Хочу выйти: Как выйти замуж и создать счастливую семью: советы и рекомендации
Где познакомиться для отношений / как выйти замуж / обязательно ли выходить замуж | 74.ru
Все новости«Зато теперь все с сахаром и бензином». Как крымчане пережили взрыв на мосту через Керченский пролив
Города и села в Белгородской области обстреляли более шести раз за день. Ранена 16-летняя девушка
«Когда узнал, был в шоке»: вице-мэр Челябинска, работавший замминистра транспорта Крыма, — о взрыве на мосту
Как всё случилось, кто погиб и что будет дальше. Главное о взрыве Крымского моста
«Туда проход запрещен». Что происходит в очереди на керченский паром, которого еще нет
«Повреждения серьезные, но движение по мосту откроем уже в ближайшие дни». Что говорят эксперты о разрушенном Крымском мосте
У паромной переправы в Крыму образовались очереди. Видео
«Жесткий взрыв, даже дом зашатался»: жители Крыма рассказали, что увидели в момент ЧП на мосту
Момент смертельного ДТП на трассе М-5 в Челябинской области попал на видео
Южноуральский боксер сохранил титул чемпиона России
При взрыве на Крымском мосту погибли три человека
Люди массово запасаются бензином и продуктами. Что происходит на полуострове после взрыва Крымского моста
«Хвост отрывали, гоняли меня»: как риелтор стала единорожкой, чтобы радовать больных детей
Взрыв, пожар, разрушения. Всё, что известно о ЧП на Крымском мосту, — в одном видео
Ангел в квадрате: как сейчас живут и выглядят самые красивые близняшки в мире
«Видать, мужик уснул»: двое погибли в столкновении «Лады» с грузовиками на М-5 в Челябинской области
«На нервной почве может случиться выкидыш»: ожидающая третьего ребенка сибирячка — о том, как мобилизовали ее мужа
«Не тянет экономика затраты»: что не так с кредитными каникулами для мобилизованных
Президент подписал указ о присвоении званий челябинским врачам
Капуста на зиму: четыре очень простых рецепта квашения, маринования и салатов
Обрушились два пролета: глава Крыма рассказал о состоянии моста после пожара
Что делать с тревогой и растерянностью? На важные вопросы отвечает психолог Михаил Лабковский
ЧП на Крымском мосту произошло из-за подрыва автомобиля
«Уходил утром — матушке подарок оставлял»: близкие — о погибшем на спецоперации священнике. Он успел прослужить две недели
Дядя Коля, куда ты пропал? Как сложились судьбы известных телеведущих 90-х
По Крымскому мосту запустили движение машин: онлайн-хроника ЧП
Как получить повестку в военкомат на приеме у терапевта районной поликлиники. Чудеса частичной мобилизации
На Крымском мосту сильный пожар: загорелась цистерна с топливом
«Папочка, не оставляй меня». Кого мобилизуют в российских деревнях и как живут оставшиеся без мужчин семьи — репортаж
«Это следствие нерешенных проблем»: урбанист — об установке новых тросовых разделителей на дорогах Челябинска
Рэпер Oxxxymiron и писатель Глуховский пополнили списки иноагентов
Социальные гарантии для мобилизованных и регион, где никого не призвали: новости СВО за 7 октября
«Он оставил меня»: как чувствуют себя женщины, чьи любимые уехали за границу из-за мобилизации (и советы экспертов для них)
Учредителя фирмы, сорвавшей олимпийскую стройку века в Челябинской области, отправили в колонию
Из Челябинска запустят новый авиарейс в Москву
Как отправить посылку мобилизованному в зону СВО. Рассказывают военные почтальоны
Чем кормят военных: дегустируем сухпаек Российской армии
В Челябинске на стройплощадке школы тхэквондо вырубят 60 деревьев
Аргаяшские власти рассказали, как помогут семье умершего 44-летнего мобилизованного
Все новости
Надо ли выходить замуж вообще или это всё навязано обществом?
Фото: Ольга Бурлакова / NGS.RU
Поделиться
Столько споров происходит вокруг темы замужества: то фамилию мужа брать нужно обязательно, то мужа нельзя искать в «Тиндере». А если подумать, то правда ли современной девушке нужно выходить замуж? В День святого Валентина психолог-сексолог Ольга Сень объяснила, что делать, если вам вдруг приспичило найти мужа, где его найти и как понять, что в брак вступать не надо.
Бывают разные виды того самого «замуж хочу». Первый тип: когда девушки сильно хотят стать замужними, чаще всего, к сожалению, это желание происходит из того, что «замуж надо». Здесь мы говорим о тех самых нормах, которые внушает социальное общество. «Тебе уже двадцать лет, пора», — твердят те самые общественные устои. У мужчин кризис женитьбы начинается в 40 лет, а потом возникает вопрос, что же делать дальше. У девушек и в 25 лет остро может стоять вопрос о замужестве. Не всегда это адекватно воспринимается внутренне, но можно позволить себе отказаться от таких мыслей. «Нужно быть хорошей девочкой», — нам родители внушили эту программу, которая очень сложно прорабатывается. Но работать над этим вопросом однозначно нужно.
Другой тип — это когда девушка уже переросла возрастное «надо» в 25–30 лет и за спиной уже есть база в виде машины, квартиры. Но в 40 лет, а иногда и раньше, у женщин тоже наступает кризис. Тот самый, когда вроде бы все цели на жизнь выполнила, а одной оставаться не хочется. Тогда женщины начинают перебирать мужчин, чтобы нашелся тот самый, подходящий ее придуманному образу. И вот она уже нафантазировала — это обычно делают «прокачанные» девушки, которые занимаются «запросами во Вселенную». К сожалению, мужчины в этом возрасте или не хотят жениться, или уже глубоко женаты.
Следующий вид девушек с табличкой «Хочу замуж» — это те, кто уже были замужем, но придерживаются позиции «я пока отдыхаю, я туда не хочу, я там побывала». Конечно, важно, каким результатом окончилось первое замужество. Если в паре всё обсуждали и разошлись, предварительно уточнив все моменты, — это одно. Очень малое количество семей идет к психологу, решает проблемы и разводится мирно, без травм для себя и детей. Если не проработать проблемы после первого брака, то на пути будут встречаться мужчины того же типа. Например, у меня была клиентка, которая третий раз вышла замуж — и опять за алкоголика. Первый ее муж пил и бил, второй был более или менее, а третий — хороший и замечательный, но тоже алкоголик.
Просто нужно осознать, что именно должно измениться в вашей жизни, чтобы больше вам такие мужчины не встречались. Может, у вас срабатывает материнский инстинкт, из-за которого вам попадается то алкоголик, то маменькин сынок? Подумайте, что вас бесит или не устраивает в мужчине. Скорее всего, какая-то похожая черта есть и в вас — это надо прорабатывать.
Следующий тип женщин — те, кто уже замужем, но брак не очень-то и устраивает. Вроде как и не очень всё хорошо в браке, но лень что-то менять. Здесь нужно провести внутренний разговор с собой и четко понять ответ на вопрос: «Почему тебе выгодна эта связь и чем ты готова заплатить за нее?» Например, может быть выгодно финансово, а может, просто удобно находиться замужем. Женщина может быть готова терпеть раздражение, если это дополняется всё-таки некоторым удовольствием. Бывает, что красивый и богатый, но проблемы в постели, а бывает и по-другому — весь такой из себя чуткий романтик и при деньгах, а в быту полный ноль. В этих отношениях нужно понять, что ты можешь принять, а что совсем трудно. А затем с этим психологически работать.
Есть такое понятие, как занятая энергия: страдания по бывшему, переживания внутренние, непроработанные вещи. Мужчины это очень чутко чувствуют и либо совсем не подходят к вам, либо не остаются надолго. Чтобы купить новый диван, нужно выбросить старый. Если ты хочешь отношений, проработай старые.
Другой вопрос, где искать мужчин. Во-первых, вы должны быть направлены сами на себя, на свою творческую энергию, на интеллектуальное развитие, на женственность. Еще вы не должны «носить яйца», быть с «голодными» глазами и с табличкой «Хочу замуж» на лбу. Попросите помощи и дайте разрешение вам помочь. Не должна женщина постоянно быть в позиции «я сама». Побудьте слабой и беззащитной, психологически разрешите себе побыть в этом состоянии. Этому надо учиться. Мужчины увлекаются этими фишками и появляются сами.
Можно начать со всевозможных промышленных выставок, торговых центров или любых других общественных мест. Недавно открылась возможность найти партнера на нетворкинге (не только для бизнеса, но и для жизни). Я была на такой встрече и заметила несколько категорий девушек. К некоторым, почти стоящим с табличками «Хочу замуж», есть просьба: не нужно одеваться в розовые платья или короткие юбки — это напрягает и отталкивает. Сексуальных маркеров должно быть не больше одного. Если мы говорим о лице, то нанесите красную помаду (никогда не выбирайте трупно-фиолетовый цвет!).
Были на встрече и девушки, которые действительно пришли продвигать свой бизнес. Но видно, что вопрос о замужестве всё равно подсознательно у них стоит: «Вдруг кого и встречу». Как бы они ни отрицали, это неосознанно просвечивается. Если вам хочется, почему бы и нет. Вы на нетворкинге обмениваетесь номерами телефонов. Если вам человек понравился, напишите ему. Не нужно сидеть и ждать, когда придет принц и заберет вас в мир мечт. Просто возьмите и напишите.
Есть поверье, что это мужчина должен писать первым, должен проявлять инициативу, а ты должна быть недотрогой и не должна с ним спать десять свиданий подряд. Да, бывают мужчины, которые ищут девушек, чтобы себе потом отметить это где-то галочкой. Но даже если вам такой попался, ну получите вы удовольствие, позвольте себе вступить с ним в связь. Я не призываю спать с каждым встречным, но когда девушки начинают грезить опять же, лежа на диване, что их половинка найдется сама… Лучше реалистично смотреть на мир.
Важно поговорить и про разрыв шаблонов. Иногда у самой девушки происходит внутренний конфликт. С одной стороны, она хочет быть слабой и беззащитной, но еще хочет всё контролировать. Еще она хочет, чтобы мужчина брал на себя ответственность, но пусть он делает так, как она хочет. И если вы хотите замуж, то есть «спрятаться за мужа», то прячьтесь. Иногда девушке достаточно открыть глаза на то, что она на самом деле хочет, — быть беззащитной или всё контролировать.
В дополнение: хватит простой женственной одежды, и она действительно привлекает, что бы ни говорили девушки. А последняя составляющая — это сексуальная удовлетворенность. Не знаю, что и как вы будете делать, но женщина не должна быть в возбужденном состоянии. Пара оргазмов, и всё! Поверьте, так намного лучше, чем быть злой и неудовлетворенной. Обязательно поработайте над глубиной своего голоса, не нужно пищать. Завершающим штрихом можно считать интеллектуальное развитие и желание узнать о темах, которые любит ваш избранник. Самое главное, не зависать на одном варианте, пробовать разное и выходить из норы.
По теме
- «Памятник забытой романтике»: челябинцы поддержали студента, ждавшего два часа свидания с девушкой на Кировке
- «Из-за романа меня уволили»: в День всех влюбленных челябинские пары рассказали истории знакомств
- «Говорил, я самая родная»: обманутые женщины уверяют, что стали жертвами альфонса — директора автошколы
- «Вместе половину жизни»: 5 счастливых пар показали фото в начале отношений и сейчас. В чём их секрет?
Ольга Сень
Психолог-сексолог, инструктор федерального проекта Eromantica, стаж практической работы 13 лет
Мнение автора может не совпадать с мнением редакции
Другие статьи автора
«Мне 40 лет, я уже всё знаю»: сексолог объяснила, почему вы стыдитесь говорить и читать о сексе
12 августа 2020, 16:53
Станьте автором колонки.
Почитайте рекомендации и напишите нам!
ЗамужествоХочу замуж
- ЛАЙК10
- СМЕХ10
- УДИВЛЕНИЕ1
- ГНЕВ5
- ПЕЧАЛЬ1
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
КОММЕНТАРИИ326
Читать все комментарииДобавить комментарий
Новости СМИ2
Новости СМИ2
Энтони Эдвардс: «Хочу выйти в старте на Матче звезд в этом сезоне» — Баскетбол
Атакующий защитник «Миннесоты» Энтони Эдвард поделился ожиданиями от нового сезона.
«Лично я хочу попасть в стартовую пятерку на Матче всех звезд. Хочу, чтобы моя статистика выросла. Хочу выиграть много матчей и зайти как можно дальше в плей-офф», – заявил Эдвардс.
«Тимбервулвс» уступили в первом раунде плей-офф-2022 «Мемфису» со счетом 2-4. Показатели Эдвардса в серии составили 25,2 очка, 4,2 подбора, 3 передачи, 1,2 перехвата и 1,2 блок-шота в среднем за матч.
Миннесота – Франкенштейн или всё-таки Единорог?
Материалы по теме
Главные новости
- «Лейкерс» и Роб Пелинка продлят контракт до 2026 года 4
- Стив Керр: «Я видел более 20 драк в НБА, это должно оставаться в зале» 5
- Кайри Ирвинг: «Готовлю для жены сам, пытаюсь выжить» 8 TopNews»> Сергей Базаревич: «Самара» совершила 28 потерь – я с таким сталкивался, когда тренировал юниоров» 1
- Трэй Янг: «Только глупцы думают, что низкорослые не могут привести команду к титулу» 5
- НБА. Предсезонные матчи. 31 очко Трэя Янга помогло «Атланте» обыграть «Милуоки» в Абу-Даби 18
- Дрэймонд Грин покинет «Уорриорз» на неопределенный срок. Он ударил одноклубника по лицу на тренировке 44
- Дрэймонд Грин: «Извинился перед «Уорриорз» и Джорданом Пулом, я допустил большую ошибку, хочу все исправить» 14 TopNews»> Фото В матче «Эфеса» и «Црвены Звезды» на паркет упал обломок крыши
- Единая лига ВТБ. 21 очко Шведа помогло ЦСКА крупно победить «Минск», «Зенит» одолел «Парму», «Локо» выиграл у «Самары» 23
Новости моей команды
Выберите любимую команду
Выберите вид спортаФутболХоккейБаскетболБиатлонБокс/ммаФормула-1Теннис
ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ
- Чемпионат Франции. «Виллербан» победил «Ле-Портель», «Бурк» обыграл «По-Ортез» и другие результаты
- Джексон Хэйс пропустит минимум 2 недели из-за травмы локтя
- ACB. «Гран-Канария» обыграла «Сарагосу», «Ховентуд» справился с «Бреоганом» и другие результаты
- «Бешикташ» подписал Мэтта Муни
- Чемпионат Италии. «Брешия» победила «Варезе», «Виктория Либертас» одолела «Венецию»
- Джо Харрис испытывает боли, «Нетс» не торопятся с его возвращением
- Чемпионат Греции. «Промитеас» обыграл «Лаврио», ПАОК уступил «Перистери»
- Джейлен Барфорд – о 29 очках: «Нет цели набирать больше всех, цель «Локо» – выигрывать каждый матч»
- Видео Трэй Янг набрал 31 очко за 19 минут в матче с «Бакс» TopNews»> «Лейкерс» отчислили Бэйкона и Маккоя, подписали Шакила Харрисона и Эл Джея Фигероа 4
- Адриатическая лига. ФМП одолел «Борац»
- Видео Джейлен Барфорд набрал 29 очков и 7 перехватов и принес «Локо» победу над «Самарой»
- Чемпионат Турции. «Галатасарай» проиграл «Каршияке», «Бурсаспор» победил «Тюрк Телеком»
- Видео Дабл-дабл и 4 3-очковых Трея Томпкинса помогли «Зениту» справиться с «Пармой»
- Евгений Пашутин: «Парма» сделала все для победы, нас подвели подборы» TopNews»> Хави Паскуаль – о победе над «Пармой»: «Игра «Зенита» была неприемлемой»
- «Позаботься о своей чертовой почке, прежде чем думать обо мне». Кеньон Мартин рассказал о стычке с Алонзо Моурнингом на тренировке 4
- Видео «Зенит» одержал первую победу в Лиге ВТБ-22/23, одолев «Парму»
- Ростислав Вергун: «Когда «Минск» набирает только 60 очков, сложно рассчитывать на победу»
- В лиге связывают Джоша Ричардсона с обменом в «Хит», «Никс» или «Гризлис» 2
- Видео Алексей Швед набрал 21+6 в победном матче с «Минском» TopNews»> 6253 зрителя на матче «Пармы» с «Зенитом» – новый рекорд посещаемости Лиги ВТБ-22/23
- Эмил Райкович: «Сказалась более глубокая ротация и класс игроков ЦСКА»
- Видео ЦСКА разменял первую «сотню» Лиги ВТБ-22/23 в матче с «Минском»
- Дрэймонд Грин назвал Джордана Пула «сучкой» перед ударом в лицо (TMZ) 30
Архив новостей
Книга «ХОЧУ… выйти замуж! Руководство по отношениям от знакомства до загса» Аргов Ш
-
Книги
- Художественная литература
- Нехудожественная литература
- Детская литература
- Литература на иностранных языках
- Путешествия. Хобби. Досуг
- Книги по искусству
- Биографии. Мемуары. Публицистика
- Комиксы. Манга. Графические романы
- Журналы
- Печать по требованию
- Книги с автографом
- Книги в подарок
- «Москва» рекомендует
-
Авторы • Серии • Издательства • Жанр
-
Электронные книги
- Русская классика
- Детективы
- Экономика
- Журналы
- Пособия
- История
- Политика
- Биографии и мемуары
- Публицистика
-
Aудиокниги
- Электронные аудиокниги
- CD – диски
-
Коллекционные издания
- Зарубежная проза и поэзия
- Русская проза и поэзия
- Детская литература
- История
- Искусство
- Энциклопедии
-
Кулинария.
- Религия, теология
- Все тематики
-
Антикварные книги
- Детская литература
- Собрания сочинений
- Искусство
- История России до 1917 года
- Художественная литература. Зарубежная
- Художественная литература. Русская
- Все тематики
- Предварительный заказ
- Прием книг на комиссию
-
Подарки
- Книги в подарок
- Авторские работы
- Бизнес-подарки
- Литературные подарки
- Миниатюрные издания
- Подарки детям
- Подарочные ручки
- Открытки
- Календари
- Все тематики подарков
- Подарочные сертификаты
- Подарочные наборы
- Идеи подарков
-
Канцтовары
- Аксессуары делового человека
- Необычная канцелярия
- Бумажно-беловые принадлежности
- Письменные принадлежности
- Мелкоофисный товар
- Для художников
-
Услуги
- Бонусная программа
- Подарочные сертификаты
- Доставка по всему миру
- Корпоративное обслуживание
- Vip-обслуживание
- Услуги антикварно-букинистического отдела
- Подбор и оформление подарков
- Изготовление эксклюзивных изданий
- Формирование семейной библиотеки
Расширенный поиск
Аргов Ш.
«Если хочешь выйти на улицу, поговори снаружи.» Разговор с Тони Прошио — Коммуникационная сеть — «Если вы хотите выйти на улицу, вам нужно поговорить на улице». Разговор с Тони Прошио
Тони Просио – консультант по планированию, оценке и коммуникациям в фондах и крупных некоммерческих организациях. Давний участник The Communications Network, он является основным автором Jargon Finder, сборника жаргона фондов и некоммерческих организаций, взятых из его трех эссе «Другие слова», «Плохие слова вместо хороших» и «Когда слова не работают». Тони присоединился к The Communications Network, чтобы обсудить опасности жаргона и способы их избежать. Далее следует слегка отредактированная стенограмма.
Коммуникационная сеть : Давайте поговорим о жаргоне и о том, как вы его определяете. Что означает жаргон и чем он отличается от других слов?
Тони Прошио : Техническое определение жаргона, самое строгое, это язык, который настолько технический, что человек вне поля, так сказать, непрофессионал, не понял бы его, но это не то, как большинство людей, которых я работать с жаргоном, и я обычно не использую это слово. Для меня определение жаргона — это язык, который останавливает читателя вместо того, чтобы поощрять его продолжать читать, читатель или слушатель. Это язык, который либо раздражает, либо труден для понимания, либо кажется неправильным в каком-то смысле, что заставляет читателя или слушателя остановиться и вместо того, чтобы обратить внимание на вашу точку зрения, обратить внимание на ваш язык.
Есть четыре категории таких вещей, которые отличаются друг от друга, но все они подпадают под то, что я думаю, является общим зонтиком того, что люди имеют в виду, когда используют слово жаргон. Один из них — это технический язык, как я только что сказал, вещи, которые обычный неспециалист не знает, гетероскедастичность или эвапотранспирация, или вещи, которые вы должны быть либо в области статистики, либо в науке об окружающей среде, чтобы знать эти два термина соответственно. Одним из технических жаргонов, который, как мне кажется, мешает большому количеству дискуссий о политике здравоохранения, является рейтинг сообщества, о котором большинство людей, не связанных со страховым бизнесом, имеют ограниченное представление, но в любом случае технический язык — это один из видов жаргона. . Кроме того, есть расплывчатые языковые слова, которые означают миллион разных вещей и, следовательно, в любом данном контексте вообще ничего не значат. В нашей области такие слова, как «рычаг» или «возможность», «доступ» — это слова, которые могут означать сотни разных вещей. Они настолько широки, что в любом данном контексте только говорящий или пишущий действительно знает, что означает это слово. Бедный слушатель или читатель, вероятно, не имеет ни малейшего представления. Третий — эвфемизм. Слова, которые на самом деле не означают того, что они означают. Раньше мы называли людей моего возраста пожилыми людьми. Это был эвфемизм, который меня особенно раздражал, но в нашей области часто можно услышать разнообразие. Разнообразие может означать что угодно. Обычно это означает включение меньшинств, иммигрантов, людей, не входящих в обычную структуру власти. Стимулировать — один из моих любимых эвфемизмов. Обычно это означает оплату, так как мы будем стимулировать учителей проводить тест. Ну, на самом деле вы имеете в виду, что вы будете платить им дополнительно, если они это сделают. Последнее, что, на мой взгляд, больше всего раздражает людей, — это клише. Слова, которые не всегда трудны для понимания, но настолько распространены, настолько заезжены, настолько гипнотизируют своей повторяемостью, что отпугивают людей одним лишь их употреблением. В нашей области одними из моих любимых вещей являются такие вещи, как воздействие или метрики. Я имею в виду, я думаю, что большинство людей знают, что означают эти слова, но после пятидесятого их использования в любом разговоре об общественных интересах ваш разум начинает онеметь. Маленькие кусочки начинают отваливаться от вашего мозга. В каком-то смысле клише — наименее техническая из этих четырех категорий, но оно может вызывать наибольшее раздражение.
Коммуникационная сеть : Давайте поговорим подробнее о связи между жаргоном и клише. Почему клише так раздражает?
Тони Проскио : Отчасти это результат того, что ты просто слушаешь что-то снова и снова и снова. Через какое-то время вам просто становится скучно, а потом и раздражается. Повторное использование одного и того же слова создает неуловимое, возможно, подсознательное впечатление, что у говорящего или пишущего человека не так много словарного запаса. То есть это на самом деле подрывает впечатление, которое писатель пытается создать об интеллекте или мастерстве предмета, и вместо этого заменяет его единственным словом, которое знает этот человек. Мы не обязательно знаем, что делаем это. На самом деле, я могу сделать это во время этого разговора, и вы, вероятно, получите десять электронных писем позже, говоря, что этот придурок делал именно то, что он критиковал, и это, возможно, потому, что это человеческая тенденция, когда вы находите слово, которое работает, которое описывает то, что вы хотите, чтобы это описывало, вы склонны использовать это снова и снова, но это вредная тактика для общения, потому что эффект на читателя просто раздражает.
Коммуникационная сеть : Когда этот эффект раздражает, перестает ли читатель обращать внимание, или каковы некоторые из вредных последствий этого?
Тони Проскио : Ну, в настоящее время, конечно, у нас есть наука, которая говорит нам, как быстро и как легко читатели перестают обращать внимание, так что уверен, что это один эффект, но даже если читатель продолжит, я действительно думаю, и вот у меня есть образец размер одного. Теперь я рассказываю вам свою собственную реакцию, когда я читаю или слушаю людей, которые настойчиво используют одни и те же слова снова и снова, я начинаю думать, что здесь меньше, чем кажется на первый взгляд. Я начинаю сомневаться в знаниях, мудрости или способности человека мыслить проницательно и начинаю думать, что этот человек может быть поверхностным. Обычно это несправедливо. У меня есть привилегия слушать в основном очень умных людей, но когда они повторяют одно или два слова снова и снова, я теряю к ним доверие. Худшее, что может с вами случиться, если вы пытаетесь сообщить некоторые вещи, которые немного сложны и нуждаются в объяснении.
Коммуникационная сеть : Как мы в нашей собственной речи и письме узнаем о клише и искореняем их, потому что, как вы говорите, одна из ловушек заключается в том, что мы часто не осознаем, что делаем это?
Тони Проскио : Трудно узнать это в вашей речи. Бывают случаи, когда вы используете слово и только это слово, потому что оно либо политкорректно, либо является стандартным словом в вашей академической дисциплине для этой идеи, и на самом деле нет другого слова, по крайней мере, другого слова, которое распространено в вашей области. Это, по крайней мере, преднамеренное использование клише, и вы можете решить, как и стоит ли их избегать, но гораздо более распространенным являются слова, которые вы просто привыкли произносить, и все ваши коллеги говорят их, и они как бы успокаивают себя. ваш ум, когда вы говорите их. Небольшой всплеск уверенности, который вы получаете от использования этого слова. На самом деле есть только два известных мне способа избежать такого рода клише. Один из них — посмотреть на страницу и посмотреть, есть ли на странице слова, которые появляются более одного раза в абзаце, более двух раз на странице или даже более одного раза на странице. Вы можете как бы затуманить глаза и увидеть такое повторение, если имеете дело с письмом. В речи это намного сложнее. Единственный известный мне способ управлять использованием клише в речи — это найти четыре или пять основных идей, которые вы пытаетесь передать в том, о чем вы собираетесь говорить или писать, если уж на то пошло, и подумайте, по крайней мере, о трех способах выражения этих идей, которые не используют одни и те же слова. Это сложно, но это действительно ценно. Если вы можете придумать по крайней мере три различных способа выражения ваших ключевых идей, то, если вы скатитесь к клише в отношении некоторых других идей, вы, по крайней мере, не подорвете основных тезисов, которые пытались сделать, и поиск альтернативный язык иногда имеет способ стимулировать ваше воображение. Что я на самом деле подразумеваю под этой идеей? Что я действительно хочу, чтобы слушатели услышали, когда я говорю об этой идее, и поиск других способов сказать это поможет вам начать исследовать возможности, которые окружают любую идею. Чем более технической является идея, тем лучше найти разные способы ее изложения, чтобы она могла действительно проникнуть в вашу аудиторию.
Коммуникационная сеть : Когда люди делают этот шаг и находят один, два или три новых различных способа выражения знакомой идеи, что вы им посоветуете делать? И я думаю, что у многих наших слушателей был такой опыт, когда коллега говорит: «Нет, нет. Это не тот язык, который мы используем в этой профессии, это то, как мы это говорим». Как вы решаете эти проблемы?
Тони Проскио : Вы должны противостоять им. Этому нет решения, кроме уверенности в себе, и посмотрите, иногда это правильно. Если вы пишете для профессионального журнала в своей области, вам лучше писать так, как ожидают от вас профессиональные читатели в этой области. Там аудитория ожидает и хочет использовать стандартный язык, и за его использование действительно не наказывают; на самом деле за излишнюю сообразительность в таких контекстах наказывают, но большую часть времени большинство из нас общаются не только с Организацией Объединенных Наций, Академией климатологов или кем-то еще, мы пытаемся общаться с людьми, которые не Они не знают нашего предмета, или не до конца его понимают, или не знают, как на него действовать, и мы пытаемся их в чем-то убедить. Это те времена, когда да, вы получите такую критику от людей в вашей области, и вам нужно сказать: «Знаете, если я хочу, чтобы это не имело значения, я последую вашему совету, и я знаю, как это сделать, но если я хочу повлиять на людей, которые не работают в этой области, мне нужно поговорить с этими людьми». Прекрасным примером этого, нравится вам это или нет, является Пол Кругман, который получает много критики как от экономистов, так и от других людей за то, что берет то, что считается высокими техническими идеями, и облекает их в общий, даже красочный язык. , но посмотрите на его влияние. Вы должны решить, я полагаю, что все мы должны решить для себя, хотим ли мы, чтобы наша добросовестность в нашей области была больше, чем мы хотим влияния вне нашей области. Если вы хотите выйти на улицу, вы должны поговорить снаружи.
Коммуникационная сеть : А как насчет того, когда вы находитесь в поле, и я думаю, что многие из наших слушателей имели опыт подготовки или написания для академических журналов, язык в этом мире, это мир сам по себе. Какой совет вы дадите людям, которые хотят писать четкими, повествовательными предложениями, использовать действительный залог, но редактор академического журнала говорит им, что мы не делаем то, что мы делаем в этой публикации?
Tony Proscio: Что ж, конечно, лучший совет, который кто-либо когда-либо давал кому-либо по поводу общения, это знать свою аудиторию и служить ей. Если у вас есть редактор, который говорит вам, что вы не можете публиковаться в этом журнале, если не будете писать в ее стиле, то, я думаю, вы должны повиноваться редактору. Там действительно нет решения для этого. Иногда я попадал в ситуации, аналогичные ситуации, когда адвокат говорил, что в основном вы должны использовать это слово по юридическим причинам, которые я не уверен опровергнуть. Что ж, как только в дело вступает слово «должен», тогда я не думаю, что у вас есть большая свобода действий, но, по крайней мере, вы будете знать, что находитесь в хорошей компании, если это произойдет с вами. В начале двадцатого века Бертрана Рассела пригласили выступить с докладом на философском факультете Гарварда, и он представил черновой вариант предложенного доклада, который, по мнению заведующего кафедрой, был вполне уместным, но доклад назывался «Слова и вещи». и декан, или заведующий кафедрой, или что там было, ответили, что доклад подойдет, но название просто не годится. Это элитный философский факультет, и у нас не может быть названия «Слова и Вещи». Бертран Рассел представил новое название, что-то вроде «Лингвистические корреляции эпистемологических конструктов», и оно имело большой успех. Если ваша аудитория требует, чтобы вы так говорили, то кто я такой, чтобы запрещать вам так говорить. С другой стороны, я был на некоторых довольно элитных академических факультетах и слушал довольно сложные выступления людей, которые так не говорят. Мне повезло, что в аспирантуре у меня был профессор Уве Рейнхардт, очень выдающийся экономист в области здравоохранения. Красочно говорил Уве Рейнхардт. Он был забавным. Он использовал слова оригинальным образом и использовал язык, который мог понять и оценить даже относительно неподготовленный аспирант вроде меня. Я думаю, что когда вы достаточно уверены в себе и достаточно хорошо разбираетесь в своей области, вы можете нормально говорить по-английски и вести себя властно, но когда редактор говорит вам, что вам это не разрешено, даже Бертран Рассел в конце концов вынужден был сдаться. Что еще можно сделать?
Коммуникационная сеть : Согласен, и каждый писатель хочет, чтобы люди обращали внимание на то, что они говорят. Большинство писателей надеются, что их сочинения вдохновят на действия, и еще один способ сказать об этом — вовлеченность. Сегодня мы слышим, как многие люди в мире некоммерческих организаций и фондов говорят о вовлеченности. Можете ли вы рассказать о каком-то жаргоне, связанном или связанном с вовлеченностью, и о том, как это мешает или может стать препятствием для того, чтобы люди действительно были вовлечены и увлечены чьей-то работой?
Тони Проскио : Люди часто пишут мне о жаргоне, который их раздражает. Кажется, я стал бесплатным психотерапевтом для людей, которых сводит с ума жаргон, и поэтому время от времени я получаю электронные письма. Слово, на которое мне чаще всего жалуются, — «адвокация». Это не самый плохой жаргон в мире, но есть в нем что-то такое, что поражает людей в солнечное сплетение, и я могу только догадываться, почему, но мои домыслы в равной степени затрагивают слово «помолвка», которое вы упомянули. В обоих этих случаях мы говорим о словах, предназначенных для описания акта убеждения, вовлечения, стимуляции воображения или действия, заставляющих людей поверить во что-то настолько, чтобы они захотели что-то с этим сделать. какая-то сухость, какая-то пустота в словах «адвокация» и «вовлечение», которые имеют совершенно противоположный тон тому, что они должны были передать. Мне кажется, это области, где необходима определенная степень страсти, оригинальности, вдохновения, даже прихоти. Они не просто полезны, они действительно необходимы для того, чтобы люди что-то понимали, заботились об этом и действовали в соответствии с этим. Я думаю, что это ирония, что из всех аспектов работы, которую мы делаем в общественных интересах, тот, который больше всего связан со страстью и вдохновением, в конечном итоге выражается этими сухими, пустыми терминами. Вы только что слышали, как я впадаю в точно такую же обличительную речь, которую я иногда слышу или получаю в своем электронном письме.
Коммуникационная сеть : Давай поговорим об этом подробнее, Тони. Что придает таким словам, как «вовлечение» или «адвокация», такую силу и популярность и делает их столь широко используемыми? Как вы думаете, почему это так?
Тони Проскио : Я думаю, может быть, потому что эти слова звучат технически. «Помолвка» звучит особенно психотерапевтично. Адвокация, ну, у меня есть другая теория об адвокации, которую я упомяну. Я перейду к этому через минуту, но, я думаю, именно сухость этих слов делает их популярными. Если вы пытаетесь вдохновить людей на какую-либо политическую или общественную деятельность, встать с диванов и принять участие в чем-то, вы не обязательно хотите, чтобы все знали, что вы пытаетесь вдохновить людей таким образом или что-то делаете. такой амбициозный. Такой сухой язык, возможно, делает поле чуть менее эмоциональным и немного более интеллектуальным, и, безусловно, может сделать его менее пугающим в политическом смысле. Я точно знаю, что слово «адвокация» стало популярным во многом потому, что оно не является лоббированием. Адвокатам нравится слово «адвокация» так же, как им нравится публичная информация как словосочетание, потому что оно, кажется, передает что-то совершенно допустимое с юридической, этической и любой другой точки зрения, в то время как привлечение людей к голосованию или привлечение людей к представителям их штата или получение людей на марш в мэрию, это может показаться немного подозрительным с юридической точки зрения, поэтому я думаю, что это сочетание людей, желающих казаться изощренными, с одной стороны, и желающих избежать юридических ловушек, с другой, но вы можете сделать обе эти вещи без постоянно повторяя одни и те же два слова снова и снова.
Коммуникационная сеть : По вашему опыту, считаете ли вы, что люди достигают лучших результатов, когда они более прямолинейны, если они действительно хотят вдохновить других на действия, и они используют простой, простой язык и избегают фраз типа «вовлеченность или «адвокация», и увидят ли они лучшие результаты?
Тони Проскио : Я не понимаю, как можно поступить хуже, пытаясь вдохновить или повысить энтузиазм людей. Если цель состоит в том, чтобы вдохновить людей или как бы подтолкнуть их к действию, звуки и слова, которые они слышат, должны казаться им исходящими от друзей и союзников, а не от недовольного профессора. Весь смысл вдохновения людей на действия заключается в том, что вы достигаете их на эмоциональном и интеллектуальном уровне. Эмоции пробуждаются эмоциональной речью, а интеллект пробуждается оригинальностью. Ни одна из этих вещей не будет исходить из множества клише, жаргона, абстракций и технических деталей.
Коммуникационная сеть Отличное замечание. Давайте поговорим о написании людей. Многие из наших слушателей, Тони, зарабатывают на жизнь сочинением, и все пишут в той или иной форме. Каков ваш опыт и что вы посоветуете о том, как распознать жаргон в собственном письме? Как мы это делаем? Что помогло вам и другим писателям сократить количество жаргона в их текстах?
Тони Проскио : У меня есть четыре маленьких трюка, которые я использую сам, и я думаю, что это помогает. Другие люди сказали мне, что помогают им, поэтому я предложу их, а затем добавлю пятую, которую почти никто никогда не пробовал, хотя я думаю, что это лучшее, что у меня есть.
Во-первых, создать образ аудитории, пока вы пишете. Даже не всю аудиторию, а только кого-то в ней, кого, скорее всего, нужно будет уговорить или объяснить. Кто-то из вашей аудитории, кто не получает того, что вы хотите, чтобы он получил. Если вы пишете этому человеку, это может быть кто-то, кого вы действительно знаете, или это может быть составной тип, но есть кто-то на другом конце ваших мыслей, кто-то, с кем вы на самом деле общаетесь, иногда кто вдохновляет вас быть более убедительным. , более оригинальным, более живым, чем вы были бы, если бы в отношениях были только вы и чистый лист бумаги.
Второй момент — составить собственный список жаргона. Каждый знает жаргон в своей области. Они могут не осознавать, сколько они употребляют, но они знают, что это такое. Если вы составите список для себя, а я делаю это в своих собственных работах большую часть времени, список терминов, которые могут показаться техническими или абстрактными, которые, вероятно, будут использоваться слишком часто, но, возможно, не будут правильно поняты. которые слишком расплывчаты, составьте этот список, и тогда вам будет очень легко распознать, когда вы используете эти слова во всем, что вы пишете.
Третий метод, и я использую его все время, но люди говорят мне, что они просто не могут заставить себя сделать это, сделать набросок. Не для того, чтобы полностью определить, что в конечном итоге будет сказано в вашей статье или что будет содержаться в вашей речи, а скорее для того, чтобы записать короткие фразы, короткие четкие, четкие оригинальные фразы, которые описывают то, что вы хотите сделать. Это помогает двумя способами. Во-первых, это поможет вам прояснить, что именно вы хотите сказать, а во-вторых, начнет снабжать вас четкими и лаконичными способами изложения своей точки зрения и выражения основных идей.
Четвертый. Я никогда не знал, чтобы кто-нибудь им пользовался, и не думаю, что это было полезно. Прочтите это вслух. Бывают времена, когда я ложусь спать, думая, что написал что-то действительно красивое, действительно блестящее. Затем на следующее утро я прочитал его вслух и обнаружил в нем пятьдесят неправильных вещей. Это помогает слышать то, что вы пишете, потому что, я считаю, это задействует другую часть мозга, отличную от той, которая участвует в написании материала, и поэтому он просто включает новый набор динамиков, в некотором смысле, чтобы вы могли услышать и понять то, что вы пишете так, как это сделал бы посторонний.
Я обещал тебе пятую, но никто никогда этого не делает, и, кажется, я знаю почему. Пятый, и я думаю, самый лучший, это провести полевые испытания. То есть найдите кого-нибудь, кто чем-то похож на вашу аудиторию, кто не в вашей области, кто не является вашим лучшим другом и может льстить вам, и дайте им небольшой образец того, что вы написали. Посмотрите, понимают ли они это, находят ли они это каким-то образом стимулирующим или есть что-то, что их сбивает с толку. Я думаю, две причины, по которым люди не хотят пробовать это, это, во-первых, то, что это может быть действительно обескураживающим, потому что большую часть времени вы обнаружите, что кто-то называет вашу любимую фразу и говорит, что я не знаю, что это значит. Другая причина, по которой люди могут неохотно это делать, заключается в том, что они могут не знать никого, кто был бы достаточно откровенен с ними, чтобы на самом деле дать честный отзыв. От этого, конечно, нет лекарства, но я думаю, что если вы действительно верите, что используете язык, который неэффективен, и вы не знаете, что это за язык, пропуская его мимо соседа, коллеги из другого отдела, кого-то умного но не в вашей технической сфере, вероятно, лучший способ проверить свой собственный стиль.
Коммуникационная сеть : Это отличные предложения, и я считаю, что номер четыре особенно полезен. Это был урок, который преподал мне мой первый босс после колледжа, когда я писал пресс-релизы для некоммерческой организации. Он хотел, чтобы мы все читали наш материал вслух, и он сказал, что если это болит ухо, это говорит вам что-то, так что это был отличный совет, и я продолжаю им пользоваться.
Тони Проскио : Да, я думаю, услышав что-то вслух, вы также получите идеи о других способах выражения мысли, которых у вас нет, когда вы сидите за клавиатурой, потому что, когда вы начинаете читать что-то вслух вы эффектно говорите. То есть вы в некотором роде ведете голосовую беседу, и это вызывает разговорный язык. Это просто как бы переводит ваш мозг в тот словарный запас, который вы обычно используете, когда говорите, и этот словарный запас большую часть времени менее формальный, менее абстрактный, менее свинцовый, чем тот язык, который мы используем, когда пишем. академические штучки.
Коммуникационная сеть : Кого из авторов или героев вы представляете, когда думаете о людях, которые хорошо пишут и избегают жаргона? Кто авторы, на которых вы равняетесь?
Тони Проскио : Ну, в ходе этого разговора я упомянул двоих, которые оба превосходны, и это Пол Кругман и Уве Рейнхардт. Сейчас Уве не такая известная личность, хотя в экономических кругах он, конечно, есть, но даже их самые технические бумаги, бумаги, которых вы на самом деле не поймете, по крайней мере, которых не понимаю я, имеют безошибочную вспышку, и они тратят большую часть своего времени они пишут вещи, которые вы бы поняли, потому что они хотят, чтобы вы их поняли. Теперь оба эти человека являются очень видными экономистами. У одного из них, Кругмана, есть Нобелевская премия, так что им больше не нужно ничего доказывать, и они могут позволить себе немного поиграть со своим языком, но они подают отличные примеры того, как быть выдающимися, изощренными и знающими. и до сих пор говорят на простом и красочном английском языке. Теперь кто-то я… Мне трудно использовать слово «восхищаться», но это Фрэнк Лунц. Фрэнк Лунц — гуру правой коммуникации. Он заработал, я думаю, заслуженно, выдающуюся репутацию человека, который может помочь консерваторам выразить свои идеи таким образом, чтобы это не всех оттолкнуло. Теперь либералы ненавидят его по этой причине, и многие люди считают его манипулятором, и да, некоторые его языковые приемы действительно манипулятивны, но большая часть того, что он делает, заключается в том, чтобы брать технические или сложные идеи государственной политики и превращать их в разговорную и красочный английский, и я не думаю, что вам нужно соглашаться с кем-то, чтобы увидеть гениальность в том, как они это делают. Откровенно говоря, иногда помогает, если вы не согласны с ними, потому что тогда вы сосредотачиваетесь на их методах, а не на их идеях, поэтому я бы поставил Фрэнка Лунца на первое место почти в любом списке людей, которых следует внимательно читать и у которых можно учиться. Это все-таки трое. Есть любое количество людей, которые пишут на внешней странице The New York Times , где есть армия редакторов, готовых помочь им, и поэтому я часто нахожу людей, о которых ничего не знаю, о областях которых я ничего не знаю, на внешней странице Times и Я читаю то, что они написали, с изумлением и удовольствием, потому что теперь я сталкиваюсь с идеями, о которых я ничего бы не знал, на языке, который ясен, прост и достаточно красочен, чтобы я мог в них участвовать.
Прочтите вслух. Бывают времена, когда я ложусь спать, думая, что написал что-то действительно красивое, действительно блестящее. Затем на следующее утро я прочитал его вслух и обнаружил в нем пятьдесят неправильных вещей.
Коммуникационная сеть : Помимо трех человек, которых вы упомянули, и редакторов The New York Times , есть ли книги, которые выделяются для вас тем, что вы пишете или пишете и говорите без жаргона или просто используете язык вообще?
Тони Проскио : Знаете, я должен признаться, что как человек, написавший три очень короткие книги, больше похожие на буклеты, о письме и языке, я на самом деле не нахожу письменные советы по языку такими уж полезными. Я имею в виду, мне хотелось бы думать, что кое-что из того, что я написал, могло быть полезным, но я не уверен, что это действительно так. Возможно, это было больше терапевтическим, чем действительно полезным. Это убежище для людей, которые со мной согласны, но позвольте мне дать совершенно очевидный ответ на этот вопрос и попытаться внести в него что-то свежее. «Элементы стиля » — замечательная маленькая книга, и наряду с «Демократией в Америке » Токвиля это книга, которая есть у всех, все утверждают, что читали, но никто не читал. Чтобы прочесть элементы стиля, требуется всего час, но для того, чтобы применить всю эту маленькую мудрость, потребуется целая жизнь. Если бы я преподавал курс письма, что я бы содрогнулся, я бы предложил студентам просто сосредоточиться на одной главе этой книги в течение месяца и просто попытаться сделать то, что описано в этой главе. Это замечательный небольшой сборник мудрости и дисциплины, который стоит усилий, которые потребуются для его изучения на протяжении всей жизни.
Коммуникационная сеть : на самом деле мне довелось перечитать ее около года назад, и наряду с книгой Уильяма Зинссера «О правильном письме » обе они предлагают так много идей, на основе которых хочется действовать, и я мог видеть улучшение моего письма и письма моих коллег. Обе эти книги вознаграждают за повторные посещения, и это, безусловно, мой опыт.
Тони Проскио : О, совершенно верно. Я как бы не обращал внимания на книгу Цинссера, пока вы не упомянули ее, но это действительно прекрасный пример, да. Причина, по которой я думаю, что книги о писательстве не обязательно так уж полезны, и люди говорили мне то же самое о вещах, которые я написал, заключается в том, что вы можете уйти скорее запуганным, чем просветленным. Мы все знаем, что наше письмо могло бы быть лучше. Все пишут лучше. Джеймс Джойс сказал: «Письменное произведение никогда не закончено, оно просто заброшено», поэтому, когда кто-то говорит нам сотню способов, как мы должны делать что-то по-другому, это может быть немного ошеломляющим, и это одна из причин почему я фантазирую о том, чтобы просто сосредоточиться на одной главе из Элементы стиля . Меньше правил, которые настойчиво применяются, может быть легче проглотить и легче применить на практике, чем множество правил, поэтому, возможно, в этой области меньше значит больше.
Коммуникационная сеть : Думаю, наше интервью подходит к концу. Тони, есть ли что-то еще, что вы хотели бы сделать, или есть один совет о жаргоне, которым вы хотели бы поделиться с нашими слушателями?
Тони Проскио : Я думаю, что самое важное, о чем мы говорили сегодня, и то, что я больше всего использовал, — это то немногое, что я называю правилом трех. Когда у вас есть техническая идея, которая обычно наполнена техническим языком, найти три других способа выразить ее, я считаю, является самой полезной умственной дисциплиной и небольшим упражнением для вдохновения и вдохновения, которое я нашел. Это может быть сложно, и это может вызвать, как вы указывали ранее, некоторую оппозицию со стороны людей, которые обеспокоены достоинством вашей области и возвышенностью вашего словарного запаса, но это отличный способ обострить ваше воображение и расширить словарный запас.
я хочу выйти — Перевод на английский — примеры русский
Английский
Арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец Китайский
китайский язык
Синонимы арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский язык Украинский
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Я хочу выйти и наслаждаться жизнью таким образом.
我想出去 享受生活的方式。
Я все сделаю, но я хочу выйти .
要我做什么都可以 但是 我想出去
Я хочу пойти куда-нибудь в такой хороший день.
这样的好天气, 我想出去 走走.
Хочу выйти на ура.
我想出去 ,砰的一声。
Это означает, что мы все должны работать усерднее, чем когда-либо, потому что я хочу выйти из на первое место.
这意味着什么 是,我们必须比以往任何时候都更加努力地工作… 因为 我想出去 之上。
Я хочу выйти по адресу, где его видели в последний раз.
我想出去 的地址 在那里他最后一次露面。
Так скучно здесь, я хочу выйти
我在这儿很闷, 我想出去
Я не хочу сидеть без дела, Я хочу выйти .
我不想坐在那里, 我 想出去 。
На фруктах чувствую себя прекрасно, хочу выйти и быть физически активным; а что касается В12, белка, калорий и так далее.
在水果,我感觉好极了, 我想出去 锻炼身体;并以此为B12,蛋白质,热量等。
я хочу выйти .
我想出去 .
Я хочу выйти и познакомиться с женщиной. Итак, иди.
我想出去 泡个妞
Я хочу выйти в сад.
我想出去 院子里
Я хочу выйти и увидеть море.
我想出去 看海
я хочу выйти сегодня вечером
今天晚上, 我想出去一下
Я хочу отправиться с тобой в мир.
我想 与你 去外面 的世界。
Я хочу пойти с тобой.
如果能再次取得你的信任 希望能进一步交往
Потому что, когда я уйду из , я хочу уйти из , как Элайджа.
? 因为当我离开时? 我想要出去 相似的以利亚
я хочу выйти с вами.
哦, 我想起来了 狂欢节那天晚上
Один с баром, гостиной с пианино, потому что, может быть, я хочу уехать из страны, понимаете.
有酒吧和钢琴的那种 我很可能会离开 国家
Чувак, короче говоря, я хочу выйти
老兄,长话短说, 我要出门
Возможно неприемлемый контент
Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров это простой и бесплатный
регистр Соединять
я хочу выйти — Перевод на английский — примеры русский
Английский
Арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский
испанский
Синонимы арабский Немецкий Английский испанский Французский иврит итальянский Японский Голландский польский португальский румынский Русский Шведский турецкий украинец китайский язык Украинский
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
Через 53 минуты кто-нибудь скажет я люблю тебя или прости или я хочу выйти
En 53 minutos alguien va a decir Te quiero o lo siento o quiero salir
Я хочу пойти с Лулу сегодня вечером.
Quiero salir с Лулу Эста Ноче.
Я хочу выйти с изяществом… и волосами.
Quiero irme con gracia… y cabello.
ОК, Гарри. Я хочу уйти с неповрежденной репутацией.
Quiero irme с безупречной репутацией.
Сегодня вечером, Я хочу выйти и просто напиться.
Esta noche quiero salir y emborracharme.
Я хочу уйти с неповрежденной репутацией.
Бьен. Quiero salir с неповрежденной репутацией.
Я хочу выйти туда и показать…
Quiero salir allá y demostrar cosas…
И я хочу снова пойти с тобой.
Y quiero salir contigo otra vez.
я хочу выйти и познакомиться с женщиной.
Quiero salir y estar con una mujer.
Я хочу пойти куда-нибудь и повеселиться.
Quiero salir y pasar un buen rato.
Я хочу выйти и испытать это на себе.
Quiero salir y vivirlo por mí mismo.
Только Я хочу выйти на этой лодке.
Sólo quiero salir de este barco.
Я хочу выйти и сделать что-нибудь дикое.
Quiero salir y hacer alguna locura.
Во-вторых, я хочу пойти на свидание с Морин.
En segundo lugar, quiero salir с Морин.
Я хочу пойти с ним с самыми лучшими чувствами.
Quiero salir con él con los mejores sentimientos.
Я хочу выйти и увидеть Америку, величайшие города которой я видел разрушенными только в кино.
Quiero salir y ver las grandes ciudades americanas que sólo he visto destruidas en las películas.
Я хочу выйти под прикрытием, чтобы убедиться
Quiero salir encubierto para asegurarse de que
Ничего, я просто — Я хочу пойти и купить мороженого.
Nada, yo solo… quiero salir a comprar helado.
Я не знаю, что я хочу выйти на любые другие даты прямо сейчас.
я не апос; se que quiero salir a cualquier otra fecha en este momento.
Я хочу выйти слушать ее смех, а не в ловушке в какой-то больнице, где меня тыкают и подкалывают.
Quiero irme oyendo su risa, no atrapado en algún Hospital, lleno de tubos y agujas.
Возможно неприемлемый контент
Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах.