Пословицы про женщин: Пословицы и поговорки про женщин

Пословицы про женщин и мужчин

Мужчине что не скажешь — в одно ухо влетает, из другого вылетает, а женщине — в оба уха влетает, а изо рта вылетает

Словенская пословица

Женщину украшает нежность

Лезгинская пословица

На женщину смотрят — как у неё в доме, а на мужчину — что у него в доме

Болгарская пословица

Сила женщины в слезах

Бенгальская пословица

Женщина, ветер и успех не отличаются постоянством

Индийская пословица

Мужчина выходит из дома, чтобы заняться своими делами, а женщина – чтобы показать себя

Финская пословица

Женщина подобна тени: за ней бежишь — убегает, от нее бежишь — за тобой гонится

Грузинская пословица

Красивая женщина — большие хлопоты

Ямайская пословица

Мужчина без женщины — голова без тела; женщина без мужчины — тело без головы

Немецкая пословица

Женщины держат в тайне то, о чём они не знают

Эстонская пословица

Женские слёзы ничего не стоят, но много значат

Португальская пословица

На свете лишь одна женщина плохая: каждый мужчина думает, что она досталась именно ему

Шведская пословица

Женщина без деток — как дерево без веток

Эстонская пословица

Кошелек и женщину не выставляют напоказ

Французская пословица

Женщина легче найдет отговорку, чем свой фартук

Ирландская пословица

Женщина или любит, или ненавидит — третьего не дано

Шведская пословица

С женщинами и с деньгами шутки плохи

Кубинская пословица

В компании мужчины слушают друг друга, а женщины следят друг за другом

Латышская пословица

Ни одна женщина не сделает мудреца из глупца, а наоборот – любая

Аргентинская пословица

Если женщина надела фартук, то у неё уже нет времени быть плохой

Болгарская пословица

Пословицы и поговорки | Cause of Death: Woman

Конго

Куры не должны кудахтать, когда петух дома.

Гордость девушки живет в доме мужчины.

Женщина как хамелеон: меняет цвет, когда хочет.

Есть вместе с женщиной все равно, что есть вместе с ведьмой.

США

Женщина как гонг – время от времени надо бить.

И хорошие, и плохие лошади нуждаются в шпорах; и хорошие, и плохие женщины нуждаются в плетке.

Женщину, собаку и ореховое дерево – чем больше их бьешь, тем лучше они становятся.

Люби правильно, наказывай правильно.

Россия

Кто кого любит, тот того и бьет.

Бьет – значит, любит.

Не надо выносить сор из избы.

Муж – голова, жена – шея.

Египет

Сломаешь бабе ребро, у нее еще сорок вырастет.

Убей кошку вечером в день своей свадьбы.

Получить нагоняй от мужчины, которого любишь, – это словно изюма поесть.

Испания

Мой муж меня только несильно бьет.

Замужняя женщина – сломанные кости.

Пакистан

Честь мужчины покоится между ног его женщины.

Женщина – башмак мужчины.

Если бы твоя курица вела себя правильно, она не несла бы яйца в чужом курятнике.

Место женщины – дома.

Южная Африка

Могила женщины – у родителей мужа.

Муж – голова, жена – шея.

…взломать калитку до того, как получишь ключ.

Мужчина похож на тыкву – разбрасывает семя. Женщина похожа на кочан капусты – растет изнутри.

В той деревне, которой управляет женщина, возникают проблемы.

Швеция

Кукарекать должен петух.

Когда ботинки натирают и когда баба пилит – хуже ничего в жизни нет.

Непогода (приходящая с востока) и бабий скандал начинаются бурей, а заканчиваются мокредью.

Место женщины – между кулаком и плитой.

Кого любишь, того наказываешь.

Когда двое ссорятся, оба в этом виноваты.

Папа главнее мамы, мама главнее меня, а я главнее кота, — сказал мальчик.

Не влезай межу корой и деревом.

У кого красивая жена, тому нужно больше двух глаз.

Взял черта в лодку – греби до берега.

Правь лошадью с помощью уздечки, а женщиной – с помощью палки.

Свет женщины – от мужчины, как свет луны – от солнца.

Истина, как всегда, где-то посередине.

Мальчики – как коровы, объевшиеся грибов.

Берегись женщину спереди, а лошадь – сзади.

Кольцо на пальце, киска – на замке.

Хвост налима и слова женщины – самые скользкие вещи на свете.

Как постелешь, так и поспишь.

Ввязался в игру – принимай ее правила.

Бразилия

Кто любит – не убьет.

Между мужчиной и женщиной ложку не вставишь.

Мексика

У пары грудей больше тяги, чем у сотни повозок.

Женщине и вору шанса не давай.

Кто тебя любит, тот и заставляет плакать.

Смотрите за своими цыпочками: петух на воле.

У хорошей женщины – ни глаз, ни ушей.

Женщины и собаки – единственные животные, заслуживающие свой хлеб насущный лаской.

Красивых женщин и хороших лошадей портят дураки.

Женщину нельзя трогать даже лепестком розы.

Женщины и гитары принадлежат тем, кто на них играет.

Пословицы и поговорки о женщинах |

***

.

.

Женщину украшает нежность.  (лезгинская)

У женщины острый ум.  (адыгская)

Не роняй слова среди женщин.  (еврейская)

Умных и среди мужчин мало, а среди женщин вовсе нет.  (сомалийская)

Баба да бес — один у них вес.  (русская)

Где сатана сам не справляется, туда он шлёт женщину.  (эстонская)

Женщине охотничью добычу оставляют.  (кабардинская)

Где соберутся три женщины, там чёрт — четвёртый.  (эстонская)

Женщина имеет тысячу душ.  (еврейская)

Бабе воли дать — так не унять.  (русская)

Даже царь не превзойдёт женщину в хитрости.   (хауса)

Дом без женщины, — что мельница без воды.  (армянская)

Своё оружие женщина носит прямо на себе.  (еврейская)

Дом без женщины — очаг без огня.  (абхазская)

Ни голосу, ни волосу не верь*.  (русская)  (т.е. женщине)

Если женщина сказала «нет»*, посватайся к ней ещё раз.  (сомалийская) (*отказалась выйти замуж)

Женские немощи (болести) догадки лечат.  (русская)

Женские прихоти — дорогое удовольствие.  (ирландская)

Женские слёзы ничего не стоят, но много значат.  (португальская)

Женский меч никогда не ржавеет.  (ассирийская)

Женщину наказывает её же язык.  (еврейская)

Женский обычай — слезами беде помогать.  (русская)

Женщина без деток — как дерево без веток.  (эстонская)

Женщина достаётся тому, кто её хвалит.  (сомалийская)

Женщина песнями слёзы прогоняет.  (ижорская)

Хвали женщину, когда прошла её молодость.  (еврейская)

Стели бабе вдоль, она меряет поперёк.  (русская)

Псовая болезнь до поля, женская — до постели.  (русская)

От дурной женщины даже черти бегут.  (армянская)

Женщины всегда говорят правду, но не всю и не сразу.  (итальянская)

Женщины держат в тайне то, о чём они не знают.  (эстонская)

Злая женщина даже дракона напугает.  (татарская)

Когда женщина с ружьём, она вроде левши.  (эвенкийская)

Красивая женщина — большие хлопоты.  (ямайская)

Ленивая женщина всегда занята.  (абхазская)

Продай корову, да купи бабе обнову.  (русская)

Улыбчивая женщина мужа обманывает.  (кабардинская)

Лучше беречь старую женщину, чем искать новую.  (овамбо)

На женский норов нет угадчика.  (русская)

Пусти бабу в рай: она и корову за собой ведёт.  (русская)

Некрасивую женщину надо стеречь больше, чем красивую.  (абхазская)

У бабы волос долог, да ум короток. (русская)

У бабы язык не примелется*.  (русская)  (*т.е. никогда не устанет)

Женщину в дом вводят обманом, да живут с ней правдой.  (т.е. много обещают, а живут по возможностям)  (сомалийская)

У злой женщины и кочерга дерётся.  (марийская)

Хороших волов узнают в ярме, а хорошую женщину — у колыбели ребёнка.  (армянская)

Смирен топор, да веретено бодливо.  (русская)  (в этой пословице концепт «женщина» реализован метафорически)

Воску форму придают, пока тёплый, а женщину воспитывают смолоду.  (кабардинская)

Женщина подобна молочному соку молодого кокоса: он приятен только в своей скорлупе.  (суахили)

Если женщина надела фартук, то у ней уже нет времени быть плохой.  (болгарская)

Несподручно бабе с медведем бороться; того и гляди юбка раздерётся.  (русская)

Если девочка умрёт даже очень рано, она всё равно успеет сплутовать.  (сомалийская)  (смысл: хитрость — непременное свойство всех женщин)

.

***

.

Пословицы и поговорки о Девушках

Пословицы о женщинах и мужчинах

 .

***

Содержание страницы: пословицы и поговорки со словом «женщина».

.

Гендерные стереотипы в пословицах и поговорках английского языка

Актуальность выбранной темы определяется повышенным вниманием к изучению и описанию гендера как одного из важнейших показателей социального статуса, а также гендерных стереотипов в системе конкретного языка. Требуется выяснить, какие именно стереотипы о мужчинах и женщинах существуют в пословицах и поговорках английского языка, затем сравнить их. Это представляется возможным, в частности, благодаря  анализу современных пословиц и поговорок.

Теоретической базой данного исследования являются работы отечественных и зарубежных лингвистов, психологов и социологов: А.В.Кирилиной [4], А.П.Садохина [7], У.Липпмана [5], Я.Ким [3] и т.д.

По данным Словаря гендерных терминов, гендерные стереотипы – это сформировавшиеся в культуре обобщенные представления о том, как действительно ведут себя мужчины и женщины [8]. Являясь последствиями обобщения, гендерные стереотипы формируют наши ожидания поведения мужчин и женщин [3].

Гендерные стереотипы в лингвистике представляют особый интерес в связи с очевидной гендерной маркированностью английского языка, что наиболее ярко выражается в пословицах и поговорках.

Изучением пословиц и поговорок занимается паремиология (от греч. paroimia — пословица) [2]. Г.Л.Пермяков определяет паремию как народное изречение, выраженное предложением (например, пословицы, поговорки, приметы) или короткой цепочкой предложений (например, басенки, «одномоментные» анекдоты, загадки) [6].

Однако в узком значении паремиями считаются только пословицы и поговорки, т.к. выполняют функцию нравоучения и претендуют на статус представителей народной мудрости [1].

Нами отбирались фразеологические единицы, содержащие непосредственную номинацию пола.

С целью выявления гендерных стереотипов был проведен анализ 67 гендерно маркированных пословиц и поговорок, из которых 42 относятся к женщинам и 21 к мужчинам, и 4 характеризуют оба гендера в сопоставлении. Пословицы выбирались методом сплошной выборки.

Базой анализа стали: The Facts on File Dictionary of Proverbs, The Concise Oxford Dictionary of Proverbs, The Penguin Dictionary of English Proverbs.

Различное количество пословиц и поговорок, характеризующих гендер, связано с трудностями при определении концепта мужчина. Данные трудности объясняются «инклюзивным» характером употребления слова man в английском языке и расширенной семантикой его родового понятия.

Анализ гендерных стереотипов показал, что в большинстве, женщины характеризуются отрицательно, т.к. большинство паремий имеют очевидную негативную коннотацию.

Женщина страшна в гневе:

• Hell hath no fury like a womans corned (фурия в аду ничто в сравнении с брошенной женщиной). Выражение создано английским драматургом У.Конгривом [10. p.208];
• The female of the species is more deadly than the male. Всякая супруга злее всякого супруга. Данное изречение встречается в книге Киплинга «Самка» [9. p. 87]

Умственные способности женщины оцениваются низко. При этом прослеживается четкая связь между красотой и умом:

• Women have long hair and short brains. Волос долог, да ум короток. Данная пословица в настоящее время считается неполиткорректной, ее можно встретить только в словарях,  сегодня она имеет стилистическую помету устаревшая, не употребляется [11. p.465].

Несмотря на это, образ женщины как жены и матери выглядит положительно:

• Men make houses, women make homes. Хотя мужчина может построить или купить здание, женщина создает уют в нем [9. p. 186]; The wife is the key to the house [10.p.395].

Особенно подчеркивается роль женщин в жизни мужчин:

• Manis the head but woman turns it. [10.p.147] Мужчина голова, а женщина – шея.; Behind every great man there’s a great woman.,
• За каждым великим мужчиной стоит женщина; He that will thrive must first ask his wife. Кто хочет преуспеть, должен спросить у жены. Пословица встречается впервые в английских колядках еще в 1500 г. [10. p.147] Здесь же зафиксировано стереотипное представление о том, что все решения принимает женщина.

Отдельную группу составляют современные пословицы и поговорки, представляющие женскую точку зрения на положение, занимаемое женщиной в обществе, а также на роль мужчин: A woman needs a man like a fish needs a bicycle. Лозунг феминистского движения. Происхождение данного лозунга приписывают Глории Стейнем в 1969 году [11. p. 487]. В настоящее время видим тенденцию к выравниванию гендерных ролей, что проявляется в независимости женщин от мужчин.

 В пословицах и поговорках и их дефинициях в отношении мужчины, преобладает положительная оценка образа мужчины.

В семье отец выступает в роли примера для подражания:

• One father is worth more than a hundred schoolmasters., Отец даст больше, чем сотня учителей. Автор изречения – Герберт Джордж Уэллс. [11. p. 278];
• Like father like son. We weren’t surprised to learn that he had developed an alcohol problem — like father, like son. Впервые встречается в 1340 году в форме «Ill sons follow ill fathers»[ 9 p. 170]

Мудрость мужчины определяется его отношением к женщине:

• Honest men marry soon, wise men not at all. Честный человек женится рано, умный — никогда! В данной пословице говорится о том, что в брак вступают только глупцы, так последствия часто неблагоприятные. [11. p. 126]

Мужчинам дается совет, предостерегающий их от выбора женщин по внешнему виду, где красота – не главное:

• Newer choose your women or your linen by candlelight. Не выбирай женщину или белье при свечах. Пословица впервые использована Дж.Санфордом в произведении «Сад удовольствий» в 1573 году. [10.p.387]

Статус мужчины определяется наличием семьи, в частности хорошей жены:

• A good wife and health is man’s best wealth Хорошая жена и здоровье – лучшее богатство; Wives must be had, be they good or bad.

Появление семьи оказывает на мужчину положительное воздействие, предостерегает от неоправданных рисков:

• He that has a wife and children has given hostages to fortune. Тот, у кого нет жены и детей, вверил судьбу провидению. Выражение встречается у Френсиса Бекона (1561-1626) в книге «О браке и одиночестве» [9 p. 240]

Согласно результатам анализа за мужчинами закреплены следующие стереотипы:

1. Мужчины любят поесть:The way to a man’s heart is through his stomach, Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок [9. p. 375.].

2. Мужчины любят глазами: Boys seldom make passes at girls who wear glasses [10 p.96].

В пословицах и поговорках закреплен ряд качеств, характеризующих мужчину отрицательно:

• Мужская беда – пьянство: He that drinks beer, thinks beer [9. P,169].
• Когда мужчины собираются вместе, работа прекращается: Two boys a half a boy, and three boys are no boy at all [10.p.382].

Кроме того, современные пословицы и поговорки, представляющие женскую точку зрения, выражают беспокойство, связанное с проблемой поиска партнера, что свидетельствует о постепенном изменении стереотипов о мужчинах как эталонном гендере: Good men are scarce. Хороших мужчин мало. Встречается в сборнике «Теологических и нравственных очерков» Д.Тувилла [10.p. 156.]

Гендерные стереотипы, закрепленные в паремиях, формируются по принципу оппозиции присутствие-отсутствие или положительное – отрицательное.

Что касается одинаковых характеристик, здесь варьируется их количественный состав. Например, отмечается, что женщина в гневе страшнее мужчины: The female of the species is more deadly than the male [11.p.379]. Согласно паремиям, и мужчинам и женщинам недостает терпения, но в женщине это качество присутствует в большей степени: Patience is virtue, catch it if you can:seldom in a woman, never in a man [9.p.402].

Противопоставление гендерных стереотипов связано с противопоставлением концептов «мужчина» и «женщина»: Men are from Mars, women are from Venus [10.p.251].

Даже одно и то же качество может проявляться по-разному в зависимости от гендерной принадлежности носителя. Так, если говорить о возрасте: A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks [10.p.249].

Проанализировав пословицы с гендерными стереотипами можно заключить, что они содержат наиболее общие образы мужчин и женщин. Были проанализированы паремии с компонентом “man”, который не содержит указания на пол и относится к человеку в общем. По его итогам можно сделать вывод, что человек должен обладать такими качествами, как ум, трудолюбие, честность, доброта и целеустремленность. Среди положительных мужских характеристик необходимо выделить храбрость, честность, добропорядочность, надежность.

Отрицательные качества отражают в основном общечеловеческие пороки, а не мужские. В отличие от мужчин, женщины преимущественно оцениваются отрицательно. Согласно пословицам, женщинам присущи такие черты, как болтливость, капризность, непредсказуемость, распущенность, коварство, лицемерие, напускная слабость, упрямство. В то же время женщина-мать выглядит положительно. В настоящее время положение женщины стало более твердым в обществе, и идеи гендерного неравенства, возможно, сохранились только в пословицах.

Список литературных источников

1. Алефиренко Н.Ф. Фразеология и паремиология: Учебное пособие для бакалаврского уровня филологического образования/ Н.Ф.Алефиренко, Н.Н.Семененко. – М.: Флинта: Наука, 2009. – 344с.
2. Большой энциклопедический словарь/Под ред. А.М.Прохорова. — 2-е изд. – М.: Большая Российская энциклопедия, 1997.
3. Ким Л.Э Гендерные стереотипы // Исследовательский проект «Влияние социальных факторов на понимание гендерных ролей». Программа Центрально-Азиатские Инициативы Исследований, ИОО — Будапешт, Ташкент, 2002
4. Кирилина А.В. Гендер: лингвистический аспект: монография/ А.В.Кирилина. – М: 1999. – 152 с.
5. Липпман У. Общественное мнение/Пер. с англ. Т.В.Барчуновои Редакторы перевода К.А.Левинсон, К.В.Петренко. — М.: Институт Фонда «Общественное мнение», 2004. — 384 с.
6. Пермяков Г.Л. К вопросу о структуре паремиологического фонда // Филологические исследования по фольклору. – М., 1975. – с.27 – 53
7. Садохин, А.П. Культурология. Теория культуры: Учеб. пособие для вузов/ А.П.Садохин, Т.Г.Грушевицкая — 2-е изд., перераб. и доп. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2004. – 365 с.
8. Словарь гендерных терминов/Под ред. А.А.Денисовой / Региональная общественная организация «Восток-Запад: Женские Инновационные Проекты». М.: Информация XXI век, 2002. 256 с.

Словари

1. The Facts on File Dictionary of Proverbs, 2002.
2. The Concise Oxford Dictionary of Proverbs, 2003.
3. The Penguin Dictionary of English Proverbs.

Про ЖЕНЩИН (афоризмы, пословицы, поговорки)

А теперь небольшая подборка приколов про женщин (моей любимой жене посвящается):

Если моя жена говорит: «Ты только не волнуйся», то волноваться на самом деле уже поздно.

Моя жена быстро выводит людей на чистую воду. Уже через неделю общения с ней становится очевидно, что человек – нервный, дёрганый психопат.

В детстве моя жена мечтала, чтоб ее забрал прекрасный принц. Теперь об этом мечтаю я

Фотография жены в моём бумажнике постоянно напоминает, что раньше здесь были деньги

Если моя жена молчит, то лучше её не перебивать

Если у моей жены внезапно улучшилось настроение, то надо срочно найти другое место для заначки.

***

Видя падающую звезду, женщина успела мысленно сказать только «я хочу…», и теперь она постоянно хочет.

Стоит сказать женщине, что ее болезнь — это обычный признак старости, и выздоровление происходит прямо на глазах…

Водка — жидкость для снятия стресса после снятия макияжа.

Если женщина не кричит ночью, она кричит днем!

Женщины, запомните! Лучший подарок мужу на день рождения — это деньги: и подарок сделали, и деньги в семье остались

Чем старше становится женщина, тем больше свидания начинают напоминать собеседования.

Женщина влюбилась в мужчину, потому что он был стройным и молчаливым. Только потом она поняла, что он просто не может говорить и втягивать живот одновременно.

Если женщина моет пол, она верит, что тот станет чище, если моет мужчина, то верит, что пол скоро закончится.

Если женщина хороша собой, успешна и всем довольна — то она кому-то мстит!

Многие девушки после секса просят сигарету.. И только бухгалтер Ирина просит акт выполненных работ.

Самый страшный зверь — девушка, сидящая на диете, при месячных, бросающая курить)))

Женщина — это слабое, беззащитное существо, от которого нет спасения…

Девушки, выходите замуж! Ни один мужчина не должен остаться безнаказанным!

Чтобы посеять в женщине сомнения, надо с ней согласиться.

Дорогие женщины, никогда не просите у Деда Мороза «сказочную жизнь». Принцессой все равно не сделает, а вот Ивана-дурака точно пришлет.

На заметку женщине: Никогда не спорь с мужчиной! Начинай или плакать или раздеваться.

Девушка, отказавшая молодому Роману Абрамовичу, с тех пор на всякий случай не отказывает никому

Женщина, сама починившая бачок унитаза и розетку, потом ещё долго доказывала мужу, что у неё нет любовника.

Не бойтесь умных женщин: когда приходит любовь, мозги у них отключаются.

Отучить жену покупать все подряд нетрудно. Попробуйте обмывать с ней каждую ее покупку

Жениться — плохая примета. Денег не будет.

Письмо в газету: «… Мы с мужем поругались, но он продолжает каждый день делать мне куннилингус. Можно ли считать, что он подлизывается?».

Если жена не е@ет тебе мозги, значит, её е@ет кто-то другой».

8 испанских пословиц про женщин, которые заставляют мужчин задуматься | Простушка

Всем привет!

Я уже писала про японскую, еврейскую и итальянскую мудрость в области отношений мужчин и женщин. А сегодня мы с вами изучим испанские пословицы и поговорки. Мудрости много не бывает. Согласны?

Фрагмент картины Иеронима Босха «Искушение святого Антония»

Фрагмент картины Иеронима Босха «Искушение святого Антония»

8 пословиц про мужчин, женщин и отношения

Хороша рыба на чужом блюде.

Аналог в русском языке: в чужом саду яблоки слаще. Как часто мы включаем воображение и представляем, что именно там хорошо, где нас нет. И что муж подруги любит ее сильнее, чем наш собственный. Но нужно отгонять от себя эти иллюзии. Идеальных мужчин не бывает.

Хорошее дешевым не бывает.

Это сказал человек, который никогда не попадал на распродажи. Шутка. Но в каждой шутке есть доля правды. Если женщина, дорогие мужчины, навязывается вам, значит, другим она не особо интересна. Толпы кавалеров не окружили ее плотным кольцом. Но и отмахиваться от девушки повремените. Может, это судьба?

Не проси груш у тополя.

Многие разводы — это результат разочарования. Ожидали от брака феерии, а оказалось — пшик. Нельзя заставить мужчину любить сильнее, зарабатывать больше и двигаться по жизни быстрее. Он знает свой потенциал и, поверьте, делает все возможное. Вы никогда не станете богатой рядом с бедняком в третьем поколении. И никогда не родите вундеркинда от троечника Васи.

Узнаешь, болея, кто любит сильнее.

Друг познается в беде. А любовь еще включает в себя и сочувствие к ближнему, жалость, желание заботиться.

Покажи свою жену и я скажу, какой у нее муж.

Нас очень ярко характеризует тот человек, которого мы выбрали себе в спутники жизни. И сколько бы не писали о том, что противоположности притягиваются, я уверена, что противоположности вызывают лишь интерес и любопытство. А жить долгие годы можно лишь с тем, кто очень с нами схож. Привычками, поведением, манерами, отношением к жизни.

У охочей до мужчин, лицо долго без морщин.

Мужчины — это, конечно, не эликсир вечной молодости. Но их внимание и приятные комплименты заставляют женщин держать себя в тонусе.

Волосы длинные, а мозги куриные.

В человеке не только все должно быть прекрасно, но и в балансе. Девушки, если вы делаете упор на красоту и фигуру, не забывайте «прокачивать» мозги, грузите себя новой информацией, учите стихи и читайте книги.

Правда, вы очень скоро обнаружите, что вам станет невыносимо скучно с той категорией мужчин, ради которых вы так старались — наращивали волосы и ресницы, окрашивали себя в яркие цвета.

Вы начнете привлекать мужчин, которых будет цеплять ваша уверенность в себе и серьезное выражение лица. Если оно у вас появится, конечно.

Под хорошим плащом любой грех прощен.

Поговорка, которую каждый поймет в меру своей испорченности. Я поняла ее так: если у человека много достоинств, то мелкие недостатки ему простяться.

А как ее поняли Вы?

Исследовательская работа «Изображение женщин в английских и русских пословицах»

Приложение 1.

Женщина в английских пословицах.

1. Основные тематические группы пословиц о женщинах.

1.1. Мужчина и женщина.

A man of straw is worth a woman of gold.

Man, woman and devil are the three degrees of comparison.

A bad woman is worse than a bad man.

Deeds are males, and words are females.

Men get wealth and women keep it.

Women’s instinct is often truer than men’s reasoning.

Women on mischief are wiser than men – в несчастии женщины мудрее мужчин.

A man is as old as he feels, and a woman as оld as she looks.

Men make houses, women make homes.

1.2. Женские характеристики.

All women are good .

Woeful is the household that wants a woman.

Woman is the snares of Satan.

Women are the devil’s nets.

No war without a woman.

Women are like wasps in their anger.

Woman is the key to life’s mystery.

There’s hardly a strife in which a woman has not been a prime mover.

A woman is a weathercock – женщина – это флюгер;

Women are as wavering as the wind.

A woman either loves or hates in extremes.

Women naturally deceive, weep and spin.

A maid and a virgin is not all

A woman’s strength is her tongue.

A woman’s answer is never to seek.

Three women make a market.

Where there are women and geese, there wants no noise

A woman conceals what she knows not – женщина скрывает то, о чем не знает.

The gist of a lady’s letter is in the postscript.

Women laugh when they can and weep when they will

Early rain and women’s tears are soon over.

Trust not a woman when she weeps.

Women have long hair and short brains .

A woman’s advice is no great thing, but he who won’t take it is a fool.

A woman needs but a look on her apron-string to find an excuse.

Because is a woman’s reason.

Woman, priests and poultry have never enough.

Maids want nothing but husbands, and when they have them they want everything.

A woman’s place is at home

House goes mad when woman gads.

A careless hussy makes many thieves.

A woman and a glass are ever in danger.

Wine and wenches empty men’s purses.

Three things cost dear: the caresses of a dog, the love of a whore and the invitation of a

host.

A whore in a fine dress is like a clean entry to a dirty house.

Woman and music should never be dated.

Never trust a woman, even if she has born you seven.

From the evil woman guard yourself and the good one never trust.

Woman resists in order to be conquered.

A woman kissed is half taken.

1.3. Жена.

All are good lasses, but whence come the bad wives.

In choosing a wife, and buying a sword, we ought not to trust another.

Choose a wife on a Saturday rather than a Sunday

The grey mare is the best horse.

A cheerful wife is the joy of life.

A good wife and health is a man’s best.

A young maid married to an old man is like a new house thatched with old straw.

Better to be an old man’s darling than a young man’s slave.

The most masters wear no breeches.

Where the mistress is the master the parsley grows the faster.

Three things drive a man out of his house – smoke, rain and a scolding wife.

It’s a sad house where the hen crows louder than the cock.

A groaning horse and a groaning wife never fail the.

It’s better to marry a shrew than a sheep.

A good husband makes a good wife.

Wives must be had be they good or bad.

If you sell your purse to your wife, give your breeks into the bargain.

He that tells his wife news is but newly married.

He that loses his wife and sixpence, has lost a tester.

A dead wife’s the best goods in a man’s house.

A tocherless dame sits long at home.

Better a portion in a wife than with a wife.

1.4. Женская половина семьи.

A mother’s love never ages.

A mother’s love is best of all.

A light- heeled mother makes a heavy-heeled daughter.

A pitiful mother makes a scabby daughter — у жалостливой матери злая дочь.

Doted daughters make daddling wives.

Like mother, like daughter .

Marry your son when you will, your daughters when you can.

Mother-in-law and daughter-in-law are tempest and hailstorm.

She is will married who has neither mother-in-law nor sister-in-law by her.

Never marry a widow unless her first husband was hanged.

He that marries a widow and two children marries three thieves.

He that woos a maid, must seldom come in her sight, but he that woos a widow must

woo her day and night.

A maid marries to please her parents, a widow to please herself .

1.5. Женоненавистничество.

А. Женщины и животные.

When an ass climbs a ladder, we may find wisdom in a woman.

Women in state affairs are like monkeys in glass-houses.

Old maids lead apes in hell.

Two women in a house, Two cats and a mouse, Two dogs and a bone, Will never accord

is one.

A woman, a dog, and a walnut tree, the more you beat them the better they be.

A man who kicks his dog will beat his wife.

Women are like wasps in their anger

Б. Женщины и пища.

All meats to be eaten and all maids to be wed.

В. Женщины и собственность.

A little house well filled, a little field well tilled, and a little wife well willed are great

riches.

He that gets a ship or a wife will always have trouble.

A fair wife and frontier castle breed quarrels.

Three things breed jealousy, a mighty state, a rich treasury, and a fair wife.

The nice wife and back door rob the house.

Г. Женщины и неприятности.

The world is full of care, much like a bubble; women and care, and care and women, and

women and care and trouble.

Woman is woe to man.

Three things drive a man out of his house: smoke, rain, and a scolding wife.

Mother-in-law and daughter-in-law are a tempest and a hailstorm.

Hell hath no fury like a woman scorned.

Women are necessary evils.

2. Национальный колорит.

A woman needs but a look on her apron-string to find an excuse.

Woman, priests and poultry have never enough.

Three things cost dear: the caresses of a dog, the love of a whore and the invitation of a

host.

Choose a wife on a Saturday rather than a Sunday.

Where the mistress is the master the parsley grows the faster.

Three things drive a man out of his house – smoke, rain and a scolding wife.

3. Экспрессивность английский пословиц.

A good surgeon must have an eagle’s eye, a lion’s heart and a lady’s hand.

Anglesey is the mother of Wales.

Beauty’s sister is vanity, and its daughter is lust.

Congruity is the mother of love.

Experience is the mistress of fools.

Experience is the mother of wisdom.

Diligence is the mother of good fortune.

Faithfulness is a sister of love.

Fortune is the mistress of the field.

Fortune to one is mother, to another is stepmother.

Four good mothers have four bad daughters: truth, hatred; prosperity, pride; security,

Peril; familiarity, contempt.

Haste is the mother of imperfection.

Haste is the sister of repentance.

Ignorance is the mother of devotion.

Knowledge is the mother of all virtue; all vice proceeds from ignorance.

Necessity is the mother of invention.

Night is the mother of counsel.

Poverty is the mother of crime.

Poverty is the mother of health.

The mother of mischief is no bigger than a midge’s wind.

The world is like a dancing girl – it dances for a little while to everyone.

Trade is the mother of money.

Trust is the mother of deceit.

Truth is God’s daughter.

Truth is time’s daughter.

Virtue and happiness are mother and daughter.

Whatsoever was the father of a disease, an ill diet was the mother.

Приложение 2.

Женщина в русских пословицах.

1. Положение женщины в обществе, непредсказуемость ее нрава, взаимоотношения с противоположным полом.

1.1 Баба-женщина.

Кобыла не лошадь, баба не человек.

Бабе дорога – от печи до порога.

Рабой жила Дарья на свете, а теперь депутат в райсовете.

Победа будет на той стороне, где женщина с мужчиной наравне.

Курице не быть петухом, а бабе мужиком.

Семь топоров вместе лежат, а две прялки врозь.

Кошка да баба завсегда в избе, а мужик да собака завсегда во дворе.

На женский норов нет угадчика.

Куда черт не поспеет, туда бабу пошлет.

Женский обычай – слезами беде помогать.

Бабий язык – чертово помело.

Женское слово, что клей пристает.

Скажешь курице (бабе), а она всей улице.

Кто бабе поверит, трех дней не проживет.

Три бабы – базар, а семь – ярмарка.

Бабы бранятся, так платки с голов валятся

Где бабы гладки, там нет и воды в кадке.

У трудолюбивой доярки и дела ярки.

Опрятная кухарка дороже повара.

У ленивой пряхи и про себя нет рубахи.

Сама себя раба бьет, коли нечисто жнет.

Не умеешь шить, так не пори.

Среди этих пословиц имеются грубые, оскорбительные.

Чисто мои бабы жнут, что из печи подадут.

Что за важность, что вошь в пироге, хорошая стряпуха и двух запечет.

Нет такого зелья, как баба с похмелья.

Не дело пьяной бабе коров доить.

Муж пьет – полдома горит, жена пьет – весь дом горит.

В чем к обедни, в том и по сельди.

Чулки новы, пятки голы.

1.2. Девица.

Грудь лебедина, походка павлина, очи сокольи, брови собольи.

Кругла, бела, как мытая репка.

Как ни заплетай косу, девка, не миновать, что расплетать.

Пошла руса коса из кута по лавочке (замуж).

Идет, словно павушка плывет.

По девице и тряпица.

Девка пляшет, сама себя красит.

Целуй и курноску, как прянишну доску.

Костлявая девка – тарань-рыба.

Не к роже белила, не к очам сурьма.

Девичья память да девичий стыд – до порога (переступила и забыла).

Не наряд красит девку – домостройство.

Девушка гуляй, а дело помни.

Жених на двор, и пяльцы на стол.

Хорош соболек, да измят.

И рада бы идти (замуж), да зад в дегтю.

Держи девку в кувшине, а выглянет, так пестом.

Сиди, девица, за тремя порогами.

Там, где девка, нужен парень.

У парня догадка, у девки смысл.

Хороша парочка – баран да ярочка.

Полно девкам чужое пиво варить, пора свое затевать.

За худого замуж не хочется, а доброго негде взять.

Бабы каются, а девки замуж собираются.

Не тужи, красава, что за нас попала, за нами живучи, не улыбнешься.

Брагу сливай, не доквашивай; девку отдай, не доращивай).

Покажется сатана (сова) лучше ясного сокола

Не спится, не лежится, все про милого грустится.

К милому и семь верст не околица.

Не бери дальней хваленки, бери ближнюю хаянку.

Первую дочь в семье бери, вторую по сестре.

Не в полон отдают, а замуж берут.

Жених, что лошадь: товар темный.

Замуж выходи – в оба гляди.

Мужнее добро, как зимнее тепло.

Женино добро колом в глотке стоит.

1.3. Вдова.

На вдове жениться, что штаны старые надевать: не вошь, так гнида.

От попа кляча не ко двору, от вдовы дочь не по нутру.

В других, наоборот, есть советы взять вдову в жены.

Не опасайся вдову за себя взять, будешь спокойнее спать.

На вдовий плач глядя, и мужик убивается.

Шей, вдова, широки рукава, было б во что класть небывалые слова.

1.4. Облик женщины в народных приметах, ворожбе, загадках и пр.

Баба-Яга костяная нога: в ступе едет, пестом погоняет, помелом след заметает

(нечисть женского рода).

Баба ворожила, да надвое положила (Ворожба).

На пестрой жениться, с бедой породниться (Примета).

Родимая сторона – мать, чужая – мачеха.

Красна девушка по небу ходит (солнце).

Мать – хлопотунья, дочь – хвастунья, сын – замотай (Лопата, метла, цеп).

1.5. Имена собственные в пословицах.

Акулина Федосевна до чужих ребят милосердна.

Анна таланна. Анна – затычка банна.

Баба Хавронья сбила с подворья: да воля ж господня, а не быть без подворья.

Бредет Татьяна недобре пьяна.

Варвара мне тетка – а правда сестра.

Ваша-то Катерина да нашей Арине двоюродная Прасковья.

Велика Федора, да дура, Фетинья стара, да Федоту мила.

Владей, Фаддей, нашей Наташей.

В людях Ананья, а дома каналья.

Гостья Федосья, сиди на печи да жуй калачи.

Дальше Фени – греха мене.

Дело сделали, Маланью замуж выдали.

Живи, Устя, рукава спустя.

Запила Хавронья про свое здоровье.

Знать Феклу по рылу мокру.

Иван в дудку играет, а Марья с голоду помирает.

Иван Марье не товарищ, Иван Марье обычный друг.

Иван Марьи не слушается: сам приказывать горазд.

И на Машку живет промашка.

Как Марина заварила, так и расхлебывай.

Какова Маланья, таково ей и поминанье.

К Варваре на расправу (старинный застенок для пыток в Москве).

Люби Ивана, да береги карманы.

Маланьины сборы(или счеты, т. е. бестолковые).

Мели, Агаша: изба-то не наша (т. е. унять некому).

Наряжается, что Маланья на свадьбу.

Насилу Ненилу свалили в могилу.

Наша Дунька не брезгунька, жрет и мед.

Не по Соньке салазки (сани).

Не спрашивают Варвару на расправу.

Нет тебе дела, Федосья, обирать чужие колосья.

Не тужила, не плакала – пошла замуж за Якова.

Окул бабу обул, да и Окула баба обула.

Окуля, что шьешь не оттуля? А я, матушка, еще пороть буду.

Охала Маланья, что уехал Ананья.

Пошел бы по хлеб к Варваре, да нашел у себя в амбаре.

Приехала из города Фетинья, привезла щепетинья.

Пришли на Настю беды да напастья.

Прищуривай, Агашка, на левый глаз.

Проснулась Ульяна ни поздно ни рано: все с работы идут, а она тут как тут.

С голоду Малашке и алашки в честь (всласть).

Степанидушка все хвостом подметет.

Тетушка Мосевна до всего села милосердна, а дома не евши сидят.

Толкуй, Фетинья Савишна, про ботвинью давишню.

У всякой Пашки свои замашки.

У злой Натальи все люди канальи.

Улита, знать ты не бита.

У Макарья – по деньге Наталья, а на грош – целый воз.

У нашей Клавы три ордена Славы.

У нашей Федосьи из глаз растут волосьи.

У тетушки Василисы дыбом волосы свилися.

Хороша дочь Аннушка, коли хвалит мать да бабушка.

Черт ли Варваре дом поручил (приказал).

Швея Софья на печи засохла (соня, сонливая)

2. Родственные связи и место женщины в семье.

2.1. Жена, бабушка и теща.

Жена не гусли: поиграв, на стенку не повесишь.

Жена не сапог (не лапоть), с ноги не скинешь.

Жена не икона, не на полочку её ставить.

Красную жену не в стенку врезать.

Яркие сравнения показывают, что жена дается на всю жизнь.

Смерть да жена – Богом суждена.

С доброй женой горе – полгоря, а радость вдвойне.

Червь дерево точит, а злая жена дом изводит.

Добрая жена дом сбережет, а худая рукавом растрясет.

Чужая жена – лебедушка, а своя – полынь горькая.

Чужой муж мил, да не жить мне с ним, а свой постыл, волочиться с ним.

Вольно дурить, чужих жен любить.

Чужого мужа полюбишь – себя погубишь.

Не хвали жену телом, а хвали делом.

Красна пава пером, а жена нравом.

На что корова, была б жена здорова.

Муж пашет, а жена пляшет.

Муж жене отец, жена мужу венец.

Муж задурит, половина дома горит, а жена задурит, и весь горит.

Не надобен и клад, коли у мужа с женой лад.

Муж с женой бранится, да под одну шубу ложится.

Воля и добрую жену портит.

Жену бей, так щи вкусней.

За мужа завалюсь, всем насмеюсь, никого не боюсь.

Птица крыльями сильна, жена мужем красна.

Был у меня муж Иван, не приведи и вам.

Тошно жить без милого, а с немилым тошнее.

Жена ублажает – лихое замышляет.

Опричь мужа всяк знает, что жена гуляет.

Жена верховодит, так муж по соседям бродит.

Худо мужу тому, у которого жена большая в дому.

От бела света отстану, а старого любить не стану.

За старым жить – только век дожить; за малым жить – только маяться; за ровней

жить – тешиться.

Не к лицу бабке девичьи пляски.

Старой бабе и на печи ухабы.

Бабушка старенька, а денег у нее маленько.

Отказала мне бабушка четки, да листовки, да подлокотничек.

Таскают, что повивальную бабку.

Погоди родить, дай по бабушку сходить).

Был у тещи, да рад утекши.

Зять с тещей говорит с утра до вечера, а послушать нечего.

2.2. Мать, дочь, сестра.

Материнская молитва со дна моря вынимает (достает).

Сердце матери лучше солнца греет.

Родная мать, хоть и высоко замахивается, да не больно бьет.

У нашей матушки все печиво, а поесть нечего.

На что мать, коли нечего дать (т.е. коли не кормит).

Схватилась мачеха о пасынке, когда лед прошел.

Ласкай кота, коли не родила дитя (с лубочной картинки).

Дитя хоть и криво, да отцу, матери мило.

У сына болит пальчик, а у матери сердце.

Для матери ребенок до ста лет детенок

Дочь – чужая добыча.

Дочь отцу, матери не корысть (не кормилица).

Дочь в колыбельку – приданое в коробейку.

И рябая дочь, да родимая, а и красавица, да чужая.

Сын – домашний гость, а дочь в люди пойдет.

Не смейся, братец, чужой сестрице: своя в девицах.

Вор не брат, а потаскуха не сестра.

Сестры при братьях не вотчинницы (стар.).

Береги землю родимую как мать любимую.

Чужбина – калина, родина – мать.

2.3. Невестка, свекровь, золовка.

Свекровь на печи, что собака на цепи.

Блудливая свекровь и невестке не верит.

Золовки – колотовки, побей головки.

Богоданны сестрицы – крапива жгучая.

Невестке народ советует молчать.

Смалчивай, невестка, — сарафан куплю (говорит сношник).

Зять по дочке помилеет, а сын по невестке опостылеет.

Свекор – гроза, а свекровь выест глаза.

Сношенька у свекра – госпоженка.

Свекор кропотлив, свекровь журлива, деверь – пересмешник, золовка смутлива,

ладушко(муж) ревнив.

Пусть невестка и дура, только б огонь пораньше дула.

2. 4. Кума, сваха, сватья.

Кума да кум наставят на ум.

Кумушка-кума, окрести мое дитя, да не знай моего двора.

Что кому за дело, что кума с кумом сидела.

Любо, кумушка, — сиди, а нелюбо – поди.

Бесстыжие глаза – ровно у свахи.

Чужую сторону против свахи никто не нахвалит.

У свахи-неряхи и невесты непряхи.

Без нашей свахи и девка не заневеститься.

Застала зима сватью в летнем платье.

3.Народный юмор в пословицах о попадье, поповне, знахарке, богомолке и др.

Наша попадья, что широкая ладья.

Что сельская попадья, меж людей задом места ищет.

Эка попова дочка: где кормят, туда и ходит.

Попадья умрет – поп в игумны, поп умрет – попадья по гумнам.

Попу тайн не рассказывай, попадье денег не показывай.

Поползень потихонечку нашел себе богомолочку.

Знахарке незачем трудиться, ее прокормит и водица.

Временем и смерд барыню берет.

Приданная раба – запазушная змея.

Игуменья за чарочку, сестры за ковши.

4. Национальный колорит.

Женские умы, что татарские сумы.

Не хвались баба, что зелено, а смотри, каков Петров.

Сватья на свадьбу спешила, на мутовке рубаху сушила, на пороге повойник катала.

Видена девка медяна, а не видена золотая.

Утопили девку за парнем.

Вот тебе, бабушка, и Юрьев день.

5. Экспрессивность русских пословиц.

Стапанидушка всё хвостом подметёт.

Червь дерево точит, а злая жена дом изводит

Чужая жена – лебедушка, а своя – полынь горькая

Птица крыльями сильна, жена мужем красна.

Схватилась мачеха о пасынке, когда лед прошел.

Шей, вдова, широки рукава, было б во что класть небывалые слова

Родимая сторона – мать, чужая – мачеха.

Красна девушка по небу ходит (солнце).

Приложение 3.

Основные термины.

Семантический – относящийся к значению или смыслу слова, содержательный.

Синтаксис – раздел грамматики – наука о законах соединения слов и о строении предложений.

Стиль – своеобразие языка искусства и литературы, закреплённое в данном обществе традицией.

Эквивалент – нечто равноценное другому либо адекватно заменяющее его.

Ритмический – подчинённый ритму, равномерно чередующийся.

Тонический – основанный на упорядоченном чередовании ударных и безударных слогов.

Риторика – теория ораторского искусства.

Тропы – в стилистике и поэтике употребление слова в образном смысле, при котором происходит сдвиг в семантике слова от его прямого значения.

Эпитет – троп, образное определение, дающее дополнительную художественную характеристику предмета в виде скрытого сравнения.

Аллегория – иносказание, выражение чего-нибудь отвлечённого, какой-нибудь мысли, идеи в конкретном образе.

Метафора – оборот речи – употребление слов и выражений в переносном смысле на основе аналогии, сходства, сравнения.

Гипербола – слово или выражение, заключающее в себе преувеличение для создания художественного образа.

Метонимия – оборот речи – замена одного слова другим, смежным по значению.

Ирония – тонкая, скрытая насмешка.

Синекдоха – вид метонимии – название части вместо названия целого, частного вместо общего и наоборот.

Оксюморон – фигура речи, состоящая в соединении двух антонимических понятий, двух слов, противоречащих друг другу по значению.

Список использованной литературы

1. Круглов, Ю.Г. Русские народные пословицы и поговорки [Текст]: / Круглов Ю.Г. – М.: Просвещение,1990. – 350с.

2. Стефанович, Г.А., Швыдкая, Л.И. Английский язык в пословицах и поговорках [Текст]:/ Стефанович Г.А., Швыдкая Л.И. – М.: Просвещение, 1987. — 95с.

3. Аникин, В.П. К мудрости ступенька. О русских песнях, сказках, пословицах, загадках. [Текст]:/ Аникин В.П. – М.: Детская литература, 1982. — 96с.

4. Жигулев, А.М. Без Бога шире дорога. Атеистические пословицы и поговорки [Текст]:/ Жигулев А.М. – М.: Гослитиздат, 1963. – 127с.

5. Даль, В.И. Месяцеслов, суеверия, приметы, причуды, стихии [Текст]:/ Даль В.И. – СПб: Лениздат, 1992. – 94с.

6. Даль, В.И. Пословицы русского народа. Сборник [Текст]:/ Даль В.И. – М.: Художественная литература, 1984. – 982с.

7. Деева, И.М. Пятьдесят английских пословиц и их употребление [Текст]:/ Деева И.М. – Ленинград: Просвещение, 1970. – 87с.

8. Дубровин, М.И. Английские и русские пословицы и поговорки в иллюстрациях [Текст]:/ Дубровин М.И. – М.: Просвещение, 1993. – 349с.

9. Комарова, Л.Ю., Черчес, Н.А. Фразеологические обороты. Англо-русские соответствия, From A to Z [Текст]:/ Комарова Л.Ю., Черчес Н.А. – М.: Наука, 1994. – 76с.

10. Кузьмин, С.Е., Шадрин, Н.Л. Русско-английский словарь пословиц и поговорок [Текст]:/ Кузьмин С.Е., Шадрин Н.Л. – СПб: Мих/Лань, 1996. – 352с.

11. Прохоров, Ю.Е., Фелицина, В.П. Русские пословицы, поговорки и крылатые выражения. Лингвострановедческий словарь [Текст]:/ Прохоров Ю.Е., Фелицина В.П. – М.: Русский язык, 1979. – 240с.

12. Буковская, М.В., Вяльцева, С.И., Дубянская, З.И. Словарь употребительных английских пословиц [Текст]:/ Буковская М.В., Вяльцева С.И., Дубянская З.И. – М.: Русский язык, 1985. – 232с.

13. Кусковская, С.Ф. Сборник английских пословиц и поговорок [Текст]:/ Кусковская С.Ф. – Минск: Высшая Школа, 1987. – 253с.

Муниципальное образовательное учреждение

Ястребовская средняя общеобразовательная школа

Исследовательская работа по теме

«Изображение женщин в английских и русских пословицах»

Выполнила:Суворова Марина, ученица 9 класса

Руководитель: Козлова Анастасия Николаевна, учитель английского языка МОУ Ястребовской СОШ

Ачинский район, 2011

СОДЕРЖАНИЕ

Введение

1. Различия в изображении женщин в английских и русских пословицах

2. Анализ полного или частичного смыслового сходства некоторых пословиц.

3. Анализ общих черт английских и русских пословиц.

Заключение

Список использованных источников и литературы

Приложения

Десять добродетелей притчи 31 Женщина

Стать женщиной из Притчей 31 не означает быть «совершенной». Это о жизни с целью, усердием, прощением и покаянием. Давайте посмотрим на 10 качеств женщины из Притчи 31 ниже.

Это выходные, посвященные Дню матери, и пастор говорит о достоинствах 31-й главы книги Притчи о женщине , и хотя вы хотите, чтобы вы могли быть ею, вы чувствуете, что никогда не сможете жить в соответствии с праведными стандартами, изложенными в предыдущей главе. Пословицы.

Вы сидите и думаете о своем беспокойном утре, носитесь, пытаясь вовремя подготовить детей к церкви, и никто не может найти их обувь, а тем более сесть в машину без жалоб, нытья и пререканий. Как вообще ты мог стать женщиной из Притчи 31?

О, милый друг, я был там! Быть женой и мамой — это тяжелая работа, и иногда — а может быть, часто — вы чувствуете себя подавленным и разочарованным и желаете просто отдохнуть.

У меня для вас хорошие новости!

Стать женщиной из Притчей 31 не так сложно, как вы думаете. Фактически, Притчи 31 — это , а не контрольный список или список дел . Напротив, это прекрасное представление о том, что значит быть добродетельной женщиной.

связанных: Притчи 31 Молитва | Молитва через Притчи 31

Позвольте мне показать вам, как сегодня возможно быть добродетельной женщиной — и я предполагаю, что вы уже на правильном пути к воплощению в жизнь Божьей цели для своей жизни.Именно об этом и говорится в Притчах 31 — жить с целью.

Притчи 31 Женщина сегодня

Часто женщины считают, что Притчи 31 неприменимы к нашей современной жизни. Но я верю, что Слово Божье выдерживает испытание временем, не так ли? Слово Божье актуально и сегодня! Эти 10 достоинств 31 женщины из Притч 31 демонстрируют, как, будучи христианскими женщинами, мы все можем быть женщинами из Притчи 31.

Десять добродетелей Притчей 31 Женщина

Что Притчи 31 означают для женщины 21 века?

Отрывок из 31 Притчи был написан очень давно.Поэтому, когда вы читаете о том, как она «держит прялку и сжимает пальцами веретено», вам может показаться, что эти слова неприменимы к вашей жизни в 21 веке. Я хочу показать вам, как мы можем разбивать стихи и как вы можете прожить каждый стих в своей собственной жизни.

Обратите внимание: авторские права на эту статью (c) 2001–2020 гг. Принадлежат Мелиссе Рингстафф и AVirtuousWoman.org. Не перепечатывайте без разрешения.

1. Вера. Она любит Иисуса всем своим сердцем. Добродетельная женщина служит Богу всем своим сердцем, разумом и душой. Она ищет Его волю для своей жизни и следует Его путями. (Притчи 31:26, Притчи 31: 29-31, Матфея 22:37, Иоанна 14:15, Псалом 118: 15)

2. Брак. Она верная невеста. Добродетельная женщина уважает своего мужа. Она делает ему добро все дни своей жизни. Она заслуживает доверия и помощник. Но в первую очередь она невеста Христа. Чтобы быть добродетельной женщиной, не нужен земной муж! (Притчи 31: 11-12, Притчи 31:23, Притчи 31:28, 1 Петра 3, Ефесянам 5, Бытие 2:18)

3.Материнство. Она любящая мать, и дети называют ее счастливой. Добродетельная женщина учит своих детей путям своего Небесного Отца. Она воспитывает своих детей с любовью Христа, воспитывает их с заботой и мудростью и обучает их тому пути, по которому они должны идти. (Притчи 31:28, Притчи 31:26, Притчи 22: 6, Второзаконие 6, Луки 18:16)

4. Здоровье. Она заботится о своем физическом, психическом и духовном здоровье. Добродетельная женщина заботится о своем теле.Она готовит здоровую пищу для своей семьи. (Притчи 31: 14-15, Притчи 31: 17, 1 Коринфянам 6:19, Бытие 1:29, Даниил 1, Левит 11)

5. Сервис. Она служит другим с любовью и добротой. Добродетельная женщина с нежностью и любовью служит своему мужу, семье, друзьям и соседям. Она благотворительная. (Притчи 31:12, Притчи 31:15, Притчи 31:20, 1 Коринфянам 13:13)

6. Попечительство. Она мудрый распорядитель даров, данных ей Богом. Добродетельная женщина тратит деньги с умом. Она старается покупать качественные вещи, которые нужны ее семье. (Притчи 31:14, Притчи 31:16, Притчи 31:18, 1 Тимофею 6:10, Ефесянам 5:23, Второзаконие 14:22, Числа 18: 26)

7. Промышленность. Она трудолюбива и работает своими руками. Добродетельная женщина охотно работает руками. Она поет хвалу Богу и не ворчит, выполняя задания. (Притчи 31:13, Притчи 31:16, Притчи 31:24, Притчи 31:31, Филиппийцам 2:14)

8.Домашнее хозяйство. Она хорошо управляет своим домом. Добродетельная женщина — домохозяйка. Она создает уютную атмосферу тепла и любви для своей семьи и гостей. Она использует гостеприимство, чтобы служить окружающим. (Притчи 31:15, Притчи 31:20 — 22, Притчи 31:27, Титу 2: 5, 1 Петра 4: 9, Евреям 13: 2)

9. Время. Она тратит свое время на хорошее. Добродетельная женщина мудро распоряжается своим временем. Она усердно работает, чтобы выполнять свои повседневные задачи. Она не тратит время на размышления о том, что не нравится Господу.(Притчи 31:13, Притчи 31:19, Притчи 31:27, Экклезиаст 3, Притчи 16: 9, Филиппийцам 4: 8)

10. Красота. Она творческая и ценит красоту и благочестие. Добродетельная женщина — достойная и красивая женщина. У нее есть внутренняя красота, которая исходит только от Христа. Она использует свои творческие способности и чувство стиля, чтобы создавать красоту в своей жизни и жизни своих близких. (Притчи 31: 10, Притчи 31: 21–22, Притчи 31: 24–25, Исаия 61: 10, 1 Тимофею 2: 9, 1 Петра 3: 1–6)

Вы начинаете понимать, как применить эти стихи в своей жизни? Надеюсь! Для меня так волнительно видеть, как оживает Слово Божье!

Бесплатное руководство по изучению Библии

Узнайте, что значит быть современной женщиной из Притчей 31 уже сегодня! Получите мгновенный доступ к моему бесплатному руководству по изучению Библии о 10 добродетелях женщины из Притч 31.

Что значит быть женщиной из Притчей 31?

Отрывок из 31 Притчи в Библии был написан царем Соломоном на основе совета, данного ему его матерью. Ссылка, отрывок начинается:

Изречения короля Лемуила — вдохновенное высказывание, которому его научила мать. Притчи 31: 1

Многие теологи считают, что царь Лемуил — это поэтическое имя, данное царю Соломону. Мать царя Лемуила хотела, чтобы он мудро выбрал жену, и предложила ему список качеств, которые нужно искать в благочестивой жене.Этот отрывок дает нам представление о том, как может выглядеть добродетельная женщина или женщина из Притчей 31.

Кем была женщина из Притчей 31?

Женщина в Притчах 31 не была настоящей женщиной. Давайте проясним. Мать короля Лемуила описывала женщину, которую, как она надеялась, найдет ее сын.

Из-за этого многие люди не принимают во внимание идею о том, что можно даже быть женщиной из Притчей 31, или они разочарованы кажущимися невозможными стандартами, установленными для женщин в этом отрывке.

Я верю, что все Слово Божье полезно для наставления, исправления и обличения. Я верю, что Слово Божье актуально и сегодня. Я не верю, что Бог допустил случайный отрывок из 31 Притчи в Библии. И я действительно верю, что сегодня можно быть добродетельной женщиной.

Возможно ли соответствовать идеалистическому изображению добродетельной женщины?

Да. Но, может быть, не так, как вы думаете. Стать женщиной из Притчей 31 не означает быть идеальной женщиной-идеалистом, которая может делать все и делать все одновременно.Скорее, стать женщиной из Притчей 31 означает, что вы будете жить в соответствии с Божьей волей для своей жизни каждый день и жить каждый день с целью.

Отрывок из Притчей 31 | KJV версия

Давайте взглянем на отрывок из 31 Притчи и посмотрим, что на самом деле говорит о ней Библия, прежде чем мы продолжим.

Остальные версии вы можете прочитать здесь.

¹ Слова царя Лемуила, пророчество, которому его научила мать.

² Что, сын мой? а что, сын чрева моего? и что, сын моей клятвы?

³ Не давай силы твоей женщинам, и путей твоих губительному царю.

⁴ Не царям, Лемуил, не царям пить вино; ни для князей крепких напитков:

⁵ Чтобы они не пили и не забыли закон и не исказили суждения кого-либо из страждущих.

⁶ Дайте сикера готовому погибнуть, и вино тем, у кого тяжелое сердце.

⁷ Пусть он выпьет и забудет свою бедность, и не вспомнит более своих страданий.

⁸ Открой уста твоим немым на дело всех назначенных на погибель.

⁹ Открой уста твои, суди праведно и защищай бедных и нуждающихся.

¹⁰ Кто может найти добродетельную женщину? для нее цена намного выше рубинов.

¹¹ Сердце мужа ее надежно доверяет ей, так что он не будет нуждаться в грабеже.

¹² Она будет делать ему добро, а не зло во все дни своей жизни.

¹³ Она ищет шерсть и лен и с охотой работает руками своими.

¹⁴ Она подобна купеческим кораблям; она приносит свою пищу издалека.

¹⁵ Она встает еще ночью и раздает пищу дому своему и часть служанкам своим.

¹⁶ Она смотрит на поле и покупает его; плодом рук своих насадит виноградник.

¹⁷ Она препоясывает чресла свои силою и укрепляет руки свои.

¹⁸ Она видит, что товары ее хорошие: ее свеча не гаснет ночью.

¹⁹ Она кладет руки на веретено, и руки ее держатся за прялку.

²⁰ Протягивает руку бедным; да, она протягивает руки к нуждающимся.

²¹ Она не боится снега для своей семьи: потому что все ее домашние одеты в алое.

²² Она делает себе покрывала из гобелена; ее одежда шелковая и пурпурная.

²³ Муж ее известен у ворот, когда сидит среди старейшин земли.

²⁴ Она делает виссон и продает его; и отдает пояса купцу.

²⁵ Сила и честь — одежда ее; и она будет радоваться в будущем.

²⁶ Она открывает уста свои мудростью; и на ее языке закон доброты.

²⁷ Она хорошо смотрит на пути дома своего и не ест хлеба праздности.

²⁸ Дети встают и называют ее благословенной; ее муж тоже, и он хвалит ее.

²⁹ Многие дочери поступали добродетельно, но Ты превзошла их всех.

³⁰ Милость обманчива, и красота тщетна; но женщина, боящаяся Господа, будет похвальна.

³¹ Дай ей от плода рук ее; и пусть ее собственные дела хвалят ее в воротах.

Женщина с благородным характером

В Притчах 31 женщина описывается как добродетельная женщина или как жена благородного характера. Ее также называют храброй женщиной.

Не знаю, как вы, но слово доблесть вызывает в моем сознании фантастические образы сильной женщины, которая знает, что ей нужно делать, и начинает это делать. У нее есть цель!

Определение доблести: большое мужество перед лицом опасности, особенно в бою

Как храбрые женщины, как Притчи 31 женщина, мы ведем духовную битву. Помните, что добродетелью делает женщину вера, а не список выполненных задач или отмеченные списки дел.Это ее сговорчивое сердце в ответ на уговоры Бога.

«Будьте бдительны и трезвы. Твой враг, дьявол, рыщет, как рыкающий лев, ища, кого поглотить ». 1 Петра 5: 8

«Ибо мы боремся не против плоти и крови, но против правителей, против властей, против космических сил над этой нынешней тьмой, против духовных сил зла в небесных местах». К Ефесянам 6:12

Доблестная женщина

Как добродетельные женщины, как доблестные женщины, мы призваны облачиться в доспехи Божьи и взять в плен каждую мысль в послушании Христу! Разве это не внушает благоговения? Вы видите, как Бог видит вы ?

«Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вы могли противостоять планам дьявола.”Ефесянам 6:11

«Ибо хотя мы ходим по плоти, мы не ведем войну по плоти. Ибо орудия нашей войны не от плоти, но обладают божественной силой разрушать твердыни. Мы разрушаем аргументы и все возвышенные мнения, выдвинутые против познания Бога, и берем в плен каждую мысль, чтобы повиноваться Христу ». 2 Коринфянам 10: 3-5

Добродетельная женщина из 31 Притчи имеет большое мужество. Она женщина на миссии. Она готова, желает и способна противостоять каждой задаче и испытанию.Она знает, что Бог на ее стороне.

А если Бог на ее стороне, кто против нее?

«И тех, кого он предопределил, он и призвал; тех, кого он призвал, он также оправдал; тех, кого он оправдал, он и прославил. Что же мы скажем в ответ на эти вещи?

Если Бог за нас, кто против нас? Тот, кто не пощадил своего собственного Сына, но отдал его за всех нас, — как он не может вместе с ним милостиво отдать нам все?

Кто же осуждает? Никто.Христос Иисус, который умер — более того, воскресший к жизни — находится одесную Бога и также ходатайствует за нас.

Кто отделит нас от любви Христовой? Будет ли беда, лишения, преследования, голод, нагота, опасность или меч?

Как написано: «Ради вас мы весь день встречаем смерть; нас считают овцами, которых нужно заколоть ». Нет, во всем этом мы больше, чем победители благодаря Тому, Кто нас любил.

Ибо я убежден, что ни смерть, ни жизнь, ни ангелы, ни демоны, ни настоящее, ни будущее, ни какие-либо силы, ни высота, ни глубина, ни что-либо еще во всем творении не смогут отделить нас от любви Бог во Христе Иисусе, Господе нашем.Римлянам 8: 30–39

Притчи 31 Женщина облечена в силу и достоинство. «Сила и честь — одежда ее; и она будет радоваться в будущем ». Притчи 31:25. «

В Притчах 31:17 говорится, что она «… укрепляет чресла и руки свои силою». Как доблестная женщина, она духовно сильна. Она носит пояс истины: «Итак стойте, препоясав чресла ваши истиной». Ефесянам 6:14 KJV.

«Новые живые переводы» говорит об этом так: «Стойте на своем, надевая пояс истины и бронежилет Божьей праведности.”

Она готова сражаться за тех, кого любит, и носит доспехи Бога. Ефесянам 6: 10-18 говорит:

«Наконец, братья мои, укрепляйтесь Господом и могуществом силы Его. Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вы могли противостоять уловкам дьявола.

Ибо мы боремся не против плоти и крови, но против начальств, против сил, против властителей тьмы этого мира, против духовного зла на высотах.

А потому примите все оружие Божие, чтобы вы могли устоять в день злой и, сделав все, устоять. Итак стойте, препоясав чресла истиной и имея броню праведности; И ноги ваши обуты в приготовление благовествования мира; Прежде всего, взяв щит веры, которым вы сможете погасить все огненные стрелы нечестивых. И возьми шлем спасения и меч Духа, который есть слово Божие: всегда молиться со всякой молитвой и мольбой в Духе и бодрствовать за этим со всей стойкостью и мольбой за всех святых.”

Кто такая женщина в Притчах 31?

Мы не говорим об идеальной маме из Pinterest. {Кто она вообще такая ???} Или идеальная жена. {Никогда не произойдет.} Или идеальная христианка. {Ее не существует.} Мы говорим о женщине, которая знает, кому она принадлежит, и каждое хорошее дело происходит от того, чтобы жить верной жизнью, руководствуясь Писанием.

связанных: Все о притчах 31 Женщина | Ответы на ваши вопросы

Притчи 31:30 говорят: «Дай ей от плодов рук ее; и пусть ее собственные дела хвалят ее в воротах.«Она достойна похвалы не из-за того, что она делает, а из-за того, как она это делает.

Помните, все лишены славы Божьей. Вам не нужно стремиться к совершенству. На самом деле, стремление к совершенству на этой стороне небес заставляет вас снова и снова чувствовать пустоту. Бог сделал каждого из нас уникальным.

«Ибо мы Его дела, созданные во Христе Иисусе на добрые дела, которые Бог заранее приготовил, чтобы нам ходить в них». К Ефесянам 2:10

Вы можете быть женщиной из Притчей 31 — вам просто нужно верить, что Иисус — Сын Божий, что Он пришел и умер за вас, чтобы вы могли иметь жизнь вечную, и попросить Его простить ваши грехи.Тогда любите Его всем своим сердцем, разумом и душой!

«… Люби Господа, Бога твоего, всем сердцем, всей душой и всем разумом». Матфея 22:37

Притчи 31 Женщина и благодать

Мы также говорим о женщине, понимающей благодать. Благодать для себя и благодать для других. Без Христа мы ничто. Мы не можем быть хорошими в одиночку. Но со Христом все возможно. Один из моих любимых библейских стихов — Филиппийцам 4:13: «Все могу в укрепляющем меня Христе.”

Мне нравится этот стих, потому что он означает, что мне не нужно делать это в одиночку. На моей стороне Христос. Это Его кровь покрывает мою жизнь благодатью — не потому, что я этого заслуживаю, а потому, что Он любил меня достаточно, чтобы умереть за меня! И когда я стою перед Богом в судный день, мне не нужно стоять там обнаженным. Вместо этого одежда праведника покроет мои грехи.

«Но он сказал мне:« Моей благодати достаточно для тебя, потому что моя сила совершается в немощи ». Поэтому я с большей радостью буду хвалиться своими слабостями, чтобы сила Христа почила на мне.2 Коринфянам 12: 9

Нам говорят, что в Притчах 31 женщина не боится снега, потому что ее семья покрыта алым. Кровь Иисуса покрывает нас, и нам нечего бояться.

«Она не боится снега для своего дома: потому что весь дом его в багрянице». Притчи 31:21

«Не бойтесь, потому что Я искупил вас; Я вызвал вас по имени; ты принадлежишь мне.» Исайя 43: 1

И часть жизни по Благодати — это также распространение этой благодати на других.

«Пусть ваша речь всегда будет милостивой, приправленной солью, чтобы вы знали, как вам следует отвечать каждому человеку». Колоссянам 4: 6

«Терпите друг друга и прощайте любые обиды друг на друга. Простите, как простил вас Господь ». Колоссянам 3:13

«Проследите, чтобы никто не упускал из виду благодать Божью и чтобы ни один горький корень не вырастал, чтобы причинять беспокойство и осквернять многих». Евреям 12:15

Ты можешь быть пословицей 31 Женщина

Подобно тому, как вера делает Притчи 31 добродетельной женщиной, именно ваша вера искупает вас.Мы все можем быть пословицами 31 женщина. Можно пословица 31 женщина. Вам не нужно чувствовать себя неудачником. Вы не должны чувствовать, что никогда не будете соответствовать. Фактически, Бог говорит, что вы уже Его! Все, что вам нужно сделать, это верить.

Быть Притчей 31 Женщина не стремится быть идеальной или пытаться соответствовать списку невозможных стандартов. Речь идет о жизни с целью. И в конечном итоге ваша цель — служить воскресшему Спасителю.

Посмотреть видео

Как применить Притчи 31 к своей жизни сегодня

1.Посвятите свою жизнь Христу. Позвольте Ему войти в ваше сердце и вести, направлять и направлять ваши шаги. Вы хотите отказаться от собственных эгоистических желаний и амбиций и умереть для себя.

«Шаги доброму [жен] повелевает Господь, и он радуется на своем пути». Псалом 37:23

«Я сораспялся Христу; и уже не я живу, но живет во мне Христос; и жизнь, которой я сейчас живу во плоти, я живу верой в Сына Божьего, Который возлюбил меня и предал Себя за меня.Галатам 2:20

«Поручите свою работу Господу, и ваши планы сбудутся». Притчи 16: 3

«Они посвятили себя учению Апостолов и общению, преломлению хлеба и молитве». Деяния 2:42

2. Молитесь и изучайте Слово Божье. Когда вы молитесь и изучаете и позволяете взять в плен все свои мысли, вы укрепляете свою веру и препоясываете свои чресла, готовые к битве. Вы также можете изучить 10 добродетелей женщины из Притчей 31 и определить, как Бог хочет, чтобы вы реализовали их в своей жизни.

«Ибо слово Божие живо и действенно. Острее любого обоюдоострого меча, он проникает даже до разделения души и духа, суставов и мозга; он судит о мыслях и настроениях сердца ». Евреям 4:12

«Слово Твое — светильник ноге моей, свет на пути моей». Псалом 118: 105

«Блажен тот, кто читает вслух слова этого пророчества, и блаженны те, кто слышит его и принимает близко к сердцу написанное в нем, потому что время близко.»Откровение 1: 3

«Ты помолишься ему, и он услышит тебя, и ты исполнишь свои обеты». Иов 22:27

«Есть ли среди вас кто-нибудь в беде? Пусть молятся. Кто-нибудь доволен? Пусть поют хвалебные песни ». Иакова 5:13

«Бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение. Дух желает, но плоть немощна ». Матфея 26:41

3. Соблюдайте Его заповеди. Мы призваны повиноваться Ему. Как христиане, мы захотим жить послушной жизнью.Это не значит, что мы никогда не ошибемся. Но так оно и есть, мы сделаем приоритетом в нашей жизни рост и стремление к совершенствованию. И когда мы делаем ошибки, мы просим прощения.

«Сделайте все возможное, чтобы представить себя Богу как одобренного, работника, которому не нужно стыдиться и который правильно обращается со словом истины». 2 Тимофею 2:15

«Соблюдающий заповеди Его пребывает в Нем, и Он в Нем. Мы знаем по этому, что Он пребывает в нас, Духом, которого Он дал нам.»1 Иоанна 3:24

«Если любишь меня, соблюдай мои заповеди». Иоанна 14:15

«» Я виноградная лоза, вы — ветви; Тот, кто пребывает во Мне, а Я в нем, приносит много плода, ибо без Меня вы ничего не можете делать ». Иоанна 15: 5

«Но плод Духа — любовь, радость, мир, терпение, доброта, доброта, верность, кротость, самообладание; Против таких вещей нет закона.» Галатам 5: 22-23

4. Изучите достоинства Притчей 31 Женщина и попросите Бога показать вам, как вы можете применить их в своей жизни.

«Кто может найти добродетельную женщину? для нее цена намного выше рубинов «. Притчи 31:10

«По этой самой причине прилагайте все усилия, чтобы прибавить к вашей вере благости; а к добру — знание; и к знаниям, самоконтролю; и к самоконтролю, настойчивости; и к стойкости, благочестию; а к благочестию — взаимной привязанности; и взаимной привязанности, любви ». 2 Петра 1: 5-7

5. Примите Божью благодать в своей жизни и позвольте Его любви сиять через вас. Как женщины добродетели, мы призваны делиться Благой вестью с другими и быть светом в темном мире, чтобы другие также могли испытать Его благодать и любовь.

Поймите, что благодать — это дар, и вы ничего не можете сделать, чтобы заслужить спасение. Иисус пришел и умер за вас, чтобы вы могли иметь вечную жизнь с Ним в вечности. Принять дар благодати — это ваш выбор.

«Посему никто не будет объявлен праведным перед Богом делами закона; скорее, через закон мы осознаем свой грех. Но теперь, помимо закона, стала известна праведность Божья, о чем свидетельствуют Закон и Пророки.Эта праведность дается через веру в Иисуса Христа всем верующим. Нет разницы между евреем и язычником, потому что все согрешили и лишены славы Божьей, 24 и все оправданы даром Его благодатью через искупление, которое пришло через Христа Иисуса ». Римлянам 3: 20-24

«Но он сказал мне:« Моей благодати достаточно для тебя, потому что моя сила совершается в немощи ». Поэтому я с большей радостью буду хвалиться своими слабостями, чтобы сила Христа почила на мне.2 Коринфянам 12: 9

«Ты свет миру. Город, построенный на холме, невозможно спрятать. Также не зажигают лампу и не кладут ее под чашу. Вместо этого они ставят его на подставку, и он дает свет каждому в доме. Таким же образом позволь свету твоему сиять перед другими, чтобы они увидели твои добрые дела и прославили Отца твоего Небесного ». Матфея 5: 14-16

---

Купить электронную книгу

Узнайте больше о моей книге 10 Добродетелей Притчей 31 Женщина здесь или нажмите кнопку ниже, чтобы купить.

---

Серия

, которая вам понравится

Бесплатная распечатка притчи 31 Женщина pdf

Вы можете использовать этот распечатанный двухстраничный PDF-файл в качестве руководства по изучению Библии, чтобы узнать больше о добродетельной женщине и о том, как сегодня стать женщиной из Притчей 31.

Как получить версию для печати

1. Просто заполните форму ниже, и вы получите электронное письмо со ссылкой на бесплатное распечатанное руководство, как стать женщиной из Притчей 31. Вы также будете регулярно получать от меня полезные электронные письма и обновления!
2. Или вы можете приобрести здесь распечатанное Руководство по изучению Библии из Притчей 31 всего за 2 доллара.97. Группы женского служения могут использовать эту печатную версию, если вы купите копию вместе с групповой лицензией.
3. Если вы уже являетесь подписчиком, вы найдете это Руководство по изучению Библии Притчи 31 в моей эксклюзивной библиотеке ресурсов для подписчиков.

Но я совсем не похож на Притчи 31 Женщина …

«Очарование обманчиво, и красота тщетна, но женщина, боящаяся Господа, достойна похвалы». Притчи 31:30 (ESV)

У вас когда-нибудь возникало то печальное чувство, что вы не совсем соответствуете при упоминании женщины из 31 Притчи?

Я тоже.

Я помню, как впервые прочитал эту главу много лет назад, будучи молодой женой и мамой. Я думал, что женщина из Притчи 31 была в высшей степени идеальной.

И поскольку за последние несколько лет я пережил период крайних трудностей в моем браке, я обнаружил, что не только напуган 31-й Притчей, но и побежден этой женой, чей брак кажется полным похвалы. Даже в хороших браках не всегда бывает так блестяще.

Вот почему мое сердце особенно нежно к тем, кто предпочел бы пропустить 31-ю главу Притчей.Я знаю, каково это, когда эти слова тяжко лежат в вашем сердце с громким заявлением «недостаточно».

Но что, если я скажу вам, что сердце, стоящее за Притчами 31: 10-31, — это празднование, а не осуждение?

Первое, что я хочу, чтобы мы обратили внимание, это то, что это не просто глава о жене благородного характера, несмотря на то, как в вашей Библии озаглавлены стихи 10–31. Это глава о женщине доблести. Смелая женщина . Женщина силы и достоинства.

В еврейской культуре эти стихи читаются вслух в субботу как праздник женщин. Это никоим образом не осуждает то, чем они не являются, но празднует то, как они в своих собственных уникальных выражениях воплощают в жизнь добродетели, подробно описанные в этой главе. Эти слова не предназначены для того, чтобы сказать женщине, что она должна быть чем-то большим. Это праздник кто она.

Разве так не должно быть?

Отважные женщины празднуют друг друга… и те, кого они любят праздновать? И все это под знаменем почитания Бога, служения из любви и улыбки в будущее. Да, именно поэтому я люблю Притчи 31 и радуюсь тому, что наше служение названо в честь таких вдохновляющих отрывков из Священных Писаний.

Мне также нравится, что Притчи 31:30 напоминают нам о том, что действительно стоит праздновать: «Очарование обманчиво, и красота суетна, а женщина, боящаяся Господа, достойна похвалы».

Обратите внимание, что надо хвалить , а не женщину с безупречным домом.Это , а не , мама с прекрасно воспитанными детьми, одетая в соответствующие дизайнерские наряды. Честно говоря, это , а не , даже если женщина замужем и имеет детей.

Женщина, боящаяся Господа, заслуживает похвалы. Это не страх типа «я боюсь Бога». Этот тип страха означает полное благоговение перед Богом. Он описывает женщину, которая чтит Бога, ища Его во всем, что она делает, и всем сердцем доверяя Ему в своей жизни. В ее сердце есть благоговение, которое пронизывает жизнь духовной зрелости и мудрости.

И давайте не забудем взглянуть на сегодняшние стихи в контексте того, почему Бог дал нам эту книгу Библии. В самой первой главе Притчей говорится, что он существует, чтобы мы могли обрести мудрость, наставление, понимание, проницательность, знание, рассудительность и руководство (как показано в Притчах 1: 1-7). Притчи 2: 1–5 продолжают напоминать нам о том, что, принимая и применяя повеления Бога, мы сможем понять, как обрести знание Господа.

Мудрость — это и дар от Бога, и процесс обучения.А в Притчах 2:10 говорится о пользе этой мудрости: она будет приятна душе вашей, когда войдет в ваше сердце.

Я знаю, что это отрывок из Священного Писания, который может легко сбить нас с толку. Но что, если мы поверим Богу в Его Слове и решим верить, что в этих словах есть что-то хорошее и приятное для нас? Что, если мы бросим себе вызов внимательно присмотреться к 31-й Притчи — чтобы увидеть, какая часть ее является подарком для нас и из каких стихов нам нужно учиться? Что, если мы произнесем эти слова над собой и другими женщинами в нашей жизни как форму , празднования вместо осуждения?

Бог вложил эти слова в Свое Слово на всю вечность, дорогие друзья.И это говорит мне, что они нужны и предназначены для нашего блага. Давайте попросим Его помочь нам научиться у них сегодня.

Отец Бог, спасибо Тебе за эту прекрасную картину, которую Ты нарисовал на страницах Священного Писания. Помогите получить эти слова от Тебя в подарок. Помоги мне услышать, как они говорят в моей жизни Твоим голосом любви. И покажи мне, как прожить их в соответствии с тем уникальным способом, который Ты специально разработал для меня. Во имя Иисуса, аминь.

ПРАВДА НА СЕГОДНЯ

Притчи 31:25: «Она облечена в силу и достоинство; она может смеяться над грядущими днями.”(NIV)

СВЯЗАННЫЕ РЕСУРСЫ

Есть ли какая-то часть вашей жизни, которая складывается не так, как вы думали? Найдите поддержку из Священных Писаний и необходимую помощь с помощью новейшей книги Лизы ТерКерст, «Так быть не должно», . Закажите здесь сегодня.

С Днем матери и выпускным экзаменом не за горами, найдите время, чтобы напомнить самым близким вам об их идентичности во Христе с помощью продуктов из нашей коллекции Spring Celebrations. Найдите подарки со смыслом и целью в это время празднования.Посетите p31bookstore.com, чтобы найти идеальный подарок.

ПОДКЛЮЧИТЬ

Начните свой день с поддержки от Лизы ТерКерст и команды авторов First 5 с нашим бесплатным приложением First 5.

ОТРАЖАТЬ И ОТВЕТАТЬ

Какая часть из 31 Притч является вам подарком? Есть ли какие-нибудь стихи, которые вы можете получить в честь той женщины, которой вы уже являетесь? Из каких стихов вам нужно учиться?

Присоединяйтесь к беседе и поделитесь с нами своими мыслями о сегодняшнем посвящении.

© 2019 Лиза ТерКерст. Все права защищены.

Госпожа Премудрость и «Начало мудрости» (Притчи 1: 20-32; 9:10) | Статья

.

Мы можем быть знакомы с реальными женщинами и реальными ситуациями Ветхого Завета. Но Библия также призывает нас строить свою жизнь на основе ценностей «идеальной» женщины, с которой мы встречаемся, как только открываем книгу Притч. Ее зовут Леди Мудрость, и она «кричит на улице; на площадях она повышает голос, в самом оживленном углу она кричит»… ‘самодовольство глупцов уничтожает их; а те, кто меня слушает, будут в безопасности и будут жить спокойно, не боясь бедствий »(Притчи 1: 20-21, 32-33).

Первые девять глав книги Притчей противопоставляют Леди Мудрость глупой женщине. Если мы хотим быть мудрыми в своей жизни, нам говорят слушать леди Мудрость, а не женщину без зрелости или здравого смысла.

В Библии понятие мудрости описывается как понимание, ведущее к хорошей жизни. Мудрый человек использует эту комбинацию приобретенных знаний и жизненного опыта, чтобы принимать правильные решения, ведущие к положительным результатам.Оксфордский словарь английского языка определяет мудрость как «способность правильно судить в вопросах, касающихся жизни и поведения». Здесь мудрость — это больше, чем знание; это необходимое условие успешной жизни.

Притчи 9:10 говорят нам, что для обретения мудрости есть отправная точка, которую мы не можем игнорировать. «Страх Господень — начало мудрости, а познание Святого — прозрение». Чтобы увидеть, как «страх перед Богом» ведет к мудрости, мы должны сначала отказаться от слова «страх». «Страх Господень» в Библии никогда не бывает «испугом».«Это всегда означает жить в страхе не только перед суверенитетом Бога, но также перед Его добротой и милосердием. Когда мы живем в страхе перед Богом, мы учимся быть мудрыми. Мы начинаем смотреть на жизнь с точки зрения вечности. Мы ориентируемся на долгую игру, а не только на следующую.

Ветхий Завет дает нам много примеров женщин, которые принимали мудрые решения, потому что боялись Бога. Шифра и Фуа боялись Бога, и это дало им мудрость и смелость бросить вызов фараону (Исход 1: 15-21).Раав пошла на риск, встав на сторону вражеской армии, потому что она убедилась, что «Господь, Бог твой, есть Бог на небесах вверху и на земле внизу» (Иисус Навин 2:11). Девора знала, что это Бог послал бурю, уничтожившую армию врага (Судей 5: 4). Руфь, моавитянка, язычница, покинула свой народ и эмигрировала в чужую страну, потому что она обняла Бога своей свекрови Ноемини (Руфь 1:16). Авигея победила Давида, напомнив ему, что своим вмешательством «удержал тебя Господь от кровопролития и от мести» (1 Царств 25:26).Олда бесстрашно обратился к царю и его приближенным, начав четыре раза словами: «Так говорит Господь ! » (4 Царств 22: 14-20). Есфирь договорилась о мире для своего народа, когда поняла, что Бог привел ее к ее царскому положению «именно на такое время, как это» (Есфирь 4: 13-14).

Познание Бога — это врата к взглядам на жизнь, которые меняют наши мысли, наши действия и наши цели. Действительно, когда мы знаем Бога, вся наша жизненная ориентация меняется. Так как же нам узнать Бога? Нам не оставалось гадать об этом.Иисус пришел от Бога, приняв человеческую плоть и кровь, чтобы открыть нам Бога. Когда Филипп попросил Иисуса показать ему и другим ученикам «Отца» (Бога), Иисус ответил: «Был ли я с тобой все это время, Филипп, а ты все еще не знаешь Меня? Кто видел меня, видел Отца? «(Иоанна 14: 9). Апостол Павел, обращаясь к христианам в Колоссах, отмечал, что Иисус «есть образ Бога невидимого» (Колоссянам 1:15). Письмо к евреям открывается утверждением, что Иисус «есть отражение славы Божьей и точный отпечаток самого существа Бога, и он поддерживает все своим могущественным словом» (Евреям 1: 3).

Невидимый Бог стал видимым в Иисусе. Итак, если мы хотим узнать Бога, мы можем прочитать четыре Евангелия и внимательно послушать Иисуса. Из его учений мы узнаем, что Бог бесконечно терпелив с нами. Из его действий мы узнаем, что у Бога есть сердце для людей, находящихся на периферии жизни. Из его жизни мы узнаем, что Бог любит нас так сильно, что был готов умереть за нас. Каким-то образом, когда мы видим, как Божья милость и благодать действуют на наших глазах в четырех Евангелиях Нового Завета, это меняет нас. Мы получаем представление о том, что действительно важно в жизни.Мы становимся мудрыми.

Леди Мудрость все еще кричит на улицах наших городов, призывая нас следовать за другим барабанщиком. Этот барабанщик — Иисус, Бог во плоти, который дает нам другой взгляд на жизнь, другую барабанную дробь. Когда мы отстаем от него, его пример изменит наши мысли и действия. Если мы сделаем серьезным занятием уделять внимание Иисусу, это полностью изменит нас.

---

---

Что такое женщина Притчи 31? (Объяснение добродетельной женщины!)

«Что такое женщина из Притчей 31?»

Также известна как Добродетельная женщина, жена из Притчей 31, Женщина доблести или жена благородного характера. Женщина из Притчей 31 — это вымышленный библейский персонаж, найденный в Притчах 31: 10-31.

В Притчах 31 женщина упоминается во всем Писании только один раз (в эпилоге из 22 стихов в конце Притч).

Тем не менее, эта добродетельная женщина в Библии — одна из самых известных, наиболее широко проповедуемых, самых популярных и наиболее часто подражаемых библейских женщин всех времен.

• Бесчисленные проповеди ко Дню матери были прочитаны, чтобы ответить на вопрос: «Что такое женщина из Притчей 31?»
• Многочисленные веб-сайты христианских женщин, христианские блоги и женские служения (такие как Притчи 31 «Служение») объяснили, как мы можем больше походить на эту добродетельную женщину из Библии.
• И бесчисленное количество книг, женских занятий по изучению Библии и женских молитв написано, чтобы ответить на вопросы: «Что такое добродетельная женщина?» и «Как я могу сегодня быть больше похожей на женщину из Притчи 31?»

Конечно, нетрудно понять почему.

Воплощение того, что значит быть добродетельной женщиной, женщина из Притчей 31, безусловно, дает нам высокий идеал, которому нужно соответствовать.

Жена Притчей 31 умна, сильна и способна … Она встает на рассвете, и ее лампа не гаснет ночью … Ее муж полностью доверяет ей, и их дети встают и называют ее благословенной …

У нее есть все… она все делает…

Достаточно просто прочитать об этой жене с благородным характером, чтобы любая христианка почувствовала себя ужасно неполноценной.

Полагаю, что неудивительно, что реакция на эту добродетельную женщину в Библии неоднозначна.

В то время как некоторые современные христиане идеализируют женщину из Притчи 31, упорно трудясь, чтобы соответствовать ее вдохновляющему примеру того, как быть благочестивой женщиной, другие читают Притчи 31: 10-31 в Библии и чувствуют себя неудачниками, задаваясь вопросом, как они могли вообще измерить, и если они даже попробуют.

Между тем, другие христиане в значительной степени игнорируют жену из 31 Притчей, полагая, что отрывок из Библии не относится к ним по какой-либо причине (будь то потому, что они не жена или мать, или просто потому, что отрывок состоит из тысяч лет) .

Лично я долгое время игнорировал эту доблестную женщину.

Когда я рос в церкви, я уже слышал, как женщина из Притч 31 объясняет несколько раз, поэтому я не искал ответов на такие вопросы, как «Что такое женщина из Притчей 31?» или «Что такое добродетельная женщина?»

С тех пор, как я научился читать Библию много лет назад, мне казалось, что я уже знаю все о Жене благородного характера.

Однако, прочитав еще один пост в блоге о женщине из 31 Притчи, я в конце концов сдался.

Я понял: я слышал так много проповедей ко Дню матери и прочитал так много сообщений в блогах об этой добродетельной женщине …

Но когда я в последний раз читал для себя, что Библия говорит о женщине из Притчей? Кем была эта добродетельная женщина в Библии? Что такое женщина из Притчей 31 на самом деле?

Итак, я решил исследовать 31-ю Притчу, значение которой немного больше. И то, что я обнаружил, меня удивило…

Угадайте, что: Эта статья является частью серии!

После того, как вы закончите эту статью, не забудьте посетить 15 великих женщин Библии, которые должна изучать каждая христианка, чтобы узнать больше о других невероятных женщинах Библии, включая Эсфирь и Еву!

Притчи 31 Женщина в Библии (Притчи 31: 10-31 NIV)

Во-первых, давайте начнем с того, что в Библии говорится о женщине в Притчах 31, также известной как жена благородного характера, добродетельная женщина, жена в Притчах 31 или женщина доблесть.

Затем мы ответим на вопрос: «Что такое женщина из Притчей 31 и как мы можем сегодня быть добродетельными женщинами?»

Мы находим притчу 31 о женщине, объясненную в Библии в Притчах 31: 10-31.

Вот что говорит Писание:

Эпилог: Жена благородного характера

10 Кто сможет найти жену с благородным характером?
Она стоит гораздо дороже рубинов.

11 Ее муж полностью доверяет ей
и не испытывает недостатка ни в чем ценном.

12 Она приносит ему добро, а не зло,
во все дни своей жизни.

13 Она выбирает шерсть и лен
и работает энергично.

14 Она подобна торговым кораблям,
привозящим еду себе издалека.

15 Она встает еще ночью;
Она кормит свою семью
и порциями служанок.

16 Она рассматривает поле и покупает его; На
из своих доходов она сажает виноградник.

17 Она энергично приступает к своей работе;
ее руки сильны для ее задач.

18 Она видит, что ее торговля прибыльна,
и ее лампа не гаснет ночью.

19 В руке она держит прялку
и сжимает пальцами веретено.

20 Она открывает руки бедным
и протягивает руки нуждающимся.

21 Когда идет снег, она не боится за свою семью;
, ибо все они облачены в алое.

22 Она покрывает постель свою;
Она одета в виссон и пурпур.

23 Ее мужа почитают у городских ворот,
, где он занимает свое место среди старейшин земли.

24 Она делает льняные одежды и продает их,
и снабжает купцов поясами.

25 Она облечена в силу и достоинство;
Она может смеяться над грядущими днями.

26 Она говорит с мудростью,
и верные наставления у нее на языке.

27 Она наблюдает за домашними делами своего
и не ест хлеба праздности.

28 Ее дети встают и называют ее благословенной;
и ее муж, и он хвалит ее:

29 «Многие женщины делают благородные дела,
, но ты их всех превосходишь».

30 Очарование обманчиво, а красота мимолетна;
а женщина, боящаяся Господа, заслуживает похвалы.

31 Почитай ее за все, что сделали руки ее,
и дела ее да прославят ее у городских ворот.

– Притчи 31: 10–31 NIV, любезно предоставлено Biblegateway.com

Что такое женщина из Притчей 31?

Притчи 31 Женщина — вымышленный библейский персонаж из Притч 31: 10-31.

Также известная как добродетельная женщина, жена благородного характера, женщина доблести или жена из Притч 31, женщина из Притч 31 является прекрасным примером для подражания христианским женщинам сегодня.

Однако, чтобы полностью ответить на вопрос: «Что такое женщина из Притчей 31?» Вот 6 удивительных фактов, которые вам нужно знать об этой добродетельной женщине из Библии.

6 удивительных фактов о притчах 31 Женщина

«Кто сможет найти жену с благородным характером?
Она стоит гораздо дороже рубинов ».
— Притчи 31:10

1. Притчи 31 написаны мужчине, а не женщине

Вот интересный факт: слушаем ли мы Притчи 31, объясняемую женщиной в проповеди, или читаем Писание добродетельной женщины для себя, мы обычно начинаем читать с Притчей 31:10.

Библия NIV даже отделяет Притчи 31: 10-31 подзаголовком: «Эпилог: жена благородного характера».

Тем не менее, чтобы ответить на вопрос: «Что такое женщина из Притчей 31?» , нам нужно вернуться к началу главы для некоторого контекста.

Притчи 31: 1 говорят нам:

«Сказания короля Лемуила — вдохновенное высказывание, которому научила его мать». — Притчи 31: 1

Это важно!

Вот почему: Притчи 31 никогда не были написаны как контрольный список или инструкция для добродетельной женщины повсюду, чтобы попытаться соответствовать ей.Это вообще не было написано женщинам! Скорее, этот отрывок о жене благородного характера был первоначально рассказан мужчине (королем Лемуилом) его матерью.

В то время как мы обычно думаем о Притчах 31 как о отрывке для женщин (поскольку мы, безусловно, можем извлечь из этого пользу!), Описание женщины из Притчей 31 на самом деле изначально было написано как совет для мужчины .

2. Притчи 31 — это материнский совет одной женщины, а не общий рецепт

«Слушай, сын мой! Слушай, сын чрева моего!
Слушай, сын мой, ответ на мои молитвы!
Не трать силы на женщин,
На тех, кто губит королей.
— Притчи 31: 2-3

Вы когда-нибудь слышали аббревиатуру B.I.B.L.E.? Основные инструкции перед отлетом с Земли? Довольно цепляет. Легко запомнить. Мне это нравится. Но, к сожалению, это не совсем так.

Потому что, хотя в Библии есть много, много стихов указаний для благочестивой жизни , не каждый стих Библии является заповедью или указанием . И хотя мы можем извлечь абсолютную пользу из каждого стиха в Библии, не каждый стих в Библии был написан для нас или о нас.

Притчи 31 были написаны не для того, чтобы наставлять всех добродетельных женщин повсюду, как «быть равными». Он был написан для мужчины, чтобы вдохновить его на то, какой тип женщины искать.

Если смотреть в контексте, мать, по сути, говорит своему сыну: «Не делай плохих выборов. Не напивайся. Не гоняйся за женщинами. Хорошо относись к другим и найди себе хорошую, благочестивую женщину. Вот как это выглядит… »

НЕ: «Женщины-христианки, вы должны делать КАЖДУЮ ОДИН из этих вещей, чтобы быть женой из Притчи 31.”

* Этот пост содержит партнерские ссылки, что означает, что если вы совершите покупку по моим ссылкам, я могу заработать небольшую комиссию без каких-либо дополнительных затрат для вас. Это помогает покрыть многие расходы по содержанию этого сайта и позволяет мне обеспечивать свою растущую семью. Спасибо!

3. В еврейской культуре Притчи 31 — это песнь хвалы («Женщина доблести!»).

Вы когда-нибудь читали Рэйчел Хелд Эванс «Год библейской женственности»?

Хотя я не обязательно на 100% согласен с ее теологией, книга была очень интересной для чтения, и я особенно ценил то, как усердно она работала, чтобы больше узнать о еврейском контексте, стоящем за отрывками из Ветхого Завета, которые мы все еще читаем сегодня.

Например: как Рэйчел делится в своем блоге, 3 вещи, которые вы могли не знать о Притчах 31 Женщина:

«Впервые я узнал об этом от моей еврейской подруги Ахавы, которая сказала мне, что в ее культуре не женщины заучивают Притчи 31, а мужчины … Они запоминают это, — сказал Ахава, — чтобы петь как хвалебную песню. женщины в их жизни — их жены, дочери, сестры, матери и друзья. Муж Ахавы поет ей Притчи 31 за каждой субботней трапезой.“

К тому же, еврейские мужчины не только используют Притчи 31, чтобы восхвалять своих жен за то, что они такие чудесные благочестивые женщины, но и еврейские женщины также используют этот отрывок, чтобы хвалить друг друга!

Согласно новообретенным еврейским друзьям Рахили, фраза «кто может найти добродетельную женщину?» (из Притчей 31:10) происходит от еврейского слова «эшет чайил», , которое можно перевести как «доблестная женщина».

Вместо того, чтобы использовать это описание добродетельной женщины как мерило, вызывающее чувство вины, еврейские женщины будут хвалить друг друга сердечным «эшет чайил!» как способ сказать «Давай, девочка! Ты восхитителен! Доблестная женщина! »

Мне это нравится!

4.Добродетельная женщина — это аллегорический персонаж, а не реальная личность

Также важно помнить: хотя ученые не согласны на 100%, женщина из Притчей 31, скорее всего, была ненастоящей. Скорее, она просто совокупность лучших черт благочестивых женщин в целом.

Фактически, если вы прочитаете всю книгу Притч, вы сначала встретите трех других аллегорических персонажей: Мудрость, Глупость и Взрослую женщину. Никто не считает этих трех женщин реальными людьми, и женщина из 31 Притчей, вероятно, тоже нет.Скорее она завершает набор.

Мудрость и глупость идут рука об руку; взрослая женщина и жена благородного характера тоже .

Нельзя быть одновременно трофейной женой, идеальной мамой, успешным предпринимателем и хитрой мамой-самоделкой?

Ты не идеален? Вы иногда ошибаетесь? ржу не могу. Добро пожаловать в клуб! Никто из нас не идеален. Нам не суждено быть.

(И даже если Добродетельная женщина БЫЛА реальным человеком, текст, кажется, указывает на то, что она была не молодой мамой с детьми дома, а пожилой женщиной с многолетним опытом.А также то, что она не делала ВСЕ вещи одновременно. Притчи 31 — это просто краткое изложение ЛУЧШИХ вещей, которые эта благородная жена делала в разные сезоны на протяжении всей своей жизни.)

5. Добродетельная женщина не слабая, пассивная или семейная горничная

«Она энергично приступает к своей работе;
ее руки сильны для ее задач ».

— Притчи 31:17

Еще одна вещь, которую я заметил сразу же, когда я прочитал 31 Притчи в Библии, — это то, что Добродетельная женщина вовсе не слабая и пассивная пустышка!

Мне кажется, что часто мы, женщины, так зацикливаемся на подчинении, думая, что для того, чтобы быть хорошей женой из Притч 31, мы должны молчать, держать все свое мнение при себе и просто позволять нашим мужьям делать все, что угодно. они хотят , даже когда наши мужья принимают решения, с которыми мы не согласны.

(Я не говорю, что мы ДЕЛАЕМ это успешно; просто мы чувствуем, что этого от нас ждут…)

Но если вы посмотрите на женщину из 31 притчи, она уверена в себе, способна и уверена в себе. Ее муж идет к городским воротам (где он уважаемый старейшина), и он полностью уверен, что она позаботится обо всем, пока его нет.

Священное Писание говорит нам: «Муж полностью доверяет ей», «Она рассматривает поле и покупает его; на свои заработки она сажает виноградник », и« она облечена в силу и достоинство.”

Жена благородного характера чтит своего мужа. Она хорошо о нем размышляет. Но она все еще сама по себе, со своими навыками, сильными сторонами и способностями, а не только горничная .

Мы часто думаем, что 31 Притчи о женщине — прекрасный пример жены и мамы. Но посчитайте, сколько раз на самом деле упоминается ее семья.

Полная ПОЛОВИНА (11) стихов в этом отрывке посвящена тому, как усердно работает добродетельная женщина — как внутри, так и вне дома.

Только четыре стиха упоминают ее мужа, а ее дети упоминаются только один раз!

Хотя в Притчах 31 женщина является женой и мамой, это не главная тема отрывка.

И посмотрите на конец — там написано «Уважай ее за то, какая она спокойная и нежная мать», или «Уважай ее, потому что она супер лукавая, но при этом умеет содержать свой дом в чистоте»? Нет.

Там сказано: «Почитай ее за все, что сделали ее руки.”

Притчи 31 Женщина — сама по себе личность со своими уникальными, данными Богом талантами и способностями, которые НЕ все связаны с ее семьей.

6. Есть несколько способов быть добродетельной женщиной

Помните, раньше я сказал фразу «Кто может найти добродетельную женщину?» (из Притчей 31:10) происходит от еврейского слова «эшет чайил», , которое можно перевести как «доблестная женщина?»

Оказывается, Притчи 31 — не единственное место, где в Библии упоминается «эшет чайил». Согласно этой статье Рэйчел Хелд Эванс, вы также можете найти в Руфь 3:11 , где Вооз говорит Руфи:

«А теперь, дочка, не бойся. Я сделаю для вас все, о чем вы просите. Все жители моего города знают, что вы женщина с благородным характером ».

Как часто мы, христианки, полагаем, что если мы хотим быть добродетельной женщиной, мы ДОЛЖНЫ быть женами, матерями и хранительницами домашнего очага? Что-то с нами не так, если нет?

Ну, угадайте, что.Жизнь Руфи НИЧЕГО не походила на жизнь Добродетельной женщины.

• У нее не было слуг. Она была так бедна, что ей пришлось собирать остатки на полях Вооза.
• Она не была женой или мамой. Ее муж умер, не дав ей детей, оставив ее вдовой.
• У нее практически не было денег или ресурсов на ее имя. Никто бы не позавидовал ее жизни.

И все же Вооз увидел ее и назвал ее «эшет чайил» — храбрая женщина.

Потому что она была именно такой.

Как выглядит женщина из Притчей 31 сегодня?

Она облечена в силу и достоинство;
Она может смеяться над грядущими днями.

— Притчи 31:25

Хорошо, это объяснила женщина из 31 Притчи … но как мы можем сегодня быть добродетельной женщиной из Притчей 31?

К счастью, сегодня быть добродетельной женщиной проще, чем вы думаете.

Вот как сегодня быть женщиной из Притчей 31:

1. Изучите характеристики 31 из Притч. Женщина (какой она была?)
2. Поищите способы включить эти же черты в вашу сегодняшнюю жизнь там, где это возможно.
3. Просите Святого Духа помочь вам стать более добродетельной женщиной (Он действительно поможет!)

Например, Притчи 31 женщина:

1. Обладает отличным характером / честностью (v. 10)
2. Достойно доверия (ст. 11)
3. Стремится делать добро другим (ст. 12)
4. Усердно трудится (ст. 13-15, 17-18)
5. Принимает мудрые решения (ст. 16, 18)
6. Сострадание к помощи нуждающимся… (ст. 20)

Это все качества, которые мы можем развивать сегодня, независимо от того, есть ли у нас мужья, дети, дом, работа или нет!

Мы никогда не сможем работать с прялкой и веретеном, как это делала Добродетельная женщина из Библии.Не все мы можем владеть собственным бизнесом, иметь мужей и детей или иметь слуг, которые могут нам помочь.

Но все мы можем сегодня стать женщинами из Притчи 31, просто стремясь подражать нашему персонажу по ее невероятному примеру.

Как бы вы ответили на вопрос: «Что такое женщина из Притчей 31?» На каких еще добродетельных женщин из Библии вы лично уважаете?

Готовы к большему? Обязательно ознакомьтесь с моей статьей «15 великих женщин Библии, каждая христианка должна изучить », чтобы узнать больше о других добродетельных женщинах Библии, включая Эсфирь и Еву!

Стать 31 Притчей Женщина в современном мире

Что такое шумиха по поводу того, чтобы стать женщиной из 31 Книги Притчей? Как стать добродетельной женщиной? Это руководство проведет вас через путь женщины из Притч.

Джун Кливер была женщиной из Притчей 31 не больше, чем Покахонтас.

Это потому, что не имеет значения, остаетесь ли вы дома, жена и мама с ухоженным домом или женщина с большими мечтами, которая готова преследовать их через океан … или если вы женщина из деревни в джунгли.

Женщина из Притчей намного (и, к счастью, намного меньше!), Чем мы думаем.

Стать женщиной из Притчей 31 очень мало связано с той жизнью, которую вы выбираете, и все связано с сердечным отношением, с которым вы делаете этот выбор.

Секрет кроется в конце главы, но давайте рассмотрим Притчи 31 стих за стихом, чтобы лучше понять.

Что такое женщина Притчи 31?

Что такое женщина из Притчей 31?

В последние годы ее преподносят как женщину, которая делает все: ведет процветающий бизнес из дома, воспитывает своих детей, продолжает учебу и имеет очень довольного мужа.

Десять лет назад ее часто описывали как женщину, которая пекла хлеб (вполне возможно, из свежемолотой муки!), Имела чистый дом, воспитывала детей, знакомых с расписанием по дому, а ее муж был благословлен горячей едой. ночь.

Вернитесь на одно или два поколения назад, и вы найдете женщин, которые описывают ее как выращивающую и консервирующую еду для бедных времен, поправляющую одежду, чтобы не расточительно, и вешающую одежду на веревку, пока она пела.

Но вот в чем дело: Писание не меняется только потому, что времена меняют . И хотя этот знаковый отрывок из Священного Писания действительно погружает в жизнь добродетельной женщины, его внимание сосредоточено не столько на том, что сделала женщина из Притчей, сколько на том, кем она была.

Лиза Ивонн, Graceful Abandon

Эти добродетели вечны и будут проявляться по-разному, не только в зависимости от текущей культуры дня, но и от человека, благодаря которому они оживают. И ничего страшного .

Давайте соглашаемся, заходя внутрь, что мы не будем зацикливаться на поведении, а сосредоточимся на сердце. В конце концов, Христос пришел, чтобы дать вам легкое бремя и отдых, а не оставить вас в борьбе, пока вы не потеряете сознание в изнеможении.

Что значит стать современной женщиной из Притчей 31?

Важно понимать, что стать женщиной из Притч 31 — это не ложь, которую так долго продают, что вам нужно стремиться к совершенству в домашнем хозяйстве.

Истина в том, что речь идет о принятии Божьей благодати, ношении образа Бога и исполнении Божьего призвания в вашей жизни. Женщина из Притчи 31 ярко светит Иисусу.

Стать женщиной в Притчах 31 — это не вопрос перечеркивания списка достижений для достижения совершенства добродетельной женщины в Библии. Скорее, это изучение описанных добродетелей и жизнь там, где они очевидны. Настоящая женщина из Притчей обладает добродетелью и характером.

Это совсем не о , делающем , а все о становлении. И это становление по благодати Божией, а не истощением себя устремлением. Вот почему так важно провести изучения Библии по Притчам 31, и погрузиться в Слово Божье по этому вопросу.

Притчи 31:10 (ESV) говорят: «Прекрасную жену, которая может найти? Она гораздо дороже драгоценностей ».

Безмерная ценность добродетельной женщины несомненна; Те, кто читают Библию и забирают ту женщину, не ценятся, явно упустили этот стих.Женщину из Притчей ценили.

Связано: Притчи 31 Женщина Изучение Библии

Притчи 31 отрывок

10 Замечательную жену кто найдет?
Она дороже драгоценностей.
¹¹ Сердце ее мужа доверяет ей,
и у него не будет недостатка в выгоде.
¹² Она делает ему добро, а не вред,
все дни своей жизни.
¹³ Она ищет шерсть и лен,
и работает добровольно.
¹⁴ Она подобна кораблям купца;
Она приносит еду издалека.
¹⁵ Она встает пока еще ночь
и дает пищу своему дому
и порции для служанок.
¹⁶ Она рассматривает поле и покупает его;
плодом рук своих насаждает виноградник.
¹⁷ Она одевается ^[e] с силой
и делает свои руки сильными.
¹⁸ Она понимает, что ее товары приносят прибыль.
Ее лампа не гаснет ночью.
¹⁹ Она кладет руки на прялку,
и держится руками за веретено.
²⁰ Она протягивает руку бедным
и протягивает руки нуждающимся.
²¹ Она не боится снега для своего дома,
для всего своего дома в алой одежде. ^[f]
22 Она сама шьет покрывала для кроватей;
Одежда ее виссон и пурпур.
²³ Ее муж известен в воротах
, когда он сидит среди старейшин земли.
²⁴ Она шьет льняные одежды и продает их;
она доставляет кушетки купцу.
²⁵ Сила и достоинство — ее одежда,
и она смеется в будущем.
²⁶ Она открывает свои уста с мудростью,
и учение доброты у нее на языке.
²⁷ Она хорошо смотрит на дела своего дома
и не ест хлеба праздности.
²⁸ Дети встают и называют ее благословенной;
и ее муж, и он хвалит ее:
²⁹ «Многие женщины преуспели,
, но ты превзошел их всех.
³⁰ Очарование обманчиво, а красота тщетна,
но женщина, боящаяся Господа, достойна хвалы.
³¹ Дай ей от плода рук ее
, и пусть дела ее хвалят ее в воротах.

Притчи 31: 10-31, ESV

Объяснение добродетельной женщины (со здоровой дозой благодати!): Стать женщиной из Притчей 31

Как видите, мать короля Лемуила очень подробно описала идеальную жену для своего сына… и научила его ценить, какое она благословение!

По мере того, как мы исследуем добродетели, которые мать Лемуэля ценит и побуждает сына искать себе помощника, давайте запомним одну вещь: это не список дел.

Эти добродетели — плод добродетельного сердца, любящего своего Господа и Спасителя Иисуса Христа, а не действия, определяющие ценность.

Ни одна из этих добродетелей не является чем-то, за чем стоит гоняться сама по себе, дорогой мой; Женщина из Притч преследует Бога, и в результате в ее жизни естественным образом расцветают эти добродетели.

Эта женщина не из тех, кто стремится доставить удовольствие своему мужу (или ее свекровь-список добродетелей дошла до этого!), Но угодить Богу.И это то, что делает ее таким благословением для ее брака и ее семьи!

Именно ее страстное стремление к Иисусу и близкие отношения, которыми она наслаждается с Ним, превращают среднестатистическую женщину в современную добродетельную женщину , ценность которой намного выше рубинов.

1. Притчи 31 Женщина заслуживает доверия

Сердце ее мужа доверяет ей,
и у него не будет недостатка в прибыли .~ Притчи 31:11

Что значит для сердца вашего мужа, что вы заслуживаете доверия?

Это означает, что он может поверить в ваше суждение. Он может доверять вам принимать мудрые решения и вести себя мудро. И в результате «у него не будет недостатка в выгоде».

Мир дома дает мужчине уверенность и в том, что он делает все возможное на работе. Кроме того, его сердце укрепляется, зная, что он сражается не в одиночку, а что его жена молится за него и подбадривает его. Вы его самый главный болельщик, и ваше мнение значит больше, чем чье-либо другое!

Тот факт, что он доверяет вам всем сердцем, означает, что вы благоразумны и достойны его доверия как партнер, как его помощник, как мать и как управляющий своим домом.

Его уверенность в вас распространяется и на его эмоции, поскольку вам доверяет его сердце, а не только его разум. Он знает, что вы его поддерживаете и укрепляете его.

Ты это делаешь? Стремитесь ли вы благословить его, ободрить и нежно и безопасно хранить его сердце?

Давайте сделаем еще один шаг. Позвольте мне посоветовать вам быть в курсе вашего взаимодействия с другими мужчинами и охранять свой брак, сохраняя эти коммуникации и отношения на расстоянии вытянутой руки.

Это также поможет вашему мужу быть в безопасности в вашем браке и сблизит ваше сердце с его, устраняя искушения. Это красота того, что они прилепляются к своему супругу, и двое становятся одним целым.

2. Притчи 31 Женщина — благословение мужу

Она делает ему добро, а не вред,
все дни своей жизни .
Ее муж известен в воротах
, когда он сидит среди старейшин земли.
~ Притчи 31:12, 23

Благочестивая женщина, описанная мудрому царю его матерью, является активом ее мужа .Она улучшает его жизнь и делает для него хорошие дела.

Может ли он доверять вам не жаловаться на него или раскрывать его слабости другим, а наоборот, укреплять его?

Делаете ли вы для него добрые дела, как женщина из Притчей?

Стоит также отметить, что она делает их все дней своей жизни.

Это означает, что она делает это изо дня в день; она не просто делает ему что-нибудь приятное в его день рождения или по особому случаю.Скорее, ее жизнь потрачена на его встречу.

Мало того, то, что она делает, благословляет его и способствует его репутации.

Другие мужчины восхищаются мужчиной, у которого есть жена, которая поддерживает его и хорошо управляет его домашним хозяйством; разве вы не хотите повысить уважение к своему мужу в глазах окружающих? Я знаю, что!

Сегодняшняя женщина Притчей — это женщина, которая хорошо отзывается о своем мужчине, усиливает его влияние и помогает ему. Она не соревнуется с ним и не терзает его за чашкой кофе со своими подругами.

3. Притчи 31 Женщина — усердный работник

… [она] работает своими руками. ~ Притчи 31:13

Весь отрывок описывает трудолюбивую этику идеальной женщины, но особенно подробно об этом говорится в стихах 13, 19 и 27.

Однако, помимо ее усердия, это ее рвение к работе; 31 Притчи женщина не ленива.

Вы хотите работать? Просыпаетесь ли вы готовыми со счастливым сердцем делать то, что нужно вашему мужу и детям? Если у вас есть работа или вы занимаетесь индивидуальной трудовой деятельностью, выполняете ли вы эту работу с той радостью, которую должны?

Добрые руки напоминают женщину, которая с улыбкой готовит ужин, разговаривает с детьми или убирается в доме, пока она поет под радио.

Она делает то, что нужно, от всего сердца для своей семьи вместо того, чтобы жаловаться.

Это не означает, что вы не можете провести день дома в штанах для йоги с огромной чашкой кофе и хорошей книгой, но это означает, что вы сначала выполняете то, что нужно сделать.

4. Притчи 31 Находчивая женщина

Она подобна кораблям купца;
Еду она приносит издалека .~ Притчи 31:14

Это не женщина, которая вырастила всю свою еду во дворе или сделала все с нуля, вопреки мнению некоторых. Скорее, женщина из Притч изобретательна и знает, как получить то, что ей нужно, и принести это в свой дом.

Насколько вы находчивы? Иногда это просто означает посещение разных продуктовых магазинов. В других случаях это означает знать, где искать то, что нужно вашей семье.

Это может быть комиссионный магазин, определенный продуктовый рынок, торговля с соседом, изготовление с нуля или использование Amazon Prime, чтобы отправить его вам по почте в течение двух дней.

Знать, как быть женщиной сегодня из Притчи 31, не означает, что вы должны усердствовать, придерживаться минимализма или придерживаться какой-либо другой тенденции; это означает, что вы любите Иисуса и идете по жизни, к которой Он вас призвал.

Не сравнивайте свое путешествие с чужим.

5. Притчи 31 Женщина мотивирована

Она встает, пока еще не наступила ночь
и дает пищу своему дому
и порциями своим служанкам .~ Притчи 31:15

Описывая идеальную женщину своему сыну, Мудрая мама хотела, чтобы он знал, что целеустремленная женщина — это благословение.

Вы ясно видите, что у нее есть слуги (ее служанки), и все же у нее все еще есть мотивация просыпаться в предрассветные часы и вставать раньше них.

Это означает, что вы просыпаетесь раньше них, готовые благословить их, чтобы вместо этого вы не просыпались в хаосе занятой семьи и не расстраивались.

А когда вы просыпаетесь, это не только для тихого времени, но и для вашей семьи.

Пора просыпаться, готовьтесь за ваших детей вместо на их хаос. Какое красивое различие, не правда ли?

Некоторые женщины — полуночники, и их семьи спят в них; Я считаю, что это меньше говорит о времени на часах, а больше о принципе , так что не упускайте из виду благодать, которую Бог дает вам, чтобы быть добродетельными, если вы сова.

Просто попросите Его показать вам, как это выглядит в вашей жизни и в доме.

Кроме того, если вы не знаете, как вписаться в Тихое время, когда у вас не такая уж и тихая жизнь, прочтите статью «Как хорошо провести время, когда у вас есть дети» , чтобы получить несколько красивых и простых советов, как это сделать. случаться.

6. Притчи 31 Женщина — хороший управитель

Она рассматривает поле и покупает его;
плодами рук своих насаждает виноградник. ~ Притчи 31:16

Многие люди твердят о том, что эта женщина рассматривает поле и покупает его.Некоторые приходят к выводу, что она даже покупает его на свои собственные монеты, которые она заработала на других предприятиях.

Однако здесь есть еще одна жемчужина: она использует плоды своих рук, чтобы посадить виноградник.

Эта женщина не просто приобретает вещи; она их использует.

Стать сегодня женщиной из Притчей 31 означает стать хорошим распорядителем того, что у вас есть. Это означает, что нужно делать тяжелую работу, чтобы собрать урожай (Галатам 6: 9 тоже об этом говорится, и это относится как к воспитанию детей, так и к практическим вопросам).

Это также означает инвестировать свое время в работу, которая приносит плоды.

Это практическая работа, а также нематериальная работа материнства и построения крепкого брака. Она прожила плодотворную жизнь!

7. Притчи 31 Женщина трудолюбива

Она одевается с силой
и делает руки сильными.
Она считает, что ее товары выгодны.
Ее лампа не гаснет ночью.
Она хорошо заботится о домашних делах
и не ест хлеба праздности.
~ Притчи 31: 17-18, 27

Разве вы не восхищаетесь тем, как действует эта женщина? Если мы будем осторожны, чтобы не потеряться в сравнительной игре, легко оценить ее достоинства.

Более того, осознать, что все они — те, к которым мы можем стремиться и достигать с молитвой, благодатью и небольшой долей намеренной цели.

Эта женщина из Притчей 31, которой так восхищалась Мудрая мама, сильна и здорова благодаря тяжелому труду.

Она знает ценность, которую приносит своему дому. Она работает, пока работа не сделана. Даже ночью ее дом — безопасное убежище.

Что бы вы ни делали, у вас все получится с усердием этой идеальной женщины. Вы можете усердно работать, заботиться о себе и способствовать благополучию своей семьи своими усилиями.

Вы можете как бы поддерживать огонь в доме, создав дом, в котором ваша семья любит жить.

Отметим, что хотя она не была ленивой, мы также можем сделать вывод, что она должна была отдыхать.

«Мудрая мама царя» описывала только набожную женщину веры, а еврейский закон требовал, чтобы она еженедельно соблюдала субботу.

В плане Бога Его дети никогда не должны доводить себя до изнеможения или работать для своего спасения.

Связанные: Истины о субботнем покое

8.Притчи 31 Женщина щедрая

Она протягивает руку бедным
и протягивает руки нуждающимся. ~ Притчи 31:20

Находите ли вы время, чтобы обратиться к тем, кто вам нужен?

Это еще одна желанная черта добродетельной женщины, которая определенно может стать частью вашей жизни с помощью целенаправленных действий.

The Proverbs 31 Женщина знает о тех, кто ее окружает, и о том, что им нужно, и она не дистанцируется от них.Вместо этого она обращается к ним.

Возможно, это означает, что вы пригласите кого-нибудь на ужин с семьей или отдадите продукты кому-то, кого вы знаете, у которого тяжелый месяц. Может быть, он ведет кого-то без машины на работу или к врачу. Возможно, это означает волонтерство где-то.

Что бы вы ни делали, вы делаете это во славу Бога, и Он благословит эти усилия.

9. Притчи 31 Женщина хорошо подготовлена ​​

Она не боится снега для своего дома,
для всего своего дома в алом одеянии.
Сила и достоинство — это ее одежда,
и она смеется в будущем.
~ Притчи 31:21, 25

Стать женщиной из Притчей 31 означает думать наперед и иметь планы. Это одна из многих причин, по которым муж может ей доверять (см. №1).

Это означает, что вы знаете, чем кормите свою семью, чем одеваете ее, и у вас есть план действий на случай стресса. В холодную погоду, как гласит пословица, под рукой есть пальто.

Считайте, что вы знаете, что делать, если ребенок заболел и должен пропустить школу, или что приготовить на ужин, если у вас неожиданная компания.

Подготовленность позволяет не бояться будущего, а ваш внутренний мир способствует общему спокойствию вашего мужа и детей. Как они счастливы, когда их мать дала им почувствовать себя в безопасности, и им не о чем беспокоиться.

Вы готовы, мой милый друг, и ваша семья благословлена ​​этим!

10.Притчи 31 Женщина деловитая

Она шьет одежды из льна и продает их;
она доставляет пояса торговцу. ~ Притчи 31:24

Деловая женщина, Притчи 31, безусловно, прилежна как домохозяйка, но у нее также есть предприятия, выходящие за пределы четырех стен ее дома.

Она увеличивает богатство семьи, используя свои таланты.

Если у вас есть рыночный навык, не бойтесь его использовать! Сам Бог одарил вас вашими талантами и способностями, и использовать их для Своей славы и для благословения вашего мужа и детей — не грех.

Да, мы должны быть хранителями своих домов, но есть также сезон, когда мы расширяемся дальше этого. Очевидно, что эта добродетельная женщина отдала приоритет своему браку, детям и своей семье. Однако она также была бизнес-леди.

Стать женщиной из Притчей 31 означает уважать свои приоритеты и , используя свои способности.

11. Притчи 31 Женщина сильна и величественна

Сила и достоинство — это ее одежда,
и она смеется в будущем.
~ Притчи 31:25

Сильная женщина — это та, которая не сгибается под воздействием стресса и не подчиняется своим эмоциям. Она не всегда бесстрашна, но у нее есть храбрость.

Она не боится будущего, потому что (а) она знает, что сделала все возможное, чтобы подготовиться к нему, и (б) она благочестива, и знает, кто ее Бог и что Он заслуживает доверия .

Она величественна, а это значит, что она хорошо ведет себя и пользуется уважением со стороны окружающих, потому что заслужила это.

Я полагаю, это означает, что она не склонна к сплетням или неразумному выражению своих эмоций, поскольку это недостойно. Она понимает ценность самоконтроля, и ее также можно охарактеризовать как кроткую.

Лучшее определение кротости, которое я когда-либо слышал, — это «сдержанная сила»; это когда сильный человек выбирает сдержанность, потому что это более разумный образ действий, а не самый простой. Сила и достоинство.

И еще … Мудрая мама придает значение не одежде своей будущей невестки, а только ее достоинствам.Она знает главное!

Связано: 6 вещей, которые мудрые женщины знают о скромности

12. Притчи 31 Женщина следит за своими словами

Она открывает свои уста с мудростью
, и учение доброты у нее на языке.
~ Притчи 31:26

Стать женщиной из Притчей 31 означает научиться говорить, а когда хранить молчание. Выбор сделан мудро, а не на эмоциях.

Притчи 17:27 говорят, что сдерживание слов — признак мудрости.

В Псалме 141: 3 псалмопевец молится Богу, чтобы он охранял его уста.

Иаков 3 говорит об опасности необузданного языка. И еще много стихов.

Когда вы используете свои слова, вы либо создаете кого-то, либо разрушаете их. Ободряет ли мужа то, что срывается с твоего рта? Развиваете сердца своих детей? Подстегивает своих друзей к Иисусу?

Если так, то ты говоришь мудро, мой милый друг!

Аналогичным образом, распознавать, когда эмоции в вас угрожают вырваться наружу из-за ваших слов, и сдерживать их — столь же мудро.Ты справишься, мой друг!

Ты с добротой учишь окружающих? Это часть того, чтобы стать женщиной из 31 Притчи.

По моему опыту, чем ближе вы приближаетесь к Богу, тем легче это становится. В конце концов, чем больше вы любите Бога, тем больше вы будете любить людей, потому что Его сердце для людей.

И начинается дома.

Когда вы говорите с мужем о чем-то, что вас беспокоит, управляются ли ваши слова мудростью и сдерживаются ли они добротой? Когда вы поправляете своих детей, поощряете ли вы их к благочестию или обвиняете их в стыде?

Слова могут формировать сердца или разрушать их ; Женщина из Притчей использует эту силу осторожно.Мудрая женщина тоже знает, когда молчать.

Зачем быть женщиной из Притчей 31?

Ее дети встают и называют ее благословенной;
ее муж тоже, и он хвалит ее:
«Многие женщины преуспели,
, но вы превзошли их всех».
Очарование обманчиво, а красота тщетна,
но женщина, боящаяся Господа, достойна хвалы.
Дай ей от плода рук ее,
и пусть дела ее хвалят ее в воротах.
~ Притчи 31: 28-31

Добродетельная женщина — идеал, о котором ему говорила Мудрая Мама царя; на самом деле она написала ему женское стихотворение из Притчей 31, чтобы он не забыл ее учение.

Но знаете что? Никогда не было предназначено быть одной женщиной сразу.

Хотя это не совсем невозможный контрольный список добродетелей, к которому вы должны стремиться, он также не был предназначен для того, чтобы им стать (так что не превращайте его в табель успеваемости, хорошо?).

Это свод добродетелей, которые женщина, любящая Бога, принесет как плод в своей жизни, когда она станет зрелой в Нем.

Стать женщиной из Притч 31 — это путешествие, по которому вы идете каждый день.

Притчи 31 Жена

Мать царя знала, насколько важна роль жены в жизни мужчины.

Она хотела, чтобы он женился на женщине, дети которой были бы счастливы, что она их мама. Она хотела, чтобы ее сын мог хвастаться своей женой и гордиться ею.

Мудрая мама также напоминала своему сыну, чтобы он не отвлекался на очарование или мимолетную красоту, а лучше искать женщину, которая боится Бога.

Ей очень хотелось, чтобы он женился на женщине, которой он мог бы восхищаться, доверять и хвалить.

Когда вы проявляете эти добродетели из 31 Притчи в своей жизни, очень вероятно, что у вашего мужа и детей будут сердца, которые благодарны вам и обожают вас.

Стать Притчей 31 Женщина — путешествие

Не расстраивайтесь, когда вы читаете все о том, как быть женщиной из Притчей 31. В конце концов, стать женщиной из 31 Притчи — это путешествие.

По мере того, как вы возрастаете в Господе, вы все больше и больше будете становиться носителями Его образа.

Не позволяйте этому отрывку заставить вас чувствовать себя неполноценным, а лучше осознайте изложенные в нем принципы и знайте, что есть благодать от Бога, которая поможет вам жить по ним.

Стать женщиной Притчей 31 означает больше познать Бога и жить в Его благодати. Разве не приятно знать, что быть добродетельной женщиной — это не пытаться быть кем-то, кем вы не являетесь, а любить Иисуса всем сердцем и жизнью?

Как применять Притчи 31 к своей жизни

1. Молитесь и просите Бога помочь вам
2. Сосредоточьтесь на Его благодати, снаряжающей вас, а не пытаясь заслужить Божью благосклонность
3. Погрузитесь глубже в эти добродетели и изучите их
4. (Необязательно) Перейти в Статью Притчей 31 Женщина 4-недельное Священное Писание Письменное изучение молитв
5. Для дальнейшего изучения ознакомьтесь с этими 9 мифов, окружающих Притчи 31 Женщина

Притчи 31 Женщина встает очень рано

Слово исполнено, среда: Притчи 31:15 «Она встает, пока еще темно; она обеспечивает едой для своей семьи и порциями для своих служанок.”

Сегодня седьмая неделя из 31 серии нашей Притчи. Итак, мы видим, что она — сокровище для своего мужа, потому что она заслуживает доверия, женщина действий, она работает энергичными руками и является отличным покупателем! В стихе 15 мы видим новую черту характера. Встает она ОЧЕНЬ рано!

Для всех полуночников я хочу уточнить заранее — я не говорю, что все благочестивые женщины встают рано. Я говорю, что женщина из Притчи 31 встает рано. Позже в Притчах 31:18 мы увидим, что ее лампа не гаснет ночью, поэтому она тоже не ложится спать допоздна.

Но поскольку в этом отрывке она встает рано, это тема сегодняшнего сообщения в блоге. Почему женщина из Притчей 31 встает рано?

1. Обеспечить свою семью едой.

2. Обеспечить порциями своих служанок.

Слово «порции» в этом отрывке на самом деле означает работу. Она встает рано, чтобы накормить семью и делегировать дневную работу, которую нужно сделать. Вы можете сказать: «У меня нет служанок!» Моё настроение собственно! Но позвольте мне предположить, что ваша стиральная машина, сушилка, посудомоечная машина и пылесос — всего лишь несколько современных слуг, которые значительно облегчают нашу рабочую нагрузку по сравнению с библейскими временами.

Какие преимущества дает ранний подъем?

1. Время с Богом. Ты можешь побыть один — только ты и Бог в тишине и покое. Это мое самое драгоценное время суток.

*** Совет для тех, у кого есть маленькие дети, которые нарушают это золотое время. *** Начиная с трехлетнего возраста, я учил своих детей оставаться в своих комнатах, пока на их цифровых часах не будет 7. Я заклеил две последние цифры часов липкой лентой и написал на них цифру 7.Затем я сказал им подождать, пока они не увидят совпадающие цифры 7. Им разрешают играть и читать в своих комнатах, только не выходите, пока не будет 7. Обучение их этому было огромным благословением для этой мамы. Я наслаждаюсь этим тихим часом уже 3 года почти без перерывов. Они знают, чего от них ждут, и делают это.

2. Время на планирование. Притчи 31 женщина делегировала дневную работу. Она знала, что нужно сделать, и ей принадлежала роль управляющего своим домом.Я люблю использовать утреннюю тишину, чтобы ясно мыслить и составлять список того, что мне нужно сделать в этот день.

3. Время готовить завтрак , упаковывать обеды и даже готовить к ужину. Из-за того, что первоочередное внимание было уделено еде для своей семьи, женщина из Притч 31 встала с постели по утрам!

4. Время семейных молитв. Мы стараемся читать Библию каждое утро за завтраком. Это отличный способ подготовить сердца всех к сегодняшнему дню.

5.А для меня пора вести свой ежедневный блог!

Как приучить себя рано вставать:

1. Определите, в какое время вы планируете вставать, и сделайте его одинаковым 6 дней в неделю.

2. Ложитесь спать рано — по крайней мере, за 7 часов до пробуждения.

3. Молитесь и просите Бога помочь вам встать рано.

4. Вставай!

Если вы находитесь в периоде жизни, когда вы кормите ребенка грудью или ухаживаете за больным членом семьи — пожалуйста, не позволяйте этому сообщению в блоге навлечь на вас чувство вины.Есть периоды жизни, когда мы не можем рано вставать. Бог никогда не приказывает, чтобы мы выполняли. Скорее, мы рассматриваем пример женщины из Притчи 31 как цель, которую нужно достичь.

Утро в вашем доме беспокойное и хаотичное? Вы можете изменить это, встав раньше. Ранний подъем может изменить весь ваш день и благословит вашу семью.

Прогулка с королем!

Что значит быть женщиной из Притчей 31?

Притчи 31 изображают идеальную женщину, лучший пример добродетельной жены и матери.Эта последняя притча перекликается с Притчами 1: 7 — «страх Господень — начало познания».

О какой женщине говорится в литературе мудрости, каковы ее качества и применимы ли они исключительно к женам и матерям?

Что означает женщина из Притчей 31?

Комментарий из Учебной Библии ESV к Притчам 31 говорит нам, что идеальная женщина — добродетельная, сильная и бескорыстная. Она не ждет, пока ее обслужат, а встает рано, даже до восхода солнца, чтобы делегировать задачи и заняться делами.

Она обладает «набором ручных, коммерческих, административных навыков и навыков межличностного общения». Эта женщина «протягивает руку бедным и протягивает руки нуждающимся» (стих 20). Она любящая, величественная, и ее добродетели увеличивают репутацию ее мужа: «Ее муж известен у ворот, когда он сидит среди старейшин земли» (стих 23).

Она сообразительна, но честная, занимается бизнесом на благо своей семьи. Больше всего она боится Господа, потому что «женщина, боящаяся Господа, достойна хвалы.

Характеристики притчи 31 Женщина

Какая женщина может жить согласно примеру, приведенному в этой притче? Каждая жена и мать оглядываются на определенные события своей жизни и съеживаются с болезненным сожалением. «Но что, если я скажу вам, что сердце, стоящее за Притчами 31: 10-31, — это празднование, а не осуждение?» — спрашивает Лиза Теркерст.

Она утверждает, что эти мудрые слова, которые были зачитаны вслух в субботу, «не предназначены для того, чтобы сказать женщине, что она должна быть большим. Они — праздник того, кто она есть.Пословица не описывает «женщину с безупречным домом» или «с идеально воспитанными детьми, одетыми в соответствующие дизайнерские наряды». Честно говоря, это даже не женщина, которая замужем и имеет детей ».

Эти слова описывают «женщину, которая чтит Бога, ища Его во всем, что она делает, и всем сердцем доверяя Ему в своей жизни. В ее сердце есть благоговение, которое пронизывает жизнь духовной зрелости и мудрости ».

Она не рождена такой; она достигает этого посредством процесса очищения, который является работой Святого Духа.Женщина, которая стремится угодить Богу, стремится быть подобной этому идеальному примеру, но с пониманием того, что каждый христианин — это незавершенная работа, доведенная «до конца в день Иисуса Христа» (Филиппийцам 1: 6).

Просто жена или все женщины?

Одна из причин, по которой женщина может пропустить 31 Притчи, состоит в том, что не все женщины выходят замуж и не все, выходящие замуж, становятся родителями. Должна ли незамужняя женщина или бездетная жена стремиться к качествам женщины из 31 Притчи?

Брак — это особенно интимные отношения, однако аспекты интимных отношений не упоминаются автором в этом отрывке из литературы мудрости.Его больше всего беспокоит характер женщины и то, как она взаимодействует с людьми.

Писатель надеется, что молодые люди его общины будут искать такую ​​жену и что молодые девушки будут стремиться к ее идеалу. Но даже если они никогда не женятся, каждая женщина, искренне любящая Господа, развивает качества женщины из 31 главы Притчи.

Во многих случаях и во многих местах по всему миру (даже сейчас) исповедание веры во Христа было рискованным для женщин.Им пришлось по-настоящему любить Господа, чтобы вынести насмешки и изоляцию, с которыми они иногда сталкиваются (г).

Один историк писал, что, по его мнению, церковь посещали «глупые, подлые и глупые» и «непропорционально много женщин». Конечно, церковь привлекала людей, о которых нужно было заботиться — укрытие уязвимых людей всегда было функцией церкви.

Но чтобы стать христианкой, требовалось большое мужество. Во-первых, многие из них посещали христианское общение без мужей; они «часто обращались в христианство, в то время как их родственники-мужчины оставались язычниками, чтобы не потерять свой сенаторский статус.

Кто-то может возразить, что любая женщина с искренней христианской верой находится на пути к тому, чтобы стать идеальным примером из Притч 31.

Женщины как лидеры

Другая причина, по которой в первом сообществе было больше женщин, чем мужчин, заключалась в том, что Церковь «отвергла» «практику разоблачения нежеланных младенцев женского пола — бросая их на верную смерть».

Только статистика гарантирует, что женщины должны были быть лидерами, возможно, ответственными за «организацию и проведение» Вечери Господней и других встреч, которые предоставили «естественные возможности для женщин служить и даже руководить.

Мужчины и женщины вместе молились и пели, а женщины иногда вели гимны. Как видно в Деяниях 18:26, где Присцилла участвовала в ученичестве, образованные женщины-участницы христианского общения «читали и истолковывали Писание».

Женщина, обладавшая вышеупомянутыми характеристиками, была женщиной, которая воплощала в жизнь ценности служения, смирения и милосердия, которым учил Христос. Фактически, женщины с самого начала занимали центральное место в благотворительной деятельности и организации церкви.

Христос и Церковь как Притчи 31 Жена

Притчи 31 описывает идеальную женщину, но также и идеальную невесту: Церковь.«Бог создал брак как метафору взаимоотношений Христа с церковью», — писал Джон Пайпер.

Таким образом, самоотверженная, трудолюбивая, внимательная, приятная женщина из этого отрывка Ветхого Завета представляет всех, кто составляет тело христианской церкви. «Союз мужчины и женщины в браке» содержит «истину о Христе и церкви», которая заключается в том, что «Бог установил постоянный союз между Своим Сыном и церковью».

Брак между мужчиной и женщиной должен отражать следующее: мужчина есть голова, отдавшая свою жизнь за женщину; женщина подчиняется мужчине, который полагает за нее свою жизнь.«Человеческий брак — это копия, а не оригинал» (Пайпер).

В качестве метафоры Притчи 31 описывают не только жен и матерей, но также мужей и отцов; неженатые мужчины и женщины; пары без детей; и тех, кто пережил своих супругов.

Любой, кто называет себя христианином, является невестой Христа через Духа, который объединяет всемирную церковь. У каждого человека и каждого сообщества есть обязанности, такие как распространение хорошей репутации жениха (ст.23) и забота о бедных (стих 20).

Чад Эшби комментирует: «Церковь должна […] характеризоваться беззаветной преданностью своему Жениху», что воплощено в женщине из 31 Притчи. «В конце концов, — повторяет Джон Гилл, — она« женщина, на самом деле замужняя за Христом »».

Заключительные слова Нового Завета

«Пусть ваше украшение будет скрытой личностью вашего сердца с нетленной красотой нежной и тихой. дух, который в глазах Бога очень драгоценен. Ибо так украшали себя святые женщины, уповавшие на Бога »(1 Петра 3: 4-5).

Бог хочет, чтобы его невеста любила его, подчинялась ему, и тогда он даст своей невесте различение. Он приумножит ее храбрость и смягчит ее сердце, так что она расположена щедро жертвовать; действовать благотворительно.

Он позаботится о том, чтобы, когда «она откроет уста свои с мудростью, […] учение доброты будет на ее языке» (стих 26). Его невеста — его сокровище. Мы, церковь, его невеста.

Для дальнейшего чтения:

Как Иисус относился к женщинам в Библии?

Как женщины в Библии были почитаемы, уважаемы и разнообразны

Что значит быть дочерью Христа?

Должны ли женщины быть пасторами?

Каково библейское определение брака?

Метафора Христа и Церкви

Кому больше всего нужно слышать Притчи 31?

Фото: © iStock / Getty Images Plus / Anastasiia Stiahailo

---

Кэндис Люси — писатель-фрилансер из Британской Колумбии, Канада, где она живет со своей семьей.