Отравленная вода: Отравленная вода — Задание — Классический World of Warcraft
на что жаловались Хабирову жители Башкирии
Ежедневно у жителей городов и сел возникают различные проблемы: то мусор не увезли, то в дороге яма образовалась. И не всегда местные коммунальные службы и власти решают их. До одних не дозвониться, другие присылают «отписки», третьи просто бездействуют. Но жители Башкирии нашли способ достучаться до главы республики: они пишут о своих проблемах под постами Радия Хабирова. И даже получают на свои комментарии ответы, а иногда и добиваются решения своих проблем.
Мы решили узнать, на что жалуются в Башкирии Хабирову, и прочитали комментарии обычных людей на его странице за прошлую неделю (с 15 по 21 августа).
Вот о чем писали люди.
Интересные истории
Жители поселения Старые Турбаслы хотят из Уфы снова в Благовещенский район
В 1996 году деревню включили в состав городского круга Уфы, до этого она была частью Благовещенского района – жители Старых Турбаслов стремятся к тому, чтобы вернуть все, как было раньше.
– Мы за 25 лет нахождения в составе Уфы ничего хорошего не видим. Существующий территориальный отдел закрыли, чиновники прием граждан не ведут, нас за справками заставляют ездить в город. Обещания и обман. Мы живем хуже, чем в сельских районах. Дорог нет, водопроводные сети в аварийном состоянии, освещение начали делать и перестали. Почта работает три дня в неделю, клуб не работает.
В администрации Орджоникидзевского района им ответили, что некоторые из перечисленных проблем уже решены, планируется и далее продолжать работу.
Дети устроили на стройке штаб
В Уфе на Софьи Перовской, 15 у детей нет детской площадки, рассказала Альбина Хафизова. Вместо нее у них – неоконченная стройка: ранее во дворе этого дома пытались сделать подземный гараж, но не завершили работы.
– Теперь дети нашего района на этой стройке построили себе штаб.
Что они делают в подвале – никто не знает. Уже несколько раз был пожар. Куда только мы ни обращались, но уже много лет у нас этот недострой. Рядом школа, дети из школы бегают туда курить, – сказала Альбина.
В администрации Кировского района отметили, что, действительно, предприятие, которое занималось там стройкой, обанкротилось.
фото: vk.com/Альбина Хафизова
Мусор
Очень много людей жаловались на то, что мусор с их площадок не убирают. При этом в подавляющем большинстве проблемы возникали с региональным оператором по обращению с отходами «Дюртюлимелиоводстроем», с которым республика уже несколько лет планирует разобраться. В начале июля этого года даже Радий Хабиров в ходе оперативного совещания поручил окончательно расторгнуть договор этим оператором из-за большого количества жалоб.
– Когда уже уберете ООО «Дюртюлимелиоводстрой»?! Не хочет он работать нормально. Каждую неделю приходится писать вам, чтобы вывезли этот мусор, – возмутился Радик Шахмин из Нефтекамска.
– Весь Нефтекамск утопает в мусоре, – сказала Роза Ли. – По несколько дней не вывозится мусор Регоператором Дюртюлимелиоводстрой.
– Своевременно не вывозится ТБО с площадок, уже больше одного месяца, – написал Камиль Рахманов из села Новонагаево Краснокамского района.
В Минэкологии подтверждают наличие проблемы.
– Ситуация с вывозом отходов в зоне деятельности регионального оператора №2,ООО «Дюртюлимелиоводстрой» напряженная, – отвечают в Минэкологии Башкортостана. – В летний период отходов образуется больше, чем в зимний (ботва, тара от напитков и др.), вследствие чего заполнение контейнеров, как и мусоровозов, происходит достаточно быстро. На сегодняшний день ситуация фактически регулируется в ручном режиме.
Фото: vk.com/Камиль Рахманов
Подобные жалобы были также и в Уфе, в селе Куяново Краснокамский района и других поселениях и городах. Возникают и иные проблемы с мусором.
Например, Венера Никифорова жалуется, что власти не убирают возле школы незаконные гаражи – «рассадник мусора и потенциально опасное место» без света. В Туймазах после субботника на экологической неделе, который прошел 12 августа, мусор вывезли только спустя четыре дня, и то после жалобы местной жительницы. При этом, за это время отходы, по ее словам, уже начали «растаскивать».
Фото: vk.com/Розалия Зорина
Владислав Синельников рассказал, что в Уфе машина для мусора не может заехать через закрытый шлагбаум и, несмотря на жалобы, проблема до сих пор не решена. Венера Никифорова около месяца сообщает о брошенной машине, которая стоит на тротуаре уже три года, но в Кировском районе Уфы ей утверждают, что автомобиль не брошен.
Фото: vk.com/Венера Никифорова
Дороги
Под постами Хабирова местные жители часто пишут о дорогах.
Проблем оказалась куча. Начиная с отсутствия правильной организации.
– Почему на строящейся автодороге по бульвару Давлеткильдеева не предусмотрена ливневка? – написал уфимец Илья Николаев.
Продолжая тем, что ямочный ремонт не проводят.
Фото: vk.com/Елена Огнева
И заканчивая тем, что дорог просто нет или они в ужасном состоянии. Многие жители республики нередко обращаются с подобными жалобами. Обычно чиновники отвечают им, что на решение этих проблем не всегда есть деньги.
Фото: vk.com / Олег Тимошин
Например, в администрации Миякинского района утверждают, что «лимиты муниципального дорожного фонда на 2022 год полностью распределены», и построить лежачий полицейский на центральной улице в деревне Новые Ишлы нет возможности. Хотя, как утверждает Айзиля Хабирова, машины там ездят быстро, а дети играют рядом с дорогой или даже на ней. Ждать лежащий полицейских, по словам администрации, стоит к 2023-2025 году.
Ремонт другой дороги – между населенными пунктами Темясово-Старосубхангулово – тоже не планируют проводить в этом году, нужно ждать до 2023, пишут в управлении дорожного хозяйства РБ (УДХ РБ).
– На протяжении всей дороги приходится объезжать большие камни, либо ямы от луж, которые изрешетили всю дорогу, – пишет Урал Ахметов. – Максимальная скорость по этой дороге – 20 км/час. Поездки не обходятся без поломок автомобиля. А ведь если бы был асфальт между этими деревнями, это решило бы много проблем: от социальных до туристических.
Жаловались люди и на дорогу Балтика – Кальтовка, которая ведет к 8-ми деревням. Там, как пишет УДХ, «постараются выполнить локальные работы, чтобы хоть немного улучшить ситуацию».
Вадим Хабиахметов рассказал, что в Уфе есть проезд возле Шота Руставели, о котором никто не заботится, но через который многие ездят. «ЖЭУ и УК соседних домов чистят снег ровно до этого участка дороги», – пишет мужчина. Более того, на этом проезде есть ямы. После жалобы Вадима администрация Орджоникидзевского района сообщила, что дорожники выполнили там ямочный ремонт.
По словам Андрея Степанова, половина светофоров в Ишимбае не работает: слишком старые, их ремонтируют, но давно пора менять.
Проблемы сельчан и горожан с домами
Отдельного внимания заслуживают жалобы жителей сел, деревень и городских домов, касающиеся их жилья. Чаще всего проблемы них более комплексные, то есть сломано все, что только можно.
Уфимка Елена Гагарина пожаловалась на то, что крышу дома не чистили зимой, она протекла, но ЖЭУ пишет, что на ремонт «то у них нет материала, то надо менять замки на крыше, то ещё что-нибудь». Кроме того, сообщила женщина, в подвале дома живут мыши, возле него никто не убирается, а Уфаводоканал не приехал по заявке о проваливающемся колодце.
Фото: vk.com/Станислава Байрушина
Лана Матурская пожаловалась на то, что не могла две недели дозвониться до ЖЭУ и рассказать, что на улице текла вода. Через страницу Хабирова в Уфаводоканал ей ответили через два часа. По словам Линера Узбекова, в подвале его дома живут полчища тараканов.
Фото: vk.com/Айрат Зиганшин
Не меньше, а то и больше сложностей – у жителей сельских поселений.
В селе Кальтовка Иглинского района, по словам Людмилы Соколовой, дороги – это «месиво», (ремонта на них не было 20 лет), связь не ловит, освещения нет, мусорные баки «как будто с мусорки», нет врачей, аптеки.
«Это крик о помощи», – пишет женщина. На освещение, а также на то, что на их обращения не реагируют, жаловались и жители сел Таптыково и Урман-Бинкадского.
Борис Литвинов из села Учалы рассказал, что за это лето у них много раз на несколько дней отключали воду из-за аварий, питье сельчанам не поставляли, а три включенные колонки – это «ни о чем». В администрации района пояснили, что частые аварии случаются из-за ветхости водопроводных сетей, но над проблемой уже работают и занимаются строительством.
Медицина
Обращений, связанных с проблемами в медицине, тоже приходит немало.
На нехватку врачей в детской больнице города Стерлитамак пожаловалась Регина Каримова. Эля Наилевна не может отвести ребенка к врачам, потому что записи нет, а без нее не пускают. Резида Ахметова не могла получить нужное лекарство для своего тяжелобольного ребенка, но в минздраве решили ее проблему. Инвалид Маргарита Хрычева третий месяц ждет слуховой аппарат.
В Фонде социального страхования в Башкортостане ей ответили, что на конкурсные процедуры нужно время.
Душераздирающий комментарий оставила Лариса Башина:
– Почему кошечкам, собачкам помогают, делают операции, а мне, женщине, никто не может помочь? Если я не смогу шевелиться, я пропущу диализ (заместительную почечную терапию – прим. ред.). А дальше пустота. А я еще хочу жить. ПОЖАЛУЙСТА, ПОМОГИТЕ. Я В ОТЧАЯНИИ. МНЕ НЕКОГО ПРОСИТЬ О ПОМОЩИ. УМОЛЯЮ. Мне нужна замена тазобедренного сустава. В данный момент надо делать пункцию, но дело в том, что я вообще не могу передвигаться, а на дом не хотят идти.
Женщине обещали ответить до 23 августа.
У Елены Потоцкой, матери ребенка-инвалида, тоже трагичная история. Ей выделили участок земли, но без инфраструктуры, газа, отопления. Денег на строительство нет, своего жилья тоже, но продать землю она не может – получила отказ.
Много просьб с помощью поступило от людей, которые пытались получить деньги от государства.
Адель Шамрай, которая продлила пособие по инвалидности, не получает его уже с июня. Пенсионный фонд сообщил, что сформировал письмо о неполученной пенсии и отправил его в ИВЦ. А вот Лиане Рахимовой – матери четверых детей – отказали в пособии по беременности. «В вашем случае учтена зарплата ваша и супруга до налогового вычета, пособия и выплаты на детей в 2021 году, что в совокупности послужило превышению прожиточного минимума», – указали в Минсемьи.
Поступали жалобы и на работу скорой. В Иглино Евгения Савкина два часа ждала машину с врачами. Ей в минздраве пообещали проработать этот вопрос.
Школы и детские сады
У людей возникают проблемы и с образовательными учреждениями. Около десятка жителей Кухнецовского Затона в Уфе интересовались, откроются ли, как обещали в администрации, пока недостроенные детский садик и школа к 1 сентября этого года. В Минстрое в ответ на все вопросы перечисляли объем выполненных работ и говорили, что «планируемая сдача объекта в эксплуатацию – сентябрь 2022 года».
Фото: pexels
Также поступали жалобы на то, что в селе Акбердино уже два месяца нет воды в детском садике и детей девать некуда. О проблеме в администрации Иглинского района знают, но воду дадут только с уходом жары.
– В связи с установлением жаркой погоды увеличивается потребление воды жителями, активно идет полив огородов, газонов, наполняются различные емкости для воды. Как следствие, напор воды уменьшается, в связи с этим не хватает напора на детский сад. Если подключить садик, то жители села Акбердино останутся без воды. Как только жаркая погода спадет, ситуация нормализуется, – пояснили в администрации.
Айгулька Ганиева пожаловалась на то, что детский садик села Мустафино находится в аварийном состоянии. В администрации Бакалинского района ответили, что здание включено в федеральную программу по капремонту на 2024 год. Кроме того, жаловались на детский садик в ЖК Цветы Башкирии, говорили, что он переполнен, и детей туда не берут.
По словам Валеры Холмовского, на детей сада № 47 Уфы орут, а из столовой «пахнет тухляком».
Экология
Обращения, связанные с проблемами окружающей среды, оказались более малочисленными. Больше всего жаловались на воздух в промышленных городах Башкирии. Чаще всего писали об этом уфимцы, но также и жители Салавата, Стерлитамака. Им в Минэкологии отвечали примерно одно и то же:
– Ухудшение качества атмосферного воздуха часто связано с наступлением неблагоприятных метеорологических условий (НМУ) – это краткосрочное сочетание метеорологических факторов (штиль, слабый ветер, ветер неблагоприятного направления, туман, инверсия), способствующее накоплению загрязняющих веществ в приземном слое атмосферы.
Также на «тухлую вонь» от индюшатника пожаловался житель Мелеуза, а Анна из деревни Веденовка Стерлитамакского района рассказала, что в местной реке, на берегу которой сажают пшеницу и пасут коров, вода с 10 августа стала мутная, и умерла рыба.
В Минэкологии проведут проверку.
Фото: vk.com/Анна Королева
Подписывайтесь на Пруфы.рф в Google News, Яндекс.Новости и на наш канал в Яндекс.Дзен, следите за главными новостями России и Башкирии.
Отравленная вода попадет в Иртыш: свалку в Омске разрушают в поисках металла
Отходы
31 марта 2021
Экоактивисты в Омске рассказали о разрушении черными копателями мусорного полигона «Советская-1». Из-за этого в Иртыш могут попасть токсичные вещества.
Свалка давно пользуется популярностью у копателей: в погоне за быстрой прибылью люди раскапывают залежи многолетнего мусора. Их интересует металл, который потом можно сдать на специальные базы и выручить легкие деньги.
Внимание на проблему обратил местный экоактивист Владимир Лифантьев.
Он считает, что копатели не просто ищут ценные вещи, но и ставят под угрозу экологию города. Люди приезжают на свалку на тяжелой технике, разрушая земляной замок.
«Свалка – это не просто куча мусора, это продуманное инженерное сооружение, это несколько слоев гидроизоляции, которая препятствует просачиванию свалочных газов в атмосферу, а свалочного «фильтрата» – прошедшей через многометровую толщу отходов отравленной воды – в грунт. Но сейчас копатели ради грязных денег разрушили и перерыли все, что только можно перерыть», – указал блогер в своем расследовании.
По данным Росприроднадзора, эксплуатация свалки началась в 1986 году, окончена в 2003 году. Масса накопленных отходов составляет 1500 тыс. тонн.
В марте на сообщения о черных копателях отреагировала областная природоохранная прокуратура. Надзорное ведомство потребовало ограничить доступ людей к полигону ТКО. Мэру внесли представление.
«Охрана территории свалки надлежащим образом не осуществляется, что позволяет неустановленным лицам производить работы по извлечению металлов, в том числе с использованием автотехники», – рассказали в ведомстве.
Собственником свалки в Советском округе является муниципалитет. Этот объект и без копателей доставлял омичам массу проблем. На полигоне скопилось около 500 тыс. тонн мусора. Он регулярно горит, а запах от тлеющих отходов разносится на многие километры.
О необходимости рекультивации полигона говорила глава Росприроднадзора Светлана Радионова. Объект включили в нацпроект «Экология». Рекультивация запланирована на 2022 год.
В Минприроды Омской области объяснили, на каком этапе находится проект ликвидации полигона.
«Наша задача – обеспечить ликвидацию данного объекта и рекультивацию земельного участка. У нас сейчас разработан проект, он сейчас дорабатывается, предусмотрено федеральное софинансирование. Объект относится к закрытым, хозяйственная деятельность прекращена, новые отходы туда не завозят», – сказал замминистра природных ресурсов и экологии региона Александр Сердюков.
Решается вопрос с охраной полигона от черных копателей.
Власти уже делали на объекте обваловку, чтобы техника не смогла заехать на свалку. Однако эти меры оказались неэффективными.
Фото: vk.com/oris.brut
Поделиться:
Читайте также
Экология
Первый за зиму крупный пожар произошел на границе нацпарка «Земля леопарда»
Экология
В Приморье планируют построить газовый терминал — нацпарк «Земля леопарда» выступает против
Главное
Экология
Правительство РФ объявило о проекте мониторинга климата
Вода
Создать эталон чистой воды предложили на форуме Ecumene
Отравленная вода и провалы домов: Военный Донбасс заливают шахтные воды
Угольные шахты в Донецкой области сейчас под массивными обстрелами артиллерии.
Ученые и эксперты предупреждают — это приведет к серьезным последствиям, вплоть до провалов грунта, землетрясений и подземных взрывов. Регион может стать непригодным для жизни. Разобраться в теме решили «Новости Донбасса».
Города уже подтоплены
От ударов тяжелого вооружения и снарядов шахты будут разрушаться, а жилые дома — проваливаться под землю из-за проседания грунта. А еще это приведет к загрязнению питьевой воды, в которую попадут тяжелые металлы и она станет токсичной.
Ученые говорят, возможны даже землетрясения и взрывы метана в самих шахтах. А для городов — это новые и новые разрушения. Представители местной власти рассказывают, что процесс уже начался.
Мэр Селидово Руслан Суков говорит, что город подтоплен.
«Наши 40 квадратных километров уже подтоплены. У людей в домах, находящихся возле самой шахты Коротченко, и весь частный сектор нашей громады — сейчас подвалы затоплены.
Фундаменты затоплены, цокольные этажи все затоплены, и люди звонят спрашивают, что и как делать, как быть, можно ли на это повлиять. Сейчас мы, к сожалению, ничего с этим сделать не можем», — констатировал Суков.
Селидово находится между Покровском и Донецком. До фронта отсюда всего 17 километров. На территории города две закрытые шахты. На одной из них, имени Коротченко, уголь не добывают с 2005 года. Откачка шахтных подземных вод не прекращалась, но война все изменила.
«Большое количество людей не на месте. Они эвакуировались, откачка сейчас не ведется. Энергия шахтами и водоотливами не потребляется. Персонал, который за этим следит, — точно так же его сейчас нет, кто-то остался, но свои обязанности не выполняют», — говорит мэр Селидово.
Территория одной из шахт. Фото: Новости Донбасса
Шахтные воды загрязняют колодцы и открытые водоемы, приводят к засолению и даже провалам грунтов. Из-за наполненных отравленной водой подвалов людям некуда прятаться от обстрелов.
Но и это не самое страшное.
Опасный газ
Глава Независимого профсоюза горняков Украины (НПГУ) Михаил Волынец пояснил, что эта вода выталкивает на поверхность шахтный газ метан.
«Это не только вредно для озонового слоя, а это вредно для населения, проживающего на нижних этажах. Или кто в подвале живет, как сейчас. Начинает газ метан замещать кислород, человек начинает задыхаться. Хорошо, если проснется. Либо может произойти вспышка, либо взрыв этого метана», — отмечает Волынец.
Под землей Донбасс напоминает огромный лабиринт. Все шахты соединены между собой. Когда затапливает одну — вода попадает в другую. Все это время шахта Коротченко выкачивала свою воду и прибывающую с оккупированных территорий. С начала полномасштабного российского вторжения к этому добавились воды из соседних городов — Угледара и Волновахи. В Угледаре шахты уже затоплены. Всего таких на подконтрольной Украине территории — 10, и восемь из них — в Луганской области.
Фото: ГП «Лисичанскуголь»
«»Лисичанскуголь» — там четыре шахты, и «Первомайскуголь» — четыре шахты.
В результате они обесточены. Во-первых, уничтожена тепловая электростанция в Счастье, которая генерировала электроэнергию на подконтрольную украинским властям и оккупированную территорию. И второй вид подачи электроэнергии был через подстанцию в Кременной. Оккупанты захватили Кременную, а подстанцию уничтожили», — рассказал глава НПГУ.
Оккупированный Донбасс на грани катастрофы
Всего на востоке Украины было построено около 600 шахт. К началу войны в 2014 году работала одна треть. С началом боевых действий большинство предприятий оказались по ту сторону линии фронта.
Шахты на Донбассе затапливались только раз — во времена Второй мировой войны. Для восстановления понадобилось пять лет. Это тяжелая работа. Тогда пришлось выкачать 600 миллионов кубических метров воды. Для работ объявили специальную мобилизацию, привлекали также военнопленных. А в 1947 году даже учредили медаль «За восстановление угольных шахт Донбасса».
В наше время разрушительные процессы идут уже 8 лет.
Водоотлив должен проводиться и на закрытых шахтах. Если Украина пытается контролировать уровень воды, то на оккупированных территориях все иначе. Сейчас там ситуация близится к катастрофе, говорит соучредитель «Восточной правозащитной группы» Павел Лисянский.
Горняки одной из шахт под контролем «ДНР». Фото: «ДАН»
«Идет простой по всем предприятиям. Коммунальные службы, промышленные предприятия, металлургические предприятия — они находятся в глубоком простое. Добычи угля у них попросту нет. Мобилизация поставила на этом крест. Даже говорят о том, чтобы рабочие из России ездили на Донбасс. Но пока это невозможно, потому что рабочие не хотят ехать, боятся, что их просто отправят на фронт. Ну, и активные боевые действия», — пояснил правозащитник.
Оккупанты закроют шахты
Боевики потеряли интерес к Донбассу как к «шахтерскому краю». По мнению Лисянского, все шахты на оккупированных территориях просто закроют в ближайшие годы.
«Из-за того, что снизилась скорость добычи, а запасы промышленные еще есть, они год-два еще протянут, пока не выйдут на уровень хотя бы 2022 года.
Нового ничего они развивать не будут. Но «доедать» старое они будут дольше», — предполагает Павел Лисянский.
По данным министерства энергетики, с началом полномасштабной войны добыча угля в Украине снизилась на 30%. Самая большая ТЭС в Украине, Запорожская, уже прекратила работу. Но главная проблема — экологическая, поскольку если медлить, Донбасс станет непригодной для жизни пустыней.
«Nova», отравленная вода (телевизионный эпизод 2017)
S44.E10
Все эпизоды
All
- CAST & CREW
- Отзывы пользователей
IMDBPRO
- Эпизод. PGTV-PG
- 53M
Рейтинг IMDB
7,8/10
134
Ваш рейтинг
Документальный фильм
В этом специальном отчете Nova исследует водяную катастрофу во фантазии и вводит на раскрывающуюся правду об облегательстве водных водных.
системы по всей стране. Откройте для себя деликатный… Читать всеВ этом специальном отчете NOVA расследует водную катастрофу во Флинте и раскрывает тревожную правду об уязвимости систем водоснабжения по всей стране. Откройте для себя тонкие тонкости химии воды, биологию отравления свинцом и инженерную задачу … Читать все В этом специальном отчете NOVA расследует водную катастрофу во Флинте и раскрывает тревожную правду об уязвимости систем водоснабжения по всей стране. Откройте для себя тонкие тонкости химии воды, биологию отравления свинцом и инженерную задачу замены этой разрушенной инфраструктуры.
IMDb RATING
7.8/10
134
YOUR RATING
- Director
- Llewellyn M. Smith
- Writer
- Llewellyn M.
Smith
- Llewellyn M.
- Stars
- Joe Morton(voice)
- Джина Ластер
- Клэр МакКлинтон
Smith- Директор
- Ллевеллин М. Смит
- Сценарист
- 910 900 Смит М.0045 Stars
- Joe Morton(voice)
- Gina Luster
- Claire McClinton
Photos33
Top cast
Joe Morton
- Самостоятельный рассказчик
- (голос)
Джина Ластер
- Самостоятельный житель Флинта
Клэр МакКлинтон
- Самостоятельный житель Флинта
Dayne Walling
- Self — Former Mayor of Flint, 2009-2015
Darnell Earley
- Self — Flint Emergency Manager 2013-2015
Felipe Gatica
- Self — Flint Resident
Lisa Gould- Maliszewski
- Self-Flint Resident
LeeAnne Walters
- Self-Flint Resident
Jeff Swertfeger
- Self-Greater Cincinnati Water Works0010
Michael R.
Schock
- Self — EPA Office of Research & Development
- (as Michael Schok)
Miguel Del Toral
- Self — EPA Water Regulations Expert
Kim Cecil
- Self — Cincinnati Lead Study
Marc Edwards
- Self-Virginia Tech
Amy Pruden
- Self-Virginia Tech
Brad Wurfel
3
30009 Self — Former Michigan DEQ Spokesman Jeffrey Parks
- Self — Virginia Tech
Elin Betanzo
- Self — Former EPA Water Engineer
Siddhartha Roy
- Self — Virginia Tech
- Director
- Ллевеллин М. Смит
- Сценарист
- Ллевеллин М. Смит
- Все актеры и съемочная группа
- Производство, кассовые сборы и многое другое на IMDbPro
Сюжетная линия
Обзоры пользователей2
Обзор
Избранный обзор
5/
10
Чрезмерно драматично и фокусируется на драме, а не на информации. Ничего особенного. Кризис Флинта для меня очень интересен, потому что вы видите, насколько сильно государственный сектор может испортить простые рабочие места, а также потому, что интересно услышать о загрязнении воды и о том, как его измерить.
К сожалению, этот документальный фильм не о доказательствах, а о эмоциональных всплесках жителей Флинта и посторонних. Часто уровень загрязнения объяснялся в документации словами «И я не мог работать какое-то время, потому что заболел». Это ничего не доказывает. Люди постоянно болеют или просто не приходят на работу, потому что проспали. Такого рода анекдотические свидетельства часто являются просто неправильным восприятием. После Чернобыля самая большая проблема заключается в том, что люди думают, что загрязнение хуже, чем оно есть на самом деле. Вы действительно можете жить в районе Чернобыля без каких-либо последствий, если просто не будете пить козье молоко и есть определенные фрукты с деревьев. Люди не знают, что они думают, что просто находиться там опасно, что вызвало массовую панику, разрушительную для целых семей.
Улики, которые у нас есть, в лучшем случае шаткие. Какая-то обычная жена без всяких экспертиз проверяла только свою воду и больше ничего. Какой-то один случайный исследователь решил протестировать этот материал без какой-либо большой команды. Некоторые студенты колледжа, которым платили пиццей, проводили тесты, которые, откровенно говоря, казались дилетантскими и субъективными, когда они говорили о них. Какой-то идейный исследователь поставила своей жизненной миссией найти любой уровень загрязнения у любого типа пациента. Я знаю, что правительство действительно облажалось здесь, но, к сожалению, документальный фильм скорее создает впечатление, что идеологические и иррациональные люди сделали большое дело из очень малого. Где профессиональные меры и мнения? Где сравнения с другими городами Мичигана? Правда в том, что очень трудно найти загрязнение воды во Флинте на таком уровне, который вызвал бы какие-либо долгосрочные последствия, не говоря уже о последствиях, которые вы можете наблюдать изо дня в день, как упоминают люди. Это не значит, что его нет. Просто нам нужно точно знать, насколько это плохо, а этот документ не говорит нам об этом. Кого оштрафовали или посадили? Док нам этого не говорит. Мы просто знаем, что что-то происходит, и некоторые люди злятся.
helpful•0
1
- JurijFedorov
- Sep 30, 2020
Details
- Release date
- May 31, 2017 (United States)
- Country of origin
- United States
- Язык
- Английский
- Компании-производители
- BlueSpark Collaborative
- WGBH
- См. другие кредиты компании на IMDbPro
0013 Технические спецификации
- Время выполнения
53 минуты
- Color
Связанные новости
Внесли свой вклад в эту страницу
Предложите EDIT или добавить пропущенный контент
. У вас нет недавно просмотренных страниц
Вода в черном городе более отравлена, чем во Флинте. В белом городке рядом чисто | Вода
Бобби Клэй впервые поняла, что что-то не так, несколько лет назад.
Вода в ее доме в Бентон-Харбор, штат Мичиган, начала течь из-под крана, выглядя «пузыристой и беловатой». Когда она наполнила им стакан, то увидела, что внутри плавает материя. «Я очень забеспокоилась, — вспоминала она в недавнем интервью.
Она была не одна. В течение многих лет жители этого маленького городка на юго-западе Мичигана сталкивались с похожими проблемами. Когда Кармела Паттон включила раковину, чтобы приготовить кофе, вода стала коричневой. Когда Эмма Киннард запустила свой, он оказался цвета чая и «шипел, как Алка-Зельцер». Раста Смит сказал, что его вода выглядела нормально, но имела «ужасный» вкус и запах, который напомнил ему гниющие сточные воды. — Плохо, чувак, — сказал он. «Это очень плохо».
Некоторые люди говорили, что их вода выглядела нормально, но пахла сточными водами. Фотография: Джим Вондруска/The Guardian Некоторые сразу же начали покупать воду в бутылках и поощрять друзей и семью делать то же самое. Другие будут продолжать использовать воду из-под крана в течение многих лет, а во многих случаях и по сей день. По их словам, когда жители задавали вопросы и беспокоились, власти города и округа не реагировали.
Наконец, в 2018 году они выяснили, что происходит: пробы водопроводной воды, протестированные тем летом, показали уровень содержания свинца в 22 части на миллиард, что значительно превышает федеральный уровень содержания свинца в 15 частей на миллиард и даже выше, чем 20 частей на миллиард. частей на миллиард рядом с Флинтом в среднем в разгар кризиса, который сделал этот город национальным символом экологической несправедливости.
Но за последние три года ни город Бентон-Харбор, ни округ, ни штат не предприняли достаточных действий, согласно экстренному обращению, поданному недавно Советом по защите природных ресурсов (NRDC). В петиции, в которой содержится призыв к Агентству по охране окружающей среды США разобраться с кризисом и тем временем помочь жителям, говорится, что уровни свинца постоянно превышали установленный федеральным законом лимит, а в некоторых образцах регистрировались такие высокие значения, как 889 частей на миллиард — почти 60-кратный предел действия.
Опасность для здоровья жителей этого города, в котором преобладают чернокожие и бедняки, а также штаб-квартиры Whirlpool, чрезвычайно велика. Дети с отравлением свинцом, как правило, имеют более низкий IQ, высокий уровень синдрома дефицита внимания, плохую память и отсутствие контроля над импульсами. Когда они становятся взрослыми, они также подвергаются более высокому риску заболевания почек, инсульта и гипертонии. Исследования также связывают воздействие свинца с лишением свободы за насильственные преступления.
«Как будто им все равно», — сказал Клей о бездействии правительства. «Это безумие».
Местные активисты во главе с преподобным Эдвардом Пинкни, президентом Водного совета сообщества Бентон-Харбор, мобилизовались, чтобы заполнить пробелы, оставленные, по их словам, учреждениями и местными властями, работая над повышением осведомленности о кризисе среди 10 000 жителей города. , выступать от их имени и обеспечивать доступ к бутилированной воде и фильтрам.
Эдвард Пинкни, 72 года: «Сейчас нам нужна безопасная вода. Мы не можем ждать». Фотография: Джим Вондруска/The Guardian В отсутствие правительственных решений Пинкни считает, что работа, которую делают он и другие, — это просто «бинты» для решения проблемы. «Ты все равно будешь истекать кровью», — сказал он The Guardian. «Свинец все еще будет там».
Не существует уровня свинца, который считается безопасным для потребления человеком. Защита интересов Пинкни действительно помогла добиться редкой победы: губернатор Мичигана Гретхен Уитмер в этом месяце предложила 20 миллионов долларов на замену столетних свинцовых труб в городе, предоставление фильтров для воды семьям и улучшение инфраструктуры в сообществе. «Каждый житель Мичигана заслуживает доступа к безопасной питьевой воде, — говорится в заявлении Уитмера, — и каждое сообщество заслуживает бессвинцовых труб».
Но Пинкни задался вопросом, сможет ли Уитмер, демократ, довести предложение до законодательного собрания, контролируемого республиканцами, и сказал на пресс-конференции с NRDC и другими группами, подающими петицию в EPA, что потребуются еще более серьезные и срочные действия. для полного устранения аварийной ситуации с водой в городе.
«Сейчас нам нужна безопасная вода», — сказал Пинкни. «Мы не можем ждать.»
«С чего начать?»
История Бентон-Харбора — это история политической дисфункции, институциональной заброшенности и системного неравенства, которые доведены почти до мультяшного уровня.
Расположенный на берегу озера Мичиган, город находится к северу от района Харбор-Кантри, скопления пасторальных городков, популярных среди отдыхающих чикагцев. Соседний Сент-Джозеф с его причудливым центром города позиционирует себя как «Ривьера Среднего Запада» и является родным городом влиятельной семьи Аптон, основателя корпорации Whirlpool.
Города-побратимы практически являются фотонегативами друг друга: Бентон-Харбор на 85% состоит из черных; Сент-Джозеф примерно на 85% состоит из белых. В Бентон-Харборе более 45% жителей живут за чертой бедности; пересечь мост в Сент-Джозеф, и уровень бедности составляет всего 7%, что намного ниже среднего показателя по штату. И хотя Бентон-Харбор годами борется с загрязненной свинцом водой, похоже, эти проблемы не беспокоят его соседа.
«Во всех городах вокруг нас есть хорошая чистая вода, а у нас нет», — сказала Клэй, которая вспомнила, как ее дети восхищались водой в Сент-Джозеф после того, как она однажды забрала их с уроков. «Они говорят: «Мама, здесь такая хорошая вода», а я такая: «Это безумие».
Мэри Элис Адамс, комиссар города Бентон-Харбор, говорит, что если бы вода в соседнем Сент-Джозефе была загрязнена, ее бы очистили. «И это будет сделано чертовски быстро». Фотография: Джим Вондруска/The Guardian Среди жителей преобладает мнение, что проблемы, которым позволили сохраниться в бедной, преимущественно Блэк-Бентон-Харбор, были бы решены немедленно, если бы они происходили в более белом и богатом Сент-Джозефе.
«Если бы это был Сент-Джо, это было бы сделано», — сказала Мэри Элис Адамс, городской комиссар Бентон-Харбор. — И это будет сделано чертовски быстро.
То, что его нет в Бентон-Харборе, несмотря на то, что загрязнение свинцом намного превышает уровень, установленный EPA, связано с демографией города, говорят некоторые активисты. «Состояние нашего здоровья связано с расизмом», — сказал преподобный доктор Дон Тайнс, общественный активист и главный врач Центра здоровья Бентон-Харбор, где, по его словам, он видел последствия загрязнения свинцом у своих пациентов. «Нам нужна немедленная помощь».
Местные жители описывают две проблемы, связанные с получением этой помощи: округ «подвел сообщество», по словам Пинкни, в то время как городское правительство, которое попало в заголовки национальных газет десять лет назад, когда назначенный штатом управляющий по чрезвычайным ситуациям приостановил полномочия избранных должностных лиц, страдает от дисфункции. (Управление чрезвычайными ситуациями, которое Адамс описывает как «великое поглощение» Бентон-Харбора, закончилось в 2016 году.)
Мэр Бентон-Харбора Маркус Мухаммед, городской менеджер Эллис Митчелл и начальник водного хозяйства Майкл О’Мэлли не вернулись. запрос Guardian на комментарий к этой истории. Агентство по охране окружающей среды также не ответило на запрос о комментариях.
«Это обидно», — сказала Кармела Паттон, которая прожила здесь 43 года, но пришла к выводу, что единственный способ дать своим детям «хороший шанс» — это переехать. «Вы не можете говорить с вашими городскими властями. Вы не можете говорить с вашим мэром. Типа, с чего начать? … Лично я готов идти. Я готов уйти прямо сейчас».
«Обоснуйте»
Для некоторых местных жителей это именно то, что нужно.
Беспокойство по поводу облагораживания Бентон-Харбора усилилось за последнее десятилетие с открытием в 2010 году Harbour Shores — гольф-клуба на берегу озера, спроектированного Джеком Никлаусом, который четыре раза принимал Senior PGA Tour Championship, — и блестящего нового офисного кампуса. для гиганта бытовой техники Whirlpool на реке Сент-Джозеф в 2012 году.
Гольф-клуб Harbour Shores является признаком джентрификации вокруг Бентон-Харбор. Фотография: Джим Вондруска/The Guardian Компания Whirlpool, основанная Луи Аптоном, главой семьи, в которую входят модель Кейт Аптон и конгрессмен-республиканец Фред Аптон, вызывает споры в Бентон-Харборе.
Некоторые считают предоставленные им рабочие места и инвестиции в город важными для возрождения общества. Но для других, включая Пинкни, который ведет ожесточенную борьбу с корпорацией почти два десятилетия, водоворот превращает Бентон-Харбор в нечто вроде корпоративного города, в то время как чернокожее население, которое было здесь со времен Великой миграции, вытесняется. . «Это грядет», — сказал Пинкни о джентрификации, проезжая через застройку больших домов на берегу озера рядом с полем для гольфа. «Это всего лишь вопрос времени.»
Это поле для гольфа, построенное на земле, которая когда-то была частью одного из старейших общественных парков штата, и кампус Whirlpool могут показаться далекими от пустырей, ветхих домов и жилищных проектов, которые доминируют над остальной частью этого города. . Но все это упаковано на один и тот же участок земли площадью четыре квадратных мили — сверхъестественное сопоставление, которое для давних жителей может усилить чувство институциональной заброшенности.
«Это печально», — сказала Адамс, комиссар, которая считает, что загрязненная свинцом вода усугубила припадки ее покойной дочери. «Это Америка. Нас уже лишили и вычеркнули из американской мечты. Пресная питьевая вода, то, что составляет жизнь, слишком много, чтобы просить? Придай смысл».
В заявлении для The Guardian корпорация Whirlpool сообщила, что она тоже использовала воду из гавани Бентон, и разделяет опасения жителей по поводу загрязнения свинцом. «Корпорация Whirlpool имеет глубокие корни в городе Бентон-Харбор», — заявила компания, заявив, что она «инвестировала более 250 миллионов долларов в сообщество». «Граждане заслуживают чистой питьевой воды, и необходимо использовать все имеющиеся ресурсы для проведения надлежащих тестов и внесения необходимых изменений».
«Конца не видно»
Дин Скотт, представитель Мичиганского департамента окружающей среды, Великих озер и энергетики, заявил в своем заявлении, что штат работает с городом, чтобы привести его в соответствие с законами штата о чистой воде и «свести к минимуму любое потенциальное воздействие на здоровье». на жителей тем временем. Скотт сказал, что был достигнут прогресс: городские власти установили технологию антикоррозионной обработки, «начали процесс» замены 6000 линий электропередач и теперь «отбирают в два раза больше домов, чем раньше, и увеличили частоту тестирования до каждых шести». месяцев, а не раз в три года».
Жители, общественные деятели и экологические группы говорят, что необходимо сделать больше — как для преодоления существующего кризиса в гавани Бентон, так и для предотвращения будущих чрезвычайных ситуаций с водой по всей стране.
По оценкам NRDC, до 12,8 м свинцовых труб и коммуникаций по-прежнему соединяют дома с водой во всех 50 штатах. Хотя загрязнение часто можно сдержать, обрабатывая воду химическими веществами, чтобы предотвратить выщелачивание свинца из труб, экологи опасаются, что эта временная мера может стать менее эффективной, поскольку инфраструктура страны продолжает стареть. «Питьевая вода не будет безопасной, пока страна не вытащит из-под земли миллионы свинцовых труб, найденных в каждом штате», — заявил в июле The Guardian Эрик Олсон, старший стратегический директор по здравоохранению в NRDC.
Уход из прошлого свинцовых труб может предотвратить будущие кризисы, но вред в Бентон-Харборе уже ощущается. Адвокат Ник Леонард из Центра экологического права Великих озер, который работал с NRDC над составлением экстренного обращения к Агентству по охране окружающей среды, заявил на пресс-конференции с Пинкни 9 сентября, что, исходя из того, что сделал город, «может быть несколько лет», прежде чем проблема будет устранена.
«Кажется, конца не видно», — сказал Леонард, отметив, что задержки в Бентон-Харбор особенно тревожны, потому что это сообщество экологической справедливости, где жители могут подвергаться воздействию других загрязнителей и иметь плохой доступ к здравоохранению.
В петиции Агентства по охране окружающей среды NRDC, Водный совет сообщества Бентон-Харбор и 18 других групп заявили, что вода в Бентон-Харбор представляет «неминуемую и существенную угрозу для здоровья населения», и призвали Агентство по охране окружающей среды принять меры для решения этой проблемы. Петиция также требовала федерального вмешательства, в том числе посредством образования, технической помощи и «непосредственного источника безопасной питьевой воды». Ссылаясь на требования NRDC к федеральным ресурсам, Леонард сказал на пресс-конференции 9 сентября: «Это то, чего мы ожидаем».
Тем временем общественные активисты продолжают искать решения самостоятельно.
На следующий день после подачи экстренной апелляции Пинкни устраивал раз в два месяца розыгрыш воды на стоянке своей церкви — величественного здания из темного кирпича, возвышающегося над районом на Пайпстоун-стрит.
Волонтеры загружают ящики с водой в автомобили жителей во время розыгрыша чистой воды в церкви Пинкни. Фотография: Джим Вондруска/The Guardian Был теплый сентябрьский полдень, и, казалось бы, неутомимый преподобный был в хорошем настроении, выкрикивая приветствия через окна машин жителей, когда добровольцы загружали кувшины с водой из тумана ледника в свои багажники. К концу дня он и его волонтеры раздали жителям 500 галлонов, а также подарочные пакеты, в которых были бутылки с водой Nalgene, украшенные логотипом, разработанным Растой Смитом, художником-графиком из Бентон-Харбор, который говорит, что работает над повышением осведомленности. загрязнения воды в городе за последние восемь лет.
«Я просто рад, что могу это сделать», — сказал Пинкни во время паузы в процессии, улыбаясь из-под своей маски Black Voters Matter. «Это прекрасное чувство».
Внутри церкви 19-летний сын Бобби Клэй, Шон, сделал небольшой перерыв.
Шон Клей, 19 лет, говорит, что волонтерской работы недостаточно, чтобы решить проблему: «Это потребует большего, чем то, что мы делаем». Водный совет. Он также учится в колледже Лейк-Мичиган, где изучает искусство. По его словам, запах воды в этом городе, где он родился и вырос, напоминает ему о масляных красках, которые он иногда использует. «Это просто ужасно, — сказал он.
Он и другие члены сообщества делают все возможное, чтобы помочь, но «это расстраивает», признал он: без действий со стороны тех, кто у власти, его группа могла бы сделать очень мало.
Выброшенные коробки с водой за пределами раздачи чистой воды. Фотография: Джим Вондруска/The Guardian «Мы чувствуем, что мы сами по себе… как будто мы должны решить проблему сами», — сказал Клэй. «Конечно, это займет больше, чем то, что мы делаем снаружи».
В эту статью были внесены поправки 21 сентября 2021 года, чтобы включить комментарий от Whirlpool Corporation и исправить строку, в которой говорится, что Whirlpool принадлежит семье Аптон; фирма была зарегистрирована в 1929 году. 22 сентября 2021 года в нее были внесены дополнительные поправки, чтобы исправить название NRDC; это Совет по защите природных (не «национальных») ресурсов.
НОВА: отравленная вода | KPBS Public Media
Предоставлено Кейтлин Сакс / WGBH
Станция очистки воды во Флинте, штат Мичиган. NOVA расследует водную катастрофу во Флинте и раскрывает страшную правду об уязвимости систем водоснабжения по всей стране.
Вода. Включите кран, и он всегда там. Без него мы погибнем. Но насколько безопасна наша водопроводная вода? «Отравленная вода» рассказывает о том, как водная катастрофа во Флинте, штат Мичиган, пролила свет на тревожную правду об уязвимости систем водоснабжения по всей стране.
В этом новом часовом документальном фильме, рассказанном Джо Мортоном, рассказывается, что именно пошло не так во Флинте.
От деликатных тонкостей химии воды до биологии отравления свинцом и инженерной задачи по замене разрушенной системы водоснабжения, NOVA использует призму науки, чтобы заглянуть в сложный кризис … и выяснить, что это значит для нашей страны. инфраструктура.
25 апреля 2014 г. В целях экономии денег город Флинт, штат Мичиган, под руководством назначенного штатом управляющего по чрезвычайным ситуациям переключил муниципальное водоснабжение с озера Гурон на реку Флинт.
В то время городские власти не знали, что этот переключатель вызовет цепную химическую реакцию с разрушительными последствиями: тысячи детей подвергнуться отравлению свинцом и, весьма вероятно, две вспышки болезни легионеров, унесшие двенадцать жизней.
«Водный кризис во Флинте затронул сотни тысяч людей, и теперь мы знаем, что многие города по всей стране уязвимы», — сказала Паула С. Апселл, старший исполнительный продюсер NOVA. «Если мы собираемся решать эти проблемы, мы должны понять, почему они возникают. «Отравленная вода» объясняет науку — химию, биологию и инженерию, — которые лежат в основе этой истории».
Под руководством ведущих национальных экспертов по водным ресурсам и с непосредственным доступом к семьям, наиболее пострадавшим от кризиса, «Отравленная вода» разворачивается как детективная история.
Первая струйка неприятностей пришла в виде обесцвеченной воды, затем увеличилось количество сообщений о сыпи и фурункулах. Обеспокоенные граждане жаловались; Чиновники настаивали, что вода в порядке.
Мама Флинта ЛиЭнн Уолтерс была одной из первых, кто заподозрил что-то серьезное, подстрекаемый живым экспериментом, который она провела в своем собственном доме: ее мальчики-близнецы. Один из них не рос должным образом.
Не желая принимать ответ города о том, что вода пригодна для питья, Уолтерс взяла дело в свои руки, связавшись с независимой исследовательской группой из Технологического института Вирджинии, возглавляемой инженером-химиком Марком Эдвардсом.
Проверяя водопроводную воду в доме Уолтерс, Эдвардс была ошеломлена результатами: мало того, что в воде был свинец, но его уровень был настолько высок, что вода, вытекающая из кранов ее дома, считалась опасными отходами.
Фильм следует за уликами, когда Эдвардс и его команда Технологического института Вирджинии, включая инженера-строителя Сиддхартху Роя, приступили к делу, расследуя, что именно пошло не так, когда местные власти переключили городское водоснабжение.
Чтобы разгадать эту загадку, исследователям потребуется разгадать сложную химию, которая разыгралась в водопроводных трубах, проходящих под улицами Флинта и в домах его жителей.
Предоставлено Кейтлин Сакс / WGBH
Бутылка с водой засоряет берега реки Флинт в штате Мичиган. Кризис с водой во Флинте начался, когда городские власти переключили муниципальное водоснабжение с воды озера Гурон на более агрессивную воду реки Флинт. Кризис во Флинте, бедном и преимущественно афроамериканском сообществе, является лишь одним ярким примером того, как наука пересекается с социальной справедливостью.
Эдвардс уже видел подобные химические катастрофы. На NOVA он и инженер-эколог EPA Элин Бетанцо рассказывают историю кризиса загрязнения воды, который развернулся в Вашингтоне, округ Колумбия, в начале 2000-х годов.
Там водное управление поменяло химические вещества, используемые для уничтожения бактерий в системе водоснабжения. Чего они не понимали, так это того, что новый химический состав воды снимет защитное покрытие внутри труб, вызовет коррозию металла, попадание свинца в систему водоснабжения и подвергнет тысячи людей отравлению свинцом, в том числе, как предполагается, членов Конгресса.
Как объясняют Эдвардс и другие инженеры-гидротехники, и кризиса округа Колумбия, и кризиса Флинта можно было бы избежать, если бы власти тщательно регулировали химический состав воды.
NOVA сообщает об открытии того, что управление водоснабжения Флинта не добавило ключевое химическое вещество, называемое «ингибитором коррозии», которое может помочь трубам создать здоровую накипь, чтобы защитить их от коррозии. Без него пить воду из труб Флинта было все равно, что «пить через соломинку, выкрашенную свинцом».
Предоставлено Рахулом Гхошем/PBS
Во время выступления PBS NOVA «Отравленная вода» в рамках зимнего пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков в Пасадене, Калифорния, в понедельник, 16 января 2017 г., Чарльз Лансфорд, профессор гражданского строительства Марк Эдвардс, Флинт житель и главный исполнительный директор Luster Вео Ластер, инженер-эколог и кандидат наук доктор Сиддарта Рой, житель Флинта ЛиЭнн Уолтерс, продюсер и режиссер Ллевеллин «Лью» Смит и старший исполнительный продюсер сериала NOVA Паула Апселл обсуждают расследование водной катастрофы во Флинте, штат Мичиган. Когда Эдвардс получил известие от Уолтерса в 2015 году, у него возникло сильное подозрение, что, как и в округе Колумбия более десяти лет назад, водоканал что-то скрывает. Но из-за его опыта с водным кризисом округа Колумбия его это не испугало; у него был план… Он и его команда координировали свои собственные широкомасштабные испытания воды Флинта.
Когда они проанализировали результаты, подозрения Эдвардса подтвердились. Это было неоспоримо. Муниципальная система водоснабжения Флинта была загрязнена свинцом, из-за чего тысячи детей подвергались риску умственного отставания и поведенческих проблем на всю жизнь.
Однако, как показывает фильм, бедствие на этом не остановилось. На лабораторном столе доктора Эми Пруден мы видим, как уникальный химический состав воды Флинта имел один последний смертельный секрет: проржавевшее железо в трубах вступало в реакцию с хлором в воде, делая хлор недоступным для дезинфекции воды.
Результатом стал рост Legionella, бактерий, ответственных за болезнь легионеров. Действительно, во Флинте было две вспышки болезни легионеров, но о них не сообщалось до тех пор, пока они не произошли. Двенадцать человек погибли.
Во Флинте город вернулся к детройтскому водоснабжению после огромного общественного давления, но трубы были повреждены. В рамках решения начат проект по замене труб в жилых домах.
Работа будет не из легких, недешевая и не быстрая.
Предоставлено Кейтлин Сакс / WGBH
Поврежденная труба, извлеченная из дома во Флинте, штат Мичиган. Замена всех свинцовых труб Флинта займет много лет. Более того, капитальный ремонт неисправной водопроводной инфраструктуры Флинта — это лишь малая часть гигантской задачи по ремонту американской инфраструктуры питьевой воды, которой Американское общество инженеров-строителей поставило оценку «D».
Тем временем напуганные жители Флинта все еще живут за счет бутилированной воды. С их доверием к правительству, столь же проржавевшим, как и сами трубы, некоторые смирились с ним на всю жизнь.
Предоставлено Кейтлин Сакс / WGBH
Памятник, построенный из скопления выброшенных бутылок с водой во Флинте, штат Мичиган. Поскольку водопроводная вода непригодна для питья, жители Флинта используют воду в бутылках для удовлетворения всех своих потребностей. Смотрите по расписанию:
Этот эпизод доступен для одновременной потоковой передачи на всех платформах PBS, включая PBS.org и приложение PBS Video, которое доступно на iOS, Android, Roku, Apple TV, Amazon Fire. ТВ и Chromecast в течение ограниченного времени.
Расширьте окно просмотра с помощью KPBS Passport, потокового видео для участников, поддерживающих KPBS, за 60 долларов США или более в год, используя свой компьютер, смартфон, планшет, Roku, AppleTV, Amazon Fire или Chromecast. Узнайте, как активировать свое преимущество сейчас .
Присоединяйтесь к беседе:
NOVA есть на Facebook, и вы можете подписаться на @novapbs в Twitter. #NOVAnext
Кредиты:
Производство NOVA компанией Bluespark Collaborative, LLC для WGBH Boston.
- Ллевеллин М. Смит
Смит- Ллевеллин М. Смит
Это ничего не доказывает. Люди постоянно болеют или просто не приходят на работу, потому что проспали. Такого рода анекдотические свидетельства часто являются просто неправильным восприятием. После Чернобыля самая большая проблема заключается в том, что люди думают, что загрязнение хуже, чем оно есть на самом деле. Вы действительно можете жить в районе Чернобыля без каких-либо последствий, если просто не будете пить козье молоко и есть определенные фрукты с деревьев. Люди не знают, что они думают, что просто находиться там опасно, что вызвало массовую панику, разрушительную для целых семей.
Какой-то идейный исследователь поставила своей жизненной миссией найти любой уровень загрязнения у любого типа пациента. Я знаю, что правительство действительно облажалось здесь, но, к сожалению, документальный фильм скорее создает впечатление, что идеологические и иррациональные люди сделали большое дело из очень малого. Где профессиональные меры и мнения? Где сравнения с другими городами Мичигана? Правда в том, что очень трудно найти загрязнение воды во Флинте на таком уровне, который вызвал бы какие-либо долгосрочные последствия, не говоря уже о последствиях, которые вы можете наблюдать изо дня в день, как упоминают люди. Это не значит, что его нет. Просто нам нужно точно знать, насколько это плохо, а этот документ не говорит нам об этом. Кого оштрафовали или посадили? Док нам этого не говорит. Мы просто знаем, что что-то происходит, и некоторые люди злятся.- May 31, 2017 (United States)
- United States
- Английский
- BlueSpark Collaborative
- WGBH
другие кредиты компании на IMDbProТехнические спецификации
- Время выполнения
53 минуты
- Color
Связанные новости
Внесли свой вклад в эту страницу
Предложите EDIT или добавить пропущенный контент
. У вас нет недавно просмотренных страниц
Вода в черном городе более отравлена, чем во Флинте. В белом городке рядом чисто | Вода
Бобби Клэй впервые поняла, что что-то не так, несколько лет назад.
Вода в ее доме в Бентон-Харбор, штат Мичиган, начала течь из-под крана, выглядя «пузыристой и беловатой». Когда она наполнила им стакан, то увидела, что внутри плавает материя. «Я очень забеспокоилась, — вспоминала она в недавнем интервью.
Она была не одна. В течение многих лет жители этого маленького городка на юго-западе Мичигана сталкивались с похожими проблемами.
Когда Кармела Паттон включила раковину, чтобы приготовить кофе, вода стала коричневой. Когда Эмма Киннард запустила свой, он оказался цвета чая и «шипел, как Алка-Зельцер». Раста Смит сказал, что его вода выглядела нормально, но имела «ужасный» вкус и запах, который напомнил ему гниющие сточные воды. — Плохо, чувак, — сказал он. «Это очень плохо».
Некоторые сразу же начали покупать воду в бутылках и поощрять друзей и семью делать то же самое. Другие будут продолжать использовать воду из-под крана в течение многих лет, а во многих случаях и по сей день. По их словам, когда жители задавали вопросы и беспокоились, власти города и округа не реагировали.
Наконец, в 2018 году они выяснили, что происходит: пробы водопроводной воды, протестированные тем летом, показали уровень содержания свинца в 22 части на миллиард, что значительно превышает федеральный уровень содержания свинца в 15 частей на миллиард и даже выше, чем 20 частей на миллиард.
частей на миллиард рядом с Флинтом в среднем в разгар кризиса, который сделал этот город национальным символом экологической несправедливости.
Но за последние три года ни город Бентон-Харбор, ни округ, ни штат не предприняли достаточных действий, согласно экстренному обращению, поданному недавно Советом по защите природных ресурсов (NRDC). В петиции, в которой содержится призыв к Агентству по охране окружающей среды США разобраться с кризисом и тем временем помочь жителям, говорится, что уровни свинца постоянно превышали установленный федеральным законом лимит, а в некоторых образцах регистрировались такие высокие значения, как 889 частей на миллиард — почти 60-кратный предел действия.
Опасность для здоровья жителей этого города, в котором преобладают чернокожие и бедняки, а также штаб-квартиры Whirlpool, чрезвычайно велика. Дети с отравлением свинцом, как правило, имеют более низкий IQ, высокий уровень синдрома дефицита внимания, плохую память и отсутствие контроля над импульсами.
Когда они становятся взрослыми, они также подвергаются более высокому риску заболевания почек, инсульта и гипертонии. Исследования также связывают воздействие свинца с лишением свободы за насильственные преступления.
«Как будто им все равно», — сказал Клей о бездействии правительства. «Это безумие».
Местные активисты во главе с преподобным Эдвардом Пинкни, президентом Водного совета сообщества Бентон-Харбор, мобилизовались, чтобы заполнить пробелы, оставленные, по их словам, учреждениями и местными властями, работая над повышением осведомленности о кризисе среди 10 000 жителей города. , выступать от их имени и обеспечивать доступ к бутилированной воде и фильтрам.
Эдвард Пинкни, 72 года: «Сейчас нам нужна безопасная вода. Мы не можем ждать». Фотография: Джим Вондруска/The Guardian В отсутствие правительственных решений Пинкни считает, что работа, которую делают он и другие, — это просто «бинты» для решения проблемы. «Ты все равно будешь истекать кровью», — сказал он The Guardian.
«Свинец все еще будет там».
Не существует уровня свинца, который считается безопасным для потребления человеком. Защита интересов Пинкни действительно помогла добиться редкой победы: губернатор Мичигана Гретхен Уитмер в этом месяце предложила 20 миллионов долларов на замену столетних свинцовых труб в городе, предоставление фильтров для воды семьям и улучшение инфраструктуры в сообществе. «Каждый житель Мичигана заслуживает доступа к безопасной питьевой воде, — говорится в заявлении Уитмера, — и каждое сообщество заслуживает бессвинцовых труб».
Но Пинкни задался вопросом, сможет ли Уитмер, демократ, довести предложение до законодательного собрания, контролируемого республиканцами, и сказал на пресс-конференции с NRDC и другими группами, подающими петицию в EPA, что потребуются еще более серьезные и срочные действия. для полного устранения аварийной ситуации с водой в городе.
«Сейчас нам нужна безопасная вода», — сказал Пинкни. «Мы не можем ждать.»
«С чего начать?»
История Бентон-Харбора — это история политической дисфункции, институциональной заброшенности и системного неравенства, которые доведены почти до мультяшного уровня.
Расположенный на берегу озера Мичиган, город находится к северу от района Харбор-Кантри, скопления пасторальных городков, популярных среди отдыхающих чикагцев. Соседний Сент-Джозеф с его причудливым центром города позиционирует себя как «Ривьера Среднего Запада» и является родным городом влиятельной семьи Аптон, основателя корпорации Whirlpool.
Города-побратимы практически являются фотонегативами друг друга: Бентон-Харбор на 85% состоит из черных; Сент-Джозеф примерно на 85% состоит из белых. В Бентон-Харборе более 45% жителей живут за чертой бедности; пересечь мост в Сент-Джозеф, и уровень бедности составляет всего 7%, что намного ниже среднего показателя по штату. И хотя Бентон-Харбор годами борется с загрязненной свинцом водой, похоже, эти проблемы не беспокоят его соседа.
«Во всех городах вокруг нас есть хорошая чистая вода, а у нас нет», — сказала Клэй, которая вспомнила, как ее дети восхищались водой в Сент-Джозеф после того, как она однажды забрала их с уроков.
«Они говорят: «Мама, здесь такая хорошая вода», а я такая: «Это безумие».
Среди жителей преобладает мнение, что проблемы, которым позволили сохраниться в бедной, преимущественно Блэк-Бентон-Харбор, были бы решены немедленно, если бы они происходили в более белом и богатом Сент-Джозефе.
«Если бы это был Сент-Джо, это было бы сделано», — сказала Мэри Элис Адамс, городской комиссар Бентон-Харбор. — И это будет сделано чертовски быстро.
То, что его нет в Бентон-Харборе, несмотря на то, что загрязнение свинцом намного превышает уровень, установленный EPA, связано с демографией города, говорят некоторые активисты. «Состояние нашего здоровья связано с расизмом», — сказал преподобный доктор Дон Тайнс, общественный активист и главный врач Центра здоровья Бентон-Харбор, где, по его словам, он видел последствия загрязнения свинцом у своих пациентов.
«Нам нужна немедленная помощь».
Местные жители описывают две проблемы, связанные с получением этой помощи: округ «подвел сообщество», по словам Пинкни, в то время как городское правительство, которое попало в заголовки национальных газет десять лет назад, когда назначенный штатом управляющий по чрезвычайным ситуациям приостановил полномочия избранных должностных лиц, страдает от дисфункции. (Управление чрезвычайными ситуациями, которое Адамс описывает как «великое поглощение» Бентон-Харбора, закончилось в 2016 году.)
Мэр Бентон-Харбора Маркус Мухаммед, городской менеджер Эллис Митчелл и начальник водного хозяйства Майкл О’Мэлли не вернулись. запрос Guardian на комментарий к этой истории. Агентство по охране окружающей среды также не ответило на запрос о комментариях.
«Это обидно», — сказала Кармела Паттон, которая прожила здесь 43 года, но пришла к выводу, что единственный способ дать своим детям «хороший шанс» — это переехать. «Вы не можете говорить с вашими городскими властями.
Вы не можете говорить с вашим мэром. Типа, с чего начать? … Лично я готов идти. Я готов уйти прямо сейчас».
«Обоснуйте»
Для некоторых местных жителей это именно то, что нужно.
Беспокойство по поводу облагораживания Бентон-Харбора усилилось за последнее десятилетие с открытием в 2010 году Harbour Shores — гольф-клуба на берегу озера, спроектированного Джеком Никлаусом, который четыре раза принимал Senior PGA Tour Championship, — и блестящего нового офисного кампуса. для гиганта бытовой техники Whirlpool на реке Сент-Джозеф в 2012 году.
Гольф-клуб Harbour Shores является признаком джентрификации вокруг Бентон-Харбор. Фотография: Джим Вондруска/The GuardianКомпания Whirlpool, основанная Луи Аптоном, главой семьи, в которую входят модель Кейт Аптон и конгрессмен-республиканец Фред Аптон, вызывает споры в Бентон-Харборе.
Некоторые считают предоставленные им рабочие места и инвестиции в город важными для возрождения общества. Но для других, включая Пинкни, который ведет ожесточенную борьбу с корпорацией почти два десятилетия, водоворот превращает Бентон-Харбор в нечто вроде корпоративного города, в то время как чернокожее население, которое было здесь со времен Великой миграции, вытесняется.
. «Это грядет», — сказал Пинкни о джентрификации, проезжая через застройку больших домов на берегу озера рядом с полем для гольфа. «Это всего лишь вопрос времени.»
Это поле для гольфа, построенное на земле, которая когда-то была частью одного из старейших общественных парков штата, и кампус Whirlpool могут показаться далекими от пустырей, ветхих домов и жилищных проектов, которые доминируют над остальной частью этого города. . Но все это упаковано на один и тот же участок земли площадью четыре квадратных мили — сверхъестественное сопоставление, которое для давних жителей может усилить чувство институциональной заброшенности.
«Это печально», — сказала Адамс, комиссар, которая считает, что загрязненная свинцом вода усугубила припадки ее покойной дочери. «Это Америка. Нас уже лишили и вычеркнули из американской мечты. Пресная питьевая вода, то, что составляет жизнь, слишком много, чтобы просить? Придай смысл».
В заявлении для The Guardian корпорация Whirlpool сообщила, что она тоже использовала воду из гавани Бентон, и разделяет опасения жителей по поводу загрязнения свинцом.
«Корпорация Whirlpool имеет глубокие корни в городе Бентон-Харбор», — заявила компания, заявив, что она «инвестировала более 250 миллионов долларов в сообщество». «Граждане заслуживают чистой питьевой воды, и необходимо использовать все имеющиеся ресурсы для проведения надлежащих тестов и внесения необходимых изменений».
«Конца не видно»
Дин Скотт, представитель Мичиганского департамента окружающей среды, Великих озер и энергетики, заявил в своем заявлении, что штат работает с городом, чтобы привести его в соответствие с законами штата о чистой воде и «свести к минимуму любое потенциальное воздействие на здоровье». на жителей тем временем. Скотт сказал, что был достигнут прогресс: городские власти установили технологию антикоррозионной обработки, «начали процесс» замены 6000 линий электропередач и теперь «отбирают в два раза больше домов, чем раньше, и увеличили частоту тестирования до каждых шести». месяцев, а не раз в три года».
Жители, общественные деятели и экологические группы говорят, что необходимо сделать больше — как для преодоления существующего кризиса в гавани Бентон, так и для предотвращения будущих чрезвычайных ситуаций с водой по всей стране.
По оценкам NRDC, до 12,8 м свинцовых труб и коммуникаций по-прежнему соединяют дома с водой во всех 50 штатах. Хотя загрязнение часто можно сдержать, обрабатывая воду химическими веществами, чтобы предотвратить выщелачивание свинца из труб, экологи опасаются, что эта временная мера может стать менее эффективной, поскольку инфраструктура страны продолжает стареть. «Питьевая вода не будет безопасной, пока страна не вытащит из-под земли миллионы свинцовых труб, найденных в каждом штате», — заявил в июле The Guardian Эрик Олсон, старший стратегический директор по здравоохранению в NRDC.
Уход из прошлого свинцовых труб может предотвратить будущие кризисы, но вред в Бентон-Харборе уже ощущается. Адвокат Ник Леонард из Центра экологического права Великих озер, который работал с NRDC над составлением экстренного обращения к Агентству по охране окружающей среды, заявил на пресс-конференции с Пинкни 9 сентября, что, исходя из того, что сделал город, «может быть несколько лет», прежде чем проблема будет устранена.
«Кажется, конца не видно», — сказал Леонард, отметив, что задержки в Бентон-Харбор особенно тревожны, потому что это сообщество экологической справедливости, где жители могут подвергаться воздействию других загрязнителей и иметь плохой доступ к здравоохранению.
В петиции Агентства по охране окружающей среды NRDC, Водный совет сообщества Бентон-Харбор и 18 других групп заявили, что вода в Бентон-Харбор представляет «неминуемую и существенную угрозу для здоровья населения», и призвали Агентство по охране окружающей среды принять меры для решения этой проблемы. Петиция также требовала федерального вмешательства, в том числе посредством образования, технической помощи и «непосредственного источника безопасной питьевой воды». Ссылаясь на требования NRDC к федеральным ресурсам, Леонард сказал на пресс-конференции 9 сентября: «Это то, чего мы ожидаем».
Тем временем общественные активисты продолжают искать решения самостоятельно.
На следующий день после подачи экстренной апелляции Пинкни устраивал раз в два месяца розыгрыш воды на стоянке своей церкви — величественного здания из темного кирпича, возвышающегося над районом на Пайпстоун-стрит.
Был теплый сентябрьский полдень, и, казалось бы, неутомимый преподобный был в хорошем настроении, выкрикивая приветствия через окна машин жителей, когда добровольцы загружали кувшины с водой из тумана ледника в свои багажники. К концу дня он и его волонтеры раздали жителям 500 галлонов, а также подарочные пакеты, в которых были бутылки с водой Nalgene, украшенные логотипом, разработанным Растой Смитом, художником-графиком из Бентон-Харбор, который говорит, что работает над повышением осведомленности. загрязнения воды в городе за последние восемь лет.
«Я просто рад, что могу это сделать», — сказал Пинкни во время паузы в процессии, улыбаясь из-под своей маски Black Voters Matter. «Это прекрасное чувство».
Внутри церкви 19-летний сын Бобби Клэй, Шон, сделал небольшой перерыв.
Шон Клей, 19 лет, говорит, что волонтерской работы недостаточно, чтобы решить проблему: «Это потребует большего, чем то, что мы делаем».
Водный совет. Он также учится в колледже Лейк-Мичиган, где изучает искусство. По его словам, запах воды в этом городе, где он родился и вырос, напоминает ему о масляных красках, которые он иногда использует.«Это просто ужасно, — сказал он.
Он и другие члены сообщества делают все возможное, чтобы помочь, но «это расстраивает», признал он: без действий со стороны тех, кто у власти, его группа могла бы сделать очень мало.
Выброшенные коробки с водой за пределами раздачи чистой воды. Фотография: Джим Вондруска/The Guardian«Мы чувствуем, что мы сами по себе… как будто мы должны решить проблему сами», — сказал Клэй. «Конечно, это займет больше, чем то, что мы делаем снаружи».
В эту статью были внесены поправки 21 сентября 2021 года, чтобы включить комментарий от Whirlpool Corporation и исправить строку, в которой говорится, что Whirlpool принадлежит семье Аптон; фирма была зарегистрирована в 1929 году. 22 сентября 2021 года в нее были внесены дополнительные поправки, чтобы исправить название NRDC; это Совет по защите природных (не «национальных») ресурсов.
НОВА: отравленная вода | KPBS Public Media
Предоставлено Кейтлин Сакс / WGBH
Станция очистки воды во Флинте, штат Мичиган.NOVA расследует водную катастрофу во Флинте и раскрывает страшную правду об уязвимости систем водоснабжения по всей стране.
Вода. Включите кран, и он всегда там. Без него мы погибнем. Но насколько безопасна наша водопроводная вода? «Отравленная вода» рассказывает о том, как водная катастрофа во Флинте, штат Мичиган, пролила свет на тревожную правду об уязвимости систем водоснабжения по всей стране.
В этом новом часовом документальном фильме, рассказанном Джо Мортоном, рассказывается, что именно пошло не так во Флинте.
От деликатных тонкостей химии воды до биологии отравления свинцом и инженерной задачи по замене разрушенной системы водоснабжения, NOVA использует призму науки, чтобы заглянуть в сложный кризис … и выяснить, что это значит для нашей страны. инфраструктура.
25 апреля 2014 г. В целях экономии денег город Флинт, штат Мичиган, под руководством назначенного штатом управляющего по чрезвычайным ситуациям переключил муниципальное водоснабжение с озера Гурон на реку Флинт.
В то время городские власти не знали, что этот переключатель вызовет цепную химическую реакцию с разрушительными последствиями: тысячи детей подвергнуться отравлению свинцом и, весьма вероятно, две вспышки болезни легионеров, унесшие двенадцать жизней.
«Водный кризис во Флинте затронул сотни тысяч людей, и теперь мы знаем, что многие города по всей стране уязвимы», — сказала Паула С. Апселл, старший исполнительный продюсер NOVA. «Если мы собираемся решать эти проблемы, мы должны понять, почему они возникают. «Отравленная вода» объясняет науку — химию, биологию и инженерию, — которые лежат в основе этой истории».
Под руководством ведущих национальных экспертов по водным ресурсам и с непосредственным доступом к семьям, наиболее пострадавшим от кризиса, «Отравленная вода» разворачивается как детективная история.
Первая струйка неприятностей пришла в виде обесцвеченной воды, затем увеличилось количество сообщений о сыпи и фурункулах. Обеспокоенные граждане жаловались; Чиновники настаивали, что вода в порядке.
Мама Флинта ЛиЭнн Уолтерс была одной из первых, кто заподозрил что-то серьезное, подстрекаемый живым экспериментом, который она провела в своем собственном доме: ее мальчики-близнецы. Один из них не рос должным образом.
Не желая принимать ответ города о том, что вода пригодна для питья, Уолтерс взяла дело в свои руки, связавшись с независимой исследовательской группой из Технологического института Вирджинии, возглавляемой инженером-химиком Марком Эдвардсом.
Проверяя водопроводную воду в доме Уолтерс, Эдвардс была ошеломлена результатами: мало того, что в воде был свинец, но его уровень был настолько высок, что вода, вытекающая из кранов ее дома, считалась опасными отходами.
Фильм следует за уликами, когда Эдвардс и его команда Технологического института Вирджинии, включая инженера-строителя Сиддхартху Роя, приступили к делу, расследуя, что именно пошло не так, когда местные власти переключили городское водоснабжение.
Чтобы разгадать эту загадку, исследователям потребуется разгадать сложную химию, которая разыгралась в водопроводных трубах, проходящих под улицами Флинта и в домах его жителей.
Предоставлено Кейтлин Сакс / WGBH
Бутылка с водой засоряет берега реки Флинт в штате Мичиган. Кризис с водой во Флинте начался, когда городские власти переключили муниципальное водоснабжение с воды озера Гурон на более агрессивную воду реки Флинт.Кризис во Флинте, бедном и преимущественно афроамериканском сообществе, является лишь одним ярким примером того, как наука пересекается с социальной справедливостью.
Эдвардс уже видел подобные химические катастрофы. На NOVA он и инженер-эколог EPA Элин Бетанцо рассказывают историю кризиса загрязнения воды, который развернулся в Вашингтоне, округ Колумбия, в начале 2000-х годов.
Там водное управление поменяло химические вещества, используемые для уничтожения бактерий в системе водоснабжения. Чего они не понимали, так это того, что новый химический состав воды снимет защитное покрытие внутри труб, вызовет коррозию металла, попадание свинца в систему водоснабжения и подвергнет тысячи людей отравлению свинцом, в том числе, как предполагается, членов Конгресса.
Как объясняют Эдвардс и другие инженеры-гидротехники, и кризиса округа Колумбия, и кризиса Флинта можно было бы избежать, если бы власти тщательно регулировали химический состав воды.
NOVA сообщает об открытии того, что управление водоснабжения Флинта не добавило ключевое химическое вещество, называемое «ингибитором коррозии», которое может помочь трубам создать здоровую накипь, чтобы защитить их от коррозии. Без него пить воду из труб Флинта было все равно, что «пить через соломинку, выкрашенную свинцом».
Предоставлено Рахулом Гхошем/PBS
Во время выступления PBS NOVA «Отравленная вода» в рамках зимнего пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков в Пасадене, Калифорния, в понедельник, 16 января 2017 г., Чарльз Лансфорд, профессор гражданского строительства Марк Эдвардс, Флинт житель и главный исполнительный директор Luster Вео Ластер, инженер-эколог и кандидат наук доктор Сиддарта Рой, житель Флинта ЛиЭнн Уолтерс, продюсер и режиссер Ллевеллин «Лью» Смит и старший исполнительный продюсер сериала NOVA Паула Апселл обсуждают расследование водной катастрофы во Флинте, штат Мичиган.
Когда Эдвардс получил известие от Уолтерса в 2015 году, у него возникло сильное подозрение, что, как и в округе Колумбия более десяти лет назад, водоканал что-то скрывает. Но из-за его опыта с водным кризисом округа Колумбия его это не испугало; у него был план… Он и его команда координировали свои собственные широкомасштабные испытания воды Флинта.
Когда они проанализировали результаты, подозрения Эдвардса подтвердились. Это было неоспоримо. Муниципальная система водоснабжения Флинта была загрязнена свинцом, из-за чего тысячи детей подвергались риску умственного отставания и поведенческих проблем на всю жизнь.
Однако, как показывает фильм, бедствие на этом не остановилось. На лабораторном столе доктора Эми Пруден мы видим, как уникальный химический состав воды Флинта имел один последний смертельный секрет: проржавевшее железо в трубах вступало в реакцию с хлором в воде, делая хлор недоступным для дезинфекции воды.
Результатом стал рост Legionella, бактерий, ответственных за болезнь легионеров.
Действительно, во Флинте было две вспышки болезни легионеров, но о них не сообщалось до тех пор, пока они не произошли. Двенадцать человек погибли.
Во Флинте город вернулся к детройтскому водоснабжению после огромного общественного давления, но трубы были повреждены. В рамках решения начат проект по замене труб в жилых домах.
Работа будет не из легких, недешевая и не быстрая.
Предоставлено Кейтлин Сакс / WGBH
Поврежденная труба, извлеченная из дома во Флинте, штат Мичиган. Замена всех свинцовых труб Флинта займет много лет.Более того, капитальный ремонт неисправной водопроводной инфраструктуры Флинта — это лишь малая часть гигантской задачи по ремонту американской инфраструктуры питьевой воды, которой Американское общество инженеров-строителей поставило оценку «D».
Тем временем напуганные жители Флинта все еще живут за счет бутилированной воды. С их доверием к правительству, столь же проржавевшим, как и сами трубы, некоторые смирились с ним на всю жизнь.
Предоставлено Кейтлин Сакс / WGBH
Памятник, построенный из скопления выброшенных бутылок с водой во Флинте, штат Мичиган. Поскольку водопроводная вода непригодна для питья, жители Флинта используют воду в бутылках для удовлетворения всех своих потребностей.Смотрите по расписанию:
Этот эпизод доступен для одновременной потоковой передачи на всех платформах PBS, включая PBS.org и приложение PBS Video, которое доступно на iOS, Android, Roku, Apple TV, Amazon Fire. ТВ и Chromecast в течение ограниченного времени.
Расширьте окно просмотра с помощью KPBS Passport, потокового видео для участников, поддерживающих KPBS, за 60 долларов США или более в год, используя свой компьютер, смартфон, планшет, Roku, AppleTV, Amazon Fire или Chromecast. Узнайте, как активировать свое преимущество сейчас .
Присоединяйтесь к беседе:
NOVA есть на Facebook, и вы можете подписаться на @novapbs в Twitter. #NOVAnext
Кредиты:
Производство NOVA компанией Bluespark Collaborative, LLC для WGBH Boston.