Я люблю тебя на всех языках мира: Я тебя люблю на всех языках мира

Я тебя люблю на разных языках мира

СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬИ:

Как признаться в любви на разных языках?

Французский язык

Немецкий язык

Испанский язык

Итальянский язык

Признание в любви на других языках

Как оригинально сказать «Я тебя люблю»: нестандартные объяснения в любви

Способ и степень выражения чувств зависят не только от темперамента, но и от культурной традиции той страны, в которой проживает человек. Например, немцы ценят пылкость в любовных отношениях и говорят о своих чувствах гораздо чаще, чем застенчивые японцы. Фраза «Я тебя люблю» имеет разные оттенки значений.

Как признаться в любви на разных языках?

Фото: unsplash.com

Французский язык

Je t’ame [жэ тэм] — самое распространённое французское выражение. Для усиления чувственности к признанию добавляют нежное обращение:

• ma chérie [ма шерИ] — «моя дорогая».
• mon chéri [мон шерИ] — «мой дорогой».

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Одной из самых трогательных фраз во французском языке считается: Tu es des minutes et des heures de pur bonheur. В переводе означающая: «Ты — минуты и часы моего чистого счастья».

Немецкий язык

Фото: unsplash.com

Ich liebe dich [ихь лИбэ дихь] — фраза выделяется среди других известных немецких выражений мягким произношением. Немецкоговорящие поэты, Иоганн Гёте, Фридрих Шиллер, Генрих Гейне и другие, привнесли в речь прекрасные поэтические признания в любви. Современные немецкие разговорники приводят более 50 выражений, используемых для объяснения чувств. Некоторые из них:

• Ich bin bis über beide Ohren verliebt [ихь бин бис Юбер бАйдэ Орэн ферлИбт] — «Я безумно влюблён в тебя».
• Du bist die Liebe meines Lebens [ду бист ди лИбе мАйнес лЕбенс] — «Ты — любовь всей моей жизни».
• Ich bin verrückt nach dir [ихь бин феррЮкт нах дир] — «Я схожу с ума по тебе».

Испанский язык

Фото: unsplash. com

Испанский язык — экспрессивный. Страсть и чувственность испанцев отражаются в национальной музыке и народных танцах. Неформальная короткая фраза признания в любви — Te amo [тэ Амо] — никогда не произносится впустую. Она выражает серьёзные намерения влюблённого.

Итальянский язык

Фото: unsplash.com

Итальянский — язык Казановы, поэтому во всём мире его считают истинным языком любви и страсти. Итальянские разговорники приводят около 100 фраз, используемых для выражения чувств.

Существуют два традиционных признания в любви:

• Ti amo [ти Амо] — в широком значении: «Я тебя люблю».
• Ti voglio bene [ти вОльо бЭнэ] — «Я тебя люблю» или «Ты мне сильно нравишься». Фраза употребляется в контексте дружеских, семейных связей и в начале романтических отношений.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Итальянцы любят придумывать нежные прозвища. Самые распространённые: amore mio (любовь моя), tesoro (сокровище), angelo mio (мой ангел), gioia (радость).

Признание в любви на других языках

Фото: unsplash.com

• Арабский — أحبك [ухИббука].
• Армянский — ես սիրում եմ քեզ [ес кез сирумЕм].
• Белорусский — Я цябе кахаю [я цябе кахАю].
• Венгерский — Szeretlek [сэрЭтлэк].
• Греческий — Σ’αγαπώ [сагапО].
• Датский — Jeg elsker dig [йай Элске дай].
• Иврит — אני אוהב אותך [анИ оЭв отах].
• Казахский — Мен сені жақсы көремін [мен сЕни жаксЫ коремИн].
• Китайский — 我愛你 [во ай ни].
• Корейский — 사랑해 [саранхЭ].
• Литовский — Aš tave myliu [ас тАвя мАйлю].
• Польский — Kocham cie [кохАм че].
• Румынский — Te iubesc [тэ юбЭск].
• Турецкий — Seni seviyorum [сенИ севиёрум].
• Хорватский — Volim te [вОлим те].
• Чешский — Miluji Tě [милУю цэ].
• Японский — 好きです [ски дес].

Как оригинально сказать «Я тебя люблю»: нестандартные объяснения в любви

Фото: unsplash.com

• Вместо традиционного признания в любви в арабском языке используется слово [тукбурни], которое переводится как фраза: «Ты меня похоронишь». Речь идёт не об убийстве или погребении, с помощью этого слова влюблённый сообщает о степени своих чувств: любовь так сильна, что человек не способен жить без второй половинки.
• Португальские признания в любви сопряжены со словом «тоскую» (saudade). Любовь — мучительна, потому что влюблённый не способен безболезненно пережить разлуку с возлюбленной. Вместо традиционной фразы «Я тебя люблю» можно сказать: Saudades de você [саудАджи джи восЭ] — «Я тоскую по тебе».
• В норвежском языке есть слово, помогающее выразить гамму чувств, охватывающую влюблённого человека. Forelsket [форЕльскет] — это и предвкушение, и волнение, и одержимость, и трепет крыльев бабочки в животе.
• Мужчины африканского племени туарегов ничего не произносят для выражения своих чувств. Объяснением может стать: предложение отведать из одной тарелки или прикосновение к ладони возлюбленной у разожжённого костра.
• Застенчивые японцы предпочитают признаваться в любви с помощью завуалированных фраз. Влюблённый на свидании спрашивает: «Замечательные сегодня звёзды на небосводе, правда?» Ответная реплика, выражающая согласие, говорит о взаимности чувств.
• В Бразилии заявляют о влюблённости громко и прилюдно с помощью танцев и национальной музыки. Юноши могут часами плясать около дома возлюбленной под звуки ритуального барабана.

Фраза «Я тебя люблю» на разных языках мира

Ва-Банк ИнтересноеЗаписная книжка ВБ

Любовь СЯСИНА

10 февраля 2011 13:20

14 февраля в День святого Валентина так хочется признаться в любви своей второй половинке! Но как сказать «Я люблю тебя» так, чтобы это было оригинально и интересно? Ва-банк поможет!

14 февраля в День святого Валентина так хочется признаться в любви своей второй половинке! Но как сказать «Я люблю тебя» так, чтобы это было оригинально и интересно? Ва-банк поможет!

Вот так звучит фраза «Я тебя люблю» на разных языках мира:

Азербайджанский Man sizi seviram

Албанский Te dashuroj

Английский I love you

Арабский Ib’n hebbak

Африканский Ek het jou lief

БаварскийI mog di narrisch gern

Баскский Nere Maitea

Белорусский Я цябе кахаю

Бенгальский Ami tomAy bhAlobAshi

Берберский Lakhtirikh

Бирманский Chit pa de

Болгарский Obicham te

Бурятский Бишамдадуратайб

Венгерский En szeretlek Teged

Вьетнамский Toi yeu em

Гавайский Aloha wau ia’oe

Голландский Ik hou van jou

Греческий S’ayapo

Гренландский Asavakit

Гэльский Ta gra agam ort

Датский Jeg elsker dig

Зулусский Ngiyakuthanda!

Иврит Ani ohev otach (мужчина к женщине)

Иврит Ani ohevet otach (женщина к мужчине)

Идиш Ich libe dich

Индейский (Хопи) Nu’ umiunangwa’ta

Индейский (Мохок) Konoronhkwa

Индейский (Сиу) Techihhila

Индонезийский Sayacintapadamu

Иранский Mahn doostaht doh-rahm

Ирландский Taim i’ngra leat

Исландский Eg elska thig

Испанский Te quiero, Te amo

Итальянский Ti amo

Камбоджи Bon sro lanh oon

Каталонский T’estim

Кенийский Tye-mela’ne

Китайский Wo ai ni

Корейский Sa lang hea

Курдский Ez te hezdikhem

Латинский Te amo

Латышский Es tevi milu

Ливанский Bahibak

Литовский As myliu tave

Малайский Saya cintakan mu

Мальтийский Inhobboh

Немецкий Ich liebe dich

Норвежский Jeg elsker deg

Пакистанский Mujhe Tumse Muhabbat Hai

Персидский Tora dost daram

Польский Kocham Ciebie

Португальский Te amo

Румынский Te iubesc

Сербский Волим те

Словацкий Lubim ta

Словенский Ljubim te

Суахили Naku penda

Тайский Ch’an Rak Khun (формальное, женщина к мужчине)

Тайский Phom Rak Khun (формальное, мужчина к женщине)

Тамил Naan Unnai Kadalikiren

Тунисский Ha eh bak

Турецкий Seni Seviyurum

Украинский Я кохаю тебе

Урду Main Tumse Muhabbat Karta Hoon

Уэльский ‘Rwy’n dy garu di

Филиппинский IniibigKita

Финский Mina» rakastansinua

Фламандский Ik zie oe geerne

Французский Je T’aime

Хинди Mai tumase pyar karata hun (мужчина к женщине)

Хинди Mai tumase pyar karati hun (женщина к мужчине)

Хорват Ljubim te

Чехский Miluju te!

Шведский Jag llskar dig

Эквадор Canda munani

Эсперанто Mi amas vin

Эстонский Mina armastan sind

Якутский Мин эйигин таптыыбын

Японский Kimi o ai shiteru

Как сказать «Я люблю тебя» на 25 языках

Как сказать «Я люблю тебя» на 25 языках — от арабского до валлийского

Цветы, конфеты, шампанское…словарь? Когда дело доходит до любви, важно не только то, что вы делаете, но и то, что вы говорите. Используйте наше краткое руководство ниже, чтобы усовершенствовать эти три маленьких слова, которые могут иметь значение! Узнайте как сказать я люблю тебя на 25 языках , включая хорватский , польский и тайский !

Cactus предлагает отличные языковые курсы онлайн и по всей Великобритании для более чем 20 языков. Если у вас есть какие-либо вопросы о любом из наших языковых курсов, позвоните нам по телефону +44 1273 830 960 или свяжитесь с нами. Наша команда многоязычных экспертов будет рада ответить на любые ваши вопросы.

Как сказать «Я люблю тебя» на 25 языках:

Я люблю тебя на Арабский : Ана бехибак (мужчине) / Ана бехибек (женщине)

Я люблю тебя на Кантонский диалект : Ngo oiy ney a
Я люблю тебя в Каталонский : T’estimo
Я люблю тебя в Хорватский : Volim te
Я люблю тебя в 9000 6 Чехия : Miluji te
Я люблю you in Датский : Jeg elsker dig
Я люблю тебя Голландский : Ik hou van jou
Я люблю тебя Французский : Je t’aime / je обожаю
я люблю тебя в Немецкий : Ich liebe dich
Я люблю тебя на Греческий : Сагапо
Я люблю тебя на Иврит : Ани охевет от’ха (мужской) / Ани охев отах’ (женский)
Я люблю ты в Хинди : Main tumse pyār kartā hūn (мужской) / Main tumse pyār kartī hūn (женский)

Я люблю тебя в Итальянский : Ti amo
Я люблю тебя в Японский : Айшитэру / Аната га дайсуки desu
я люблю тебя в корейский : saranghaeyo
Я люблю тебя на Мандарин : Wo ie ni
Я люблю тебя на Норвежский :  Jeg elsker deg (букмол) / Eg elskar deg (нюнорск)
I люблю тебя в польский : Кочам cię
Я люблю тебя Португальский : Eu amo-te / Eu te amo
Я люблю тебя Русский : Я тебя люблю
Я люблю тебя Испанский : Te quiero / te amo
я люблю тебя через Шведский : Jag älskar dig
Я люблю тебя на Тайский : Phom rug khun (мужской говорящий) / Chan rug khun (женский говорящий)
Я люблю тебя на Турецкий : Seni seviyorum
I люблю тебя на валлийском : Rwy’n dy garu

Дополнительная информация о языках:

Вы хотите начать изучать язык? Вы хотите научиться произносить слово «я люблю тебя» на одном из этих 25 языков? Cactus предлагает множество отличных групповых языковых курсов, онлайн и в Великобритании, по всему миру, а также индивидуальные занятия.

Изучение языка никогда не было таким простым, и это отличный способ начать знакомство с другой культурой. Уезжаете скоро? Возьмите с собой наше руководство «Я люблю тебя на 25 языках» и узнайте больше обо всех этих языках.

Курсы кактусового языка

Как забронировать языковой курс?

Пожалуйста, посетите нашу страницу Как забронировать для получения дополнительной информации о простом, безопасном и удобном процессе онлайн-бронирования.

Для получения информации о любом из наших классов, пожалуйста, позвоните нам по телефону +44 (0) 1273 830 960 или свяжитесь с нами. Наша многоязычная команда будет рада ответить на любой ваш вопрос.

Забронировать

Cactus language предлагает следующие виды языковых курсов:

Вечерние языковые курсы: 23 разных языка в 11 городах Великобритании
Языковые каникулы: курсы погружения по всему миру в стране языка
Языковые лагеря для подростков: программы погружения для детей и подростков по всему миру
Частное обучение: индивидуальное и корпоративное языковое обучение решения по всему миру
TEFL: курсы подготовки учителей английского и других языков по всему миру
 Онлайн-курсы: 23 языка онлайн и для обучения учителей

Новости по теме

Узнать больше.

..

Выберите категорию.

ВсеАрабскийКарьераКитайскийКурсы CactusКультурные партнерыКультураДатскийГолландскийАнглийскийМероприятияПодготовка к экзаменамФакты и историяПятьдесят+ курсовФранцузскийНемецкийИсландскийIELTSУлучшить свой языкИтальянскийЯпонскийКорейскийЯзыковые новостиУчитесь онлайнКак местныйНорвежскийПортугальскийИспанскийШведскийПодготовка учителей УчителяПутешествияТурецкийУкраинскийYoung Learners

Выучить язык,

ваш способ

Вы готовы начать изучать язык? Узнайте больше о наших онлайн-уроках, очных занятиях, учителях, лучших способах начать обучение и многом другом!

«Я люблю тебя» на всех языках мира

Перейти к основному содержанию

Альберто Беллина

Альберто Беллина

Топ(35+K)✯Веб-архитектор✯PhotoFromTheWorld.

com

Опубликовано 30 августа 2016 г.

+ Подписаться

Как сказать « Я люблю тебя » на всех языках мира?

(пожалуйста, добавьте в комментариях, как он говорит на вашем родном языке)

 

Английский: Я люблю тебя

Испанский: Te Amo

Французский: Je T’aime

Немецкий; Ich liebe Dich

Японский; Ай шите имасу

Итальянский; Ти-амо

Китайский; Wo ie ni

Шведский; Jag Alskar Dig

…и из комментариев:

Датский : Jeg elsker dig

Арабский : Ana ohibok 9001 3

Норвежский : Ja alskar dig

Голландский : Ik hou van jou in

Русский : Ya tebya lublu

Polynésien : Ua here au ia oe

Болгарский : Обичам Те

Тайский : Фом рак хун

Bahasa Indonesia : Aku cinta kamu

Тамил : நான் உன்னை காதலிக்கிறேன ்

. ..и из комментариев в январе 2017 года:

Zulu : Ngiyakuthanda

Бретонский : Me ‘gar ac’hanout

Суахили : Накупенда

Индонезийский : aku cinta kamu

Белорусский : Я цябе кахаю! (Ja ciabie kachaju!)

Иврит : Ани охевет отач / Ани охевет отча или Ани охев отач / Ани охев отча

Сербский : Волим те

90 005 арабский : Ана охибок

 

альберто беллина

abspace.it | PhotoFromTheWorld.com | 100s.it | sport-team.net | ildolceamico.it

• Автосертификация COVID-19 онлайн

  19 марта 2020 г.

• Вино&Вини — Wine&Wines

  29 марта 2017 г.

  

• Решения на новый год

  2 января 2017 г.

• La liquirizia: я получаю пользу от приветствия

  11 октября 2016 г.

• Le zone sismiche в Италии

  25 августа 2016 г.

  903:30

• Рене Магритт

  15 июля 2016 г.