Не ошибаться: Как пишется слово: «не ошибаться» или «неошибаться»?

Читать книгу «Как не ошибаться» онлайн полностью📖 — Джордана Элленберг — MyBook.

Библиотека фонда «Эволюция»

Научный редактор Михаил Гельфанд

Издано с разрешения Jordan Ellenberg с/о William Morris Endeavor Entertainment, LLC и литературного агентства Andrew Nurnberg

Книга рекомендована к изданию Нелли Камаевой и Константином Дудкиным

Все права защищены.

Никакая часть настоящего издания ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на это нет письменного разрешения издателя.

© Jordan Ellenberg, 2014

© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2018

* * *

О фонде «Эволюция»

Просветительский фонд «Эволюция» основан в 2015 году сообществом российских просветителей. Цель фонда – популяризация научного мировоззрения, продвижение здравомыслия и гуманистических ценностей, развитие науки и образования.

Одно из направлений работы фонда – поддержка издания научно-популярных книг. Каждая книга, выпущенная при содействии фонда «Эволюция», тщательно отбирается серьезными учеными. Критерии отбора – научность содержания, увлекательность формы и значимость для общества. Фонд сопровождает весь процесс создания книги – от выбора до выхода из печати. Поэтому каждое издание библиотеки фонда – праздник для любителей научно-популярной литературы.

Больше о работе просветительского фонда «Эволюция» можно узнать по адресу www.evolutionfund.ru

Посвящается Тане

Лучшее в математике не просто заслуживает изучения в качестве одной из задач, а должно стать неотъемлемой частью повседневного мышления, к которой разум обращается всякий раз со все большим воодушевлением.

БЕРТРАН РАССЕЛ «Изучение математики», 1902 год^[1]

Предисловие научного редактора

Из-за неосторожного движения развалилась стопка книг и журналов. Наверху образовавшейся кучи случайно оказалась книга Элленберга, и рабочий день оказался безнадежно испорчен, как и множество дней до того, потому что, раскрыв эту книгу на произвольном месте, невозможно оторваться, даже если ты внимательно прочитал ее уже три раза: когда решал, принять ли к переводу и изданию; когда делал примечания научного редактора; когда правил верстку (и, да, делал дополнительные примечания научного редактора). И еще потому, что это очень хорошая, правильная и нужная книга. Ее можно читать как хорошую беллетристику (как заметил сам автор, история о том, как студенты МТИ систематически выигрывали в лотерее штата Массачусетс, достойна экранизации), а можно внимательно следить за всеми выкладками. Да, в книге есть формулы, и это не страшно!

Во всех школьных кабинетах математики висят плакаты со словами Михаила Васильевича Ломоносова: «Математику уже затем учить следует, что она ум в порядок приводит». Книга Джордана Элленберга делает именно это – приводит ум в порядок. В предисловии автор обещает, что будет рассматривать простые, но при этом глубокие проблемы, и блистательно выполняет свое обещание.

Практически на пальцах, используя простые рисунки, автор не только объясняет важные математические понятия, но тут же показывает, почему и как их необходимо использовать в повседневных рассуждениях об экономике, социальных отношениях и других сторонах жизни общества. Он наглядно демонстрирует опасности бездумной статистики, экстраполяции за пределы допустимого, упрощенного линейного мышления, заодно разъясняя множество идей из математического анализа, теории вероятностей, статистики и теории кодирования.

Вот простой пример. Всем ясно, что игрок в баскетбол хорошо пробивает штрафные, если доля попаданий у него велика. Давайте возьмем результаты какого-нибудь чемпионата, ранжируем баскетболистов по этой доле, и – лидером списка станет никому не известный игрок, однажды вышедший на замену и удачно совершивший свою единственную попытку: 1 из 1 – это 100 %, больше не бывает (кстати, ранжировать по сумме тоже не стоит: тогда, наоборот, преимущество получат те, кто сделал много бросков, даже если в среднем они были не очень удачны). Если кому-то этот пример кажется не слишком важным, заменим игроков на школы, а удачные броски на выпускников, поступивших в хорошие университеты.

Автор приводит примеры из газетных статей, в которых неаккуратное использование математических понятий, даже самых простых, таких как проценты, приводит людей к дурацким выводам, и наглядно показывает, как этого следовало избежать. Особенно подробно он обсуждает такие тонкие проблемы, как множественное тестирование (необходимость учитывать количество сделанных попыток при оценке значимости желаемого результата), избирательные отчеты (результаты удавшихся опытов, например клинических испытаний, публикуются, а неудавшихся – нет, что искажает общую картину) и различные парадоксы, связанные с голосованием.

Нам, переводчику и двум редакторам, литературному и научному, было одновременно легко и сложно работать над переводом. Книга хорошо написана, и мы очень старались не испортить этого впечатления при переводе. Сложность была в том, что мы хотели, чтобы русскоязычный читатель воспринимал текст так же, как англоязычный – и не просто свободно читающий на английском языке, но с ходу понимающий отсылки к очевидным для жителей США реалиям.

Этого почти невозможно было добиться; верно и то, что любой перевод – это трудный компромисс между содержательностью, верностью оригиналу и сохранением авторского стиля. Здесь мы пошли по очевидному пути многочисленных комментариев; на это было проще решиться, потому что автор и сам был не прочь прокомментировать собственный текст. В единичных случаях, когда это позволяло сохранить стиль без ущерба для содержания, мы подставляли российские реалии на место американских – все такие случаи помечены в подстрочных примечаниях. В ряде мест мы решились также добавить дополнительные заметки, надеемся, это не нарушило стиль автора.

Повторю: это очень важная и нужная книга. Прочитав ее, человек приобретает не только привычку к логическому мышлению, но иммунитет к внешне внушительной демагогии, основанной на жонглировании числами. По словам Роджера Бэкона, «человек, не знающий математики, не способен ни к каким другим наукам. Более того, он даже не способен оценить уровень своего невежества, а потому не ищет от него лекарства».

Последнее особенно важно, и книга Джордана Элленберга – замечательный образец лекарства, которое так нам необходимо.

Михаил Гельфанд,

доктор биологических наук, профессор,

член Academia Europaea

Как не ошибаться. Сила математического мышления (мяг. )

Суперзвезда от науки (профессор математики и автор статей в New York Times, the Washington Post и Wired) раскрывает внутреннюю красоту и логику, стоящие за нашим миром.

В школе мы узнаем, что математика — скучный набор правил, который не поддается обсуждению.

В своей книге Джордан Элленберг показывает, как узок подобный взгляд: математика — это не абстрактные идеи, далекие от реальной жизни. Математика пронизывает все, что нас окружает, и позволяет взглянуть за беспорядочную и хаотичную поверхность нашего мира, увидеть скрытые за ней структуры.

Это наука о том, как не ошибаться, формировавшаяся веками. Вооружившись математикой, мы можем видеть истинное значение информации, которую считали верной по умолчанию, и критически осмыслять все.

Как рано нужно приезжать в аэропорт?

Что именно отражает «общественное мнение»?

Почему у высоких родителей невысокие дети?

Кто в действительности выиграл во Флориде в 2000 году во время президентских выборов?

Какова вероятность развития рака?

В этой книге представлен математический метод анализа жизни и подобных вопросов, с трудом выработанный научным сообществом — и изложенный в доступной для каждого форме.

Элленберг рассказывает о самых разных явлениях и идеях — от рейганомики, лотерейных схем и искусственных языков до развития неевклидовой геометрии, живописи итальянского Ренессанса и того, что Фейсбук может (и что не может) узнать о вас.

Математика, как говорит Элленберг, это надстройка к вашему здравому смыслу, которая значительно преумножает его возможности и силу. Вы можете более глубоко понимать мир — и эта книга покажет как.

Краткая история

Да, само издательство определяет свою деятельность как приключение и джаз, в котором нет неправильных нот и где невозможно ошибиться (так как все по-своему важно), как сочетание высочайшего профессионализма, искренней любви к чтению и желания развиваться. «МИФ» начал свою работу в 2005 году, а основателями проекта являются Игорь Манн, Михаил Иванов и Михаил Фербер (на момент создания издательства – маркетологи-практики, в том числе писавшие книги; к примеру, Игорь Манн – автор сразу нескольких книг: «Маркетинг на 100%», «Маркетинговая машина» и «PR на 100%»). Поначалу за год в издательстве выходило около десяти книг, затем «МИФ» стремительно ускорился: если разделить количество дней существования редакции на количество выпущенных ею книг, получится, что очередная новинка в издательстве появляется раз в два дня! «МИФ» одним из первых на территории России начал активно выпускать книги в электронном и аудиоформате, активно участвует в различных научно-просветительских проектах, помогая читателям найти именно свою книгу, некоторые и вовсе делая общедоступными.

Основные серии и направления

Помимо того, что издательство является одним из ведущих поставщиков деловой литературы и научпопа, «МИФ» также славится большим выбором детских и подростковых книг, комиксов, художественной серией «МИФ. Проза». Книги, изданные «МИФом», неоднократно удостаивались самых разных наград и премий, их бизнес-литература постоянно попадает в рейтинги лучших книг данной сферы. Среди авторов «МИФа»:

• Адриан Сливотски;
• Барбара Минто;
• Ричард Осман;
• Оушен Вуонг;
• Нассим Талеб;
• Ричард Румельт;
• Том Питерс;
• Кармен Мария Мачадо;
• Яна Франк и многие другие.

В 2020 году издательство запустило программу «МИФ.Курсы», на базе которой есть как бесплатные, так и платные образовательные проекты, посвященные разным темам бизнеса, педагогики и психологии.

«МИФ» верит, что каждый раз читатель, открывая книгу, становится созидателем и творцом. Приятное дополнение к блестящему содержанию – особое внимание к оформлению.

Все книги издаются на качественной бумаге, приятной как на ощупь, так и на запах, а также нередко с ляссе (!). Все сделано для максимального погружения читателя в книгу, чтобы тот затем уж точно смог познать себя.

За что мы любим «МИФ»?

За открытость всему оригинальному и тонкий нюх на действительно актуальные темы. А еще – посмотрите на сайт издательства, прекрасно иллюстрированный, дополненный комментариями восторженных читателей и репродукциями инстаграмных постов. Вот что значит обратная связь! А вот и несколько наших восторженных инстаграмных постов с книгами издательства.

Idioms by The Free Dictionary

Make+no+error — Idioms by The Free Dictionary

Сделать+не+ошибиться — Idioms by The Free Dictionary

---

Слово, не найденное в Словаре и Энциклопедии.

Пожалуйста, попробуйте слова по отдельности:

сделать нет ошибка

Некоторые статьи, соответствующие вашему запросу:

• Официальные отчеты Гражданской войны в США
• Риноскопия
• Память о мертвых

• повторение
• Джули Мерфи
• Рок-н-Оз

• Долина Рейдол Железнодорожные локомотивы
• Альфред Десенкло
• Токио ya no nos quiere

• Мыло Wrights Coal Tar Soap
• Appletiser
• Club Atlético Central Córdoba

• HMS Achille (1778)
• Лития оротат
• Диагностика синдрома Аспергера

Не можете найти то, что ищете? Попробуйте выполнить поиск по сайту Google или помогите нам улучшить его, отправив свое определение.

Полный браузер ?

• ▲
• сделать себя посмешищем
• сделать себя посмешищем
• Будьте как дома
• Будьте как дома
• сделать себя заметным
• сделай себя кристально чистым
• сделай себя кристально чистым
• Фонд «Сделай себя»
• сделай себе гель
• заставь себя услышать
• заявить о себе
• заявить о себе
• заявить о себе кому-нибудь
• заявить о себе кому-то
• сделай себя несчастным
• приготовься
• приготовься к
• приготовься к ней
• приготовься к нему
• приготовься ко мне

• приготовься к кому-нибудь
• приготовься к чему-то
• приготовься к ним
• приготовься к нам
• приготовься к тебе
• спрячься
• Заставьте себя заболеть
• заставь себя понять
• сделай себя полезным
• чувствуйте себя как дома
• сделать+нет+ошибки
• сделать, вызвать и т. д. всплеск
• марка и др. новый
• сделать и т. д. чеканка денег
• сделать и т.п. что-либо своими руками
• сделать, потерять, потратить и т.д. пакет
• Марка, модель, серия
• Заработай миллион
• Make-A-Store, Inc.
• Фонд «Загадай желание»
• Фонд «Загадай желание»

• Американский фонд Make-A-Wish
• Загадай желание из Японии
• перекидная цепь
• понарошку
• понарошку
• понарошку
• понарошку
• понарошку
• понарошку
• понарошку
• выдумка
• выдумки
• выдумка
• Перерыв
• операция разборки
• сделать занят
• Дерево принятия решений о покупке
• сделать сделать
• макияж
• макияж
• ▼

Сайт: Следовать:

Делиться:

Открыть / Закрыть

 

«Станция 19» Не ошибись, он мой (ТВ, эпизод 2021)

Станция 19

S4. E8

All episodesAll

• Cast & crew
• User reviews

IMDbPro

• Episode aired Mar 25, 2021
• TV-14

IMDb RATING

7.5/10

292

ВАША ОЦЕНКА

БоевикДрамаРомантика

Личная жизнь Вик снова осложняется, когда она узнает шокирующую тайну. Между тем, Энди расстраивается из-за того, что Салливан подрывает ее авторитет, а Майя изо всех сил пытается сдержать свою ревность… Читать все Личная жизнь Вика снова осложняется, когда она узнает шокирующую тайну. Тем временем Энди расстраивается из-за того, что Салливан подрывает ее авторитет, а Майя изо всех сил пытается сдержать ревность, когда к Карине приезжает одна из старых возлюбленных. Личная жизнь Вика снова осложняется, когда она узнает шокирующую тайну. Тем временем Энди расстраивается из-за того, что Салливан подрывает ее авторитет, а Майя изо всех сил пытается сдержать свою ревность, когда к Карине приезжает одна из старых возлюбленных.

• Director
  • Allison Liddi-Brown
• Writers
  • Stacy McKee
  • Shonda Rhimes
  • Shalisha Francis
• Stars
  • Jaina Lee Ortiz
  • Jason George
  • Boris Kodjoe

См. производство, кассовые сборы и информацию о компании

Фото10

Лучшие актеры

Джайна Ли Ортис

• Энди Эррера

Джейсон Джордж

• Dr. Ben Warren

Boris Kodjoe

• Robert Sullivan

Grey Damon

• Jack Gibson

Barrett Doss

• Victoria Hughes

Jay Hayden

• Travis Montgomery

Окьерите Онаодован

• Дин Миллер

Даниэль Савре

• Майя Бишоп

Стефания Спампинато

• Доктор Карина ДеЛука

Carlos Miranda

• Theo Ruiz

Lachlan Buchanan

• Emmett Dixon

Jayne Taini

• Marsha Smith

Khalilah Joi

• Condola Vargas

Gabriella Pession

• Dr. Габриэлла Аврора

Эрик Стейвс

Коллин Фой

Закари Коннин

Джастин Ли

• Директор
  • Эллисон Лидди-Браун
• Писатели
  • Стейси МакКи
  • Шонда Раймс (на основе «Анатомии Грея», созданной)
  • Shalisha Francis
• All Cast & Cream
• .

  Знаете ли вы, что

  Обзоры пользователей3

  Обзор

  Избранный обзор

  1/

  10

  В последний раз

  Я смотрел это шоу, и на протяжении большей части оно мне нравилось, но в последнее время оно превратилось в сериал «Пожарная часть».