Притча о жене: Притча об отношениях: Жена и пирог
Притча об отношениях: Жена и пирог
- Владимир Демянович
- 29.05.2017
- Притчи остальные
Оригинальная притча про отношения между мужем и женой:
Однажды к мудрецу пришел молодой мужчина: «Почему ты так счастлив в семейной жизни? Тебя все уважают, к тебе ходят за советом. В чем твой секрет?».
Мудрец улыбнулся и позвал свою жену. В комнату вошла красивая и очень счастливая женщина:
— Да, дорогой!
— Милая, приготовь, пожалуйста, тесто на пирог.
— Хорошо.
Она вышла и через двадцать минут пришла сказать, что тесто готово.
— Добавь в него самое лучшее топленое масло из наших запасов и все те орехи, которые мы оставили для именинного пирога нашего сына.
— Хорошо.
И снова она пришла через десять минут, и муж дал ей следующее указание:
— Добавь туда и нашей дворовой глины. А потом запекай.
— Хорошо, – сказала жена.
И через полчаса в ее руках уже находился этот странный пирог.
— Конечно же, мы не будем это есть! – сказал муж. – Отнеси это свиньям на улице.
— Хорошо, – сказала жена.
Гость был в шоке. Неужели такое возможно? Ни одного слова против, сделала всё, что муж сказал. Даже когда он предложил абсурдную вещь. И мужчина решил повторить эксперимент дома. Когда он вошел туда, сразу услышал смех жены. Вместе с подругами жена играла в настольную игру.
— Жена! – обратился к ней мужчина.
— Я занята! – раздраженно крикнула из спальни супруга.
— Жена!
Через десять минут она появилась:
— Что тебе нужно?
— Поставь тесто!
— В доме полно еды, а мне есть чем заняться!
— Поставь тесто, я сказал!
Через полчаса жена раздраженно сообщила, что тесто готово.
— Добавь туда лучшие орехи и все топленое масло.
— Ты с ума сошел! Послезавтра свадьба моей сестры, и эти орехи нужны для пирога!
— Сделай, как я говорю!
Жена положила в тесто лишь часть орехов, а потом снова вышла к мужу.
— А теперь добавь в тесто глины!
— Ты вообще из ума выжил?! Столько продуктов зря перевела!
— Добавь глины, говорю! А потом запекай.
Через час жена принесла этот пирог и бросила его на стол: — А теперь я посмотрю, как ты это есть будешь!
— А я не буду это есть – отнеси это свиньям!
— Знаешь что, – возмутилась жена, – тогда сам иди и корми своих свиней!
Хлопнула дверью и ушла в свою комнату. Еще несколько дней она смеялась над мужем при всех, рассказывая эту историю. И тогда гость решил вернуться к мудрецу:
— Почему? Почему у тебя всё получилось, и твоя жена всё сделала, как ты сказал, а моя закатила скандал и до сих пор смеётся надо мной? – спросил он уже с порога.
— Всё просто. Я не ругаюсь с ней и не командую. Я защищаю её, и это делает ее спокойной. Моя жена – залог моего семейного благополучия.
— И что мне теперь – искать другую жену?
— Это самый простой способ, который приведет тебя к самому печальному результату. Тебе и твоей жене нужно учиться уважать друг друга. А для этого ты первым должен сделать все, чтобы она была счастлива.
— Да я и так для неё всё делаю!
— А она счастлива? Вы ведь поженились для того, чтобы любить друг друга, заботиться и радоваться вместе. А вместо этого ругаетесь, делите главенство, обсуждаете друг друга за спинами…
В раздумье побрел мужчина домой. По пути он увидел красивый куст роз. Именно такими розами он когда-то добивался ее руки. Каждый день по одной веточке роз. В любое время года… Когда же он последний раз дарил ей такие цветы? Вспомнить не смог. Поэтому он сорвал веточку и понес ее домой. Дома уже все спали. Он не хотел беспокоить жену – и просто поставил цветы у ее изголовья. Утром его впервые за последние годы ждал завтрак. И красивая жена с сияющими глазами. Он обнял её и нежно поцеловал, как когда-то много лет назад. Он перестал заниматься неважными делами и всеми силами старался сделать жену счастливой. Она же перестала ходить дома «как попало», снова стала готовить для него любимые блюда…
Прошло несколько лет, и в его дверь постучался юноша:
— Я слышал, что ваши отношения с женой – образец для других. А у меня всё не так. Жена меня пилит, тратит все деньги, не слушается… В чём секрет? Я прочитал столько книг, но ни одна не помогла мне…
Хозяин улыбнулся и сказал:
— Проходи, дорогой гость. Моя жена как раз собирается печь пирог…
Притча о том, как вернуть теплоту и нежность в отношения
Однажды молодой парень поинтересовался у мудрого человека:
– Как у вас получается сохранять семейное счастье? Вы с женой никогда не ссоритесь, все вас уважают и ходят за советами. В чем секрет?
Мудрец улыбнулся и окликнул свою жену. В комнату вошла улыбающаяся и красивая женщина. Кажется, она всем своим видом излучала счастье:
– Да, дорогой!
– Милая, приготовь, пожалуйста, тесто на пирог.
– Хорошо!
Она вышла и через двадцать минут пришла сказать, что тесто готово.
– Добавь в него самое лучшее топленное масло из наших запасов. И все те орехи, которые мы оставили для именинного пирога нашего сына.
– Хорошо.
И снова она пришла через десять минут, а муж сказал:
– Добавь туда и нашей дворовой глины. А потом запекай.
– Хорошо, — сказала жена.
И через полчаса в её руках уже находился этот странный пирог.
– Конечно же, мы не будем это есть! – сказал муж. – Отдай это свиньям на улице.
– Хорошо, — сказала жена.
Гость был в шоке. Неужели такое возможно? Ни одного слова против, сделала все, что муж сказал. Даже когда он предложил абсурдную вещь.
И мужчина решил повторить эксперимент дома. Когда он вошел туда, сразу услышал смех жены. Вместе с подругами жена играла в настольную игру.
– Жена! — обратился к ней мужчина.
– Я занята! — раздраженно крикнула из спальни супруга.
– Жена!
Через десять минут она появилась:
– Что тебе нужно?
– Поставь тесто!
– Ты с ума сошел! В доме полно еды, а мне есть чем заняться!
– Поставь тесто, я сказал!
Через полчаса жена раздраженно сообщила, что тесто готово.
– Добавь туда лучшие орехи и все топленное масло.
– Ты с ума сошел! Послезавтра свадьба моей сестры, и эти орехи нужны для пирога!
– Сделай, как я говорю!
Жена положила в тесто лишь часть орехов, а потом снова вышла к мужу.
– А теперь добавь в тесто глины!
– Ты вообще из ума выжил? Столько продуктов зря перевела?
– Добавь глины, говорю! А потом запекай.
Через час жена принесла этот пирог и бросила его на стол:
– Очень мне хочется увидеть, как ты это есть будешь!
– А я не буду это есть – отнеси пирог свиньям!
– Знаешь что, – возмутилась жена – тогда сам иди и корми своих свиней!
Хлопнула дверью и ушла в свою комнату. Еще несколько дней она смеялась над мужем при всех, рассказывая эту историю.
И тогда гость решил вернуться к мудрецу:
– Почему? Почему у тебя все получилось и твоя жена все сделала, как ты сказал, а моя закатила скандал и до сих пор смеется надо мной? — спросил он уже с порога.
– Всё просто. Я не ругаюсь с ней и не командую. Я защищаю её, и это делает её спокойной. Моя жена – залог моего семейного благополучия.
– И что мне теперь, искать другую жену?
– Это самый простой способ, который приведет тебя к самому печальному результату. Вам с женой нужно научиться уважать друг друга. И ты как мужчина должен первым сделать всё, чтобы она была счастлива.
– Да я и так для неё всё делаю!
– А она счастлива? Ты счастлив? Ведь вы создали семью для того, чтобы любить друг друга, заботиться и радоваться вместе. А вместо этого ругаетесь, делите главенство и обсуждаете друг друга…
В раздумье побрел мужчина домой. По пути он увидел красивый куст роз. Именно такими розами он когда-то добивался её руки. Каждый день дарил по одной веточке роз. В любое время года… Когда же он последний раз дарил ей такие цветы? Он уже не мог вспомнить.
Он сорвал веточку и понес её домой. Дома уже все спали. Он не хотел беспокоить жену – и просто поставил цветы у её изголовья.
Утром его впервые за последние годы ждал завтрак. И красивая жена с сияющими глазами. Он обнял её и нежно поцеловал, как когда-то много лет назад.
Он перестал заниматься неважными делами, больше времени стал уделять жене и старался сделать её счастливее. Его внимание и забота, нежность и любовь возвращались к нему приумноженные во много крат. Жена перестала ходить дома «как попало», снова стала готовить для него любимые блюда, они перестали ругаться и всё наладилось…
Прошло несколько лет, и однажды в дверь его дома постучался юноша.
– Я слышал, что ваши отношения с женой – образец для других. А у меня ничего не получается. С женой всё время ссоримся, она тратит все деньги, постоянно спорим… В чем секрет? Я перечитал уже столько книг, но ни одна не помогла мне…
Хозяин улыбнулся и сказал:
– Проходи, дорогой гость. Моя жена как раз собирается печь пирог…
Притча о верной жене
Лизы Х.
Иисус использовал притчи в своем служении, чтобы перевернуть «фундаментальные предпосылки и предположения с ног на голову» (Людвиг, 4). Иногда нам тоже приходится сбиваться с толку и выталкиваться с привычной территории правдой, настолько противоположной нашему обычному мышлению, что мы не можем поверить, что она может быть правдой, но, с другой стороны, мы просто не можем ее игнорировать. как бы мы ни старались (Людвиг, 4-6). Подобно тому, как Иисус призывал своих последователей понимать царствование Бога через притчи, мы тоже можем быть «притчами».
«Притча» священника
Я прибыл на авиабазу Кунсан в Южной Корее в мае 2004 г., чтобы возглавить инфраструктуру базы, насчитывающую около 1200 человек. Устроившись поудобнее, я вздохнул с облегчением и одновременно ощутил укол беспокойства. Только после долгих обсуждений и подготовки я оставила мужа и 16-летнюю дочь в Сан-Антонио для выполнения этого задания без сопровождения. Мой муж был алкоголиком на протяжении 18 лет нашего брака. У него были плохие времена, периоды засухи, резолюции и схватки с вожатыми. Когда я объявил о своем выборе для этого корейского тура, он, казалось, «поправился», планируя работу и приступая к ведению домашнего хозяйства.
Я верю, что брак на всю жизнь, это завет и таинство перед Богом. Я считаю, что брак требует работы. Я думала, что остаться с моим мужем-алкоголиком во время мук его «болезни» было «правильным поступком». Я верил Богу, который хотел, чтобы я нес свой крест — чем тяжелее, тем лучше. Я много работал, чтобы держать вещи вместе, и я был верен тайному «слону в гостиной» до отказа. Я был кормильцем, стратегическим планировщиком и «одиноким» родителем. Тем временем я «подменял» ежедневный хаос и нестабильность своей домашней жизни порядком, дисциплиной и выполнением своего жизненного призвания военного офицера.
К ноябрю у него начались галлюцинации, и он был госпитализирован. 6 января я молил Бога о знамении — что мне делать? 7-го числа он был арестован за вождение в нетрезвом виде именно в том месте, где 10 месяцев назад мой брат погиб в аварии на велосипеде — не то откровение, которого я ждал.
Слухи на моей базе дошли от главных ворот до задних менее чем за пять минут. Не желая, чтобы сплетни распространялись, я пошел к единственному человеку, который мог гарантировать конфиденциальность, — к католическому капеллану. Я надеялся, что он с пониманием отнесется к моей ситуации и даст мне несколько советов, как справиться с ситуацией. Я искал подтверждения того, что поступаю «правильно», может быть, даже похлопывания по спине за то, что пережил бурю. Я видел о. Z каждое воскресенье на мессе (поскольку посещение было «правильным делом»). Я объяснил ситуацию, как я ее видел, он выслушал и сказал:
Почему ты все еще с ним?
Моя невысказанная реакция: Извините? Потому что это то, что делает хорошая жена — должен ли я говорить вам об этом? Католики не могут развестись! Я поклялся заботиться о нем «в болезни и здравии».
Кажется, некоторое время назад он решил жениться на бутылке, а не на тебе.
Моя мысль: Ну, подождите минутку, он никогда не переставал любить меня, несмотря на всю эту алкогольную чушь. Ты хочешь сказать, что он предпочел бутылку мне? Я такой бесполезный?
Ваша обязанность оградить свою дочь от ненужных страданий и позаботиться о себе важнее, чем присматривать за алкоголиком, который постоянно отказывается от вашей помощи.
Мой безмолвный ответ: Я хорошо справляюсь с дочерью, большое спасибо. И дело не во мне — я обязан заботиться о своей семье, со мной все будет в порядке.
В вашем духовном путешествии вы найдете ответы, которые ищете.
Мое необъявленное возражение: Вы получаете результаты упорным трудом и самопожертвованием; вы обращаетесь к Богу за помощью, чтобы сохранять настойчивость, но Он не поможет вам, если вы «не будете поступать правильно».
Я вернулся в свой мирный, аккуратный домик. Жизнь без вездесущего напряжения пьяного присутствия звучала прекрасно, но как насчет моих обязательств? Впервые за много лет я по-настоящему молился.
Трансформация после притчи
Немного побродив по моему «духовному пути», я смирился с тем поворотом, который представила мне эта притча о «пощечине» — притча дала Богу место (Людвиг, 8; 16). В своем путешествии по этапам замешательства, неуверенности и, в конечном счете, принятия я сделал несколько удивительных открытий о том, кто такой Бог и кто я такой.
Во-первых, Я не контролирую ситуацию (Людвиг, 6 лет). Это довольно громкое заявление для того, кто раньше гордился своим полным «контролем». Бог отвечает. Как бы я ни старалась, я не собиралась спасать бывшего мужа от алкоголизма, это мог сделать только он с Богом. Под Божьим попечением моя дочь расцвела; тем более зрелой из-за положительных результатов пережитых ею страданий. Но чтобы принять это со смирением, мне пришлось погрузиться в глубокие воды страха и поверить, что Бог держит меня на плаву.
Во-вторых, Бог хочет меня быть счастливым и целым в этой жизни. Поступая «правильно» и добиваясь успеха в своей профессии, я не заслуживаю внимания и любви Бога. Несение крестов — дело хорошее и нужное, но напрасное мученичество лишает меня даров красоты и радости, доступных теперь. Царство Божие личное, оно для меня (Людвиг, 2) – идеи, с которыми я до сих пор борюсь каждый день в молитве Слова блаженного Иоанна XXIII:
«…Только сегодня я буду счастлив в уверенности, что я создан быть счастливым не только в том мире, но и в этом… Только сегодня я буду твердо верить, несмотря на видимость, что благой Промысел Божий заботится обо мне, как ни о ком другом, сущем в этом мире…»
В-третьих, просить Бога о знамениях было ошибочным. Божьи пути предсказать невозможно (Людвиг, 2). Во времена кризисов я и представить себе не мог, какое чудесное будущее уготовил мне Бог. Удивительно, но всемогущий Бог позволяет мне сделать все возможное, чтобы сделать выбор для себя, а затем поддерживает меня в этом выборе (Рим. 8:28) (Людвиг, 3).
Наконец, Царство Божие — это не то, что мы откладываем на потом. Конечно, мы страдаем в этой жизни, но в этот момент доступны великие радости — здоровые отношения, красота природы, дар жизни (Людвиг, 7 лет). Фиксация и беспокойство о будущем отрицают чудо Божьего Царства в настоящем (Людвиг, 2).
Быть «притчей» было болезненно, но для меня результатом стал тот же невероятный дар, который Иисус преподнес своим последователям первого века — доверие и вера в Бога, Который правит!
Опубликовано 15 июля 2010 г. автором . Эта запись была размещена в Без рубрики. Добавьте постоянную ссылку в закладки.
Matthew 22:28 Итак, в воскресении, чьей женой будет она из семи? Ибо все они были женаты на ней.
0005Verse (Щелкните, чтобы открыть главу)
Новая международная версия
Итак, при воскресении, чьей женой будет она из семи, так как все они были женаты на ней?»
New Living Translation
Итак, скажи нам, чьей женой она будет в воскресении? Потому что все семеро были женаты на ней.
Английская стандартная версия
Следовательно, при воскресении семерых, чьей женой она будет? Потому что она была у всех.
Верийская стандартная Библия
Тогда в воскресении, чьей женой она будет из семи? Потому что все они были женаты на ней.
Верийская буквальная Библия
Итак, в воскресении, женой кого из семи она будет? Ибо она была у всех». Ибо она была у них у всех».
Новая американская стандартная Библия
Итак, в воскресении, чьей женой из семи она будет? Ибо все они имели ее
NASB 1995
«Итак, в воскресении, чьей женой из семи она будет? Потому что все они женились на ней.
NASB 1977
«Итак, в воскресении чья будет она женою из семи? Потому что она была у всех.
Стандартная Библия Наследия
Итак, в воскресении, чьей женой из семи она будет? Ибо у всех было женился на на ней.
Расширенный перевод Библии
Итак, чьей женой из семи она будет в воскресении? Потому что все они женились на на ней».
Христианская стандартная Библия
Тогда чьей женой из семи она будет в воскресении? Потому что все они женились на ней.
Христианская стандартная Библия Холмана
Итак, в воскресении, чьей женой она будет из семи? Потому что все они женились на ней.
Версия американского стандарта
Арамейская Библия на простом английском языке
Итак, в воскресении, кто из этих семи будет иметь женщину, ибо все они взяли ее?»
Contemporary English Version
Когда Бог воскресит людей из мертвых, чьей женой будет эта женщина? Она была замужем за всеми семью братьями.
Библия Дуэ-Реймса
Итак, при воскресении чьей женой из семи она будет? потому что у них у всех была она.
English Revised Version
Итак, в воскресении чьей женой она будет из семи? потому что у них у всех была она.
GOD’S WORD® Translation
Теперь, когда мертвые вернутся к жизни, чьей женой она будет? Все семеро братьев были женаты на ней.»
Перевод хороших новостей
Теперь, в тот день, когда мертвые воскреснут, чьей женой она будет? Все они женились на ней.»
Международная стандартная версия
Теперь, в воскресении, чьей женой из семи она будет, поскольку все они женились на ней?»
Буквальная стандартная версия
Итак, в воскресении, кому из семи она будет женой — ведь она была у всех?»
Стандартная Библия большинства
Тогда в воскресении, чьей женой она будет из семи? Потому что все они были женаты на ней.
Новая Американская Библия
Теперь, при воскресении семи, чьей женой она будет? Потому что все они были женаты на ней.
NET Bible
Итак, в воскресении, чьей женой из семи она будет? Ибо все они женились на ней».0005
Новая пересмотренная стандартная версия
Тогда чьей женой из семи она будет в воскресении? Потому что все они женились на ней.
New Heart English Bible
Итак, в воскресении, чьей женой она будет из семи? Ибо она была у них всех».
Перевод Библии Вебстера
Итак, в воскресении, чьей женой она будет из семи? ибо они все имели ее.
Веймутский Новый Завет будет ли она? Потому что они все женились на ней «.
World English Bible
Итак, в воскресении, чьей женой она будет из семи? Потому что она была у всех.
Буквальный перевод Янга
поэтому в воскресении, кому из семи она будет женой — ибо все имели ее?
Дополнительные переводы…
Контекст
Саддукеи и Воскресение
…27И наконец умерла женщина. 28 Итак, в воскресении, чьей женой будет она из этих семи? Ибо все они были женаты на ней. 29Иисус ответил: «Вы ошибаетесь, потому что не знаете Писаний или силы Божьей…
Берейская стандартная Библия · Скачать
Перекрёстные ссылки
Матфея 22:27
Матфея 22:29
Иисус ответил: «Вы заблуждаетесь, потому что не знаете Писаний или силы Божьей. у всех была она
Перейти к предыдущему
Мертвый женат Воскресение Воскресший Семь ЖенПерейти к следующему
МертвыйЖенатыйВоскрешениеRisingSevenWife
Матфей 22
1. Притча о женитьбе царского сына.
9. Призвание язычников.
12. Наказание того, у кого не было брачной одежды.
15. Цезарю надо отдать дань.
23. Иисус опровергает воскресение саддукеев;
34. ответы, что есть первая и великая заповедь;
41. и озадачивает фарисеев вопросом о Мессии.
Комментарий с кафедры
Стих 28. — В воскресении; то есть в загробной жизни, к которой должно привести воскресение. Чьей женой она будет из семи? Женой кого из семи она будет (γυνή, без артикля, сказуемое)? Злой вопрос стоит в своей неприкрытой нелепости. Если бы у женщины был сын от любого из мужей, трудности были бы менее выраженными. В своем грубом материализме эти люди переносят свои представления о настоящем видимом мире в будущий духовный мир; они смешивают условия и отношения одного с условиями и отношениями другого и утверждают, что если такие неразрешимые осложнения возникают в новой жизни, то воскресение должно быть необоснованной фикцией. Был у нее. Все были с ней в законном браке, а потому все имели равные права. Когда женщина была дважды замужем, раввинистический глянец объявлял, что на том свете она будет принадлежать своему первому мужу; но это мнение не было общепринятым, и настоящий предполагаемый случай никогда не рассматривался и не подпадал ни под какое разрешенное правило.
Параллельные комментарии .
Греческий
Ин
ἐν (en)
Предлог
Strong’s 1722: В, на, среди. Первичный предлог, обозначающий положение, и орудие, т. е. отношение покоя; ‘in,’ at, on, by и т. д.
the
τῇ (tē)
Артикль — дательный падеж женского рода единственного числа
Strong’s 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.
воскресение,
ἀναστάσει (anastasei)
Существительное в дательном падеже женского рода единственного числа
Strong’s 386: Возрождение, воскресение. от анистеми; воскресение, т. е. воскресение из смерти (его автора) или выздоровление.
тогда,
οὖν (оун)
Союз
Стронга 3767: Следовательно, тогда. По-видимому, основное слово; обязательно или соответственно.
чей
τίνος (тинос)
Вопросительное / Неопределенное Местоимение — Родительный падеж Мужского рода Единственное число
жена
γυνή (gynē)
Существительное в именительном падеже женского рода единственного числа
Strong’s 1135: Женщина, жена, миледи. Вероятно, из базы ginomai; девушка; особенно жена.
будет ли она
ἔσται (estai)
Глагол – Будущее Индикативное Среднее – 3-е лицо Единственное число
Strong’s 1510: Я есть, существую. Настоящее изъявительное первое лицо единственного числа; удлиненная форма основного и дефектного глагола; Я существую.
из
τῶν (tōn)
Артикул — Родительный падеж Мужской род Множественное число
Strong’s 3588: The, определенный артикль. Включая женский род he и средний род to во всех их вариантах; Определенный артикль; в.
семь?
ἑπτὰ (гепта)
Прилагательное — родительный падеж мужского рода, множественное число
Strong’s 2033: Seven. основной номер; Семь.
Фор
γὰρ (гар)
Соединение
Стронга 1063: Фор.