Искусства любви: Книга: «Искусство любить» — Эрих Фромм. Купить книгу, читать рецензии | The art of loving | ISBN 978-5-17-084593-4

Опубликовано автором

Содержание

Читать онлайн «Искусство любить», Эрих Фромм – ЛитРес

Erich Fromm

THE ART OF LOVING

Печатается с разрешения издательства HarperCollins Publishers и литературного агентства Andrew Nurnderg.

Серия «Философия – Neoclassic»

© Erich Fromm, 1956

© Перевод. А. Александрова, 2013

© Издание на русском языке AST Publishers, 2018

* * *

Предисловие

Чтение этой книги принесет разочарование тем, кто рассчитывает найти в ней практические рекомендации по искусству любви. Напротив, цель данной книги – показать, что любовь – это не чувство, легкодоступное любому человеку независимо от степени его зрелости. Автор стремится убедить читателя в том, что любые попытки любить обречены на провал, если человек не постарается самым активным образом развивать собственную цельную личность, чтобы обрести созидательную ориентацию; удовлетворение в индивидуальной любви не может быть достигнуто без способности любить ближнего, без искреннего смирения, без смелости, веры и дисциплины. В тех культурах, где эти качества редки, способность любить неизбежно оказывается редким достижением. Каждый может спросить себя: как много истинно любящих людей он знает?

Однако трудность задачи не должна быть основанием для отказа от попытки понять, что этому препятствует. Чтобы избежать ненужных сложностей, я постарался изложить проблему, насколько возможно избегая специальных терминов. По этой же причине я также сократил до минимума ссылки на литературу о любви.

Для еще одной проблемы – как избежать повторения идей, выраженных в моих предшествующих книгах, – я не нашел удовлетворительного решения. Читатель, особенно знакомый с работами «Бегство от свободы», «Человек для себя» и «Здоровое общество», найдет в этой книге многие уже изложенные в них идеи. Тем не менее «Искусство любить» ни в коем случае не является повторением сказанного, не говоря о том, что даже более старые положения иногда обретают новые перспективы в силу того факта, что все они сосредоточены вокруг одной темы – искусства любить.

Э.Ф.

Тот, кто ничего не знает, ничего и не любит. Тот, кто не может ничего сделать, ничего не понимает. Тот, кто ничего не понимает, бесполезен. Но тот, кто понимает, также любит, замечает, видит… Чем больше понимания вложено в предмет, тем больше любовь… Любой, кто считает, будто все ягоды поспевают в то же время, что и земляника, ничего не знает о винограде.

Парацельс

I


Является ли любовь искусством?

Искусство ли любовь? Если да, то она требует знаний и усилий. Или же она – приятное ощущение, испытываемое случайно, нечто, во что человек «впадает», если ему повезет? Эта маленькая книга основана на первом предположении, хотя, несомненно, большинство людей сегодня верят в последнее.

Нельзя сказать, чтобы люди считали любовь чем-то не важным. Они по ней изголодались; они смотрят бесчисленное количество фильмов о счастливой и несчастной любви, они слушают сотни популярных песенок о любви – и все же едва ли кто-нибудь считает, что о любви нужно что-то узнавать.

Такое странное отношение основано на нескольких предпосылках, которые его поддерживают поодиночке или в совокупности.

Большинство людей видят проблему в том, чтобы быть любимыми, а не в том, чтобы любить, обладать способностью к любви. Поэтому для них проблема заключается в том, как вызвать любовь, а не в том, чтобы стать привлекательными. Для достижения своей цели люди идут несколькими путями. Один из них, используемый в первую очередь мужчинами, – добиться успеха, сделаться могущественными и богатыми настолько, насколько позволяет их социальное положение. Другой путь, по которому особенно часто идут женщины, – сделаться привлекательными, заботясь о своем теле, одежде и т. д. Еще один способ, используемый как мужчинами, так и женщинами, заключается в увеличении своей привлекательности за счет приятных манер, способности вести интересный разговор, готовности помочь, скромности, миролюбия. Многие пути к тому, чтобы заслужить любовь, оказываются теми же, которые используются для достижения успеха, для завоевания дружбы и внимания влиятельных людей.

На самом деле большинство представителей нашей культуры под привлекательностью понимают чаще всего смесь популярности и сексуальной привлекательности.

Многие пути к тому, чтобы заслужить любовь, оказываются теми же, которые используются для достижения успеха, для завоевания дружбы и внимания влиятельных людей.

Второй предпосылкой такого отношения служит мнение, что проблема любви – это проблема выбора объекта, а не способности любить. Люди полагают, будто любить легко, а вот найти достойный объект для любви и добиться его – трудно. Подобный взгляд имеет несколько причин, коренящихся в развитии современного общества. Одной из них служит огромное изменение, произошедшее в XX веке в отношении того, что касается «объекта любви». В Викторианскую эпоху, как то было принято в традиционных культурах, любовь не считалась спонтанным личным чувством, которое могло привести к браку. Напротив, браки заключались по договоренности между семьями либо при участии свахи, либо без посредников.

Они заключались, исходя из социальных соображений, и считалось, что любовь возникнет сама собой после свадьбы. Но на протяжении жизни последних поколений в западном мире восторжествовала концепция романтической любви, сделавшись почти универсальной. В Соединенных Штатах, где соображения традиционного характера не совсем утратили значение, огромное большинство все же ищет «романтической любви», личного чувства, которое должно иметь следствием брак Эта новая концепция приоритета свободы в любви чрезвычайно повысила важность объекта в противовес важности функции.

С этим фактором оказалась тесно связана другая особенность современной культуры. Вся наша культура основана на стремлении покупать, на идее взаимовыгодного обмена. Счастье современного человека заключается в трепетном разглядывании витрин и в приобретении всего, что он может себе позволить, – за наличные или в рассрочку. Он (или она) так же смотрит и на людей. Привлекательная девушка для мужчины или привлекательный мужчина для женщины – это приз, к которому нужно стремиться. «Привлекательность» обычно рассматривается как заманчивый набор качеств, пользующихся популярностью и спросом на рынке личностей. То, что в особенности делает человека привлекательным, зависит от моды и спроса в данный момент как на физические, так и душевные качества. В двадцатые годы XX века девушка, которая пьет и курит, крутая и сексуальная, считалась привлекательной, а сегодня мода требует, чтобы она была более «домашней» и застенчивой. В конце XIX и начале XX века мужчина должен был быть агрессивным и амбициозным, сегодня же он должен быть общительным и терпимым, чтобы стать привлекательным приобретением. В любом случае чувство влюбленности обычно возникает только в отношении таких «человеческих товаров», которые доступны в обмен на собственные возможности. Я стремлюсь заключить сделку, и желанный объект должен быть ценным с точки зрения социальной ценности и одновременно хотеть меня, учитывая при этом мои явные и скрытые достоинства и потенциал. Два человека влюбляются друг в друга, когда чувствуют, что нашли на рынке лучший объект, который может быть приобретен, с учетом ограничений собственной ценности, предлагаемой взамен.

Часто, как и при покупке недвижимости, скрытый потенциал, который может быть раскрыт, играет в сделке значительную роль. В культуре с преобладающей рыночной ориентацией, в которой материальный успех обладает выдающейся ценностью, мало оснований удивляться тому, что человеческие любовные отношения следуют той же схеме взаимообмена, что и рынок товаров и услуг.


Счастье современного человека заключается в трепетном разглядывании витрин и в приобретении всего, что он может себе позволить, – за наличные или в рассрочку. Он (или она) так же смотрит и на людей.

Третья ошибка, ведущая к убеждению, будто в любви ничему не нужно учиться, заключается в смешении изначального чувства влюбленности и постоянного состояния любящего человека – «впадения» в любовь и «пребывания» в ней. Если двое людей, незнакомых друг с другом, как это имеет место для всех нас, неожиданно обнаруживают, что стена между ними рушится, чувствуют близость, единение, то этот момент слияния – одно из самых волнующих и радостных ощущений в жизни.

Это тем более замечательно и чудесно для людей, которые были ранее закрыты, изолированы, лишены любви. Такое чудо неожиданной близости часто усиливается, если соединяется или порождается сексуальным влечением и совокуплением. Впрочем, такой тип любви по своей природе недолговечен. Двое хорошо узнают друг друга, и близость для них все более теряет свой удивительный характер, покуда антагонизм, разочарование, скука не убивают то, что оставалось от изначального возбуждения. Однако вначале влюбленные всего этого не знают: интенсивность увлечения, то, что они «сходят с ума» друг по другу, они принимают за доказательство силы своей любви, хотя на самом деле это лишь свидетельствует о степени их предшествующего одиночества.

Такое мнение, – что нет ничего легче, чем любить, – продолжает быть преобладающим взглядом на любовь, несмотря на очевидные свидетельства того, что это не так. Едва ли существует поле деятельности или занятие, которые бы сулили столь огромные надежды и ожидания и тем не менее так регулярно приводили к фиаско, как любовь.

Случись такое в любой другой сфере, люди непременно пожелали бы узнать причины провала, пожелали ли найти способы избежать этого или отказались бы от соответствующей активности. Поскольку в случае любви последнее невозможно, представляется, что единственный и действенный способ избежать неудачи – это исследовать ее причины и заняться изучением смысла любви.

 


Едва ли существует поле деятельности или занятие, которые бы сулили столь огромные надежды и ожидания и тем не менее так регулярно приводили к фиаско, как любовь.

Первый шаг на этом пути – осознать, что любовь – это искусство, как и сама жизнь. Если мы хотим научиться любить, мы должны действовать так же, как мы действуем, если хотим обучиться любому другому искусству – скажем, музыке, живописи, ковроткачеству, медицине или инженерии.

Какие необходимы шаги для овладения любым искусством?

Процесс обучения искусству может быть условно разделен на две части: овладение теорией и овладение практикой. Если я хочу научиться искусству медицины, я должен изучить сначала человеческое тело и различные болезни. Но даже получив эти теоретические знания, я все же ни в коей мере не окажусь компетентным в искусстве медицины. Я овладею им только после долгой и основательной практики, когда наконец мои теоретические познания и результаты практики сольются воедино – в интуицию, являющуюся сутью овладения всяким искусством. Однако помимо изучения теории и практики существует третий фактор, необходимый для того, чтобы стать мастером в любом искусстве: овладение им должно быть главным делом жизни; в мире не должно быть для вас ничего важнее вашего искусства. Это верно для музыки, для медицины, для столярного дела – и также для любви. Возможно, здесь и лежит ответ на вопрос о том, почему представители нашей культуры так редко учатся искусству любить, несмотря на очевидные провалы, несмотря на глубочайшую жажду любви. Почти все считается более важным, чем любовь: успех, престиж, деньги, власть – почти вся наша энергия тратится на то, чтобы узнать, как достичь этих целей, и совсем немного – на овладение искусством любви.

Может ли быть, что единственные вещи, считающиеся достойными изучения, – это те, которые связаны с зарабатыванием денег или престижа, а любовь, имеющая ценность «только» для души, на современный взгляд выгоды не приносит и является роскошью, на которую мы не вправе тратить много энергии? Как бы то ни было, при дальнейшем обсуждении искусство любить будет рассматриваться со следующих позиций: сначала я буду обсуждать теорию любви, и этому будет посвящена большая часть книги; затем я коснусь практики любви, как ни мало могут значить слова в этой области, как и в любой другой.

Дорамы 2017 года смотреть онлайн

Главная героиня на пороге исполнения своей мечты. Шикарная свадьба и богатый жених, казалось бы всё идёт по плану. Но судьба вносит свои коррективы и накануне события у нее начинается тяжелая аллергия. Отменять мероприятие и оттянуть долгожданное событие? Конечно, нет! Ведь можно «подменить» себя младшей сестрой-близнецом.

выходит

Подробнее / Список серий

Чтобы стать счастливым, человеку необходимо кардинально изменить собственную жизнь, внести коррективы и постараться не пасть лицом в грязь. Ля Сяо – внешне превосходная девушка, у которой большие заморочки с телевизионными рекламами. Она, является профессиональной дамочкой, создающей невообразимые ролики. Начальником выступит Сяо Е, который уже несколько лет занимает роль владельца агентства и за совместительством её возлюбленного. Красавица уверенна, что работа не должна никаким образом влиять на личную историю, поэтому, она большую часть времени уделяет иным проблемам. Неожиданная встреча с молодым привлекательным Цин Хуэя расставит по местам все симпатии. Он, спустя несколько дней, сумел растопить её сердце и вызвать невероятное желание страсти.

все серии

Подробнее / Список серий

Ниса – юная девица, ставшая заложницей ситуации. Оказывается, ей приходится постоянно присматривать за отцом-инвалидом, при этом успевать совмещать работу в туристической компании. Но выяснилось, что повседневные препятствия сталкивают красавицу с созданием собственной семьи. Она – влюблена по уши в парня, который испытывает в неё симпатию и вдохновляет. Избранником выступит достаточно амбициозный мужчина, занимающий высокую должность в авиакомпании. Однако вскоре всё кардинально меняется. Пон, совершает жестокий поступок, чем подрывает авторитет и доверие возлюбленной. Он, стремится немедленно создать аварийную обстановку, чтобы любимая погибла, при этом парень получит хорошее вознаграждение и свободу.

все серии

Подробнее / Список серий

Линн – очаровательная отличница, столкнувшая с массой недопонимания с окружающей средой. Оказывается, когда красавица пошла в новую для себя старшую школу, ей придётся познакомиться с современными традициями, принять участие в различных экспериментах и стать счастливой. Её новоиспечённой знакомой становится Грейс – девица, почему-то не умеющая правильно считать. Когда однажды, Линн помогла подружке с экзаменом, её мир кардинально меняется. Сейчас, множество богатых и перспективных детишек стремятся за большие деньги получить ответы на решения. Экзамены обязательно закончатся позитивно, а девчонка заработает. С этой минуты, она торгует собственными «мозгами», давая правильные ответы, решая все задания.

Подробнее / Список серий

Спустя время на Земле, человек умирает. Каждой жертве приходится добраться к загробном миру, куда его сопровождает Ангел Смерти. На протяжении сорока девяти дней, покойник проходит все круги Ада, сталкивается с небесными судами, ему высказывают о правах и потребностях, после чего – начинается самая непредвиденная история быта. Однажды, предназначавшаяся смерть попадает не в те руки. Смертник, лично присутствует при ужасном инциденте, что подталкивает мужчину к серьёзным переменам. Ган Рим – правитель ангелов. Выяснилось, что он собственно привязан к простым смертным. Ким Чжа – очередной человек получивший в наказание смерть. Вместе с напарником, они отправляются в загробном мир на решающий суд.

Подробнее / Список серий

История поведает о непростой судьбе простого таксиста, занимающегося делами, связанными с пассажирскими движениями. Однажды, ему приходится столкнутся с некой непринципиальной личностью в лице немецкого журналиста, который не ожидал поворота судьбы. Вместе, ребятам попадают в опасную чреду безумия, где вместе с напарником станут центральными личностями 1980 года. Центральные органы демократического восстания помогают смириться с чувствами, которые станут оптимальным вариантом новой жизни. Когда-то, в военное время оборачивается большими неприятностями, ведь 18го мая произойдёт огромное происшествие, повлиявшее на безумный мир. Демократы восстали против власти, чем подвергают к смертям миллионов.

Подробнее / Список серий

Квон Ю – невероятно сильный парень, но как выяснилось… лишь в компьютерных играх. В жизни – это простой подросток ничем не выделяющийся с серой массы. Как только история подходит к виртуальному миру, он превращается в высококлассного специалиста, кто возглавляет большой клан и с лёгкостью одолеет самого сильного противника в онлайн. Неожиданно для себя, в момент очередной игровой сессии, юноше пришлось обнаружить у своих ног неизвестный мобильный телефон. Считая, что находка принадлежит ему, хозяйка, потребовала немедленно вернуть найденный предмет за хорошее вознаграждение. Видимо, появляются первые признаки, что парня заговорили на серьёзность будущего. Встреча с Ё Уль – кардинально меняет жизнь.

Подробнее / Список серий

События картины переносят в 1636 год, где подходит к концу правление династии Чосон. Внезапно появившиеся противники в лице династии Цин, совершают переворот, чем отстраняют соперников от власти. Правитель Инджо вместе с несколькими подчинёнными и солдатами, пытаются спрятаться в окрестности гор Намхансансон, где стремятся выжить и совершить новую войну. Внешний мир героям больше не доступен, ведь потеряв свободу и собственных людей, вернуть прошлое никому не удастся. Мён Гиль первый, кто предлагает королю вступить в неприятный разговор с Цин, чтобы попросить о помощи и дать надежду людям на сосредоточение. Только борьба с захватчиками перетекает на новый уровень, где появляются первые следы насилия.

Подробнее / Список серий

Линь Мэн – привлекательная девушка-интерн столкнулась с большими неприятностями. Оказывается, в момент важного эксперимента который разрабатывался годами, красавице пришлось понять, что её любимый парень – бросил. Однако героиня не собирается сдаваться, точнее она не будет бороться за сердце холодного юноши, кто её предал, поскольку сейчас у девицы появился новый приятель. Эксперимент существенно меняет настроение, поскольку её пассией становится робот-андроид, кто переживает чувства и может любить не по-настоящему. Ребятам необходимо понять, какими чувствами они наделены, способен ли искусственный интеллект пройти ряд испытаний, чтобы наконец-то полюбить. Мэн Нань попытается сделать с железного робота – любимого!

выходит

Подробнее / Список серий

История о молодой тринадцатилетней девочке О На, ставшей заложницей непростой жизненной ситуации. Когда-то Ча Гён обращает внимание на прелестную девочку, но как оказалось, у неё нет шансов проявить себя. Пускай мечты растворяются, но вскоре случается необыкновенное магическое действие, перевернувшее жизнь. Совершенно случайно, она обнаруживает загадочную косметичку с приборами для макияжа. Открыв её, героиня прочитала странную записку, где рассказывается о «Волшебном макияже». Попробовав на себе несколько движений, девица превращается в очаровательный субъект подражания. Воспользовавшись шансом, она превращается в самую страстную и желаемую красавицу за которой ухаживает Ча Гён.

все серии

Подробнее / Список серий

Существует легенда, что двое друзей соревнующиеся между собой не могут остаться верными напарниками. Чжан и Чен – возлюбленные, мечтающие занять место во главе национальной сборной по плаванью. Ребята усовершенствуют силы каждый день, где трудные тренировки помогают ощущать силу воли и пытаться невероятными чувствами друг к другу. В момент очередного состязания на национальном чемпионате происходят настоящие соревновательные процессы, где Жуо Чень выступит победителем. Это станет очередным этапом, после чего Чже Хай – растворяется. Через два года, когда парни вновь увидятся, один – кардинально поменял жизнь и больше не занимается плавательной деятельностью, что поможет восстановить отношения.

выходит

Подробнее / Список серий

Когда простые прохожие задумываются о славе айдолов, их мир кардинально меняется. Первыми генеральными директорами и продюсерами стали личности-стажёры, которых выбрали в социальных сетях. Казалось, как люди без эффективного прошлого могут управлять столь популярным шоу. Чон Хун сознательно приглашает к себе в помощь Чольмина, с которым создадут что-то новое и уникальное, что в будущем распространят в мир. Начало истории берет свои корни со школьного лагеря, где ребятам пришлось пройти несколько испытаний, принять участие в двух баталиях и… победить. Дальше, девушкам пришлось получить дополнительные уроки, что по общим подсчетам превышают шесть месяцев. Дорама поведает о становлении айдолов, как набирает их карьерный рост, что стало причиной нового сценария и какими будут результаты.

все серии

Подробнее / Список серий

История поведает о судьбе двух семей, живущих в одном измерении, но обладающими разными статусами в современном мире. Чжи Ан – простая девочка не имеющая за плечами гроши, но судьба подталкивает героиню к большой карьерной лестнице. Чжи Су – сестренка-близнец, которая постоянно влюбляется в первого встречного и мечтает успешно выйти замуж за «любимого». Хёк – вырос вместе с обоими дамочками, среди которых есть его первая настоящая любовь. До Кён – владелец богатого отцовского бизнеса, поскольку он является единственным кровным родственником, где после смерти в его руках окажутся огромные сумы. Что, если все эти персонажи между собой найдут связь, поскольку им откроется правда касаемо общего отца. Как жить с предательством семьи…?

все серии

Подробнее / Список серий

Пэк Се – счастливая женщина, но очень скоро она получает шокирующую новость, что кардинально меняет будущее. Оказывается, красавица серьезно больна, вскоре она может умереть. Относительно спокойная размеренная жизнь превращается в сущий кошмар, ведь она понимает, что оставшееся время необходимо использовать с головой и разумом. Оптимистическое настроение показывает, что мир кардинально другой. Ранее, в её голове появлялись первые мысли касаемо самоубийства, но сейчас… она полностью отказывается от старых желаний и начинает светлые приключения. Затем ей придется вступить в некие серьезные отношения по контракту с милым очаровательным Дон Джуном, который напоминает героине её первую потерянную любовь.

все серии

Подробнее / Список серий

Сюжет поведает о двух личностях с разными характерами, кто станут таинственными поклонниками одной истории. Когда прокурор пытается заполучить славу и уважение горожан, чтобы выиграть для себя место «под солнцем», он неожиданно сталкивается с очаровательной журналисткой. Вместе, ребятам суждено побороться за будущее целой цивилизации. Они – борцы за честность и справедливость во всем мире. Получив высшее образование, заключив договор с местными отделениями, жизнь одного с участников кардинально меняется. Женщина-прокурор безумно боится открывать своё сердце, впускать человека, кто сможет предать её и переломать. Но, благодаря настойчивости и правоте, журналист уверенными шагами идёт ей на встречу. Враги или возлюбленные, какие чувства скрываются в их жизни.

все серии

Подробнее / Список серий

Со Ин безответно стремится стать полицейским. Парнишка, уже несколько лет подряд подает документы в академию, но постоянно получает отказ. Сегодняшний экзамен становится для юноши настоящим испытанием. Ранее, он провалил семь вступительных испытаний, чем обрел на себя не хорошую «популярность» среди учащихся и поступающих. Но, все провалившиеся дела не разочаровали героя, он продолжает борьбу. Однажды в момент очередной подготовки, ему выпала возможность попробовать себя в чём-то интересном. Неожиданный поворот судьбы позволяет парню принять участие во всемирном эксперименте «Полная жизнь». Именно здесь его ожидает неземной успех, фантастические приключения и… бессмысленная трата времени впустую. Такого поворота Ин Сон явно не ожидал.

все серии

Подробнее / Список серий

Син Ён чувствует себя в безопасности, когда постоянно находится в работе. С виду очаровательная девушка занимающая место детектива, вынуждена трудится над поиском преступников, но присмотревшись… это милая женщина с душой ребенка не готова никого обидеть. Ей необходимо выплатить большие проценты с долга, которые семья взяла несколько лет назад в банку, но сейчас задолжали крупную сумму. Дон Чжун – судья. Парень привлекательный, умный, доброжелательный и всегда правильный в своих решениях. Он верит в законодательную базу, всегда помогает слабым и бедным одолеть настоящих преступников. Их совместное сотрудничество перерастет в настоящий потенциал. Увлечение приведет к вмешательству в крупнейшую юридическую компанию, где очень быстро приходит конец правосудию.

все серии

Подробнее / Список серий

Кан Пиль занимает должность величайшего адвоката, без которого корпорация «Чон А» просто не будет существовать. Сюжет расскажет, что парень был знаком с наследником фирмы до момента становления на должность, они лучшие друзья и верные соратники, что помогает вести бизнес придерживаясь строгих рамок. Они вместе сидят за одним столом, ведут дела и верят, что жизнь оборачивается к ним нужной стороной. Бу Чон получает от приятеля все, начиная от избавления от вечных противников до любви всей жизни. Действительно, парень собирается пожертвовать всеми благами в пользу приятеля. Пиль Джу – цепной пёс, умеющий подавать голос и служить большой корпорации. Безупречная служба позволяет осознать, что в жизни есть что-то ценнее нежели деньги и слава, главное не потерять доверие к близкому человеку.

все серии

Подробнее / Список серий

И Ан – сотрудница в одном с развлекательных проектов, которое выходит в современном мире. Красавица считает себя счастливой, она безумно любит своего парня, но судьба приготовила ей настоящий эксперимент. Вечером, юноша не вернулся домой, и через несколько часов ей сообщаются трагическую новость. Несчастный случай отобрал в девушки счастье, она превращается в глупую простачку с карьерным провалом. Найденный на месте происшествия телефон любимого тут же отдали девице. Но, гаджет заблокированный, пароль от которого она вовсе не знает, что приведет к беде. Сейчас, у героини есть всего десять попыток чтобы узнать настоящую правду, что случилось в тот ужасный день. Угаданный пароль поможет найти преступника, раскрыть всю тайну… или навсегда остаться в заблуждении с мыслями и произошедшем.

все серии

Подробнее / Список серий

Дорама Искусство в любви смотреть онлайн с русской озвучкой

Другие названия
Art in Love / Heart Throb at that Moment / Let Us Fall In Love / Nà kè de pēng rán xīndòng / Ràng wǒmen xiāng’ài ba / 讓我們相愛吧 / 那刻的怦然心動
Страна
Китай
Дата премьеры
18 декабря 2017
Телеканал / платформа
Mango TV
Продолжительность
60 мин. / серия
Кол-во серий
39
Рейтинг

4,3

 92 оценки
Рекомендуют
60% посмотревших