Славянское имя: Недопустимое название | Наука | Fandom

Как назвать?

Значение имен и их истоки.

Имя твое — птица в руке,
Имя твое — льдинка на языке,
Одно единственное движенье губ,
Имя твое — пять букв.
(Марина Цветаева)

Когда ожидается появление на свет ребенка, то перед родителями встает вопрос: какое имя дать младенцу? Ведь имя — это первый подарок, если не считать самой жизни, который они преподносят своему ребенку, и подарок этот — на все время.

В основном главный критерий при выборе имени — нравится — не нравится. Существуют еще семейные традиции. В давние годы принято было называть детей по имени отца, деда, бабушки. Выбирая имя для ребенка, следует также считаться с его отчеством и фамилией, чтобы не появлялись Шехерезады Степановны, Ромуальды Моськины или Анастасии Африкановны. Также посмотрите, как характер ребенка будет сочетаться с характерами родителей. Так матери Наталии — мягкой, тактичной женщине — очень трудно найти общий язык с дочерью, названной Еленой, Екатериной или Татьяной, которые отличаются резкостью и своенравностью.

А папа Роман, считающий, что домашнее хозяйство дело сугубо женское, никогда не поймет сына Илюшу, проявляющего заботу о доме, словно девочка, с младенческих лет.

Древние были уверены, что судьба человека, города и даже государства предначертана его именем. С этим представлением связан и сегодняшний обычай изменения имени. Как и у древних, он предполагает перемену в судьбе. Именно в этом смысл того, что, вступая в брак, женщина берет имя (фамилию) мужа. Так поступают писатели и актеры, сочиняя себе псевдоним; меняют имя, принимая пострижение или церковный сан, вступая в тайное общество; создают никнеймы в Internet, примеряя на себя другой образ.

Для каждой эпохи характерны свои имена. В Древней Руси родители называли младенцев «от взора и естества», т.е. от внешнего вида или особых примет, от обстоятельств, при которых дети появились на свет. Так начинали жизнь на земле Беляй, Чернуха, Глазко, Лобик, Миляй, Ждан, Неждан, Любим, Нелюба, Нечай, Забава, Пискун и так далее.

Не стоит забывать о веяниях моды. Моду на имена создавали литература, музыка, политические деятели. В годы царствования того или иного государя появлялось множество младенцев, которых нарекали царственным именем. Известны курьезные случаи, когда люди обращались к властям с прошением о смене имени на новое (в честь вступившего на престол императора).

Имя Татьяна считалось простонародным, но благодаря легкому перу Пушкина, стало чрезвычайно популярным. В 60х годах была мода на Анжелик, а в 90х на Марианн и Вероник. Вспомните популярные сериалы: книжный про Анжелику (Анн и Серж Голон) и телевизионный «Богатые тоже плачут» (Вероника Кастро в роли Марианны).

Итак, новый календарь имен появился после 1917 года. Помните, как булгаковский Шариков взял себе имя по новому календарю — Полиграф Полиграфович? Не думайте, что писатель пошутил или утрировал действительность. Все так и было в действительности. Например, отрывной календарь Северо-Западного Промбюро на 1925 год 7 февраля рекомендовал имена Томас и Мора, так как в этот день родился писатель-утопист Томас Мор. В этом календаре есть Луначары, Академы, Бланкины, Вилены (Владимир Ильич Ленин), Пятьвчеты (пятилетку в четыре года), Желдоры (железная дорога) и много разных несуразных имен.

В последние годы, когда мы стремимся к возвращению былых традиций и устоев, детей называют старинными именами, непопулярными в годы советской власти. Поэтому сейчас на слуху имена Марфа, Евдокия, Никита, Данила.

Также список имен пополняется за счет того, что самостоятельными становятся просторечные формы некоторых имен. Например, календарное имя Ксения превратилось в Оксану и Аксинью, Елена в Алену, Ирина в Арину.

Но сколько бы раз не менялись моды, Россия верна именам своих святых, мучеников и героев. Сергеи, Александры, Ильи, Екатерины, Ольги и многие другие гордые, нежные, романтические имена остаются любимыми для нас. Выбирая имя для своего малыша, родители стараются, чтобы было оно благозвучным и ласковым. 

Чем руководствоваться при выборе имени?

Красивым звучанием? Памятью о друге? Желанием увековечить имя близкого родственника? Модой? Что требуется от имени? Существовавшие в прошлом святцы облегчали и упрощали задачу, но сейчас у нас появилась свобода выбора.

Красивых имен в мире очень много, как и красивых одежд. Но мы выбираем из множества платьев то, которое будем носить с удовольствием, которое подойдет к нашей внешности, советуемся, примеряем его. Так и имя — оно не может быть случайным.

• Прежде всего, имя должно быть не слишком длинным и трудным. Лучше, если оно легко произносится и запоминается как само по себе, так и с отчеством. Имя обязано звучать красиво, быть изящным по форме, чтобы человеку нравилось собственное имя.
• Тройка «имя, отчество и фамилия» должны быть благозвучны при совместном произношении. И посмотрите, чтобы в этом сочетании не было нагромождения согласных. Гармоничное звучание возникает в том случае, если ударение в имени и отчестве приходится на одинаковый по счету слог, если на стыке имен и отчеств не появляется четырех согласных или двух гласных.
• Желательно, чтобы имя не затрудняло образования ласкательных форм (Светочка, Санечка, Сашенька, Василек, Алинушка и т.
  д.). Таким образом появится возможность передавать различные нюансы отношения к человеку.
• Побеспокойтесь и о том, чтобы имя не вызывало неприятных ассоциаций. Не следует называть ребенка в честь покойных близких, например, брата, сестры, бабушки, дедушки, дабы не подвергать повторению нежелательных коллизий ушедших из жизни родственников.

Выбор имени — дело весьма ответственное, хотя и кажется довольно простым. Не забывайте еще вот о чем: у каждого из нас есть свое, личное представление о красоте и свои вкусы. Однако, выбирая имя, нельзя считаться только с собственным вкусом, ведь носить имя будете не вы, а судить о нем — не только вы. 

Хочется дать еще один совет, связанный с выбором имени для дочерей. Нежелательно называть девочек именами, ведущими начало от мужского имени, если вы не хотите, чтобы у ваших дочерей сложился мужской характер. Многочисленные наблюдения показали, что женщины с «мужскими» именами (Александра, Антонина, Серафима, Валерия, Виктория, Феодора, Евгения, Апполинария, Клавдия, Василиса, Василина, Констанция, Михайлина, Яна, Валентина, Августа, Олеся, Павла, Павлина, Юзефа, Стефания; Генриетта, Виталия и др.

), как правило, имеют сложный характер, они настойчивы, упрямы и властны. В их характере преобладают твердые, мужские черты. Примером могут служить имена Евгений и Евгения. Евгений — ласковый, спокойный, уравновешенный человек. Евгения — упряма, не очень ласкова, строптива, трудна в общении. Судьба у женщин, названных «мужскими» именами, чаще всего не усыпана розами.

Да, если бы родители в момент выбора имени своему чаду думали не только о том, что оно им нравится, а обо всей дальнейшей жизни новорожденного человека, то наверняка было бы, например, много Полин, потому что это почти забытое в России имя несет в себе необычайную женственность. Полины — идеальные жены и матери. И вряд ли часто встречалось бы имя Герман, награждающее мужчин не лучшими качествами:

Женские имена:

1. Александра — женская форма от имени Александр — защитница людей, оберегающая (греч.). Камень: авантюрин.
2. Алла — в переводе с древнеарабского — буква, с древнегреческого — воскресение, с готского — другая. Камень: агат, оливин.
3. Альбина — женская форма имени Альбин. Происходит от латинского слова «альба»- белая. Камень: огненный опал.
4. Анастасия — женская форма мужского имени Анастас. Древнегреческого происхождения и означает воскрешение (возвращенная к жизни). Камень: флюорит, хризопраз, циркон.
5. Анна — древнееврейского происхождения, означает благодать. Камень: янтарь.
6. Валентина — женская форма имени Валентин — здоровая, сильная (лат.). Камень: амазонит, оливин, сердолик.
7. Валерия — бодрая, крепкая (лат.). Камень: изумруд, яшма.
8. Варвара — древнегреческого происхождения, означает дикарка, варварка. Камень: гагат.
9. Вера — это русское имя, оно имеет то же значение, что и слово «вера» (православное русское имя). Камень: аквамарин, рубин.
10. Вероника — несущая победу (греч. ). Камень: розовый кварц, сапфир.
11. Виктория — в переводе с латинского- победа. Камень: варисцит.
12. Галина — происходит от греческого слова «галене» — спокойствие, безмятежность. Камень: гранат.
13. Дарья — женский вариант имени персидского царя Дария. В переводе с древнеперсидского языка- победительница. Камень: алмаз, обсидиан.
14. Диана — божественная (лат). В древнеримской мифологии — богиня Луны и охоты (в древнегреческой мифологии Диане соответствует Артемида). Камень: алмаз.
15. Дина — происходит, возможно, от греческого «динамис» — сила, мощь, или арабского «дин» — вера. Камень: аметист, хризопраз.
16. Евгения — женская форма имени Евгений- благородная. Камень: авантюрин, рубеллит.
17. Екатерина — от греческого «катариос»- чистый, непорочный. Камень: берилл, тигровый глаз.
18. Елена — древнегреческого происхождения, толкование неясно, возможно избранная, светлая. Камень: оникс.
19. Елизавета — древнееврейского происхождения, означает Божья клятва, обет Богу (почитающая Бога). Камень: оливин.
20. Жанна — французский вариант имени Иоанна. Камень: горный хрусталь, сердолик.
21. Зинаида — древнегреческого происхождения, означает рожденная Зевсом, из рода Зевса. Камень: изумруд.
22. Зоя — в переводе с древнегреческого — жизнь. Камень: жадеит, кошачий глаз.
23. Инга — происходит от имени древнегерманского бога Инга (скандинавский Ингви-Фрейр). Этот бог был символом плодородия и считается родоначальником одного из германских племен — ингевонов. Камень: янтарь.
24. Ирина — имя древнегреческого происхождения и означает мир. Камень: беломорит, жемчуг, коралл, перламутр, халцедон.
25. Карина — имя означает управляющая кораблем, киль корабля (лат). Камень: яшма
26. Кристина — древнегреческого происхождения, означает Христова, посвященная Христу, принадлежащая Христу. Камень: янтарь, яшма.
27. Ксения — происходит, предположительно, от греческого слова «ксения» — странник, чужой, чужеземный. Камень: халцедон.
28. Лада — славянское имя, означает милая, жена. Камень: золото, тигровый глаз.
29. Лариса — имя происходит от названия древнегреческого города Ларисса, другое толкование: чайка (от латинского «ларус»). Камень: бирюза.
30. Лидия — происходит от названия Лидии — области в Малой Азии (лидиянка). Камень: гагат, малахит.
31. Лилия/Лилиана/ Лиана — имя происходит от латинского названия цветка лилиум — лилия. Камень: яшма.
32. Любовь — заимствовано из старославянского языка, где появилось как калька с греческого слова, означающего любовь. По другой версии это имя — перевод греческого «Агапэ» («Агапия» — любовь). Камень: диоптаз, розовый кварц, халцедон.
33. Людмила — славянское имя: милая людям. Камень: александрит, гранат.
34. Майя — в греческой мифологии Богиня весны, мать Гермеса. Камень: бирюза
35. Маргарита — имя происходит от латинского слова «Маргарита»- жемчужина. Камень: рубин, тигровый глаз
36. Марина — женская форма имени Марин, происходит от латинского слова «маринус»- морской. Камень: аметист, бирюза, хризопраз, яшма.
37. Мария — происходит из древнеарамейского языка, означает: владычица, наставница. Русский вариант имени Марфа. Камень: гранат, сапфир, сердолик, алмаз.
38. Надежда — заимствовано из старославянского языка, где появилось как перевод с греческого «Элпис» — надежда, «все будет хорошо». Камень: агат, коралл.
39. Наталья — женская форма мужского имени Наталий, происходящего от латинского слова «наталис»- родная. Камень: берилл, обсидиан.
40. Оксана — украинская разговорная форма имени Ксения. Предположительно происходит от греческого слова «ксенос» — чужой, чужеземный. Означает иностранка, странница. Камень: авантюрин, цитрин.
41. Ольга — заимствованное из скандинавских языков, происходи от древнескандинавского Хельга: святая. Камень: опал.
42. Полина — самостоятельная, русская сокращенная разговорная форма греческого, латинского имени Аполлинария, означает многозначительная (греч.), маленькая (лат.). Камень: рубин, селенит.
43. Раиса — древнегреческого происхождения — покорная, уступчивая, легкая. Камень: гематит.
44. Регина — в переводе с латинского — царица. Камень: аметист, чароит.
45. Римма — старое редкое имя, ранее было мужским именем. Происходит от названия г. Рима. В переводе с латинского языка — римлянка, с древнееврейского — яблочко, с греческого — бросание, брошенное, камень: опал, хризопраз.
46. Светлана — славянского происхождения, от слова «светлая». Камень: коралл, малахит, родонит.
47. София — древнегреческого происхождения, означает мудрость. Камень: турмалин, шпинель, эвклаз.
48. Тамара — древнееврейского происхождения, означает смоковница. Камень: лазурит, флюорит.
49. Татьяна — происходит от латинского Татиус — имени сабинского царя. По другой же версии, Татьяна — древнегреческого происхождения- устроительница, учредительница, назначенная. Камень: гагат, обсидиан, яшма.
50. Ульяна — русская разговорная форма от имени Юлиания (стар. Иулиания), которое, в свою очередь, происходит от римского личного имени Юлианус. В переводе с латинского означает счастье. Камень: лабрадор, янтарь.
51. Фаина — древнегреческого происхождения, означает сияющая. Камень: аметист, янтарь.
52. Элеонора — возможно, имя происходит от слова «эллин» или образовано от греческого корня, означающего «сострадание». Камень: янтарь.
53. Юлия — женская форма имени Юлий, происходит от латинского слова «юлиус»- кудрявый, пушистый. Камень: жадеит, изумруд, рубеллит.
54. Яна — женская форма от имени Ян (западнославянской и прибалтийской форм имени Иоанн, Иван). По другой версии, возникло, возможно, от латинского Янус древнеиталийское божество, бог солнца и света). Камень: лабрадор, цитрин.

Мужские имена:

1. Александр — происходит от древнегреческих слов «алекс» -защищать и «андрос» — муж, мужчина, то есть «защитник людей». Камень: авантюрин.
2. Алексей — в переводе с древнегреческого это имя означает «оберегающий», «защитник». Камень: яшма.
3. Анатолий — происходит от греческого «анатоле» — восток. Анатолием называли жителя Анатолии (древнее название Малой Азии, расположенной на восток от Греции). Камень: агат.
4. Андрей — основой имени Андрей является корень греческого слова «авдрос»: муж, мужчина. Камень: аметист.
5. Антон — предположительно русская форма древнеримского имени Антоний: вступающий в бой. Камень: оникс.
6. Артем (Артемий) — буквальный перевод с греческого — невредимый, безупречного здоровья. Камень: сард, яшма.
7. Артур — предположительно от кельтского слова, означает большой медведь Камень: бирюза.
8. Борис — славянского происхождения, отелов «бор» (борьба, бороться) и «слав» (слава), означает борющийся за славу. Камень: агат.
9. Вадим — от древнерусского слова «вадити» — сеять смуту, спорить, обвинять, клеветать. Камень: лазурит.
10. Валентин — происходит от латинского слова «валео» — быть здоровым. Камень: яшма.
11. Виктор — от латинского слова «виктор» — победитель. Камень: агат.
12. Виталий — от латинского слова «виталис» — жизненный, живой. Камень: тигровый глаз.
13. Владимир — славянского происхождения, включает в себя два корня: «влад» (владеть, власть) и «мир» (мирный, мир) — «владеющий миром». Камень: сердолик.
14. Владислав — славянского происхождения, отелов «влад» (владеть) и «слав» (слава) — владеющий славой. Древнерусская форма имени — Володислав. Камень: бирюза.
15. Всеволод — славянского происхождения: Владеющий всем. Камень: сердолик, красный агат.
16. Вячеслав — происходит от древнерусского «вяче» (больше) и «слав» (слава): наиславнейший. Камень: топаз.
17. Геннадий — от древнегреческого «геннадис» — благородный, родовитый. Камень: сардоникс.
18. Георгий — древнегреческого слова «георгос» — земледелец. Камень: тигровый глаз.
19. Герман — заимствовано из латинского языка («германус» — родной, единоутробный). Камень: хризопраз.
20. Глеб — возможно раннее заимствование из древнескандинавского языка слова «гудлеифр» (отдавать под защиту, любимец богов), или древнегерманского — «гутлеиб». Возможна также связь со старославянским словом «глеба», сохранившимся в польском языке со значениями «земля», «почва», «пашня». Не исключено происхождение от русского слова «глыба» (или «глоба») — жердь. Камень: лунный камень.
21. Григорий — от древнегреческого слова, означает бодрствующий, не спящий. Камень: нефрит.
22. Даниил — происходит от древнееврейского слова «даниел», которое означает «мой судья — Бог», «Бог мне судья», «Божий суд», «судья Божий». Камень: синяя яшма.
23. Денис — является русской формой имени древнегреческого божества веселья, плодородия и виноделия Диониса. Это божество было заимствовано греками во Фракии, другие его названия Бахус, Вакх. Камень: хризолит, малахит.
24. Дмитрий — происходит от древнегреческого слова «деметрисс» — принадлежащий Деметре. (В античной мифологии Демстра — богиня земли и плодородия). Камень: лазурит.
25. Евгений — от древнегреческого слова, означает благородный. Камень: аметист.
26. Егор — Русская народная форма от имени Георгий — земледелец. Камень: хрусталь.
27. Ефим — от древнегреческого «эуфемос»- благочестивый, благодушный. Камень: берилл.
28. Иван — старинная форма: Иоанн. Древнееврейского происхождения, означает Яхве (Бог) смилостивился, помиловал (дар Бога). Камень: малахит.
29. Игорь — скандинавского происхождения, от слова «вар», означает воинство, сила. Первоначально одно из имен эпитетов Бога-громовержца. Камень: лазурит.
30. Илья — русская форма древнееврейского имени Илия, означает сила Божья, крепость Господня. Камень: сердолик.
31. Кирилл — имя происходит либо от персидского корня, означает «Солнце», либо от греческого слова «повелитель». Камень: нефрит.
32. Константин — в основе этого имени латинский корень, означает стойкий, постоянный. (Константин — сын постоянного). Камень: бычий глаз.
33. Лев — берет свое начало от латинского слова «лео»- лев. Камень: алмаз.
34. Леонид — происходит от древнегреческого имени Леонидас (от «леон» — лев и «идеа» — внешность, наружность), буквально — сын льва, львенок, похожий на льва. Камень: бычий глаз.
35. Максим — происходит от латинского слова «максимус» — величайший. Камень: малахит.
36. Михаил — происходит от древнееврейского имени Михаэль- равный, подобный Яхве (Богу). Камень: яшма.
37. Никита — древнегреческого происхождения — победитель. Камень: гематит.
38. Николай — происходит от древнегреческого имени Николаос, которое переводится как «победитель народов». Камень: гелиотроп, яшма.
39. Олег -имя скандинавского происхождения (у варягов — Хельги) и означает священный. Камень: сердолик.
40. Павел — происходит от латинского «паулюс» — маленький (малыш). Камень: яшма, гематит.
41. Петр — происходит от древнегреческого слова «петра»- скала, утес, каменная глыба. Камень: сердолик.
42. Роберт — слава, яркий, блестящий (франц., нем.). Камень: огненный опла, авантюрин, чароит.
43. Родион — предположительно имя Родион является русской формой греческого имени Иродион, что означает «герой», «героический». По другой версии, имя произошло от греческого корня, означающего «роза». Камень: аметист.
44. Роман — ведет начало от латинского «романус»- римский, римлянин, на древнегреческом — крепкий, сильный. Камень: яшма.
45. Семён — древнееврейского происхождения, означает услышанный Богом в молитве. Камень: родонит.
46. Сергей — происходит от римского родового имени Сергиус (высокий, высокочтимый). Камень: лазурит.
47. Станислав — заимствовано из польского языка: Станислав — стать славным. Камень: горный хрусталь.
48. Степан — происходит от древнегреческого «стефанос»- венец. Камень: авантюрин.
49. Тарас — древнегреческого происхождения, означает беспокойный, бунтарь, смутьян. Камень: жадеит, янтарь, золото.
50. Тимофей — имя Тимофей происходит от греческих слов, переводимых как честь, почет и Бог, и означает почитающий Бога, богобоязненный. Камень: сапфир.
51. Тимур — железный (тюркск.). Камень: нефрит.
52. Филипп — древнегреческого происхождения, означает любящий лошадей. Камень: хризолит, изумруд, яшма.
53. Юрий — славянская форма имени Георгий- земледелец. Камень: сардоникс.
54. Яков — русская форма от Иаков. Древнееврейского происхождения, буквально пятка. В переносном смысле- второй по рождению, появившийся «по пятам». Камень: красная яшма.

Хорошо забытое старое: 17 красивых старославянских имен — Parents.ru

Беременность

Фото

alexandr_1958 / iStock / Getty Images

Бажена

Даже по звучанию понятно, что это славянское имя. «Милая», «любимая», «чтимая», а также «желанная» и «желанное дитя», так переводится это имя и под стать ему растет его носительница. Она подобна «бажену» — баловню, изнеженному любимцу всей семьи. Бажена — женская форма мужского Бажен.

Есения

Это имя подходит и девочкам, рожденным осенью, и весной. А все потому, что имя Есения имеет две версии происхождения. Или от мужского имени Есеня (Есений). И «есень» в толковом словаре В.И.Даля означает «осень». По второй версии Есения происходит от славянского имени Весна. Весная — весенняя — Есения. Девочка с таким именем растет романтичной, ранимой, плохо приспособленной для этого жестокого-жестокого мира.

Дарина

Она и правда, как дар! Характер легкий, отзывчива, обаятельна, Дарина нравится всем. Имя имеет три версии происхождения: славянскую, от слова «дар», ирландскую, от женского имени Даррен (в переводе «скалистая гора» или «невысокий». По третьей версии, имя это древнеперсидское, восходящее к двухосновному персидскому имени Дараявауш (Дарий), которое состоит из двух частей: «дара» — «обладающий, владеющий» и «вауш» — «добрый, благой».

Мирослава

От славянского мужского имени Мирослав. Это имя образовано из слов «мир» и «слава». Девочка вырастет женщиной умной, надежной, при этом, с немалыми амбициями. Постоянное желание добиться большего осложняет ее характер и частенько противоречит «миролюбивому» имени.

Агния

Имя древнегреческого происхождения, означает «чистая», «светлая», «непорочная». Современный же греческий толкует его, как — «огненная». В вечных противоречиях и сама Агния. Ангел с виду, со страстями, кипящими внутри.

Забава

«Услада», «утеха» — вот, что как толкуется это славянское имя, в буквальном переводе означающее и «забавная», в значении «веселая». Лидер по натуре, Забава открытый и искренний человек, того же ждущая от других.

Злата

Лигвисты ведут истоки происхождения этого имени от евреев-ашкенази, живших в Средневековье. Злата — аналог Голда, что на идише означает «золото». Имя Златэ было распространено всюду, где проживали евреи: в Белоруссии, Литве и северо-восточной Польше. По другой версии это имя древнегреческое, имеющее более мягкое значение: «золотая», «золотко». Злата любит нравиться окружающим и делает все для этого. Не выносит соперниц.

Любовь

Очевидное значение имени не дает сомневаться в его славянском происхождении. Вера, Надежда, Любовь и мать их София, мученицы, жившие во II в. почитаются у православных, эти имена всегда были популярны и на Руси, и в СССР, и в России. Жизнерадостная и несговорчивая, страстная и загадочная — Любовь никого не заставит скучать. В том числе и родителей.

Фото

Discha-AS/Getty Images/iStockphoto

Руслана

Женская форма мужского имени Руслан. Происхождение тюркское, переводится, как «львица». Славянская версия дает более приземленное толкование: русая. Любознательный, подвижный, довольно нервный ребенок. Показаны занятия спортом.

Добрыня

Прилагательное «добрый» издревле на Руси употреблялось в значении «удалой», «самый лучший». А вовсе не как черта характера. Это значение и имеет имя Добрыня, произошедшее от более древнего Добрын. Добрыня — уменьшительно-ласкательное обращение, в последствие ставшее именем. Добрыня — человек прямой, честный, отважный. Не лишен остроумия и обаяния. Его все любят и уважают.

Любомир

Как многие славянские имена, это имя образовано из двух слов: «люб» («любимый», «любый») и «мир». Можно понимать и, как «любимый миром», и, как «любящий мир». Мальчик с этим именем таким и будет. Но «любовь к миру» может у него, порой, доходить до фанатизма к какой-то одной идее, либо перерастать в навязчивость и желание управлять «миром» других людей.

Борислав

Образовано от слов «бороться» и «слава», означает «борец за славу». Компанейский парень, но довольно наивный, чем могут воспользоваться. Чтобы укрепить здоровье, мальчику показан спорт.

Всеволод

Властный — суть имени Всеволод, образованного слов «все», и «волод» (от славянского «владеть» или «власть»). Решительный, надежный, доброжелательный, он действительно способен управлять миром, но только не женщинами.

Радомир

Радомир = «Рад»+»мир». «Радующийся миру» и сам — «радость мира», вот, что означает это имя. Также ему придают значение: «мирный» или «борец за мир». Мальчик с таким именем будет эмоциональным, вспыльчивым, порой упрямым, легко загорающимся, но быстро остывающим.

Ростислав

«Моя слава растет!» — словно кричит о себе его имя. И, действительно, мужчины из мальчиков с такими именами получаются значительными. Умный, импульсивный, гоняющийся за популярностью, артистичный.

Святослав

Образованное из слов: «святая» («светлая») и «слава», в сумме составляющее — «священная слава», имя намекает на то, что ребенок должен принести народу счастье, удачу, мир. Это имя у древних славян было принято давать только детям из богатых или знатных семей. Святослав растет очень целеустремленным, неглупым, но несговорчивым. Полагается только на себя.

Ярослав

«Ярь» в языческой Руси означало животворящую мощь, плодородие, а еще — «яркий», «сильный». В языческой Руси понятие «ярь» означало плодородие, животворящую мощь. Вместе со «славой» получается: «обладающий яркой славой». Ярик растет заботливым, добрым, умеет и любит с младшими детьми. Родителям необходимо следить за здоровьем Ярослава.

Больше полезных и интересных материалов для родителей — в нашем канале на Яндекс.Дзен.

Дарья Вейцлер

Slavic names — Wikipedia

Given names originating from the Slavic languages are most common in Slavic countries.

The main types of Slavic names:

• Two-basic names, often ending in mir/měr (Ostromir/měr, Tihomir/měr, Němir/měr), *voldъ (Vsevolod, Rogvolod), *pъlkъ (Svetopolk, Yaropolk), *slavъ (Vladislav, Dobroslav, Vseslav) and their derivatives (Dobrynya, Tishila, Ratisha, Putyata, etc.)
• Names from flora and fauna (Shchuka — pike, Yersh — ruffe, Zayac — hare, Wolk/Vuk — wolf, Orel — eagle)
• Names in order of birth (Pervusha — born first, Vtorusha/Vtorak — born second, Tretiusha/Tretyak — born third)
• Names according to human qualities (Hrabr — brave, Milana/Milena — beautiful, Milosh — cute)
• Names containing the root of the name of a pagan deities (Troyan, Perunek/Peruvit, Yarovit, Stribor, Šventaragis^{[note 1]}, Veleslava)

A number of names from Slavic roots appeared as translations of Greek names, for example, Vera, Nadezhda and Lubov’ (Pistis, Elpis, and Agape), or Lev (Leon).

Contents

• 1 History
  • 1.1 Names in Poland
  • 1.2 Names in Kievan Rus’
  • 1.3 Names today
• 2 Meanings
  • 2.1 Single-lexeme names
  • 2.2 Dithematic names
  • 2.3 Participle-built names
  • 2.4 Diminutive and hypocoristic names
• 3 Popularity in non-Slavic cultures
• 4 Christian saints with Slavic names
• 5 Names popular among Eastern Slavs
  • 5.1 In Ukraine
  • 5.2 In Russia
• 6 Names popular among Southern Slavs
  • 6.1 In Bulgaria
  • 6.2 In Croatia
  • 6.3 In North Macedonia
  • 6.4 In Serbia
  • 6.5 In Slovenia
• 7 Names popular among Western Slavs
  • 7.1 In Poland
  • 7.2 In Slovakia and Czech Republic
  • 7.3 Slavic names popular in Upper Sorbian Łužica
  • 7.4 Slavic names in Kashubia
• 8 See also
• 9 References
  • 9.1 Literature
  • 9.2 Notes
• 10 External links

History[edit]

In pre-Christian traditions, a child less than 7–10 years old would bear a «substitutional name», the purpose of which was to deflect attention from the child and thereby to protect it from the curiosity of evil powers. The practice was largely the effect of the high mortality rate for young children at the time.^[1] A child who survived to 7–10 years was considered worthy of care and was granted adult status and a new adult name during a ritual first haircut.^[2]

Traditional names remained dominant until the Slavic nations converted to Christianity. Since then, however, baptismal names came into use, which were given after the patron saint of the newly baptized. Even after that, the traditional names persisted in everyday use, while in religious matters baptismal name was involved; thus, many persons had and used two names simultaneously. This is exemplified by how the Slavic saints of that time are referred to up to nowadays: e.g. St. Boris and Gleb, in holy baptism Roman and David. As the Slavic saints became more numerous, more traditional names entered the Church calendar; but more prominent was the overall decline in the number of people bearing traditional names. Finally, in 16th–17th century the traditional Slavic names which did not enter the calendar of either Orthodox or Catholic Church generally fell out of use. For Catholic Slavs, the decisive event was the Council of Trent (1545–63) decreed that every Catholic should have a Christian name instead of a native one.

Names in Poland[edit]

After the ban on native non-Christian names imposed by the Council of Trent, the Polish nobility (especially Protestants) attempted to preserve traditional names, such as Zbigniew and Jarosław. Ordinary people, however, tended to choose names solely from the Christian calendar, which contained only a handful of Slavic saints’ names, in particular: Kazimierz (St. Casimir), Stanisław (St. Stanislaus), Wacław (St. Wenceslaus) and Władysław (St. Ladislaus).^[3] Slavic names that referred to God (e.g., Bogdan, Bogumił) were also permitted.^[4]

Names in Kievan Rus'[edit]

Rus’ names were based on common Slavic names such as Volodiměrŭ (Володимѣръ — «great ruler»), Svętopŭlkŭ (Свѧтопълкъ — «holy regiment»), Jęropŭlkŭ (Ѩропълкъ — «furious regiment»), Voislavŭ (Воиславъ — «glorious warrior»), Boryslavŭ (Бориславъ — «glorious fighter»), Borisŭ (Борисъ — «fighter») («probably from the Mongolian «bogori» «small» «^[5]), Liubomirŭ (Любомиръ — «loves the peace»), Ratibor («war fighter»), Vadim («Вадимъ» from the Persian Badim (mendal), or Badan (belonging to the wind spirit «Badan», Yaroslav, Izyaslav («The one who took the glory»), Mstislav («glorious revenge»), Vsevolod («lord of everything»). In the 11th century, after the growing influence of the Christian Church, the tendency to use the names of saints of the Greek Church has increased and most of old Rus’ names were displaced by Dmytro, Ondriy, Mykola, Terentiy, Serhiy, Ontin, Kyrylo, Yurko (Yuri), Kostiantyn, Olexander, Homa, etc.

Names today[edit]

Slavic origin name on the boat

Since national revivals during 19th and 20th centuries, traditional names, especially of historical rulers and heroes, regained popularity. For example, in Poland many forgotten names were resurrected, such as Bronisław, Bolesław, Dobiesław, Dobrosław, Jarosław, Mirosław, Przemysław, Radosław, Sławomir, Wiesław, Zdzisław, and Zbigniew; and new ones created, such as Lechosław and Wieńczysław.^[4] Today, traditional Slavic names are accepted by the Christian Church and are given at a child’s baptism.

Meanings[edit]

Old Slavic names were built with one or two lexemes:

Single-lexeme names[edit]

Single-lexeme names were derived from ordinary or adjectival words and were usually, though not always, borne by peasants, e. g.: Baran (ram), Szydło (awl), Kąkol (cockle), Broda (beard, chin), Żyła (vein), Uchacz (ear-man), Łopata (shovel), Żaba (frog), Rus (Ruthenian/Russian man), Cich (silent man), etc.^[4] Many names of this kind are used today, for example:

Feminine Brana (to protect) Dobra (good) Duša (soul) Jagoda (berry, strawberry) Jasna (clear, bright) Kalina (guelder-rose) Lada (cadent;or: girl, maid) Ljuba, Luba, Lyubov (love) Mila (grace, favor) Miluša (kind) Mira (peace) Nada, Nadia, Nadezhda (hope) Slava (fame, glory) Snežana, Snježana (snow woman) Sobena (herself) Sveta, Svetlana (bright, light or holy, strong) Vera (faith) Vesela (happy) Vesna (spring) Zlata (golden) Zora (dawn) Živa, Żywia (lively)

Masculine Bratan, Bratko (brother) Cvetko (flower) Darko (gift) Dušan, Duško (soul) Gniewko (anger) Goran (highlander) Gvozden (iron) Lech (cunning) Leszek Lubo, Ljuba (love) Miloš (kind) Miro, Mirko (peace) Mladen (young) Ognjen (fire) Plamen (flame) Prodan (sold) Slava (fame, glory) Veselin (happy) Vlad (ruler) Vuk (wolf) Yasen (clear, bright) Zdravko (health) Živan, Živko (lively)

Dithematic names[edit]

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: «Slavic names» – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2017) (Learn how and when to remove this template message)

Dithematic names are built with two lexemes. Kaleta 1995 notes that «In the case of Old Germanic and Old Slavic personal names, the dithematic name form contained a wish for the new-born child. These wishes pertained to the values that obtained in these early times».^[6] In Poland alone, over 600 masculine names, 120 feminine names and 150 different affixes (lexemes) are known. These have been reconstructed from place names and the (scarce) written sources such as the Bull of Gniezno.^[4] Certain names were reserved for monarchs (e.g. in Poland: Kazimierz, Władysław, Bolesław).^[7] Examples are listed below. As an example of the pattern: Władysław contains the prefix wład (to rule, ruler) and the suffix sław (fame, glory). Note that feminine equivalents usually end in a (e.g. Bogusław — Bogusława).

Prefix or suffix	Meaning	Examples
blag, błog, blah ,blaž	gentle, kind, blessed	Blahoslav, Blažena
bog, bóg, boh, boż	God, rich, fate	Bohumil, Boguslav, Bohdan, Bożena, Bogusław, Bogdan, Bogna, Bożydar, Modliboga, Falibog, Boguwola, Božetjeh, Bogosav, Bogoljub, Bogomil
bole	great, more, large	Bolesław, Boleslav, Bolemir, Boleczest, Bolelut
bor	war, fight	Boris, Borzysław, Borislav, Dalibor, Sambor, Lutobor, Myślibora, Strogobor, Borisav, Borislav;
brat, bata	brother	Bratislav, Bratumił, Bratoljub
bron, bran	to protect, to defend	Bronisław, Branislav, Bronimir, Bronisąd, Srbobran, Częstobrona,
bude, budzi	to be	Budimír, Budimir, Budislav
choti, chocie, želi	to want	Chociemir, Chciebor, Chociebąd, Chotimíra, Želimir, Želimirka
chwał, fal, hval	to praise, to glorify	Boguchwał, Chwalibog, Chwalimir, Falibor, Hvalimir,
tech, ciech, tješ, teš	happy, comfort	Ciechosław, Wojciech, Sieciech, Techomir, Dobrociech, Božetech, Tješimir, Sławociech, Tešimir
dobo, dobie,	appropriate, brave	Dobiesław (disambiguation), Dobiegniew
cze, cti, ča, če	honour	Czesław, Ctibor, Czedrog, Čestmír, Česlav, Ctirad, Čedomir, Častimir
dar, dan	gift, receive	Dan, Božidar, Božidarka
dobro	good, goodness	Dobrosław, Dobromir, Dobroniega, Dobrogost, Dobromil, Dobrożyźń, Dobromir, Dobroslav,
dom	house	Domarad, Domosław, Domagoj, Domamir, Domoľub, Domawit, Domabor
drag, drog, drah, drag	precious, beloved	Dragoslav, Dragomir, Dragoljub, Drogodziej, Drogoradz, Wieledrog, Predrag, Drohobysz, Miłodrog, Miodrag,
dzierż, drži	to have, to rule, to keep	Dzierżysław, Dzierżykraj, Dzirżyterg, Držislav
gniew, hněv	angry, furious	Zbigniew, Gniewomir, Mścigniew, Wojgniew, Dobiegniew, Ostrogniew, Zbyhněv
god	appropriate	Godemir, Godzimir, Godzisława
gost, host	guest	Miłogost, Radogost, Uniegost, Hostirad, Hostimil, Hostisvit, Lubgost, Gościsław
gwiazd, hvezd, zvezd	star	Hviezdoslav, Hviezdomir, Zvezdan, Zvezdana
jar, yar	strong, severe, fierce	Yaroslav, Jaropełk, Jaromir, Jarogniew, Jarmila
kaz	to tell, to show	Kazimierz, Casimir, Kazimir, Skaziczest
krasi, kreši, krzesi	beauty	Krzesimir, Krešimir, Krzesisław, Kresivoje, Krasimira
kvet	flower	Kvetoslava
lud, ljud	people	Ľudmila, Ľudovít, Ljudevit, Ljudemisl
lut	severe, ruthless	Lutosław, Lutobor, Lutogniew, Lutomir, Zbylut, Lutomysł
lyub, lub, l’ub	love	Lubomir, Ljubomir, Lubosław, Lubov, Lubor, Ľubica, Ľubor,
mil, mił	love, to like, favour, graced	Vlastimil, Tomiła, Milica, Miłowit, Milomir, Miloslav, Milivoje, Ludmila, Radmila, Jarmila,
mir, měr, mierz, myr	peace/world, prestige[8]	Chociemir, Mirogod, Miroslav, Damir, Casimir, Kazimierz, Ostromir, Mezamir, Radomír, Jaromír, Kanimir, Bratomira, Mojmir, Uniemir, Vitomir, Vladimir, Krešimir, Krasimir, Godzimir, Rastimir, Ratimir, Želimir, Branimir, Zvonimir, Jaczemir
msti, mści	vengeance	Mstislav, Mścisław, Mściwoj, Mstivoj, Mszczuj
mysl, mysł	think	Přemysl, Myslivoj, Mislav
nieg	delight	Dobroniega, Njegomir, Mironieg, Niegodoma, Niegosław
ne, nie	negative	Nevzor, Nekras, Nezhdan, Niedamir, Nenad, Nebojša, Niedalic, Niesuł, Nemanja
ostro	sharp	Ostromir, Ostrogniew, Ostrík
pluk	regiment	Yaropolk, Jaropluk, Sviatopolk, Svätopluk, Świętopełk
rast, rost, rósc,	grow, demand, usurp	Rastislav, Rościsław, Rościgniew, Rostimira
rad	counsel	Radovan, Radomír, Radoslav
rati, raci	war, fight, to do (vocal change from radi to rati)	Ratibor, Racisława, Racimir, Ratimir, Racigniew, Gnierat
siem, ziem, zem,	family, land	Siemowit, Siemomysł, Siemił, Ziemowit, Siemysław
sobie, sobě	usurp, for me	Soběslav, Sobierad, Sobiemir, Sobiebor
slav, sław	glory, fame	Mstislav, Stanisław, Rostislav, Sławomir, Vladislav, Izyaslav, Vyacheslav, Sviatoslav, Miroslav, Boguslav, Borislav, Sławobor, Gościsław. Jaroslav, Slavena, Wiesław, Kvetoslav, Tomislav, Věroslav, Soběslav, Slavoljub, Srboslav, Rastislav
spyci, spyti	pointless, unnecessary	Spytihněv
stan	to become	Stanimir, Stanislav, Stanisław, Stanibor, Stanimir
sud, sąd, sand	to judge	Sudomir, Sudislav, Sędzimir, Sędziwoj, Bogusąd, Sędowin, Krzywosąd
suli	to promise, better	Sulisław, Sulibor, Sulimir, Sulirad, Sulich, Radsuł
svet, sviat, święt, svat	light, strong[citation needed]	Sviatoslav, Svetoslav, Svetlana, Światopełk, Swiãtopôłk, Świętomir, Svätobor, Svetozar, Svatoboj, Svetomir, Świętożyźń,
svo, sve, świe, sav	all, every, always	Świedrag, Svorad, Świegniew, Dragosav, Milosav
unie	better	Uniedrog, Uniebog, Uniesław
veli, vyache, więce, više	great, more, large	Vaclav, Vyacheslav, Wenzel, Vjenceslav, Veleslava, Wielimir, Velimir, Więcerad, Višeslav
vest, wieść	to know, to lead	Blagovest, Dobrowieść
vit, wit	to rule, to lead	Sviatovit, Vitomir, Dobrovit, Witosław, Uniewit, Gościwit,
vlad, wład, volod, włod, lad	to rule, ruler	Vladimir, Władysław, Volodymyr, Włodzimierz, Vladislav, Laszlo, Ladislav, Vsevolod, Vladena, Vladan, Władmiła, Vladivoj
vlast, włość	homeland	Vlastimil, Włościwoj, Vlastimir, Vlastislav
vrat	bring back	Vratislav
voj, woj	fighter, warrior, war	Wojsław, Częstowoj, Vojislav, Wojciech, Borivoj, Vladivoj, Vojnomir, Radivoj, Wojbor, Milivoj, Dobrivoje, Kresivoje, Ljubivoje
wol, vol	to prefer	Wolebor, Wolimir, Wolisław
vse, vše, wsze	all	Vseslav
zby	to dispel, to get rid of	Zbigniew, Zbylut
zde, zdzie, sede, Sdě	to do, make	Zdzisław, Zdziwoj, Sedemir, Zdeslav, Zderad, Zdziemił, Sděmir, Sdivoj
želi, żeli	want, desire	Żelibrat, Żelimysł, Żelisław, Želimíra, Želibor, Želimir, Želmír
zlat, złot, zlato	gold	Zlatomíra, Zlatimir, Zlatibor, Zlatan, Zlatko

Participle-built names[edit]

These are derived either from the past participle (in the passive voice), e. g.: Bojan, Chocian, Kochan, Miłowan, Pomian, Stator, Wygnan, or the present participle (in the active voice), e.g.: Cieszym, Myślim, Radzim, Borzym. Such names are repositories of perhaps the largest source of sociological data about the ancient Slavic people.^[9] They have a variety of purposes, which can be listed as follows:

• names containing a good wish, e.g. Kochan (‘let him be loved’), Milan.
• names referring to affection for the new born child, e.g. Obiecan (‘promised’), Żdan (‘promised’, ‘expected’),
• names protecting from evil (consisting of lexemes with a negative, deterring effect) e.g. Wygnan, Mazan, Grozim, Niemir.^[10]

Other examples: Poznan (‘known’, ‘recognized’), Goszczon (being a guest at someone’s place), Krszczon (‘baptized’), Radovan, Dragan, Željan, Dejan, Nayden, Mirjana.

Diminutive and hypocoristic names[edit]

Diminutive and hypocoristic (endearing) names deriving from the above-mentioned dithematic names are created by using different diminutive suffixes. Such names are very popular in everyday usage, and usually are created by replacing part of the name with the suffix -ek (masculine, predominantly West Slavic; e.g. Polish Włodzimierz – Włodek), -ko (masculine, predominantly South Slavic and Ukrainian), -ka (feminine; also masculine in Russian), or -a: Mila, Luba, Staszek, Radek, Władek, Zlatko, Zlata, Volodya, Bronek, Leszek, Dobrusia, Slavko, Wojtek, Mirka, Bogusia, Slava, Zdravko, Zbyszko, Miłosz, Staś, Przemek, Bolko, Draho, Željko, Borya (fight), Boško, Božica, Božana, Branko, Branka, Braniša, Borko, Budimka, Hvališa, Dobar, Dobra, Dragoš, Dragica, Dragi, Draga, Dragoş, Miloš, Slavko, Slavica, Slavisa, Svetlana, Wít, Zdenka, Bratko, Braco, Braca, Bato, Bata, Batica, etc.

Popularity in non-Slavic cultures[edit]

Some Slavic names have gained popularity in other (non-Slavic) countries, e.g.: Natasha, Vera, Mila, Svante, Susan (Suzana), Boris, Vladimir, Mirko, Laszlo, Casimir, Wenzel, Milena, Estanislao, Vlad, Nadia, Mircea, Bronislovas, Radu, Vesna, Wanda, Ladislao, Bogdan, etc.

Christian saints with Slavic names[edit]

The following list contains only canonized Saints. Beatified Saints with Slavic names (e.g. Saint Ceslaus, Saint Radim) are not included.

• Boris I of Bulgaria
• Borislav
• Casimir
• Jaroslav (disambiguation)
• Vladimir of Duklja
• Ladislaus I of Hungary
• Ludmila of Bohemia
• Milutin of Serbia
• Nadezhda
• Stanislav
  • Stanislaus Kostka
  • Stanislaus of Szczepanów
  • Stanisław Kazimierczyk
• Svorad
• Uroš of Dečani
• Vladimir I of Kiev
• Vladislav
  • Vladislav of Serbia
• Wenceslaus I, Duke of Bohemia
• Wojciech (Polish) / Vojtěch (Czech), canonized as Adalbert of Prague
• Zdislava Berka

Names popular among Eastern Slavs[edit]

Main article: Eastern Slavic naming customs

In Ukraine[edit]

Main article: Ukrainian name

Masculine

Bohdan, Bohumyl, Bozhydar, Bazhan, Boryslav, Borys, Boryslav, Bronyslav, Volodymyr, Volodyslav (Vladyslav), Viacheslav, Vseslav, Vsevolod, Vadym, Myloslav, Myroslav, Mstyslav, Mechyslav, Radym Radymyr/Radomir, Radoslav, Rostyslav, Stanyslav, Sviatopolk, Sviatoslav, Zhadan, Zorian, Tykhomyr, Liubomyr, Yaroslav, Yaromyr.

Feminine

Bohdana, Bazhana, Boleslava, Boryslava, Boronyslava, Liubomyra, Liubov, Liubava, Liudmyla/Liudmylla, Myloslava, Myroslava, Mechyslava, Nadiia, Slava, Zoriana, Zoreslava, Snizhana, Stanyslava, Svitlana, Volodymyra, Vira, Volodyslava, Yaroslava^[11]

In Russia[edit]

Masculine

Bogdan, Boleslav, Borislav, Bronislav, Kazimir, Iziaslav, Miloslav, Miroslav, Mstislav, Radimir/Radomir, Radoslav, Rostislav, Stanislav, Svyatopolk, Svyatoslav, Vadim, Vlad, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vyacheslav, Yaroslav^[12][13]

Feminine

Bogdana, Boleslava, Borislava, Bronislava, Lyubov, Lyudmila, Miloslava, Miroslava, Nadezhda, Rada, Radoslava, Slava, Snezhana, Stanislava, Svetlana, Vera, Vladislava, Yaroslava^[12][13]

Names popular among Southern Slavs[edit]

In Bulgaria[edit]

Main article: Bulgarian name

Feminine

Albena, Beloslava, Bilyana, Bisera, Bistra, Blaga, Blagorodna, Blagovesta, Blaguna, Bogdana, Boryana, Borislava, Boyana, Boyka, Bozhana, Bozhidara, Branimira, Darina, Denitsa, Desislava, Dobra, Dobryana, Dobrinka, Dobromira, Dragana, Elka, Grozda, Grozdana, Iskra, Iva, Ivayla, Ivelina, Kalina, Krasimira, Kosara, Lyuba, Lyubomira, Lyudmila, Lyubka, Lyubov, Malina, Miglena, Mila, Militsa, Milka , Milanka, Milena, Mira, Miriana, Mirolyuba, Miroslava, Nadezhda, Nadia, Neda, Nedelya, Nedyalka, Nevena, Ognyana, Plamena, Preslava, Prolet, Rada, Radina, Radka, Radost, Radostina, Radoslava, Radosveta, Ralitsa, Rositsa, Rostislava, Rumena, Rumyana, Slavena, Slavina, Slavka, Snezha, Snezhana, Snezhanka, Snezhina, Spasena, Spaska, Stanimira, Stanislava, Stanka, Stilyana, Stoyanka, Stoyna, Svetla, Svetlana, Svetoslava, Svetozara, Svilena, Tsveta, Tsvetanka, Tsvetelina, Tsvetomira, Tsviata, Velika, Velislava, Velizara, Velmira, Vera, Vesela, Veselina, Vyara, Vihra, Vladislava, Zdravka, Vyara, Zhivka, Zlata, Zlatina, Zora, Zorka, Zornitsa^[14]

Masculine

Biser, Blago, Blagoy, Blagovest, Blagun, Bogdan, Bogomil, Bojidar, Boril, Boris, Borislav, Borko, Boyan, Boyko, Bozhidar, Bozhil, Bozhin, Branimir, Darin, Darko, Delcho, Delyan, Denislav, Desislav, Deyan, Dragan, Dragomir, Dobri, Dobrin, Dobrolyub, Dobromir, Dobroslav, Goran, Grozdan, Iskren, Ivaylo, Kalin, Kamen, Kliment, Krasimir, Krastan, Krastyo, Lachezar, Lyuben, Lyubomir, Lyuboslav, Lyudmil, Malin, Milan, Milcho, Milen, Milko, Mirko, Miro, Miroslav, Mladen, Momchil, Naum, Nayden, Nedelcho, Nedyalko, Ognian, Ognyan, Orlin, Parvan, Plamen, Preslav, Radi, Radko, Radomir, Radoslav, Radosvet, Radoy, Raicho, Rayko, Razvigor, Rosen, Rostislav, Rumen, Sneg, Slav, Slavcho, Slavi, Slavyan, Slavko, Slavomir, Spas, Stanimir, Stanislav, Stanko, Stoil, Stoyan, Stoycho, Stoyko, Strahil, Svetlin, Svetoslav, Svetozar, Svilen, Tihomir, Tomislav, Traicho, Traiko, Tsvetan, Tsvetomir, Tsvetozar, Valko, Varban, Velichko, Veliko, Velin, Velislav, Velizar, Velko, Ventseslav, Ventsislav, Veselin, Vesselin, Vihren, Vitomir, Vladimir, Vladislav, Volen, Yasen, Yavor, Zdravko, Zhelyazko, Zhivko, Zlatan, Zlatko, Zlatomir, Zvezdelin^[14]

In Croatia[edit]

Main article: Croatian name

Feminine

Berislava, Biserka, Blaga, Blagica, Blaženka, Bogdana, Bogomila, Bogumila, Borka, Borislava, Božena, Božica, Božidarka, Branimira, Branka, Buga, Cvita, Cvijeta, Čedna, Danica, Davorka, Divna, Dragana, Dragica, Draženka, Dubravka, Dunja, Hrvatina, Hrvoja, Hrvojka, Jasenka, Jasna, Ljuba, Ljubica, Mila, Milica, Miljenka, Mislava, Mira, Mirka, Mirna, Mojmira, Morana, Nada, Neda, Nediljka, Nevenka, Ognjenka, Ranka, Rašeljka, Ratka, Ruža, Ružica, Sanja, Slava, Slavica, Slavenka, Smiljana, Spomenka, Srebrenka, Stanislava, Stana, Stanka, Snješka, Snježana, Sunčana, Sunčica, Svitlana, Svjetlana, Tjeha, Tihana, Tihomila, Tuga, Vedrana, Vera, Verica, Vjera, Vesna, Vjekoslava, Vlasta, Vlatka, Zdenka, Zlata, Zora, Zorica, Zorka, Zrinka, Zrina, Zvjezdana, Zvonimira, Zvonka, Željka, Živka^[15]

Masculine

Berislav, Berivoj, Blago, Bogdan, Bogumil, Bogoljub, Bogomil, Boris, Borislav, Borna, Božetjeh, Božidar, Božo, Bratislav, Budimir, Branimir, Brajko, Branko, Braslav, Bratoljub, Cvitko, Cvjetko, Časlav, Častimir, Čedomir, Dalibor, Damir, Darko, Davor, Davorin, Davorko, Desimir, Dobroslav, Dobrovit, Domagoj, Dragan, Drago, Dragoslav, Dragutin, Dražan, Dražen, Draženko, Držiha, Držislav, Godemir, Gojko, Gojislav, Gojslav, Goran, Grubiša, Hrvatin, Hrvoj, Hrvoje, Hrvoslav, Kazimir, Kažimir, Jasenko, Klonimir, Krešimir, Krešo, Krševan, Lavoslav, Ljubomir, Ljudevit, Milan, Mile, Milivoj, Milovan, Miljenko, Mirko, Miro, Miroslav, Miroš, Mislav, Mladen, Mojmir, Mutimir, Nediljko, Nedjeljko, Nenad, Neven, Njegomir, Njegovan, Ognjen, Ostoja, Ozren, Predrag, Pribislav, Prvan, Prvoslav, Prvoš, Radimir, Radomir, Radoš, Rajko, Ranko, Ratimir, Ratko, Rato, Radovan, Radoslav, Siniša, Slaven, Slaviša, Slavoljub, Snješko, Slavomir, Smiljan, Spomenko, Srebrenko, Srećko, Stanislav, Stanko, Strahimir, Svetoslav, Tihomil, Tihomir, Tješimir, Tomislav, Tomo, Tugomir, Tvrtko, Trpimir, Vatroslav, Većeslav, Vedran, Velimir, Veselko, Vidoslav, Vjekoslav, Vjenceslav, Višeslav, Vitomir, Vjeran, Vladimir, Vlado, Vlatko, Vojmil, Vojmir, Vojnomir, Vuk, Zdenko, Zdeslav, Zdravko, Zorislav, Zoran, Zrinko, Zrinoslav, Zlatko, Zvonimir, Zvonko, Želimir, Željko, Živko^[15]

In North Macedonia[edit]

Main article: Macedonian onomastics

Feminine

Angela, Angelina, Angja, Ankica, Biljana, Bisera, Bistra, Blaga, Blagica, Blagorodna, Verka, Vladica, Denica, Živka, Zlata, Jagoda, Letka, Ljupka, Mila, Mirjana, Mirka, Rada, Radmila, Slavica, Slavka, Snežana, Stojna, Ubavka

Masculine

Blagoj, Boban, Čedomir Cvetan, Dragan, Dragi, Duško, Goran, Ljupčo, Slavčo, Milan, Mile, Miroslav, Vladimir, Vlatko, Zlatko, Živko, Stojan, Zlate, Mirko, Ljuben, Zoran, Ognen, Rade

In Serbia[edit]

Main article: Serbian names

Further information (in Serbian): List of given names of Slavic origin ^[sr]

Feminine

Blagica, Biljana, Biserka, Bojana, Bogdana, Borislava, Boža, Božana, Božena, Božica, Božidarka, Branimira, Branka, Brankica, Branislava, Budislavka, Daliborka, Dana, Danka, Danica, Dara, Darina, Darka, Davorka, Dejana, Divna, Draga, Dragana, Dragica, Dragoslava, Draženka, Dubravka, Dunja, Dušana, Goranka, Gorana, Jasna, Jadranka, Jadrana, Jasenka, Jugoslava, Krešimira, Ljubica, Kalina, Malina, Mila, Milena, Milana, Milica, Milja, Miljana, Milka, Mira, Miroslava, Mirna, Mladenka, Nada, Nadežda, Neda, Nevena, Nevenka, Navenka, Nedeljka, Rada, Radmila, Ranka, Raja, Rajana, Rajka, Radomira, Radoslava, Ružica, Ruža, Sana, Snežana, Slava, Slavica, Slavka, Stana, Senka, Stanka, Stojana, Smiljana, Stanislava, Svetlana, Lana, Ljubica, Tara, Tija, Tijana, Tomislava, Vida, Vedrana, Vera, Verica, Vjera, Vesna, Vesela, Višnja, Zvezdana, Zlata, Zorana, Zorica, Željka^[15]

Masculine

Bajko, Beloš, Beriša, Biljan, Boban, Blagoje, Bogdan, Bogomil, Bogoljub, Bojan, Borislav, Bora, Boris, Borisav, Boško, Branimir, Branislav, Branko, Brajko, Božidar, Budimir, Čedomir, Cvijetin, Gojko, Darko, Dare, Darin, Daro, Dalibor, Damir, Dane, Danko, Davor, Davorin, Dejan, Divan, Dobrica, Dobroslav, Dragan, Dragiša, Drago, Dragoljub, Dragomir, Dragoslav, Dragutin, Draža, Dražen, Draženko, Dubravko, Dušan, Duško, Gojko, Goran, Gradimir, Gvozden, Jakša, Jadranko, Jadran, Javor, Jasen, Jasenko, Jug, Jugoslav, Ljuba, Ljubo, Ljubomir, Ljubodrag, Kalin, Miladin, Milan, Milen, Miljan, Milivoje, Mile, Milenko, Milanko, Milo, Miloje, Milorad, Miloš, Milovan, Milutin, Mijomir, Miodrag, Miro, Miroslav, Mirko, Mislav, Miša, Mladen, Momčilo, Momir, Nado, Nebojša, Neven, Nedeljko, Novak, Nemanja, Nenad, Njegomir, Obren, Obrad, Ognjen, Ostoja, Ozren, Predrag, Rade, Radoš, Radič, Radivoje, Rado, Radoje, Radomir, Radonja, Ratomir, Radiša, Radmilo, Radoslav, Radosav, Radovan, Rajan, Rajko, Rajke, Rajo, Ranko, Ratko, Spas, Spasoje, Sava, Savo, Svetlan, Senko, Siniša, Srećko, Smiljan, Slava, Slaven, Slavko, Slavimir, Slaviša, Slobodan, Srđan, Srećko, Sredoje, Sreten, Stanko, Stanislav, Strahinja, Stracimir, Svetozar, Sokol, Tihomir, Tijan, Tomislav, Toplica, Vedran, Velibor, Velimir, Veljko, Veran, Veselin, Veselko, Vladimir, Vladislav, Vlastimir, Vitomir, Vlade, Vlado, Vlatko, Vojislav, Vojkan, Vojmir, Vidak, Vid, Vuk, Vukan, Vukašin, Vujadin, Vujasin, Vukosav, Vukota, Vuksan, Zvezdan, Zdravko, Zoran, Zvonko, Žarko, Željko, Želimir, Zlatan, Zlatko, Živadin, Živko, Živojin, Živorad, Života^[15]

In Slovenia[edit]

Feminine

Bogdana, Branka, Cvetka, Danica, Draga, Dragica, Dunja, Janina, Jasna, Ljuba, Ljubica, Milena, Milica, Mira, Morana, Mora, Nada, Neda, Nedeljka, Neva, Nevenka, Slava, Slavica, Spomenka, Stanislava, Stana, Stanka, Svetlana, Vedrana, Vera, Vesna, Vlasta, Vojka, Zdenka, Zdravka, Zlatka, Zora, Zorica, Zorka, Zvonka, Živa

Masculine

Bogdan, Boris, Borut, Bojan, Božidar, Božo, Branko, Ciril, Cvetko, Črtomir, Dejan, Dragan, Drago, Dragotin, Dušan, Gojmir, Gorazd, Gregor, Jaroslav, Kresnik, Lado, Milan, Miran, Mirko, Miroslav, Miško, Perun, Radivoj, Rajko, Srečko, Slavko, Stanislav, Stanko, Stane, Vekoslav, Venceslav, Vitan, Vitomir, Vladimir, Vlado, Vojteh, Zdenko, Zdravko, Zoran, Žarko, Željko, Živko

Names popular among Western Slavs[edit]

In Poland[edit]

Feminine

Further information (in Polish): List of feminine names of Slavic origin ^[pl]

Bogna, Bogdana, Bogumiła, Bogusława, Bolesława, Bożena, Bronisława, Czesława, Dąbrówka, Dobrochna, Dobroniega, Dobrosława, Gniewomira, Godzimira, Godzisława, Gorzysława, Grzymisława, Kazimiera, Ludmiła, Marzanna, Mieczysława, Milena, Miła, Mira, Mirosława, Radochna, Radosława, Sławomira, Sobiesława, Stanisława, Sulisława, Velina, Wacława, Wiesława, Władysława, Zdzisława

Masculine

Further information (in Polish): List of masculine names of Slavic origin ^[pl]

Bogdan, Bogumił, Bogusław, Bogusz, Bohdan, Bolesław, Bożydar, Bronisław, Chwalibóg, Chwalisław, Czcibor, Czesław, Dobiegniew, Dobiesław, Dobrogost, Dobromir, Dobromił, Dobrosław, Domard, Domasław, Dzierżysław, Gniewko, Gniewomir, Godzimir, Godzisław, Gorzysław, Jarosław, Krzesimir, Kazimierz, Lech, Lechosław, Lesław, Leszek, Lubomir, Ludomił, Mieszko, Mieczysław, Miłosław, Miłosz, Mirosław, Mścisław, Mściwój, Przemysław, Przybysław, Radosław, Rościsław, Sambor, Sędziwoj, Sławoj, Sławomir, Sobiesław, Stanisław, Sulisław, Świętosław, Wacław, Wiesław, Wińczysław, Władysław, Włodzimierz, Wojciech, Wszebor, Zawisza, Zbigniew, Zbyszko, Zdzisław, Ziemowit

In Slovakia and Czech Republic[edit]

Feminine

Blahoslava, Blahuše, Bojana, Bojka, Boleslava, Bolena, Bolerka, Bohumira, Bohuslava, Božidara, Boža, Božena, Božka, Bratislava, Břetislava, Břetka, Břetička, Bronislava/Branislava, Brana, Branka, Broňa, Bronička, Bronka, Dobrali, Dobromila, Dobromíra, Dobroslava, Drahomíra, Draha, Drahuše, Drahuška, Draža, Dušana, Duša, Dušička, Duška, Sudana, Sudanka, Jarka, Jaroslava, Květoslava, Kvetoslava, Kveta, Květa, Kvetka, Květka, Kvetuša, Květuše, Kvetuška, Květuška, Libera, Líba, Libenka, Libuše, Libuška, Lidmila, Ludmila, Ľudmila, Lida, Lidka, Liduna, Lidunka, Liduše, Lizuška, Ľubomíra, Ľuba, Ľubena, Ľubina, Ľubina, Ľubka, Ľubuška, Mečislava, Melina, Mecka, Mila, Milena, Milada, Milady, Miladena, Milana, Mlada, Mladena, Mladěna, Miladka, Milanka, Milenka, Milka, Miluše, Miluša, Miluška, Mlaška, Mladuška, Miloslava, Miroslava, Mira, Mirka, Miruška, Nadežda, Naděžda, Nadeja, Neda, Pribislava, Pribena, Přibyslava, Próbka, Pribuška, Radmila, Radomila, Rada, Radlinka, Radoslava, Rada, Rostislava, Rosta, Rostina, Rostinka, Rostuška, Sobeslava, Soběslava, Sobena, Sobeška, Stanislava, Stana, Stanička, Stanuška, Svetlana, Světlana, Svetla, Svetlanka, Světlanka, Svetluše, Světluše, Svetluška, Světluška, Veleslava, Vela, Velina, Velinka, Velka, Veluška, Venceslava/Vaclava, Věnceslava/Václava, Vena, Věna, Venka, Věnka, Venuška, Vera, Věra, Vierka, Verka, Věrka, Veruška, Věruška, Vladimíra, Vladmira, Vladislava/Ladislava, Valeska, Vlasta, Zbyhneva, Zbyhněva, Zbyna, Zbyša, Zbyhneka, Zbyhneuška, Zdenka, Zdeslava, Zdislava, Desa, Zdeska, Zwisa, Zdiska, Zelislava, Žitomíra, Žitka, Žituše, Živanka, Živka, Živuše, Živuška, Zlata, Zlatina, Zlatinka, Zlatka, Zlatuje, Zlatuše, Zlatuška, Zlatana, Zlatunka, Zoila, Zora, Zorah^[16][17]

Masculine

Blahoslav (house form, Blahoš, Blahošek) Bohdan, Bohumil, Bohumír, Bohuslav, Bojan, Bujanek, Bojek, Boleslav, Bolek, Bořivoj (house form: Bora, Borik, Borek), Bozidar, Bratislav, Bretislav (house form: Bretik, Břeťa), Bronislav/Branislav, Branek, Branik, Budislav, Budek, Česlav/Ctislav, Ctibor, Dalibor, Dobromil, Dobromir, Dobroslav, Drahomir, Draha, Drahoš, Drahošek, Ďurko, Sudan, Sudanek, Dušan, Dušek, Jaroslav (house form: Jarek, Jaroušek), Jaromil, Jaromir (house form: Jarek), Jaropluk, Jaroslav, Kvetoslav, Karel, Ľubomír, Ľubor, Lumír, Ľubek, Ľuborek (house form: Ľuboš, Ľubošek), Ludomir, Ľudoslav, Mecislav, Mecek, Mecik, Mecislavek, Milan, Milič, Miloslav, Milda, Milon, Miloš, Miroslav, Mirek, Mstislav, Nepomuk, Pomuk, Nepomucek, Přemysl, Myslik, Premek, Pribislav, Priba, Pribik, Pribišek, Radoslav (house form: Radek, Radik, Radeček, Radan, Radko, Radoš, Radoušek, slovak form: Radko), Radomír/Radimír, Radim, Radoslav, Rostislav, Rosta, Rostek, Rostiček, Rostik, Slavomir, Slava, Slavoj, Sobeslav, Sobek, Sobik, Stanislav, Stana, Standa, Stanek, Stanko, Staníček, Stanik, Svätomír, Svätopluk, Svätoslav, Techomír, Techoslav, Veleslav, Vela, Velek, Veloušek, Venceslav/Vaclav, Vacek, Vašek, Vena, Venoušek, Wenzel, Vladimír, Vladislav/Ladislav, Vlad, Vlastimil, Vojtech (house form: Vojta, Wojtek, Vojtik, Vojtíšek), Zbyhnev, Zbyna, Zbytek, Želislav, Želek, Želiček, Želik, Želoušek, Zdeslav, Zdislav, Zdik Zdišek, Zitomir, Zitek, Zitoušek, Živan, Živanek, Živek, Živko, Zlatan, Zlatek, Zlatiček, Zlatik, Zlatko, Zlatoušek^[16][17]

Slavic names popular in Upper Sorbian Łužica[edit]

Further information (in Upper Sorbian): Upper Sorbian given names ^[hsb]

Further information (in German): Upper Sorbian given names ^[de]

Feminine

Božena, Dobysława, Lubina, Ludmila, Měrana, Milena, Milenka, Mječisława, Rodźisława, Wojćisława^[18]

Masculine

Bohuměr, Bronisław, Česćiměr, Dobysław, Horisław, Jaroměr, Milan, Mirko, Mirosław, Mječisław, Radoměr, Stanij, Stanisław, Wjeleměr, Wójsław^[18]

Slavic names in Kashubia[edit]

Feminine

Sławina, Sulësława, Witosława

Masculine

Jaromir, Mscëwòj, Subisłôw, Swiãtopôłk

Swiãtopôłk — Duke

See also[edit]

• Eastern Slavic naming customs
• Ashkenazi Jewish name
• Slavic name suffixes
• Czech name
• Russian name
• Polish name
• Slovak name
• Ukrainian name

References[edit]

1. ^ «Słowianie codziennie, imiona» (in Polish). Šventaragis or Świntorog — legendary Lithuanian prince, son of Utenus, grandson of Kukovoit, great-great-grandfather of Dovmont.

External links[edit]

Slavic origin names

• Slavonic names for boys
• Slavonic names for girls
• Vladimíra Darvašová, Slovanská antroponymie v zrcadle etymologie, Bachelor thesis, Masaryk University 2008 (in Czech)

Czech and Slovak given names of Slavic origin

• Czech and Slovak given names
• Jména osob, (in Czech)

Croatian, Montenegrin and Serbian names of Slavic origin

• Early Croatian given names
• Masculine Serbian names
• Serbian and Croatian given names

Polish names of Slavic origin

• Encyklopedia staropolska (in Polish)
• Polish Slavic given names (in Polish)
• Slavic origin names (in Polish)
• Slavic First Names Explained (in Polish)

Bulgarian names of Slavic origin

• Bulgarian given names

Russian names of Slavic origin

• Slavic names (in Russian)
• Russian Personal Names: Name Frequency in the Novgorod Birch-Bark Letters By Masha Gedilaghine Holl

славянских имен – что они означают? – Славорум

в Культуре и истории

Вы или ваши друзья носите их, но большинство из них понятия не имеют, что они означают

по Иван Р.

PublicDomainPictures (CC0), Pixabay

Несомненно, имена людей несут в себе значительную часть культуры и традиций всего народа. В большинстве славянских стран с приходом христианства славянские имена почти полностью канули в лету вместо традиционных римских, греческих или еврейских имен. Существовали списки славянских имен, запрещенных церковью в средние века. Почему так, нетрудно было догадаться, они были связаны со славянским язычеством и органической славянской культурой. В сельской местности до сих пор можно встретить такие имена, как Лада или даже Ярило, которые были именами славянских богов. На сегодняшний день только 5% детей в славянских странах называют славянскими именами, что безусловно обедняет славянскую культуру.

Имя определяло судьбу человека, которого привыкли считать, оно было ключом к его внутреннему я. Ведь недаром в славянских странах у человека было два имени одно – ложное, для всех, и другое – тайное (отчество), только для себя и своих самых близких людей. Эта традиция существовала как защита от злых духов и недобрых людей. Часто первое славянское имя было непременно малопривлекательным и пресным, а среднее «тайное» имя давалось, чтобы скрыть истинную сущность человека, поэтому в старину причинить вред «колдовством» и «проклятиями» было гораздо труднее. Обряд второго «тайного» имени совершался в подростковом возрасте, когда формировались основные черты характера и таким образом человеку давали имя, соответствующее его подобию. Название было дано на основе этих особенностей.

СПИСОК СЛАВЯНСКИХ ИМЕН

• Бажен/Божень  – желанный ребенок, желанный.
• Бажена/Божена  – женская форма имени Бажен/Божень.
• Белослав –  От Бел – белый, белить и СЛАВЯН – хвалить. От этих имен произошли фамилии: Белов, Белышев, Беляев.
• Белослава  – женская форма имени Белослава. Краткое имя: Беляна
• Беримир — забота о мире.
• Берислав  – славянин, который заботится о славе.
• Берислава — — женская форма имени Берислава.
• Благослав  – прославляющий доброту.
• Благослав – Женская форма имени Благослав.
• Богдан – ребенок данный Богом.
• Богдана — женская форма по имени Богдан.
• Боголюб  – любящий тот самый  кто любит Бога.
• Богомил/Богумил  – дорог Богу.
• Божидар/Божидар – подарок от Бога.
• Божидара/Божидара –   женская форма имени Божидара.
• Болеслав – известен.
• Болеслава — женская форма имени Болеслава.
• Боримир — борец за мир, миротворец.
• Борислав — борец за славу. Сокращенные имена: Борис, Боря. От этих имен произошли фамилии: Борин, Борискин, Борисов, Борисихин, Боричев, Борищев.
• Борислава – женская форма имени Борислава.
• Борщев — Борщ — одно из персонифицированных названий растительного мира. В дословном переводе: Борщ – ботва.
• Боян/Боян – рассказчик. Название образовано от глагола to say – говорить, рассказывать, воспевать. То же значение имеют имена: Баян, Баян. От этих имен и произошла фамилия: Баянов Легендарная личность: автор песен – Боян.
• Бояна — женская форма имени Боян.
• Братислав – От БРАТ – бой и СЛАВА – к хвале.
• Братислава –   женская форма имени Братислава.
• Бронислав/Бранислав – защитник славы, защищающий славу. То же значение имеет имя: Бранислав. Аббревиатура: Броня.
• Бронислава/Бранислава — женская форма имени Бронислава.
• Брячислав –  от БРЯЧИ – пищать и СЛАВЯНЬ – славить. Историческая личность: Брячислав Изяславич – князь полоцкий.
• Будимир  – миротворец. От этого имени произошли фамилии: Будилов, Будищев.
• Будимирович — богатырь из былины.

 

• Велимир – это большой мир.
• Велимира — женская форма по имени Велимир.
• Велислав – слава великая, славнейшая.
• Велислава — женская форма имени Велислава. Сокращенные названия: Вельха, Велика, Величка.
• Вацлав – инициатор славы, увенчанный славой.
• Вацлав — женская форма имени Вацлав.
• Вьера – – вера, верный.
• Веселин – это веселый, жизнерадостный.
• Веселина – женская форма имени Веселина. Важно и имя: Весела.
• Владимир – тот, кто владеет миром. То же значение имеет и имя: Володимер. От этого имени произошли фамилии: Владимиров, Владимирский, Володимеров, Володин, Володичев.
• Владимира — женская форма имени Владимира.
• Владислав – обладатель славы. То же значение имеет имя: Володислав. Краткое имя: Влад. Историческая личность: Володислав — сын Игоря Рюриковича.
• Владислава  – женская форма имени Владислав. Аббревиатура: Влад.
• Воислав – славный воин. Сокращенные названия: Воин, Воин. От этих имен произошли фамилии: Воейков, Войников, Воинов. Историческая личность: Воин Васильевич – из рода ярославских князей.
• Воислав – женская форма имени Воислав.
• Вук – одно из персонифицированных имен животного мира. От этого имени произошла фамилия: Волков.
• Воронов – одно из персонифицированных имен животного мира.
• Воротислав/Вратислав – это возвращение славы. Всеволод — владыка народа, которому принадлежит все. От этого имени произошли фамилии: Всеволодов, Всеволожский. Историческая личность: Всеволод
• Ярославич – любимый человек. Князь Переяславский, Черниговский, великий князь Киевский.
• Всевомил – женская форма имени Всемил.
• Всеслав – славный, знаменитый. То же значение имеет имя: Сеслав. От этого имени произошла фамилия: Сеславин.
• Всеслава – женская форма имени Всеслав.
• Вторак – второй сын в семье. Такое же значение имеют имена: Второй, Вторуша. От этих имен произошли фамилии: Второв, Вторушин.
• Вячеслав/Вечеслав – самый славный, самый славный. То же значение имеет и имя: Вацлав, Вышеслав.
• Вячко  –   легендарная личность: Вячко прародитель вятичей.

 

• Годослав – это Имя тоже важно: Годлав. Историческая личность: Годослав – князь Бодричских рарогов.
• Горислав  пламенный, горящий во славе.
• Горислава — женская форма имени Горислава.
• Горыня – как гора, огромная, несокрушимая. Легендарная личность: герой – Горыня.
• Гостимил – дорогой друг (гость). От этого имени произошла фамилия: Гостимилов.
• Гостомысл – это размышление о другом (гость). Историческая личность: Гостомысл – князь новгородский.
• Градимир  –   созидатель мира во всем мире.  
• Градислав — — хранитель славы.
• Градислава — — женская форма имени Градислава.
• Гранислав  – улучшение славы.
• Гранислава — женская форма имени Гранислава.
• Гремислав –  известен.
• Гудислав – известный музыкант, создатель славы. Краткое имя: Гудим. От этих имен произошла фамилия: Гудимов.

 

• Дарен  – пожертвовано.
• Дарена — женская форма по имени Дарен. Имена имеют такое же значение: Дарина, Дара.
• Девятко — девятый сын в семье. От этого имени произошли фамилии: Девяткин, Девятков, Девятов. Доброгнева
• Доб  – добрый и любящий. От этого имени произошла фамилия: Добролюбов. Хорошо-
• Добромила — женская форма имени Добромила.
• Добромир — добрый и миролюбивый. Сокращенные названия: Добрыня, Добрыша. От этих имен произошли фамилии: Добрынин, Добрышин. Легендарная личность: герой – Добрыня.
• Добромира — женская форма по имени Добромир.
• Добромислав  –   добрый и рассудительный. От этого имени произошла фамилия: Добромыслов.
• Доброслав  – прославляющий доброту.
• Доброслава — женская форма имени Доброслава.
• Домаслав – прославляющий родных. Сокращенное название: Дом – свой, родной. От этого имени произошла фамилия: Домашов.
• Драгомир  – дороже мира.
• Драгомира — женская форма имени Драгомира.
• Дубыня  – как дуб, несокрушим.
• Дружина – товарищ.

 

• Ждан  долгожданный ребенок. От этого имени произошла фамилия: Жданов.
• Ждана — женская форма по имени Ждан.
  
• Звенислава – говорит о славе.
• Златомир — золотой   .
• Златоцвета –  золотого цвета. Акроним: Злата.

 

• Изяслав – взявший славу. Историческая личность: Изяслав Владимирович – князь полоцкий, родоначальник полоцких князей.
• Искро –  искренне. То же значение имеет и имя: Искро.
• Искра  — женская форма имени Искрэн.
• Истислав  – прославляющий истину.
• Истома  – мучения (вероятно, связанные с тяжелыми родами). От этого имени произошли фамилии: Истомин, Истомов.

 

• Казимир –  показывающий мир.
• Казимира — женская форма по имени Казимир.

 

• Кощей  – худощавый, костлявый. От этого имени произошли фамилии: Кощеев, Кащенко.
• Красимир – красивый и спокойный
• Красимира – женская форма имени Красимир. Краткое название: Краса.
• Крив — одно из «отрицательных» названий. От этого имени произошла фамилия: Кривов.

 

• Лада  – любимый, родной. Имя славянской Богини любви, красоты и брака.
• Ладимир  это мировой мастер.
• Ладислав – жадная Лада (любовь).
• Людислав – сумасшедший и славный
  
• Лучезар — светящийся луч.
  
• Любомир  – это любящий мир.
  
• Любомира  – женская форма по имени Любомир.
  
• Любомысль  – любящий размышлять.
  
• Любослав – любит славу.
  
• Людмил — уважаемые люди.
  
• Людмила — женская форма имени Людмила. Историческая личность: Людмила – чешская принцесса.

 

• Малуша – женская форма малого. Имя Млада также имеет значение. От этих имен и произошла фамилия: Малушин. Историческая личность: Малуша — жена Сятослава Игоревича, мать Владимира Святославича.
• Мечислав  – прославляющий меч.
• Милан – милая.
• Милован – ласка, забота.
• Милорад – сладкий и радостный. От этого имени произошла фамилия: Милорадович.
• Милослав – милое прославление.
• Милослава — женская форма имени Милослава.
• Миролюб – мир – любящий. От этого имени произошла фамилия: Миролюбов.
• Мирослав – это прославляющий мир.
• Мирослава – женская форма имени Мирослава.
• Молчан – молчаливый, молчаливый. От этого имени произошла фамилия: Молчанов.
• Мстислав  – прославление мести. Историческая личность: Мстислав Владимирович — князь Тмутораканский, великий князь киевский.
• Мстислав  – женская форма имени Мстислав.

 

• Невзор — одно из «отрицательных» имён. От этого имени произошла фамилия Невзоров.
• Некрас  – одно из «отрицательных» названий. От этого имени произошла фамилия: Некрасов.
• Некраса — женская форма имени Некраса.

 

• Предслава – Имя Предслава  –  также имеет большое значение. Историческая личность: Предслава — жена Святослава Игоревича, мать Ярополка Святославича.
• Пересвет — очень светлый. Историческая личность: Пересвет – воин Куликовской битвы.
• Путимир — разумный и миролюбивый
• Путислав – прославляющий небезосновательно. То же значение имеет и имя: Путята. От этих фамилий произошли фамилии: Путилов, Путилин, Путин, Путятин. Историческая личность: Путята – киевский воевода.

 

• Радигост  – забота о другом (гость).
• Radimir заботится о мире.
• Радимира — женская форма по имени Радимир. Важно и имя: Радомир.
• Радислав  – забота о славе. Важно и имя: Радослав.
• Радислава — женская форма имени Именеи Радислав.
• Радмила заботливая и милая.
• Радославета  – освящающая радостью.
• Разумник  – разумный, разумный. От этого имени произошла фамилия: Разин.
• Ратибор  – защитник.
• Ратмир  — защитник мира.
• Родислав — — прославляющая раса.
• Ростислав –  возрастающая слава Историческая личность: Ростислав Владимирович – князь Ростовский,

 

• Святислав – свет прославляющий. То же значение имеет и имя: Святослав.
• Светислава – женская форма имени Светислава.
• Светлана  – светлая, чистая душа.
• Светлана  – женская форма по имени Светлана.
• Светозар — светящийся светом.
• Светозара – женская форма имени Светозар. Важно и имя: Светлозара.
• Святогор  – нерушимая святость. Легендарная личность: Святогор – былинный богатырь.
• Святополк  – предводитель священного воинства. Историческая личность: Святополк I Ярополкович – Великий князь Киевский.
• Святослав – святая слава. Краткое имя: Святоша. Историческая личность: Святослав I Игоревич — князь новгородский и великий князь киевский.
• Святослава — женская форма имени Святослав.
• Славомир  – миролюбивый.

 

• Соловьёв — именное имя животного мира.
• Сом – персонифицированное название животного мира.
• Снежана  – седая, холодная.
• Станимир —  устанавливающий мир.
• Станимир  — женская форма имени Станимир.
• Станислав –  установление славы. От этого имени произошла фамилия: Станишев.
• Стоян  – сильный, несгибаемый.

 

• Твердимир  – от Hardy – твердый и Peace – мирный, покой.
• Твердислав  – от Харди – солидный и СЛАВЯН – на похвалу. От этого имени произошли фамилии: Твердилов, Твердиславов, Твердиславлев.
• Тихомир/Тихомир — тихо и спокойно. От этого имени произошла фамилия: Тихомиров.
• Тихомира — женская форма по имени Тихомир.

 

• Часлава  – женская форма по имени Часлав. То же значение имеет имя: Чеслав.
• Чернаве –  темноволосый, смуглый. От этих имен произошли фамилии: Чернавин, Чернавкин.

 

• Ярило  – бог фруктов в образе солнца. От этого имени произошла фамилия: Ярилин.
• Яромир — это солнечный мир.
• Ярополк — предводитель Солнечных войск. Историческая личность: Ярополк I Святославич – великий князь киевский.
• Ярослав – восхваление Ярилы. От этого имени произошла фамилия: Ярославов. Историческая личность: Ярослав I Владимирович — князь Новгородский
• Ярослава – женская форма имени Ярослава.

Что вы думаете?

3.4k Очки

Голос «за» Голос «против»

значениеназванияславянеславяне

Самые красивые достопримечательности ежегодного лыжного фестиваля «БугельВугель» в Сочи

Балканы в шоке: Болгары обнаружили археологические остатки древнейшего котла для выпечки ракия

600+ броских и прикольных названий

Славяне изначально были группой людей, говоривших на родственном русском языке. В наше время славяне относятся к любому человеку, чьи предки включают Россию, Украину, Беларусь, Польшу, Словакию, Словению, Хорватию и многие другие.

У славян много уникальных имен. Люди говорят, что их имена звучат агрессивно, но на самом деле у них одни из самых милых имен, если разобраться.

Если вам нужно славянское имя для любых целей, вы на нужной странице. На этой странице вы найдете множество крутых, запоминающихся, лучших, потрясающих и удивительных славянских имен. S

o, прокрутите вниз и выберите идеальное имя по вашему выбору:

Содержание страницы

• Прикольные славянские имена
• Крайливые славянские названия
• Лучшие славянские названия
• Удивительные славянские названия
• Удивительные славянские названия
  • Дополнительные источники

. Если вам нужно хорошее имя, возможно, вам подойдут славянские имена. Прокрутите вниз, чтобы найти интересные славянские имена. Русские классные, как и их имена. Давай, выбери лучшее имя:

Mira Mijalkovski

Rosica Slifkin

Pomuk Bunin

Nadezhda Korda

Marija Hubik

Ladislav Mazur

Boril Slifkin

Bozidar Miskovic

Vedrana Kottwitz

Bretislava Boskovsky

Veran Michalkova

Miruska Czerny

Вуксан Вавилов

Вукасин Литвинович

Гойко Джейкс

Вацлава Хомяков

Марзанна Сливка

Светлин Баран

Srecko Svehla

Deyan Novy

Vesna Dokiychuk

Lidunka Topol

Zbyszko Brodsky

Sudanek Kantorowicz

Vladislav Kruskal

Danitza Volinskaya

Winczyslaw Bulgarin

Dobrin Borodin

Budislav Miskovic

Spas Dolezal

Людмила Марусарз

Чибор Егоров

Благо Маршак

Бретичка Котвитц

Любомира Новак

Vojnomir Korbel

Smiljana Cherkassky

Caslav Slivka

Branik Margolin

Bajko Lhotzky

Vjekoslav Hrdlik

Stanimir Babic

Oleg Piwowarski

Zarko Bubnov

Boleslav Peev

Miglena Vassiliev

Kresimira Slivka

Mlada Резник

Властимир Торбица

Златинка Живков

Негован Карбашевский

Собеслава Копачески

Yuliana Shklovsky

Zan Cihlar

Miran Mazursky

Milenko Cihlar

Bozetjeh Kosygin

Tsvetanka Litauer

Cedna Cihlar

Boyana Kaffka

Snezana Hus

Borisav Petrushevska

Janitza Sholokhov

Boyko Novacek

Drazen Прохашка

Ненад Каролевски

Люпка Поллак

Божетье Врба

Богдан Кавка

Невенка Шолохов

Boleslawa Michalek

Radka Rabinovich

Bronislav Litvin

Zdislava Mendeleev

Alexi Shuksin

Stanislava Tichon

Nevena Carlowitz

Sana Kopacheski

Rayko Prchal

Techomir Siroky

Danka Bobkov

Boyko Ristikj

Бранислав Петрович

Здик Сорокин

Зденко Головкин

Живек Вольны

Бранко Новиков

Велина Чермак

Jelena Lenart

Vojkan Lebedev

Zivota Kral

Veliko Jankovic

Irina Volansky

Zarko Golovin

Tanya Voronov

Drziha Veselovsky

Vela Seitz

Bohumer Volny

Dušan Prochazka

Bisera Zworszak

Славянские броские имена

Имя всегда должно быть броским и привлекательным. Имя описывает человека, и человека легко узнать по имени. У славян с древних времен были самые запоминающиеся имена в мире. Прокрутите вниз, чтобы иметь собственное броское славянское имя.

Bozydar Kulik

Blagovest Kubitschek

Zvonimir Prohaszka

Slawoj Gurov

Brajko Molotov

Zelik Sagolj

Katia Woronoff

Domard Tichy

Zan Krajkowski

Alena Borisov

Branimir Winogradsky

Ceslav Golovkin

Душа Бакалович

Станичек Зайчик

Собеслава Масловарич

Браник Кулак

Люба Глинка

Войцех Чермак

Rados Tichy

Domard Slutskiy

Mladena Sinowatz

Vesselin Benda

Libuska Riabovil

Myslik Petrovics

Vierka Culum

Zivuska Bubnov

Nadezda Dudar

Milja Volinski

Zlatina Sergeyev

Miran Molotov

Зрина Минковская

Вячеслав Сойка

Миля Дударь

Триска Шостакович

Бранимир Головкин

Милушка Чапек

Sladyana Kruhlak

Slavena Borsa

Bronicka Miocic

Rajan Nikolic

Vesselin Vinogradov

Zbyhneuska Kratochvil

Slavco Zajic

Yaroslava Orelik

Miran Jastrow

Preslava Prohaska

Blagovesta Nowack

Miladena Janovcik

Дарин Морозофф

Велоусек Волынский

Цтибор Прчал

Божена Маршак

Радослав Раденович

Zlatik Jankovic

Stanislav Slonimsky

Venka Jelinek

Zelik Bogoraz

Zuzana Voronin

Miljana Dworschak

Radko Volinin

Zlatek Sidorchuk

Lumir Horny

Nepomuk Kowalchuk

Divan Sedlak

Stojana Masur

Славенко Волынская

Момчило Шевченко

Вукашин Ожданич

Миглена Новакович

Вуясин Фонтиков

Davorko Janowitz

Cvetko Winogradoff

Zitomir Bogatsch

Visnja Bondar

Zitka Tomasek

Venceslava Dudar

Jadran Miskovic

Plamena Vesely

Tjeha Vlaev

Slavenka Valasek

Ljubomir Simic

Plamena Andreychuk

Braslav Резникофф

Никита Иванов

Звездана Павличук

Зан Крускал

Чесна Ястров

Богумила Короленко

Jaromil Cibulka

Ruza Stasov

Borislava Bogoraz

Miroslava Banich

Hrvojka Jakes

Sveta Vilenkin

Ludomir Bartos

Zivota Reznikoff

Tsviata Slavik

Stanuska Zhirinovsky

Pribislava Volinin

Slavian Novak

Лучшие славянские имена

Славянские имена являются лучшими, потому что они происходят из действительно аутентичного происхождения славян и исторически очень подкованы. Славянские имена подойдут вам, если вы хотите быть лучшим с самым лучшим именем. Вот несколько тщательно отобранных славянских имен для вас.

Ognian Litvinovich

Dragoslav Lovric

Zelousek Bohacz

Bohumil Jastrow

Ljubica Simonov

Niko Ryba

Lumina Svetleachni

Trpimir Jovanovi

Mecislava Nowy

Boza Lhotsky

Lida Petrovics

Gniewko Jastrzemski

Йована Мейер

Мечислава Окиль

Годзислав Кьосев

Радомира Кьосев

Ради Слифкин

Вида Кохут

Bozica Gajic

Vanya Jakesch

Milorad Molotov

Melina Volansky

Blagovesta Klima

Viseslav Lewicki

Zdislava Zhukovsky

Damek Kruskal

Radochna Karolewski

Krasimir Kovac

Jola Korsakov

Zdisek Polonsky

Остоя Петрушевска

Сунцица Черкасская

Ярмила Прибоник

Румяна Соловейчук

Роста Рыба

Snjezana Bartos

Lubosek Kulakov

Ognyana Polak

Velina Vlaev

Jolanda Slivka

Radostina Twerski

Boriana Mendeleev

Yasen Dworkin

Elya Cuda

Borko Svoboda

Rostinka Slowacki

Bistra Tkachovsky

Radomir Окилович

Любомир Семенов

Дража Голицын

Зоя Кондратьева

Славомира Губик

Вацлав Волина

Ludoslav Woronoff

Mjecislawa Markovic

Draza Vinograd

Libera Litwinowicz

Breticka Vilensky

Vukasin Czjzek

Gorazd Erben

Borko Wrba

Jur Resnick

Spomenko Zhukov

Zelislav Gajevic

Jarek Zinovac

Даворко Тверски

Оксана Литвин

Радослава Воденикарович

Дара Борша

Гоймир Ялов

Властимил Елен

Waclawa Ivanova

Miladena Baran

Senka Kuznets

Militsa Winogradsky

Ognjen Mazursky

Stanik Rabinowicz

Stoyanka Proksch

Lyuboslav Havel

Tihana Wolansky

Stracimir Mazur

Veleslava Krajkowski

Bozo Perlic

Троян Буковски

Станимир Солоухин

Томислав Вишневский

Сунчица Воленски

Радан Ткачук

Daliborka Homolka

Zvezdan Soyka

Zan Polak

Gojislav Cibulka

Tihomil Velchevska

Vanya Gajov

Spas Bozovic

Veselina Ojdanic

Mislav Borisov

Gregor Kapa

Milka Rabinoff

Veceslav Kondratiev

Удивительные славянские имена

Удивительные имена требуют времени, поэтому мы вам в этом поможем. Иногда славянские имена могут использоваться в отношении мужчин и женщин. Не волнуйтесь, если вы не можете найти идеальное славянское имя. Прокрутите вниз, чтобы увидеть некоторые удивительные славянские имена.

Sokol Pasic

Ljuba Novak

Snjezana Kovalevsky

Brana Sidorchuk

Ciril Novakovic

Nedjeljko Jelinek

Zbysa Bakalowitz

Kolya Dokiychuk

Vela Bukovski

Dunya Volin

Stana Zhukovsky

Radostina Swiatkowski

Зрина Синовац

Звонка Мазур

Ралица Иванов

Деян Козлов

Светлана Шевченко

Огнян Минковски

Tugomir Kolev

Velinka Jasienski

Zelik Stojanovikj

Bojka Soyka

Zivojin Novacek

Leszek Dvorak

Vladica Yellen

Radim Karbashewski

Daria Kral

Malina Petrovic

Lenka Topolsky

Sudanek Novakovic

Стани Влаев

Алена Голицына

Живан Бродский

Божил Сливинский

Златко Ястрам

Яна Новый

Milorad Bohacz

Bujanek Simic

Alexi Grabower

Sonia Zacharov

Krasimir Yegorov

Bohumira Kondratienko

Svetlan Bakalski

Vojka Novak

Miruska Winogradoff

Vadim Miskovic

Jovanna Kullak

Misko Homolka

Вацлава Воронова

Гневко Перлич

Милка Чайковская

Лидмила Ловрик

Бозидара Грушевский

Slavina Kanevsky

Natalya Wilenken

Sobieslawa Hrabovskyi

Dušan Bernatsky

Bretik Bukovsky

Ratimir Kulakov

Bojka Karpov

Tomislav Zeman

Ognyan Perlic

Vedrana Pollak

Svatopluk Ojdanic

Dragana Khaimov

Dana Маринов

Благосек Еллинек

Вук Хасбулатов

Любош Шкловский

Соня Хайек

Славка Полонский

Boris Hubik

Dobiegniew Klima

Slavcho Kjosev

Mieczyslawa Medvedev

Zvonimir Bukowski

Dragotin Grabover

Zbigniew Brodsky

Venceslav Sholokhov

Divan Dworkin

Ozanka Gajevic

Wszebor Khasbulatov

Rostik Benda

Искра Садовская

Зорана Кубичек

Славена Менделеева

Радомер Мясковский

Ярослава Богатец

Obren Kovalsky

Dmitri Bacall

Lavoslav Mucibaba

Yasen Jaksch

Lyuba Jaksch

Wjelemer Kuznetsov

Drahuska Kohout

Yaroslava Mirkovic

Slavcho Chernov

Leszek Capek

Zelek Benesch

Dare Gospod

Удивительные славянские имена

Вы хотите быть удивительным с некоторыми удивительными славянскими именами? Кто не хотел бы быть лучшим? Удивительное имя придаст вам уверенности и другой харизмы. Если вы ищете удивительные славянские имена, у нас есть как раз то, что вам нужно. Прокрутите вниз и найдите лучшее имя:

Aleksandar Volinski

Spomenka Gorny

Sladyana Sokoloff

Lubomir Medvedev

Zlatuska Ganjic

Zbyhneka Kovac

Ziva Karolewski

Ljubica Zeman

Radousek Yellin

Hrvoje Sinowatz

Vedran Morozov

Slavko Czjzek

Дража Бродский

Владислав Кондратьев

Зелик Гнило

Тихомила Чежек

Камен Буковский

Звездана Волынь

Mara Kowacewicz

Velimir Grabowsky

Lado Sagolj

Bozka Balaban

Bozidara Dokychuk

Bohuslav Wrba

Valeska Orlov

Tsvetanka Meyer

Davorin Hubik

Sudanka Kubelik

Godzimira Vlaeva

Czcibor Voznesensky

Vojtech Wollny

Владислав Резник

Радиса Бродски

Негован Шевченко

Стеша Литвинский

Cvijeta Jalowetz

Radmila Carpzov

Dabrowka Hubik

Sobeska Czermak

Dobromil Gospod

Evonnia Czajkowski

Stana Jastrzemski

Sobieslawa Kral

Malina Rabinowicz

Rostislava Slavik

Goran Rabinov

Ljupka Mijalkovski

Zrinka Ловрик

Борис Воленский

Бисер Чермак

Соня Федорук

Вельмира Влаева

Миленька Банич

Wenzel Kowalczyk

Vujasin Bartos

Kvetuska Stamenkovikj

Lavoslav Mendeleev

Slavica Biernacki

Dunya Kottwitz

Vesselin Svoboda

Stanislav Kaffka

Tsveta Reznik

Velmira Reszke

Boyan Twerski

Toplica Prohaszka

Мира Зайчик

Миланка Ясенски

Ева Янишевски

Снежана Вольны

Ярослав Долешал

Raicho Lhotsky

Rados Milosevic

Blagoy Bukovski

Rumen Kramar

Miladin Hrushevksy

Bretislav Soyka

Alexi Bukovsky

Suncica Kruskal

Sonia Kopacheski

Morana Riabovil

Katia Malenkov

Mladuska Jindrak

Пшемыслав Щекич

Бранислава Бубнов

Она Грабовски

Вацек Гончаров

Светослава Полак

Davor Antonov

Vsevolod Ristikj

Mirna Grabowsky

Radochna Babics

Vojta Shklovsky

Janitza Mehmedic

Veselin Kuznetsov

Denislav Borisov

Miljan Rabinoff

Radoslav Spivak

Vierka Soloveitchik

Davorka Dolgorukov

Miladin Валасек

Дополнительные источники

Рахул Панчал

Маркетинг | Брендинг | Блоги. Эти три слова описывают меня наилучшим образом. Я маркетолог-самоучка с 10-летним опытом. Помощь стартапам / ИТ-компаниям / и малым предприятиям в расширении их бизнеса с помощью идей брендинга и маркетинга. О миссии помочь малому бизнесу стать брендом.

0 акции

• Поделиться
• Твит

славянских имен | Ономастика вне коробки

6 мая 2022 г. Кэрри-Энн

Это был мой девятый год участия в Challenge с этим блогом и одиннадцатый год с двумя блогами. Пятый год подряд у меня была довольно простая тема вместо исследовательской, как раньше. Однако тема этого года была слишком важной и своевременной, чтобы я чувствовал разочарование; напротив, делать что-либо, кроме украинских имен, было бы неправильно.

Вот уже четвертый год я не начинаю писать и исследовать свои посты в обоих блогах до марта. Сообщения в моем основном блоге отнимали так много времени, что у меня было всего несколько дней, чтобы изучить, написать и отредактировать сообщения здесь. Несколько оставшихся писем, которые не были выполнены к концу марта, были завершены в начале апреля. Поскольку это не была тема с большим объемом исследований, как греческая мифология или имена из классического литературного произведения, я более чем смог заполнить все 26 постов, не ставя под угрозу их содержание.

Когда-нибудь я надеюсь вернуться к своей прежней привычке составлять свои сообщения за много месяцев вперед и вернуться к более исследовательским темам в моем блоге имен. Вот как раз такую ​​тему я хотел сделать здесь с 2017 года и не забыл про нее. До тех пор это останется тайной.

Как всегда, каждый день я указывал как женские, так и мужские имена, и чередовал пол, с которого начинался каждый пост. Хотя раньше я использовал по шесть названий для определенного языка или эпохи, теперь я отказался от этой привычки. Если я найду более шести замечательных, интересных или заслуживающих внимания имен, почему бы не включить их все? А также бывают дни, когда я, к сожалению, просто не могу найти больше нескольких или могу найти только один.

Поскольку в украинском языке нет определенных букв, J, Q, W и X должны были быть подстановочными днями. Чтобы максимально приблизиться к моей теме, я выбрал имена из языков, испытавших культурный осмос во времена польского, австрийского и татарского владычества. Многие украинцы из высшего сословия также сильно ополячивались и германизировались в эти периоды, хотя адаптация к татарской культуре происходила гораздо реже!

Сначала я надеялся использовать только украинские имена, но вскоре оказалось, что этого очень трудно придерживаться. Из-за такого большого культурного осмоса в лучшем случае и вынужденного принятия иностранной культуры в худшем, многие украинские имена имеют общее с другими славянскими языками. Зачастую то, что делает славянское имя специфически украинским, — это написание или форма прозвища.

Всегда неприятно сталкиваться с блогерами, которые рано сдались или так и не начали, а у некоторых даже нет ссылки или правильной ссылки. Также раздражают блоги без возможности комментирования, модерации всех комментариев (не только первого от нового читателя), необходимости регистрироваться в уникальной для блоггера службе комментариев или действительно необычного интерфейса комментариев.

Я не единственный, кто замечает, что в последние годы активность снижается. Возможно, это в основном связано с тем, что сама среда ведения блогов претерпела множество изменений за последнее десятилетие. Многие из моих приятелей по ведению блога 5–10 лет назад перешли на другие платформы социальных сетей, перешли на более редкое расписание блогов или вообще отказались от блогов и социальных сетей.

Резюме:

А украинских имен
Б украинских имен
К украинских имен
Д украинских имен
Э украинских имен
Ф украинских имен
Г украинских имен
Н украинских имён
Ис украинских имён
Ю польских фамилий
К украинских фамилий
Л украинских имён
Мс украинских фамилий
Нн украинских имён
Ос украинских фамилий
Рс украинских имен
Рс немецких фамилий
Рс украинских фамилий
Рс украинских фамилий
Тс украинских фамилий
Ус украинских фамилий
Рс украинских фамилий
Рс польских фамилий
Рс Кресты татарских имен
Ы украинских имен
Зы украинских имен

славянские имена украинские имена Славянские именаУкраинские имена 4 комментария

30 апреля 2022 г. Кэрри-Энн

Мужские имена:

Жадан означает «желанный, желанный, желанный», образовано от сокращенного причастия глагола жадаты . Возможно, это украинская форма латинского имени Desiderius , происходящего от desiderium (желание, стремление).

Зореслав означает «рассветная слава».

Зорян означает «звезда».

Женские имена:

Зинаида — это редкая форма Zinaida , которая происходит от греческого имени Zenais и, в конечном счете, Zeus («сияние» или «небо»).

Златислава означает «золотая и славная».

Зорислава , или Зорислава , означает «слава зари».

Зориана происходит от зора , южно- и западнославянского слова, означающего «заря, заря, полярное сияние». Заря — две богини-хранительницы в образах вечерней звезды и утренней звезды в славянской мифологии.

Зоряна означает «звезда».

славянские имена украинские имена з имена славянские именаукраинские именаZ имена 3 комментария

29 апреля 2022 г. Кэрри-Энн

Женские имена:

Ярина является вариантом Ирина , которое происходит от греческого имени Эйрена (мир). Возможно, на написание повлиял славянский корень yaru (энергичный).

Явдоха — украинская и белорусская форма греческого имени Евдокия ( Евдокия на латыни), которое происходит от греческого слова eudokeo (быть довольным, быть довольным) и корней eu (хорошо) и dokeo (представить, подумать, предположить). Одно из уменьшительных — Явдоня .

Елизавета — это традиционная украинская форма имени Елизавета , которое происходит от еврейского имени 9.0015 Элишева (Боже мой клятва). Другая форма имени — Елизавета .

Евгения — украинская форма имени Евгения (родовитая).

Юлиания может быть усовершенствованной формой Юлиана или современным изобретением.

Мужские имена:

Яков — это украинская форма Яков , которая в конечном итоге происходит от еврейского имени Яаков . Хотя традиционная этимология утверждает, что это имя означает «пятка» и «вытеснитель», многие современные библеисты считают, что оно происходит от семитских корней, означающих «да защитит Бог».

Яким — это украинская форма Иоахим , сокращенная форма еврейского имени Иехояхин (Бог устанавливает) или Иоаким (воздвигнутый Богом).

Ярема — это украинская форма Иеремия , которая происходит от еврейского имени Йирмиягу (Бог возвысит).

Ярош — народная форма греческого имени Иерофей (священный бог).

Явтух — народная форма греческого имени Евтихий , вариант Евтихий . Его корень — слово eutyches (счастливый).

Евгений , или Евгений , украинская форма от Евгений (родный).

Евстахий — архаичная форма латинского имени Eustachius , которое, возможно, происходит от греческого имени Eustachys (плодоносный; буквально «добрый початок»).

Йосип — украинская форма числа 9.0015 Иосиф , которое происходит от еврейского имени Йосеф (он добавит). Другая форма — Йосиф .

Юхим происходит от греческого имени Евфимиос (добродушный, щедрый). Альтернативная форма или уменьшительное — Yusko .

Славянские имена Украинские имена Y имена Славянские именаУкраинские именаY имена 1 Комментарий

27 апреля 2022 г. Кэрри-Энн

Поскольку в украинском языке нет буквы W, сегодня день подстановочных знаков. Я решил сделать польские имена, потому что часть Украины на протяжении многих веков была польской территорией, и многие украинцы из высшего сословия стали очень полонизированными. Таким образом, существует правдоподобная связь между украинскими и польскими именами.

Женские имена:

Вацлава означает «больше славы». Это редкое имя.

Więcemila означает «более приятный», или, говоря более образно, «тот, кто лучше других».

Wieńczysława — редкое имя, которое может быть либо польской формой Václava (больше славы), либо происходить от русского имени Vyacheslava (то же значение).

Wierzchosława может относиться к человеку из деревни Wierzchosław на северо-западе Польши, недалеко от побережья.

Wirzchosława означает «пик славы».

Wyszesława означает «высшая слава».

Мужские имена:

Вальдемар — польская форма Владимир (знаменитое правило).

Warcisław — архаичное имя, означающее «вернуться во славе».

Велислав — редкое имя, означающее «великая слава».

Wespazjan — это польская форма Vespasian , которая происходит от римского псевдонима Vespasianus. Его корень — либо вечерня («запад» или «вечер»), либо 9Веспа 0501 (оса).

Wiarosław означает «славная вера».

Wielebor — редкое имя, означающее «великая битва».

Польские имена Славянские имена W имена Польские именаСлавянские именаW имена 2 комментария

26 апреля 2022 г. Кэрри-Энн

Мужские имена:

Вакула — украинская форма греческого имени Буколос (пастух, пастух). Так звали главного героя народно-мистической повести Николая Гоголя 1832 года «Ночь перед Рождеством». Другая форма имени — 9.0015 Вукол .

Валентин — это украинская форма Валентина , которая происходит от римских когноменов Валентинус и Валент (сильный, здоровый, энергичный).

Валентиниан — редкая форма римского прозвища Валентиниан , которое также связано с Валентайн .

Василий — это украинская форма Василий , которая происходит от греческого имени Василий и слова басилевс (царь).

Вавила — украинская форма греческого имени Вавила (т. е. Вавилон).

Владислав означает «править во славе».

Владимир является исходной формой Владимир (известное правило).

Володислав является вариантом формы Владислав .

Виктор — менее часто используемая форма Виктор (победитель, завоеватель).

Женские имена:

Валентина — украинская форма Валентина .

Василина — украинская форма русского имени Василиса , необычная женская форма Василия .

Вероника — редкая форма Вероники , происходящая от греческого имени Ференике (приносящая победу). Написание было сначала изменено на Berenice на латыни, из македонской формы 9.0015 Беренике , а затем к Веронике , из-за церковной фразы вера икона (истинный образ).

Вера — украинская форма Вера (вера).

Вивдья — народная форма греческого имени Евдокия ( Евдокия на латыни), которое происходит от корней eu (хороший) и eudokeo (довольствоваться, быть очень довольным).

Владислава означает «править во славе».

Славянские имена Украинские имена V имена Славянские именаУкраинские именаV имена 2 комментария

Введите свой адрес электронной почты, чтобы следить за этим блогом и получать уведомления о новых сообщениях по электронной почте.

Адрес электронной почты:

Присоединяйтесь к 3197 другим подписчикам

Поиск

Мое внимание сосредоточено на классических эксцентричных и классических необычных именах, а также именах со всего мира и прошлых эпох. Большинство имен из Топ-100 мне не особо помогают, хотя я уважаю устоявшуюся классику, которая с течением времени пользовалась неизменной популярностью. Я не люблю большинство мальчиков, имена на девочек или творческий спылингз. Кроме того, Небеса, написанные наоборот, — это не имя!

Архивы Выбрать месяц Май 2022 Апрель 2022 Март 2022 Январь 2022 Ноябрь 2021 Июль 2021 Июнь 2021 Май 2021 Апрель 2021 Март 2021 Февраль 2021 Январь 2021 Ноябрь 2020 Октябрь 2020 Сентябрь 2020 Август 2020 Июль 2020 Июнь 2020 Май 2020 2 Февраль 2020 Январь 2020 Март 2020 Ноябрь 2019 г. Октябрь 2019 г. Сентябрь 2019 г. Август 2019 г., июль 2019 г., июнь 2019 г., май 2019 апрель 2019 г. Март 2019 г. Февраль 2019 г. Январь 2019 г. Декабрь 2018 г. Ноябрь 2018 г., июль 2018 г., май 2018 г., апрель 2018 г. Март 2018 г. Февраль 2018 г. Январь 2018 г. Декабрь 2017 г. Ноябрь 2017 г. Октябрь 2017 г. Сентябрь 2017 г. Август 2017 г., июль 2017 г. Июнь 2017 г., май 2017 апрель 2017 г. Март 2017 г. Февраль 2017 г. Январь 2017 г. Декабрь 2016 г., октябрь 2016 г., сентябрь 2016 г., август 2016 г., июнь 2016 г., май 2016 г., апрель 2016 г. Март 2016 г., февраль 2016 г., январь 2016 г.