Расставляй – расставлять — Викисловарь

расставлять — Толковый словарь Даля

расставля́ть

РАССТАВЛЯТЬ, расставить что, ставить по разным местам, размещать, расстановить. Расставить стулья, книги по шкапам. Тут расставляют фонарные столбы. Приказано расставить караульных. || Вставлять вставку, расширять, вставляя в середку, добавляя. Расставленные рукава неказисты. Сверху приставить, снизу подставить, с боков наставить, да в середке расставить, так как раз будет! -ся, страдат. Расставленье ср. расстав м. расставка ж. действ. по глаг. || Расставка, вставка, вставленное полотнище, клин, лоскут. Расставные брюки, рукава, с расставкой. Расставлятель, расставлятельница, расставщик, расставщица расставивший что-либо; первое в обоих, а второе в последнем знач. Расставаться, расстаться с кем, расходиться, разъезжаться врознь, разлучаться, разрозниться. Чем расставаться, так лучше бы и не знаться

(не сходиться). Помрешь, неволей со всем добром расстанешься. Лучше не свыкаться, коли (чем) расставаться. Свет мил, да расстаться с ним (а смерть постыла, да не отбыть ее). Расставанье длит. расстание окончат. росстанн ж. мн. действ. или сост. по глаг. || Росстани, прощанье, проводы, угощенье перед разлукой, последнее свидание с отбывающим; || расстанки росстани и росставни, тамб. расставни, распутье, раздорожица, перекресток, до которого обычно провожают отпускаемых в путь, где разлучаются, расстаются; пск. расставки и расстанов. На росстанях перед часовенкой помолимся, да и с Богом, в путь! Расстанавливать или расстановлять, расстановить что, расставить, в знач. ставить вещи по местам, ставить врознь, размещать;
||
южн. зап. также расставить, в знач. вставить вставку, вшить полосу в одежу. Широко расстанавливаешь повозки, этак не уставишь. -ся, страдат. или возвр. по смыслу. Расстанавливайтесь так, чтоб вам друг друга было видно и слышно. Расстанавливанье длит. расстановленье окончат. расстановка ж. об. действ. по глаг. || Расстановка, расстояние, простор между предметами. Расстановки между столбами по две сажени. || Расстояние, простор во времени, при остановке, перемежки чего. Читай не так, как пономарь, а с толком, с чувством, с расстановкой! Грибоедов. Мы ехали с расстановками, для отдыху. Расстановка слов в печати широка. Расстановка пальцев, музыкальное апликатура. Расстановчиво заикается. Расстановочный порядок. Расстанавливатель, расстановлятель или расстоновитель, -ница, расстановщик, -щица
, расстановивший что.

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. расставлять — -яю, -яешь. несов. к расставить. ◊ - расставлять сети Малый академический словарь
  2. расставлять — расставлять I несов. перех. 1. Ставя, размещать на нужном месте. || перен. Расквартировывая, размещать. 2. перен. Распределять при использовании в работе. II несов. перех. 1. Раздвигая в стороны, увеличивать расстояние между чем-либо. 2. Расширять, вставив что-либо в середину. Толковый словарь Ефремовой
  3. расставлять — глаг., нсв., употр. сравн. часто я расставляю, ты расставляешь, он/она/оно расставляет, мы расставляем, вы расставляете, они расставляют, расставляй, расставляйте, расставлял, расставляла, расставляло, расставляли, расставляющий, расставляемый... Толковый словарь Дмитриева
  4. расставлять — РАССТАВЛЯТЬ см. Расставить. Толковый словарь Кузнецова
  5. расставлять — РАССТАВЛ’ЯТЬ, расставляю, расставляешь. ·несовер. к расставить. Толковый словарь Ушакова

gufo.me

Расставляй - Перевод на английский - примеры русский

Возможно, Вы имели в виду: расставляет

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Доставай кассеты и расставляй их на полках в алфавитном порядке.

Box the tapes, assemble the shelves, and arrange them in alphabetical order.

Сейчас я свободен, так что... расставляй фигуры заново.

I have nowhere to be right now, so... set them up again.

Расставляй приоритеты и всё получится.

Стив, расставляй приоритеты правильно.

Ты только ноги не расставляй.

Be sure you keep your legs locked

Ты только ноги не расставляй.

Правильно расставляй приоритеты, Анна.

Расставляй Джо, не могу ждать!

Предложить пример

Другие результаты

Расставляйте периметр, скажите когда закончите.

Let me know when it's done. Yes, sir.

Уже долгое время ты неправильно расставлял приоритеты.

Благодаря своему умению расставлять приоритеты и своей решимости Председатель значительно содействовал рассмотрению многих сложных вопросов.

Thanks to his sense of priorities and his resolve, the Chairman greatly facilitated the consideration of many sensitive issues.

Вы выслеживали добычу и

расставляли ловушки.

You are used to stalking prey and laying traps.

Сам раскладывал все подушки и расставлял реквизит.

Я только начал расставлять карточки с именами.

Нет, я просто расставляла книги.

Поэтому при расчетах правильно расставляйте приоритеты при помощи скобок.

Therefore at calculations is correct place priorities with the help of of brackets.

Мы также неоднократно расставляли приоритеты в нашем бюджете и сокращали его.

We have also, repeatedly, prioritised and reduced our budget - several times this year.

Вы выбираете рыбу, я расставляю

сети.

You pick the fish, I bait the hook.

Твой отец так же ловко расставлял ловушки.

Когда ресурсы ограничены, приходится расставлять приоритеты.

When your resources are limited, you have to prioritize.

context.reverso.net

расставлять - это... Что такое расставлять?

Морфология: я расставля́ю, ты расставля́ешь, он/она/оно расставля́ет, мы расставля́ем, вы расставля́ете, они расставля́ют, расставля́й, расставля́йте, расставля́л, расставля́ла

, расставля́ло, расставля́ли, расставля́ющий, расставля́емый, расставля́вший, расставля́я; св. расста́вить; сущ., ж. расстано́вка

1. Если кто-либо расставляет что-либо где-либо, в чём-либо, то это означает, что этот человек располагает что-либо (в вертикальном положении) в каком-либо месте в определённом порядке.

Расставлять книги в шкафу в два ряда. | Расставлять шахматы на доске. | Расставлять мебель. | Расставлять тарелки на столе.

2. Если кто-либо расставляет людей, то это означает, что этот человек размещает их в каком-либо месте с определённой целью.

Расставить кадры. | Расставить людей на работы. | Я расставил ребят по разные стороны от двери.

3. Если кто-либо расставляет ноги, лапы, пальцы и т. д., то это означает, что этот человек или животное раздвигает, увеличивает расстояние между своими ногами, лапами, соседними пальцами и т. д.

Расставить колени, пятки врозь. | Расставить ноги на ширину плеч. | Расставить руки, ноги для упора. | Широко, слегка расставить пальцы.

4. Если кто-либо расставляет руки, то это означает, что этот человек широко разводит их в стороны в знак приветствия.

У него была привычка широко расставлять руки при виде идущего навстречу знакомого.

5. Если охотник расставляет сети, ловушки на кого-либо, то это означает, что он располагает их в разных потайных местах, а также то, что кто-либо пытается обмануть кого-либо, вовлечь в заведомо трудную, рискованную ситуацию.

Расставлять по утрам капканы на лис.

6. Если кто-либо расставляет что-либо по местам, то это означает, что этот человек анализирует какую-либо информацию, упорядочивает её в своём сознании.

dic.academic.ru

РАССТАВЛЯТЬ - это... Что такое РАССТАВЛЯТЬ?

РАССТАВЛЯТЬ, расставить что, ставить по разным местам, размещать, расстановить. Расставить стулья, книги по шкапам. Тут расставляют фонарные столбы. Приказано расставить караульных.

| Вставлять вставку, расширять, вставляя в середку, добавляя. Расставленные рукава неказисты. Сверху приставить, снизу подставить, с боков наставить, да в середке расставить, так как раз будет! -ся, страд. Расставленье ср. расстав муж. расставка жен. действие по гл.

| Расставка, вставка, вставленное полотнище, клин, лоскут. Расставные брюки, рукава, с расставкой. Расставлятель, -ница, расставщик, -щица, расставивший что-либо; первое в обоих, а второе в последнем ·знач. Расставаться, расстаться с кем, расходиться, разъезжаться врознь, разлучаться, разрозниться. Чем расставаться, так лучше бы и не знаться (не сходиться). Помрешь, неволей со всем добром расстанешься. Лучше не свыкаться, коли (чем) расставаться. Свет мил, да расстаться с ним (а смерть постыла, да не отбыть ее). Расставанье ·длит. расстание ·окончат. росстанн жен., мн. ·сост. по гл. или действие по гл.

| Росстани, прощанье, проводы, угощенье перед разлукой, последнее свидание с отбывающим;

| расстанки, росстани и росставни, тамб. расставни, распутье, раздорожица, перекресток, до которого обычно провожают отпускаемых в путь, где разлучаются, расстаются; пск. расставки и расстанов. На росстанях перед часовенкой помолимся, да и с Богом, в путь! Расстанавливать или расстановлять, расстановить что, расставить, ·в·знач. ставить вещи по местам, ставить врознь, размещать; | южн., зап. также расставить, ·в·знач. вставить вставку, вшить полосу в одежу. Широко расстанавливаешь повозки, этак не уставишь. -ся, страд. или ·возвр. по смыслу. Расстанавливайтесь так, чтоб вам друг друга было видно и слышно. Расстанавливанье ·длит. расстановленье ·окончат. расстановка жен., ·об. действие по гл.

| Расстановка, расстояние, простор между предметами. Расстановки между столбами по две сажени.

| Расстояние, простор во времени, при остановке, перемежки чего. Читай не так, как пономарь, а с толком, с чувством, с расстановкой! Грибоедов. Мы ехали с расстановками, для отдыху. Расстановка слов в печати широка. Расстановка пальцев, музыкальное апликатура. Расстановчиво заикается. Расстановочный порядок. Расстанавливатель, расстановлятель или расстоновитель, -ница, расстановщик, -щица, расстановивший что.

Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.

dic.academic.ru