурс, на котором представлена легкодоступная информация, призванная улучшить процесс найма инвалидов, в том числе посредством разумного приспособления.
A ese respecto, ha establecido un recurso basado en la web para ofrecer información de fácil accesoУкрепление процесса принятия решений может принимать различные формы: касающаяся существа, современная и легкодоступная информация относительно расходов на коммунальные услуги; альтернативные варианты оказания услуг; финансовые услуги; и транспарентные процедуры назначения.
El reforzamiento del proceso de adopción de decisiones puede adoptar diversas formas: información fundamental, actualizada y siempre disponible sobre los costos de los servicios municipales; otras opciones de prestación de servicios; servicios financieros; y transparencia en el proceso de nombramiento.Группа выразила поддержку плану исследования и согласилась, что по мере возможности и при наличии времени и ресурсов легкодоступная информация по другим секторам и средам также будет включена в исследование.
El Grupo expresó su apoyo al esquema del estudio y acordó que, en la medida de lo posible y si el tiempo y los recursos lo permitían, la información ya disponible sobre otros sectores y medios se incluiría en el estudio.Легкодоступная информация о правах, иммиграционных процедурах, законах и услугах в области трудовых отношений может снизить опасность злоупотреблений и эксплуатации и способствовать доступу к средствам в области защиты и соответствующим услугам, таким как юридическая помощь трудящимся женщинам-мигрантам.
La información fácilmente accesible sobre derechos, procedimientos de inmigración, legislación laboral y servicios puede servir para lograr que disminuyan los riesgos de abusos y explotación y fomentar el acceso a la protección y a servicios como la asistencia jurídica para las trabajadoras migratorias.Во многих организациях отсутствует легкодоступная ключевая информация о ПИ.
Numerosas organizaciones carecen de acceso inmediato a información clave sobre los asociados en la aplicación.Ты легкодоступная мишень в тяжело перемещаемом теле.
Eres un blanco de alto valor en un cuerpo de bajo valor.Г-н ТУИТА МВАНГИ (Кения) говорит, что он хотел бы высказать те же оговорки, что и делегация Аргентины, в отношении выражения «легкодоступная
«. El Sr. THUITA MWANGI (Kenya) comparte las reservas de la Argentina en relación con las palabras «fácilmente accesibles«.Грех, потому что ты легкодоступная брошенка, а он заплатил вперед, потому что расплатился за твой ужин.
Es pecado porque eres una mujer sin marido y fácil y él pagará todo porque te compró tu cena.Такая легкодоступная и анонимная программа легче достигает тех, кому она адресована.
Con este programa básico de asesoramiento en línea anónimo es más fácil llegar a las afectadas.Резкие демографические сдвиги и легкодоступная моментальная связь дополнительно способствовали размыванию узких границ заключаемых на уровне элиты договоренностей.
Вместе с тем легкодоступная, высококачественная, удобная для пользователей информация об этих процессах во многом способствовала бы снятию завесы таинственности над формирующимся сложным миром.
Sin embargo, una información de alta calidad sobre esos procesos, que fuera fácilmente accesible y comprensible, contribuiría significativamente a desmitificar ese mundo complejo que emerge.Это легкодоступная и постоянно расширяющаяся база знаний, обеспечиваемая указанной базой данных, играет решающую роль в деле поддержки широким кругом участников целенаправленных и эффективных действий на различных уровнях.
El acervo de conocimientos de fácil acceso y en constante expansión que constituye la base de datos es esencial como fundamento para la puesta en marcha de acciones selectivas y eficaces en distintos ámbitos impulsadas por diversos participantes.context.reverso.net
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | легко̀досту́пный | легко̀досту́пное | легко̀досту́пная | легко̀досту́пные | |
Рд. | легко̀досту́пного | легко̀досту́пного | легко̀досту́пной | легко̀досту́пных | |
Дт. | легко̀досту́пному | легко̀досту́пному | легко̀досту́пной | легко̀досту́пным | |
Вн. | одуш. | легко̀досту́пного | легко̀досту́пное | легко̀досту́пную | легко̀досту́пных |
неод. | легко̀досту́пный | легко̀досту́пные | |||
Тв. | легко̀досту́пным | легко̀досту́пным | легко̀досту́пной легко̀досту́пною | легко̀досту́пными | |
Пр. | легко̀досту́пном | легко̀досту́пном | легко̀досту́пной | легко̀досту́пных | |
Кратк. форма | легко̀досту́пен |
slowari.ru